Pag-uswag sa Patakaran ug Pagdumala sa Pangisda sa Pangisda sa Cuba

Ang Ocean Foundation, Harte Research Institute alang sa Gulpo sa Mexico Studies, ug ang Caribbean Marine Research and Conservation Program Partner sa Pag-uswag sa Recreational Fisheries Policy ug Management sa Cuba

Washington, DC, Oktubre 16, 2019—Ang Ocean Foundation (TOF), Harte Research Institute alang sa Gulpo sa Mexico Studies (HRI) sa Texas A&M University-Corpus Christi, ug Caribbean Marine Research and Conservation Program (CariMar, usa ka proyekto sa TOF) nagtrabaho sa Cuba sa marine science ug mga isyu sa konserbasyon sulod sa duha ka dekada. Niadtong Enero 2018, ang tulo ka mga organisasyon naglunsad og usa ka talagsaon nga pakigtambayayong sa mga ahensya sa Cuba, mga institusyon sa panukiduki ug ang komunidad sa pangisda sa kalingawan aron mapadayon ang pagpalambo sa pangisda sa Cuba. Ang multiyear nga proyekto, “Advancing Recreational Fisheries Policy and Management in Cuba,” mag-abante ug mokompleto sa bag-ong gipahibalo nga landmark sa Cuban fisheries nga balaod.

background:

Sa sunod tuig, mahitabo ang 70th Hemingway International Billfish Tournament. Usa kini sa labing karaan nga dagkong dula nga mga torneyo sa pangisda sa kalibutan, nga nagtimaan sa malungtarong global draw sa dato nga biodiversity sa gulf stream nga tubig sa Cuba alang sa sportfishing. Kini usa ka maayo kaayo nga higayon sa panahon aron masiguro nga ang ingon nga oportunidad magpadayon sa pagdani sa umaabot nga mga henerasyon pinaagi sa pagsiguro nga ang kalingawan nga pagpangisda sa Cuba maayo ang pagdumala, labi na nga ang industriya lagmit nga molambo samtang ang turismo sa nasud nagpadayon sa pagdugang. Ang direktang kontribusyon sa turismo sa GDP sa Cuba labaw pa sa doble sa Caribbean average sa $2.3 bilyon USD sa 2017 ug gipaabot nga mosaka sa 4.1% gikan sa 2018-2028. Alang sa Cuba, kini nga pag-uswag nagpresentar ug usa ka bililhon nga oportunidad sa pagpasiugda sa usa ka malungtaron ug nakabase sa konserbasyon nga industriya sa sportfishing sa kapupud-an. Ang tumong sa proyekto nga "Advancing Recreational Fisheries Policy and Management in Cuba" mao ang pagsuporta sa Cuba sa pagdesinyo sa mga polisiya niini alang sa usa ka industriya sa sportfishing nga malungtaron ug conservation-based, samtang nagpahimulos sa mga oportunidad sa pagpalambo sa mga panginabuhi sa baybayon palibot niining malungtarong kahinguhaan.

Key Workshop:

Niadtong Hulyo 2019, ang CariMar, HRI, ug TOF nakigtambayayong sa University of Havana's Marine Research Center, sa Cuba's Fisheries Research Center, ug sa Hemingway International Yacht Club aron sa paghimo sa usa ka groundbreaking workshop nga nag-ulohang Sportfishing sa Cuba: A Sustainable, Conservation-based, Economic. Oportunidad. Ang workshop naghiusa sa kapin sa 40 ka mga hingtungdan sa Cuba, lakip ang mga akademiko, mga giya sa sportfishing, mga representante sa ahensya sa turismo ug uban pa nga wala pa sukad nakigsulti sa mga isyu sa sportfishing. Isip resulta niini nga workshop, ang mga partisipante nagporma sa labing una nga Cuban National Sportfishing Working Group. Kining multidisciplinary body motambag sa tanang sportfishing initiatives sa nasud sa paagi nga masiguro ang usa ka maayo ug malungtaron nga recreational fishing policy. Ang working group naglakip sa mga representante gikan sa gobyerno, akademya ug mga practitioner.

