Ang Yuta misaka sa layo nga lahi kaayo sa bulan. Usa ka polar bear nga natanggong sa naglutaw nga tipik sa yelo. Usa ka pelican nga nahumod sa lana.

Unsa ang managsama niining tanan nga mga imahe? Ang matag usa kanila nagsilbi nga nawong alang sa mga kalihokan sa kinaiyahan.

Ang pinakadako nga hagit sa konserbasyon sa dagat? Kakulang sa pag-access ug pagsabut kung unsa ang nahitabo sa ilawom sa tubig. Ang litrato makapahinumdom kanato sa rason nga kinahanglan kitang tanan magtrabaho aron mapreserbar ang nindot.

Octo PSD# copy.jpg
Usa ka octopus naanod sa San Miguel Island. (c) Richard Salas

Sa The Ocean Foundation, nasabtan namo ang gahum sa paghanduraw. Gitukod kami ni Wolcott Henry, usa ka photographer sa National Geographic. Gihimo ni Henry ang Marine Photobank niadtong 2001, usa ka website nga naghatag ug taas nga kalidad nga mga hulagway sa mga epekto sa tawo sa palibot sa dagat. Ang ideya naggikan sa mga tuig sa pagtan-aw sa mga hulagway nga gigamit sa non-profit nga mga publikasyon nga kulang sa abilidad sa pagdasig sa konserbasyon.

Ang mga talento nga photographer kritikal sa pagsulti sa istorya sa kung unsa ang nahitabo sa ilawom sa nawong ug kung ngano nga kinahanglan naton kini panalipdan.

Nalipay ko sa paglingkod uban sa higala, donor ug photographer sa ilawom sa tubig, si Richard Salas, niining miaging semana sa Santa Barbara.

Gisugdan ni Salas ang iyang karera sa potograpiya pagkahuman gibira siya sa usa ka magtutudlo sa high school ug giingnan siya nga mag-uban. Adunay usa ka butang nga nag-klik, ug siya mihunong sa "pag-usik sa oras" ug gipadayon ang iyang hilig sa litrato.

Hangtud sa kolehiyo nga nagsugod siya sa ilawom sa tubig, ug nahulog siya sa gugma sa kalibutan sa ilawom sa nawong.

Pagkahuman sa kolehiyo, gipadayon niya ang komersyal nga litrato sa sobra sa 30 ka tuig. Ang iyang kinabuhi nabalit-ad sa dihang ang iyang maanyag nga asawa nga si Rebecca (nga kauban usab nako ang kalipay nga nahimamat) nadayagnos nga adunay kanser kaniadtong 2004. Uban sa iyang paggiya siya mibalik sa iyang dugay nang nawala nga gugma - litrato sa ilawom sa dagat.

D2C9E711-F9D1-4D01-AE05-9F244A8B49BB.JPG
Si Richard Salas ug ang iyang asawa nga si Rebecca, kinsa mitabang kaniya nga makabalik sa tubig.

Gipatik na karon ni Salas ang usa ka trilohiya sa ilalom sa tubig sa mga libro, nga puno sa makapahinganghang mga imahe sa atong kalibutan nga natago sa ilawom sa ilawom. Sa iyang batid nga paggamit sa kahayag, iyang nakuha ang personalidad sa mga linalang nga morag langyaw kanato. Epektibo niya nga gigamit ang iyang litrato aron makonektar ang mga tawo sa kini nga mga binuhat, ug makakuha usa ka pagbati sa pagtahod ug responsibilidad alang sa ilang kaayohan.

Si Salas madagayaong midonar og 50% sa kita sa libro ngadto sa The Ocean Foundation. Pagpalit sa iyang mga libro dinhi.

-------------

Paboritong butang nga kuhaan og litrato?

Ang akong paborito nga mananap nga kuhaan og litrato mao ang Steller Sea Lion. Sila mao ang 700 pounds nga itoy nga mga iro nga dili gayud mobiya kanimo nga mag-inusara. Ang ilang pagkamausisaon ug pagkadula-dula usa ka kalipay ug usa ka hagit nga makuha samtang gitukmod ug gigunitan sa tibuok panahon. Ganahan ko sa ilang mga ekspresyon sa nawong ug dako nga mausisaon nga mga mata.

Steller sea lion 1 kopya.jpg
Usa ka playful stellar sea lion nagsusi sa camera. (c) Richard Salas 

Unsa ang pinakanindot nga binuhat nga imong gipusil?

