Ang Mabulukon nga Blur sa Oktubre
Bahin 3: Usa ka Isla, Dagat ug Pagdumala sa Umaabot

ni Mark J. Spalding

Sama sa akong gisulat kaniadto, ang tinghunlak usa ka busy nga panahon alang sa mga komperensya ug uban pang mga panagtapok. Atol sa unom ka semana nga biyahe, swerte ko nga nakagugol ug pipila ka adlaw sa Block Island, Rhode Island, pagsusi sa wind farm nga nagpadayon, pagkat-on og dugang mahitungod sa mga paningkamot sa pagpanalipod sa mga imprastraktura sama sa Waste Transfer Station, post Hurricane Sandy ug uban pang bagyo -nga hinungdan sa pagbanlas, ug pagtagamtam sa lain-laing mga dapit sa isla nga gipanalipdan gikan sa kalamboan ug nagtanyag makapahimuot nga pagsaka. 

4616918981_35691d3133_o.jpgAng Block Island pormal nga gihusay sa mga taga-Europa niadtong 1661. Sulod sa 60 ka tuig, ang kadaghanan sa mga kalasangan niini giputol alang sa pagtukod ug sugnod. Ang abunda nga linginon nga glacial nga mga bato gigamit alang sa mga bungbong nga bato—nga gipanalipdan karon. Ang bukas nga mga kaumahan naghatag ug bukas nga puy-anan nga nagsuporta sa pipila ka mga espisye sama sa mga lark. Ang isla kulang sa natural nga dunggoanan aron mapanalipdan ang dagkong mga sakayan, apan adunay pangisda sa bakalaw sa baybayon ug daghang kinhason. Pagkahuman sa pagtukod sa usa ka harbor breakwater (Old Harbor) sa ulahing bahin sa ika-19 nga siglo, ang Block Island namulak isip usa ka destinasyon sa ting-init, nga nanghambog sa dagkong mga hotel sa waterfront. Ang isla usa gihapon ka sikat nga destinasyon sa ting-init, ug nagtanyag sa mga bisita sa pag-hiking, pagpangisda, surfing, pagbisikleta, ug pagsuklay sa baybayon, taliwala sa uban pang mga atraksyon niini. Kap-atan ka porsyento sa isla ang gipanalipdan gikan sa kalamboan, ug kadaghanan sa natural nga mga lugar bukas sa publiko. Ang tibuok tuig nga populasyon karon mga 950 na lang ka tawo.

Salamat sa among mga hostess, Ocean View Foundation's Kim Gaffett ug ang Ang Rhode Island Natural History Survey's Kira Stillwell, nakakat-on pa ko bahin sa talagsaong mga kapanguhaan sa isla. Karon ang mga uma naghatag ug dugang ug dugang nga paagi sa mga scrub sa baybayon ug mas dasok nga mga puy-anan, nga nagbag-o sa pagsagol sa mga residente ug migratory nga mga langgam. Ang abunda nga berry sa isla nga nagpatunghag mga lumad sama sa winterberry, pokeberry, ug wax myrtle, gihagit sa Japanese knotweed, Black Swallow-wort, ug milya-a-minutos nga ubasan (gikan sa East Asia).

Mark-release-up.pngSa tinglarag, dili maihap nga mga langgam nga milalin ang mohunong sa Block Island aron mopahulay ug mag-refuel sa dili pa magpadayon sa ilang mga panaw ngadto sa lagyong habagatang latitud. Kasagaran, ang ilang mga destinasyon libolibo ka milya ang gilay-on sa Central ug South America. Sulod sa milabay nga kalim-an ka tuig, usa ka pamilya ang nag-host sa usa ka banding station duol sa amihanang tumoy sa Block Island, dili layo sa Clayhead Bluffs nga naghimo alang sa usa ka talagsaon nga timaan sa biyahe sa ferry gikan sa Point Judith. Dinhi, ang naglalin nga mga langgam madakpan sa gabon nga pukot, hinayhinay nga gikuha wala pay usa ka oras, gitimbang, gisukod, gibugkosan, ug gibuhian pag-usab. Ang lumad nga Block Island ug eksperto sa banding sa langgam, si Kim Gaffett migugol ug mga dekada sa estasyon sa tingpamulak ug tinghunlak. Ang matag langgam makadawat ug usa ka banda nga gidisenyo alang sa ilang gidak-on ug gibug-aton, ang sekso niini determinado, ang tambok nga sulod niini gitino, ang gitas-on sa pako niini gisukod gikan sa “siko,” ug gitimbang. Gisusi usab ni Kim ang pagsagol sa bagolbagol aron mahibal-an ang edad sa langgam. Ang iyang boluntaryong katabang nga si Maggie mainampingong nagtimaan sa datos sa matag langgam. Ang hinay nga gikuptan nga mga langgam dayon buhian.  

