Ang Deep Seabed Minerals Dili Makasuporta sa Green Transition: Bahin 3

Ang nagtubo nga mga panawagan alang sa usa ka moratorium sa tibuuk nga sektor sa teknolohiya ug sa unahan

Ang pagsalig sa kabag-ohan ug sa circular nga ekonomiya, apil ang nagkadako nga pagsabot sa kadaot nga ipahinabo sa DSM ngadto sa kinadak-ang ekosistema sa yuta ug sa biodiversity niini, nakadasig sa daghang mga kompanya sa pagsaad nga dili mogamit sa mga mineral nga gimina gikan sa lawom nga salog sa dagat. 

Pagpirma sa usa ka pahayag gikan sa World Wildlife Fund, BMW Group, Google, Patagonia, Phillips, Renault Group, Rivian, Samsung SDI, Scania, Volkswagen Group, ug Volvo Group misaad nga dili mogamit sa mga mineral gikan sa DSM. Ang pag-apil niining 10 ka kompanya, ang Microsoft, Ford, Daimler, General Motors, ug Tiffany & Co. misaad nga dayag nga ipahilayo ang ilang kaugalingon gikan sa DSM pinaagi sa dili pag-apil sa mga deep sea minerals gikan sa ilang investment portfolios ug procurement strategies. Pito ka mga bangko ug mga institusyong pinansyal ang miapil usab sa panawagan, uban ang mga representante gikan sa nagkalain-laing sektor.

DSM: usa ka kadagatan, biodiversity, klima, serbisyo sa ekosistema, ug intergenerational equity nga katalagman nga atong malikayan

Ang pagpresentar sa DSM kung gikinahanglan ug gikinahanglan alang sa usa ka malungtarong green nga transisyon wala magtagad sa dili madawat nga kaubang mga risgo sa atong biodiversity ug ekosistema. Ang deep seabed mining usa ka potensyal nga extractive nga industriya nga, salamat sa paspas nga pagpalambo sa kabag-ohan, ang atong kalibutan wala magkinahanglan. Ug mga kal-ang sa kahibalo nga naglibot sa lawom nga dagat mga dekada na lang kay sirado. 

Ingon nga si Debbie Ngarewa-Packer, usa ka parliamentarian sa New Zealand ug aktibista sa Māori, nag-summarize sa posibleng epekto sa DSM atubangan sa dagkong mga kal-ang sa siyensya. sa usa ka interview:

[H]unsa ka makapuyo uban sa imong kaugalingon kon kinahanglan kang moadto sa imong mga anak ug moingon, 'Pasayloa ko, among giguba ang imong kadagatan. Dili ko sigurado kon unsaon nato kini pag-ayo.' Wala koy mahimo.

Debbie Ngarewa-packer

Ang internasyonal nga balaod nagtino nga ang lawom nga salog sa dagat ug ang mga mineral niini - sa literal - ang komon nga kabilin sa katawhan. Bisan ang umaabot nga mga minero miangkon nga ang DSM dili kinahanglan nga makaguba sa biodiversity, uban sa The Metals Company, ang labing kusog nga tigpasiugda sa DSM, nga nagtaho nga ang pagmina sa lawom nga salog sa dagat makadisturbo sa wildlife ug makaapekto sa ecosystem function. 

Ang pagsamok sa mga ekosistema sa wala pa naton kini masabtan - ug buhaton kini nga nahibal-an - molupad sa atubangan sa nagkadako nga paglihok sa kalibutan padulong sa usa ka malungtarong kaugmaon. Mosupak usab kini sa Sustainable Development Goals ug daghang internasyonal ug nasyonal nga mga pasalig sa dili lamang sa kalikupan kondili sa mga katungod sa kabatan-onan ug Lumad nga Katawhan ingon man sa intergenerational equality. Ang usa ka industriya nga extractive, nga mismo dili malungtaron, dili makasuporta sa usa ka malungtaron nga pagbalhin sa enerhiya. Ang berde nga transisyon kinahanglan nga magpabilin sa lawom nga mga mineral sa ilawom sa dagat sa lawom.