8.1 – Adlaw sa Paglihok sa Pag-asid sa Dagat

Alexis Valauri-Orton, Program Officer, namulong sa mga nanambong sa ikaduhang tinuig nga Ocean Acidification Day of Action nga gipahigayon sa Embassy of New Zealand niadtong ika-8 sa Enero, 2020. Kini ang iyang mga gisulti:

8.1. Mao kana ang gidaghanon nga nagdala kanatong tanan dinhi karon. Kini ang petsa karon, siyempre — ang ika-8 sa Enero. Apan kini usa usab ka hinungdanon nga numero alang sa 71% sa atong planeta nga mao ang kadagatan. Ang 8.1 mao ang kasamtangang pH sa kadagatan.

Giingon nako nga kasamtangan, tungod kay ang pH sa dagat nagbag-o. Sa pagkatinuod, kini mas paspas nga nag-usab kay sa bisan unsang panahon sa kasaysayan sa geologic. Kon magbuga kita ug carbon dioxide, mga un-kuwarto niini masuhop sa dagat. Sa higayon nga ang CO2 mosulod sa dagat, kini mo-react sa tubig aron mahimong carbonic acid. Ang kadagatan kay 30% nga mas acidic karon kaysa 200 ka tuig na ang milabay, ug kung magpadayon kita sa pagbuga sa gikusgon nga kita karon, ang kadagatan modoble sa acidity sa katapusan sa akong kinabuhi.

Kining wala pa mahitabo nga pagbag-o sa pH sa dagat gitawag nga acidification sa dagat. Ug karon, sa ikaduha nga tinuig nga Ocean Acidification Day of Action, gusto nako isulti kanimo kung ngano nga nagpakabana ako pag-ayo sa pagsulbad sa kini nga hulga, ug ngano nga nadasig ako sa trabaho nga gihimo sa matag usa kaninyo.

Ang akong panaw nagsugod sa hinog nga edad nga 17, sa dihang ang akong amahan nagbilin ug kopya sa New Yorker sa akong higdaanan. Diha niini ang usa ka artikulo nga gitawag ug “The Darkening Sea,” nga nagdetalye sa makalilisang nga uso sa pH sa dagat. Sa pagpakli sa artikulo sa magasin, akong gitan-aw ang mga hulagway sa usa ka gamay nga kuhol sa dagat kansang kabhang literal nga natunaw. Kanang marine snail gitawag ug pteropod, ug kini nahimong base sa food chain sa daghang bahin sa kadagatan. Samtang ang kadagatan mahimong mas acidic, kini mahimong mas lisud, ug sa katapusan imposible, alang sa mga kinhason - sama sa mga pteropod - sa paghimo sa ilang mga kabhang.

Ang maong artikulo nakadani ug nakapahadlok kanako. Ang pag-asid sa dagat dili lang makaapekto sa mga kinhason - kini nagpahinay sa pagtubo sa coral reef ug makaapekto sa abilidad sa isda sa paglawig. Mahimong mapapas niini ang mga kadena sa pagkaon nga nagsuporta sa atong komersyal nga pangisda. Mahimong matunaw niini ang mga coral reef nga nagsuporta sa binilyon nga dolyar nga turismo ug naghatag hinungdanon nga proteksyon sa baybayon. Kon dili nato usbon ang atong dagan, mogasto kini sa tibuok kalibotang ekonomiya ug $1Trillion kada tuig sa tuig 2100. Duha ka tuig human nako mabasa ang maong artikulo, ang pag-asid sa dagat hapit na moigo. Sa literal. Ang industriya sa talaba sa akong yutang natawhan, Washington, nag-atubang sa pagkahugno tungod kay ang mga oyster hatchery nakasinati og hapit 80% nga pagkamatay. Magkauban, ang mga siyentista, tag-iya sa negosyo, ug mga magbabalaod nakamugna ug solusyon aron maluwas ang $180 milyon nga industriya sa kinhason sa Washington. Karon, ang mga tag-iya sa hatchery sa kasadpang baybayon nag-monitor sa baybayon ug mahimo gyud nga mapalong ang pagsulod sa tubig sa ilang mga hatchery kung adunay mahitabo nga acidification. Ug, mahimo nilang buffer ang ilang mga tubig nga nagtugot sa mga bata nga talaba nga molambo bisan kung ang tubig sa gawas nga nagdagayday dili maabiabihon.