Bag-ong Regulasyon sa Pangisda sa Cuba ug Sunod nga mga Lakang:

Sa dihang naporma ang Cuban National Sportfishing Working Group, ang Cuban National Assembly nagpatuman ug usa ka bag-ong balaod sa nasudnong pangisda nga nahiuyon pag-ayo sa tumong niini nga proyekto sa pagpasiugda sa malungtarong sportfishing. Ang balaod nagtutok sa pagpanalipod sa populasyon sa isda ug marine ecosystem samtang nagpasiugda sa malungtarong kalamboan sa mga komunidad sa pangisda sa baybayon. Nagkinahanglan kini sa mga manedyer sa paggamit sa nakabase sa siyensya ug mapahiangay nga mga pamaagi ug nagtugot alang sa pribado (dili-gobyerno) nga pagpalambo sa industriya sa pangisda. Kini nga reporma mao ang unang dagkong kausaban sulod sa 20 ka tuig sa balaod sa pangisda sa Cuba ug kini naglangkob sa tanang matang sa pangisda—komersyal, artisanal, ug sportfishing.
Matod ni CariMar Director Fernando Bretos,

"Kami madasigon sa pagdula sa usa ka papel sa pagpatuman sa balaod gamit ang home grown Cuban National Sportfishing Working Group. Ang Working Group haom kaayo sa pagrekomendar sa mga lakang sa palisiya ngadto sa malungtarong pagdumala niini nga industriya base sa maayong siyensiya.”

Fernando Bretos, Direktor sa CariMar

"Ang usa ka conservation-based sportfishing nga industriya mahimong usa ka ekonomikanhong tigmaneho nga adunay dako usab nga kaayohan sa kinaiyahan," mipahayag si Dr. Larry McKinney, Sr. Executive Director sa HRI. "Ang Cuba nakatukod na og usa ka lig-on nga pundasyon aron mapalapad ang sportfishing, ug ang pagtan-aw sa Cuban nga mga siyentipiko sa unibersidad nga nagtrabaho kauban ang mga katugbang sa turismo ug pagdumala sa pangisda sa kana nga katuyoan maayo alang sa umaabot."

Mga Kalihokan sa Proyekto:

Ang proyekto naglakip sa mosunod nga mga kalihokan:

• Pagpahigayon og mga case study sa mga polisiya sa sportfishing sa tibuok kalibutan aron mahatagan og giya ang konteksto sa Cuban (nagpadayon)
• Sabta ang karon nga siyensya sa sportfishing sa Cuba ug Caribbean nga makagiya sa pagdumala sa sportfishing sa Cuba (nagpadayon)
• Pag-organisar ug workshop alang sa Cuban sportfishing experts ug mga espesyalista gikan sa ubang kanasuran aron hisgotan ang conservation-based sportfishing models uban sa mga interesadong partido (gipahigayon Hulyo 2019)
• Pakigtambayayong sa mga pilot site aron mas masabtan ang siyentipiko, konserbasyon, ug ekonomikanhong mga oportunidad alang sa mga operator (nagpadayon)
• Paghimo usa ka pagbinayloay sa pagkat-on tali sa mga representante sa gobyerno sa Cuban ug Seychelles aron masusi ang igo nga mga lakang sa paglilisensya ug pagpadayon sa pinansyal (gihimo kaniadtong Septyembre 2019)
• Pakigtambayayong sa mga opisyal sa Cuban sa pagdesinyo sa tibuok nasod nga plano sa pagdumala sa sportfishing (2020)

Mga Kasosyo sa Proyekto:

