Usa ka makausa sa tibuok kinabuhi nga imbitasyon sa pagsuhid sa labing ihalas nga suok sa Caribbean

Ni Fernando Bretos, Direktor sa CMRC

Karong Oktubre magtimaan sa ika-54 nga tuig sa embargo sa US batok sa Cuba. Samtang ang bag-o nga mga botohan nagpakita nga bisan ang kadaghanan sa mga Cuban-Amerikano karon kusganong misupak niini palisiya, kini nagpabilin nga gahig ulo sa dapit. Ang embargo nagpadayon sa pagpugong sa makahuluganon nga pagbinayloay tali sa atong mga nasud. Ang mga miyembro sa pipila ka mga grupo sa siyensya, relihiyoso ug kultura gitugutan nga mobiyahe sa isla aron himuon ang ilang trabaho, labi na ang Cuba Marine Research and Conservation Project sa Ocean Foundation (CMRC). Bisan pa, pipila ka mga Amerikano ang nakakita mismo sa natural nga mga katingalahan nga daghan sa mga baybayon ug kalasangan sa Cuba. Ang 4,000 ka milya nga baybayon sa Cuba, daghang pagkalainlain sa mga puy-anan sa dagat ug costal ug taas nga lebel sa endemism naghimo niini nga kasina sa Caribbean. Ang katubigan sa US nagsalig sa mga coral, isda ug lobster spawn aron mapuno sa bahin ang atong kaugalingon nga ekosistema, bisan diin labi pa sa Florida Keys, ang ikatulo nga kinadak-ang barrier reef sa kalibutan. Ingon sa gihulagway sa Cuba: Ang Aksidente nga Eden, usa ka bag-o nga dokumentaryo sa Nature/PBS nga nagpakita sa buhat sa CMRC, kadaghanan sa mga kapanguhaan sa baybayon sa Cuba naluwas sa pagkadaot sa ubang mga nasud sa Caribbean. Usa ka ubos nga densidad sa populasyon, ang pagsagop sa organikong agrikultura human ang mga subsidyo sa Sobyet nahanaw sa sayong bahin sa dekada 1990 ug usa ka progresibong pamaagi sa gobyerno sa Cuba sa pag-uswag sa kabaybayonan, inubanan sa pagtukod sa mga protektadong lugar, nagbilin sa kadaghanan sa katubigan sa Cuba nga medyo limpyo.

Ang CMRC nagtrabaho sa Cuba sukad sa 1998, mas dugay kaysa bisan unsang ubang NGO nga nakabase sa US. Nagtinabangay kami sa mga institusyon sa panukiduki sa Cuban aron tun-an ang mga kahinguhaan sa dagat sa isla ug tabangan ang nasud sa pagpanalipod sa ilang mga bahandi sa kadagatan ug baybayon. Bisan pa sa mga hagit nga gipresentar sa embargo sa matag aspeto sa kinabuhi sa Cuba, ang mga Cuban nga siyentipiko maayo kaayo nga nabansay ug labi ka propesyonal, ug ang CMRC naghatag sa nawala nga mga kapanguhaan ug kahanas nga nagtugot sa mga Cubans nga magpadayon sa pagtuon ug pagpanalipod sa ilang kaugalingon nga mga kahinguhaan. Nagtinabangay kami sulod sa halos duha ka dekada apan pipila ka mga Amerikano ang nakakita sa mga katingad-an nga mga lugar nga among gitun-an ug ang mga makaiikag nga mga tawo nga among gitrabahoan sa Cuba. Kung masabtan sa publiko sa Amerika kung unsa ang nameligro ug makita kung unsa ang gihimo aron mapanalipdan ang mga kahinguhaan sa dagat sa ubos sa suba, mahimo ra naton mahunahuna ang pipila ka mga bag-ong ideya nga angay ipatuman dinhi sa US. Ug sa proseso sa pagpalig-on sa proteksyon alang sa gipaambit nga mga kahinguhaan sa dagat, ang relasyon sa atong mga kaigsoonan sa habagatan mahimong molambo, alang sa kaayohan sa duha ka mga nasud.

Nagbag-o ang panahon. Niadtong 2009, gipalapad sa administrasyong Obama ang awtoridad sa Departamento sa Treasury aron tugutan ang pagbiyahe sa edukasyon sa Cuba. Kini nga mga bag-ong regulasyon nagtugot sa bisan kinsa nga Amerikano, dili lamang mga siyentipiko, sa pagbiyahe ug paghimo sa makahuluganon nga dayalogo sa mga taga-Cuba, kung buhaton nila kini sa usa ka lisensyado nga organisasyon nga nagpasiugda ug naghiusa sa ingon nga mga pagbinayloay sa ilang trabaho. Niadtong Enero 2014, ang adlaw sa The Ocean Foundation sa kataposan miabot sa dihang nadawat niini ang lisensya nga “People to People” pinaagi sa CMRC Program niini, nga nagtugot kanamo sa pagdapit ug American audience nga makasinati sa among trabaho sa duol. Ang mga lungsuranon sa Amerika sa katapusan makakita sa mga salag sa pawikan sa Guanahacabibes National Park ug makig-uban sa mga Cuban scientist nga naningkamot sa pagpanalipod kanila, makasinati sa manatee nga mokaon sa seagrass meadows sa Isle of Youth, o mga coral garden sa pipila sa labing himsog nga coral reef sa Cuba, sa gawas sa Maria La Gorda sa kasadpang Cuba, ang Gardens of the Queen sa habagatang Cuba, o ni Punta Frances sa Isle of Youth. Ang mga magpapanaw mahimo usab nga makasinati sa labing tinuod nga Cuba, layo sa agianan sa turista, pinaagi sa pagpakig-uban sa mga mangingisda sa rustic ug madanihon nga lungsod sa pangisda sa Cocodrilo, sa habagatang baybayon sa Isle of Youth.

Ang Ocean Foundation nagdapit kanimo nga mahimong bahin niining makasaysayanong mga biyahe ngadto sa Cuba. Ang among unang pang-edukasyon nga biyahe mahitabo gikan sa Septiyembre 9-18, 2014. Ang biyahe modala kanimo ngadto sa Guanahacabibes National Park, ang pinakakasadpan nga dapit sa isla ug usa sa pinakabiologically diverse, pristine ug hilit nga mga parke sa kinaiyahan sa Cuba. Tabangan nimo ang mga Cuban nga siyentipiko gikan sa Unibersidad sa Havana sa ilang mga paningkamot sa pagmonitor sa green sea turtle, pag-dive sa SCUBA sa pipila sa labing himsog nga mga coral reef sa Caribbean, ug pagbisita sa makapahinganghang Viñales Valley, usa ka UNESCO World Heritage Site. Makigkita ka sa mga lokal nga eksperto sa dagat, motabang sa pagpanukiduki sa pawikan sa dagat, pagtan-aw sa langgam, dive o snorkel, ug malingaw sa Havana. Mobalik ka nga adunay bag-ong panan-aw ug lawom nga pagpasalamat alang sa talagsaon nga katigayunan sa ekolohiya sa Cuba ug sa mga tawo nga nagtrabaho pag-ayo sa pagtuon ug pagpanalipod kanila.

Aron makadawat og dugang nga impormasyon o magpalista alang niini nga biyahe palihug bisitaha ang: http://www.cubamar.org/educational-travel-to-cuba.html