Apan ang tinuod nga hagit sa pagsulbad sa pag-asido sa kadagatan wala makaigo kanako hangtod nga layo na ako sa balay. Anaa ko sa Ban Don Bay, Thailand, isip kabahin sa usa ka tuig nga fellowship nga nagtuon kon sa unsang paagi ang pag-asid sa kadagatan makaapekto sa mga komunidad sa tibuok kalibutan. Ang Ban Don Bay nagsuporta sa usa ka dako nga industriya sa pagpanguma sa kinhason nga nagpakaon sa mga tawo sa tibuok Thailand. Si Ko Jaob nag-uma sa rehiyon sulod sa mga dekada, ug misulti kanako nga siya nabalaka. Adunay mga pagbag-o sa tubig, ingon niya. Nagkalisud na ang pagdakop sa liso sa kinhason. Mahimo ba nimo akong isulti kung unsa ang nahitabo, nangutana siya? Pero, wa koy mahimo. Wala gayoy datos didto. Walay impormasyon sa pagmonitor nga isulti kanako kung ang acidification sa dagat, o uban pa, ang hinungdan sa mga problema ni Ko Jaob. Kung adunay pagmonitor, siya ug ang ubang mga mag-uuma sa talaba mahimo nga nagplano sa ilang panahon sa pagtubo sa palibot sa mga pagbag-o sa chemistry. Mahimong nakahukom sila nga mamuhunan sa usa ka hatchery aron mapanalipdan ang liso sa talaba gikan sa pagkamatay nga miigo sa West Coast sa US. Apan, walay usa niana ang usa ka kapilian.

Human mahimamat si Ko Joab, milupad ko paingon sa sunod nga destinasyon sa akong research fellowship: New Zealand. Tulo ka bulan ko sa matahom nga South Island nga nagtrabaho sa usa ka greenshell mussel hatchery sa Nelson ug sa usa ka bluff oyster farm sa Stewart Island. Nakita nako ang katahom sa usa ka nasod nga nagmahal sa mga kahinguhaan niini sa kadagatan, apan nakita usab nako ang mga kalisdanan nga giantos sa mga industriya nga gigapos sa dagat. Daghan kaayo nga mga butang ang mahimong tip sa timbangan batok sa usa ka tigpananom og kinhason. Sa didto pa ko sa New Zealand, ang pag-asido sa dagat wala sa radar sa daghang mga tawo. Ang dako nga gikabalak-an sa kadaghanan sa mga pasilidad sa pagpanguma sa kinhason mao ang usa ka oyster virus nga mikaylap gikan sa France.

Walo ka tuig na ang milabay sukad ako nagpuyo sa New Zealand. Niadtong walo ka tuig, ang mga siyentista, mga miyembro sa industriya, ug mga magbabalaod didto mihimo ug importanteng desisyon: sila mipili sa paglihok. Gipili nila nga sulbaron ang acidification sa dagat tungod kay nahibal-an nila nga hinungdanon kaayo nga dili ibalewala. Ang New Zealand karon usa ka global nga lider sa away aron matubag kini nga isyu pinaagi sa siyensya, kabag-ohan, ug pagdumala. Gipasidunggan ko nga ania karon aron ilhon ang pagpangulo sa New Zealand. Sa walo ka tuig nga nag-uswag ang New Zealand, miuswag usab ako. Miapil ko sa The Ocean Foundation upat ka tuig na ang milabay aron masiguro nga dili ko kinahanglan nga isulti sa usa ka tawo sama ni Ko Joab nga wala akoy kasayuran nga akong gikinahanglan aron matabangan siya. ug ang iyang komunidad nagsiguro sa ilang kaugmaon.

Karon, isip Program Officer, nangulo ko sa atong International Ocean Acidification Initiative. Pinaagi niini nga inisyatiba atong matukod ang kapasidad sa mga siyentista, magbubuhat sa polisiya, ug sa katapusan mga komunidad sa pagmonitor, pagsabot, ug pagtubag sa pag-asido sa kadagatan. Gihimo namo kini pinaagi sa kombinasyon sa on the ground training, paghatod sa mga ekipo ug mga himan, ug kinatibuk-ang pagtudlo ug suporta sa among mga kauban. Ang mga tawo nga among gitrabahoan gikan sa mga senador, hangtod sa mga estudyante, hangtod sa mga siyentipiko, hangtod sa mga mag-uuma sa kinhason.

Gusto kong isulti kanimo ang labi pa bahin sa among trabaho sa mga siyentipiko. Ang among panguna nga pokus mao ang pagtabang sa mga siyentipiko sa paghimo og mga sistema sa pagmonitor. Tungod kay ang pagmonitor sa daghang mga paagi nagsulti kanato sa istorya sa kung unsa ang nahitabo sa tubig. Nagpakita kini kanamo og mga sumbanan sa paglabay sa panahon - taas ug ubos. Ug kana nga istorya importante kaayo sa pag-andam sa pagpakigbatok, ug pagpahiangay, aron mapanalipdan nato ang atong kaugalingon, ang atong mga panginabuhian, ug ang atong paagi sa kinabuhi. Apan, sa dihang gisugdan nako kini nga trabaho, ang pag-monitor wala mahitabo sa kadaghanan nga mga lugar. Ang mga panid sa istorya blangko.