Ang manta rays mao ang pipila sa labing nindot nga mga mananap nga sukad nakabaton ko og dungog nga makaambit sa kadagatan. Ang uban 18 ka tiil ang gilapdon ug 3600 ka libra. Sila molupad uban sa kasayon ​​sa Martha Graham nga nagsayaw tabok sa tubigon nga kalangitan. Usahay ang usa mohunong sa pagtan-aw sa akong mga mata ug kini mahimong usa ka espirituhanon nga kasinatian, usa ka biswal nga panag-istoryahanay gikan sa usa ka espisye ngadto sa lain.

Bisan unsa nga hayop nga wala pa nimo makita nga gusto nimo makuha sa camera?

Wala pa ako makauban sa usa ka humpback whale ug nagpaabut nianang adlawa uban ang dakong pagpaabut ug kahinam. Nabatian ko ang ila mga kanta kag nabatyagan ko sila nga nagkurog sa akon lawas, nga isa gid ka kalipay para sa akon. Ang pag-adto sa tubig kauban ang usa niining matahum nga mga higante ug ang pagkuha sa litrato kanila usa ka tibuok kinabuhi nga damgo.

Unsa sa imong hunahuna ang naghimo sa usa ka maayo nga litrato?

Ang bisan unsang imahe nga makapukaw sa emosyon gikan sa tumatan-aw usa ka maayo.

6n_Spanish Shawl PSD# copy.jpg
Usa ka Spanish shawl nudibranch, ang ngalan niini naggikan sa istilo sa paglangoy, nga nagpahinumdom sa mga siyentipiko sa mga fringed shawl nga gisul-ob sa mga mananayaw sa flamenco. (c) Richard Salas 


Kung mahimo ka nga bisan unsang hayop sa dagat unsa ang imong pilion?

Sa akong hunahuna usa ka Orca whale ang labing kulbahinam. Family oriented kaayo sila ug hawod sa dagat. Sila usab mga intelihente kaayo. Makalingaw ang tanan nga magpuyo sa usa ka pod ug maglangoy sa kadagatan sa kalibutan uban sa akong pamilya ug mga higala.

May nakita ka ba nga espesipiko sa kadagatan nga nakasamok kanimo?

Ang mga basura kanunay nga nagdala kanako ngadto sa usa ka mental tailspin, ug ang mga mananap nga ang atong mga basura gisapot sa ilang mga liog, mga bitiis, o mga kapay. Ang pagtan-aw sa mga dive site nga akong gi-dive kaniadto sa dekada 70 karon tan-awon nga walay kinabuhi. Ang pagtan-aw sa patay nga mga iho ug uban pang mga hayop nga nakuha sa gilabay nga mga pukot sa pangisda.

Intro Pic Retouched PSD# copy.jpg
Usa ka camera maulawon nga alimango nagtago sa luyo sa usa ka piraso sa kelp. (c) Richard Salas 

Bisan unsa nga makuyaw nga mga sitwasyon? Bisan unsa nga kataw-anan?

Ang bugtong delikado nga sitwasyon nga akong nasinati mao ang pagkaplag sa akong kaugalingon nga anaa sa 90 ka tiil ubos sa nawong nga nag-adjust sa akong gamit ug sa kalit lang naigo sa bug-os nga gibug-aton sa lawas sa laing mananalom samtang siya kusog kaayo nga naunlod. Okay ra ming duha kausa nga nihunong ko sa iyang pagkanaog. Ang akong kasinatian mao nga ang labing delikado nga mga mananap sa ilawom sa tubig mao ang mga tawo.

Ang labing kataw-anan nga sitwasyon mao ang pagtan-aw sa akong anak nga nagtangtang sa iyang mga kapay ug "nagdagan" sa balason nga ilawom sa dagat sa hinay nga paglihok. Mora siyag nag-bounce sa bulan, ug ang pagkakita sa iyang kahayahay sa pagdula ug sa lunsay nga kalipay sa ilalom sa tubig kanunay akong gikataw-an.

Unsa ang mga hagit nga imong giatubang sa ilawom sa tubig kumpara sa pagkuha og mga litrato sa yuta?

Dili ako makaginhawa didto nga wala magdala sa akong kaugalingon nga suplay sa hangin, mao nga makakuha ra ako usa ka piho nga oras aron makaadto didto ug kini kanunay nga mubo ra. Ang kahayag mas paspas nga nahulog sa ilawom sa tubig, busa kinahanglan nako nga dad-on ang labi pa niini. Ang tubig sa asin ug mga elektroniko sa camera siguradong dili magsagol. Ang pagpainit sa 41 degree nga tubig kanunay nga usa ka hagit, dili ako mahimo nga magsul-ob lang og sweatshirt. Ang mga lugar nga gusto nakong dive kay sustansiyado ug puno sa kinabuhi, pero ang downside kay limitado ang visibility, nga usa ka kanunay nga hagit.

Whale Shark dale copy.jpg
Diver molangoy tapad sa usa ka whale shark. (c) Richard Salas