• Ang Ocean Foundation
• Harte Research Institute alang sa Gulpo sa Mexico Studies
• Caribbean Marine Research ug Conservation Program
• Unibersidad sa Havana's Marine Research Center (CIM)
• Sentro sa Pagpanukiduki sa Pangisda sa Ministri sa Industriya sa Pagkaon (CIP)
• Hemingway International Yacht Club

Mahitungod sa Project Partners:

Ang Ocean Foundation mao lamang ang pundasyon sa komunidad alang sa kadagatan, nga adunay misyon sa pagsuporta, pagpalig-on, ug pag-promote niadtong mga organisasyon nga gipahinungod sa pagbag-o sa uso sa pagkaguba sa mga palibot sa kadagatan sa tibuok kalibutan. Ang mga proyekto ug mga inisyatibo sa Ocean Foundation nagtrabaho aron pagsangkap sa mga komunidad nga nagsalig sa kahimsog sa kadagatan sa mga kapanguhaan ug kahibalo alang sa pagtambag sa palisiya ug alang sa pagdugang nga kapasidad alang sa pagpagaan, pagmonitor, ug mga estratehiya sa pagpahiangay.

Ang Harte Research Institute alang sa Gulpo sa Mexico Studies sa Texas A&M University-Corpus Christi mao lamang ang marine research institute nga gipahinungod lamang sa pagpauswag sa dugay nga malungtarong paggamit ug pagkonserba sa ikasiyam nga kinadak-ang lawas sa tubig sa kalibotan. Natukod kaniadtong 2001, ang Harte Research Institute naghiusa sa talagsaon nga panukiduki sa siyensya sa palisiya sa publiko aron mahatagan ang internasyonal nga pagpangulo sa pagmugna ug pagsabwag sa kahibalo bahin sa ekosistema sa Gulpo sa Mexico ug ang kritikal nga papel niini sa mga ekonomiya sa rehiyon sa North America.

Caribbean Marine Research ug Conservation Program nagpalig-on ug nag-uswag sa rehiyonal nga kooperasyon ug teknikal ug pinansyal nga kapasidad sa tanang aspeto sa mga siyensya sa kabaybayonan ug dagat, lakip ang mga siyensya sa sosyo-ekonomiko, samtang nagsuporta sa malungtarong palisiya ug pagdumala sa talagsaon nga kultural ug ekolohikal nga mga kapanguhaan sa rehiyon sa Caribbean.

Marine Research Center sa Unibersidad sa Havana nakatampo sa pagpreserbar sa kinaiyahan ug malungtarong kalamboan pinaagi sa paghiusa sa panukiduki ug pagtukod sa kapasidad sa tawo sa Marine Biology, Aquaculture, ug Coastal Management, nga adunay usa ka holistic ug interdisciplinary nga pamaagi.

Sentro sa Panukiduki sa Pangisda sa Cuba nakatampo sa pagtimbang-timbang sa mga kahinguhaan sa dagat ug aquaculture sa Cuba. Ang Center usab nagpalambo sa mga teknolohiya sa pagproseso sa isda, nag-analisar sa mga paagi aron makontrol ang polusyon sa dagat, ug nagtrabaho aron mapreserbar ang kinaiyahan.

Hemingway International Yacht Club nagpalambo ug positibo nga relasyon sa nasyonal ug langyaw nga mga yate club, marinas, ug uban pang mga institusyon sa sektor sa boating, ingon man nag-organisar, nagpasiugda, ug nag-sponsor sa mga kurso, workshop, sailing regatta, lumba sa motor, mga torneyo sa pangisda, ug uban pang mga kalihokan ug kalihokan sa dagat.

Para sa press:

CariMar
Fernando Bretos, Direktor
[protektado sa email]

Ang Ocean Foundation
Jason Donofrio, Opisyal sa External Relations
[protektado sa email]

Ang Harte Research Institute alang sa Gulpo sa Mexico Studies
Nikki Buskey, Communications Manager
[protektado sa email]