Usa ka mahinungdanong rason niini mao ang taas nga gasto ug pagkakomplikado sa pagmonitor. Bag-o lang sa 2016, ang pagmonitor sa pag-asid sa kadagatan nagpasabot sa pagpamuhunan ug labing menos $300,000 aron makapalit ug mga sensor ug mga sistema sa pagtuki. Pero, dili na. Pinaagi sa among Inisyatibo nakahimo kami og usa ka barato nga suite sa mga ekipo nga among gianggaan GOA-ON — ang global nga ocean acidification observing network — sa usa ka kahon. Ang gasto? $20,000, ubos pa sa 1/10th ang gasto sa miaging mga sistema.

Ang kahon usa ka gamay nga sayop nga ngalan, bisan kung ang tanan mohaum sa usa ka dako kaayo nga kahon. Kini nga kit naglangkob sa 49 ka mga butang gikan sa 12 ka mga vendor nga makahimo sa mga siyentista nga adunay access lamang sa kuryente ug tubig sa dagat sa pagkolekta sa world class data. Gikuha namon kini nga modular nga pamaagi tungod kay kini ang molihok sa kadaghanan nga mga nasud sa baybayon. Mas sayon ​​​​ang pag-ilis sa usa ka gamay nga bahin sa imong sistema kung kini maguba, kaysa madiskaril kung ang imong all-in-one nga $50,000 nga sistema sa pag-analisa nagsira.

Gibansay namo ang labaw sa 100 ka siyentista gikan sa labaw sa 20 ka mga nasud kon unsaon paggamit ang GOA-ON sa usa ka Kahon. Nakapalit kami ug nagpadala ug 17 ka kits sa 16 ka nasud. Naghatag kami og mga scholarship ug stipend alang sa pagbansay ug mga oportunidad sa pagtudlo. Nakita namo ang among mga kauban nga mitubo gikan sa mga estudyante ngadto sa mga lider.

Sa Fiji, gigamit ni Dr. Katy Soapi ang among kit aron tun-an kung giunsa ang pagpahiuli sa bakhaw makaapekto sa chemistry sa usa ka bay. Sa Jamaica, si Marcia Creary Ford naghulagway sa chemistry sa isla nga nasud sa unang higayon. Sa Mexico, si Dr. Cecilia Chapa Balcorta nagsukod sa chemistry sa baybayon sa Oaxaca, usa ka site nga iyang gihunahuna nga adunay labing grabe nga acidification sa nasud. Ang pag-asido sa dagat nagakahitabo, ug magpadayon nga mahitabo. Ang among gibuhat sa The Ocean Foundation mao ang pagpahimutang sa mga komunidad sa baybayon alang sa kalampusan sa pag-atubang niini nga hagit. Gipaabot nako ang adlaw nga ang matag nasud sa baybayon nahibal-an ang ilang istorya sa kadagatan. Kung nahibal-an nila ang mga sumbanan sa mga pagbag-o, ang taas ug ubos, ug kung kanus-a nila masulat ang katapusan - usa ka katapusan diin ang mga komunidad sa baybayon ug ang atong asul nga planeta nag-uswag.

Apan dili nato kini mahimo nga mag-inusara. Karon, sa ika-8 sa Enero - ang Ocean Acidification Day of Action - gihangyo ko ang matag usa kaninyo sa pagsunod sa liderato sa New Zealand ug Mexico ug pangutan-a ang imong kaugalingon "Unsa ang akong mahimo aron matabangan ang akong komunidad nga mahimong mas lig-on? Unsa ang akong mahimo aron mapun-an ang mga kakulangan sa pag-monitor ug imprastraktura? Unsa man ang akong mahimo aron masiguro nga nahibal-an sa kalibutan nga kinahanglan naton atubangon ang pag-asido sa dagat? ”

Kung wala ka kahibalo kung asa magsugod, nan naa koy maayong balita para nimo. Karon, agig pagpasidungog niining ikaduhang Ocean Acidification Day of Action, nagpagawas kami ug bag-ong Ocean Acidification Guidebook para sa mga Magbubuhat sa Polisiya. Aron ma-access kining eksklusibong guidebook, palihug sunda ang mga instruksyon sa mga note card nga nagkatag sa tibuok reception. Ang guidebook usa ka komprehensibo nga koleksyon sa tanang kasamtangan nga legislative ug policy frameworks nga nagtubag sa pag-asido sa kadagatan, nga adunay komentaryo kung asa nga pamaagi ang labing maayo alang sa lain-laing mga tumong ug mga sitwasyon.

Kung gusto nimong mahibal-an ang dugang bahin sa giya nga libro, o kung wala ka mahibal-an kung diin magsugod, palihug, pangitaa ako o usa sa akong mga kauban. Kami malipay sa paglingkod ug pagtabang kanimo sa pagsugod sa imong panaw.