Wala nako makita kung giunsa ko mahimong mapuslanon nga banding, o pagsukod, o pagtimbang. Sigurado nga kulang ako sa kasinatian ni Kim sa pagtino sa lebel sa tambok, pananglitan. Apan nahimo, nalipay kaayo ko nga ang tawo nga mitabang sa gagmay nga mga langgam nga paspas nga mobalik sa ilang dalan. Kanunay, sama sa kaso sa usa ka batan-ong vireo, ang langgam kalmado nga molingkod sa akong tudlo sa makadiyot, magtan-aw sa palibot, ug tingali mohukom sa gikusgon sa hangin, sa dili pa kini molupad—mitugpa sa lawom sa scrub nga halos kusog kaayo alang sa among mata sa pagsunod.  

Sama sa daghang mga komunidad sa baybayon, ang imprastraktura sa Block Island nameligro gikan sa pagtaas sa kadagatan ug natural nga pagbanlas. Isip usa ka isla, ang pag-atras dili usa ka kapilian, ug ang mga alternatibo kinahanglan pangitaon alang sa tanan gikan sa pagdumala sa basura, sa disenyo sa dalan, hangtod sa kusog. Si Kim ug ang ubang mga miyembro sa komunidad mitabang sa pagpanguna sa pagduso sa pagpausbaw sa kagawasan sa enerhiya sa isla-nga ang unang US offshore wind farm karon gitukod na sa sidlakang bahin sa isla.  

Ang trabaho nga gibuhat ni Kim ug sa iyang grupo sa mga boluntaryo sa pag-ihap sa mga migranteng langgam, sama sa buhat sa Biodiversity Research Institute Ang raptor team motabang kanato nga mas masabtan ang mahitungod sa relasyon tali niadtong mga turbine ug paglalin sa mga langgam. Daghang mga komunidad ang makabenepisyo gikan sa mga leksyon nga nakat-unan gikan sa proseso nga ang komunidad sa Block Island nag-uswag samtang kini nag-navigate sa tanan gikan sa kung diin ang gahum moabut sa baybayon, kung diin ang mga workboat sa wind farm nagdunggo, hangtod sa kung diin pagatukoron ang generating substation. Ang among mga kauban sa Island Institute sa Maine usa sa mga nakigbahin, ug mitabang sa pagpahibalo, sa proseso.

Ang Ocean Foundation gitukod, sa usa ka bahin, aron sa pagtabang sa taytayan nga mga kal-ang sa kahinguhaan sa pagkonserba sa kadagatan—gikan sa kahibalo ngadto sa pinansyal ngadto sa kapasidad sa tawo—ug ang panahon sa Block Island nagpahinumdom kanato nga ang atong relasyon sa dagat nagsugod sa labing lokal nga lebel. Ang pagbarug ug pagtan-aw sa Atlantiko, o sa habagatan sa Montauk, o pagbalik sa baybayon sa Rhode Island mao ang pagkahibalo nga naa ka sa usa ka espesyal kaayo nga lugar. Sa akong bahin, nahibal-an nako nga swerte kaayo ko ug mapasalamaton kaayo nga nakakat-on og daghan sa mubo nga panahon sa ingon ka matahum nga isla. 


Litrato 1: Block Island, Litrato 2: Mark J. Spalding nga mitabang sa pagpagawas sa lokal nga mga langgam