Sa katapusan sa Hunyo, ako adunay kalipay ug pribilehiyo sa pagtambong sa 13th International Coral Reef Symposium (ICRS), ang nag-unang komperensya alang sa mga siyentipiko sa coral reef gikan sa tibuok kalibutan nga gipahigayon matag upat ka tuig. Didto ko kauban si Fernando Bretos, ang direktor sa programang CubaMar.

Mitambong ko sa akong unang ICRS nga nagpresentar isip usa ka PhD nga estudyante niadtong Oktubre 2000 sa Bali, Indonesia. Handurawa ako: usa ka gradwado nga estudyante nga gigutom aron matuman ang akong kakuryuso bahin sa tanan nga mga butang nga coral.Kadtong una nga komperensya sa ICRS nagtugot kanako nga matun-an ang tanan ug pun-on ang akong hunahuna sa mga pangutana nga susihon sukad. Gikonsolida niini ang akong agianan sa karera sama sa walay laing propesyonal nga miting sa panahon sa akong graduate school years. Ang miting sa Bali - uban sa mga tawo nga akong nahimamat didto, ug unsa ang akong nakat-unan - mao ang sa diha nga kini nahimong tin-aw alang kanako nga ang pagtuon sa mga coral reef sa tibuok nakong kinabuhi mao gayud ang labing makatagbaw nga propesyon.

"Fast forward 16 ka tuig, ug akong gikinabuhi kana nga damgo sa hingpit nga pagserbisyo isip coral reef ecologist alang sa Cuba Marine Research and Conservation Program sa The Ocean Foundation." – Daria Siciliano

Paspas nga 16 ka tuig, ug akong gikinabuhi ang maong damgo sa hingpit nga pagserbisyo isip coral reef ecologist para sa Cuba Marine Research and Conservation Program (CariMar) sa The Ocean Foundation. Sa samang higayon, isip usa ka kaubang tigdukiduki, akong gigamit ang talagsaong laboratoryo ug analytical nga mga kapanguhaan sa Institute of Marine Sciences sa University of California Santa Cruz aron ipahigayon ang lab nga trabaho nga gikinahanglan para sa among mga imbestigasyon sa Cuban coral reefs.

Ang miting sa ICRS sa miaging bulan, nga gihimo sa Honolulu, Hawaii, usa ka gamay nga pagpauli. Sa wala pa ihalad ang akong kaugalingon sa medyo kulang sa pagtuon ug walay katapusan nga makaiikag nga mga coral reef sa Cuba, migugol ako og sobra sa 15 ka tuig sa pagtuon sa Pacific coral reefs. Daghan niadtong mga tuiga gipahinungod sa pagsuhid sa hilit nga Northwestern Hawaiian Islands archipelago, nga karon gitawag nga Papahānaumokuākea Marine National Monument, ang mga utlanan diin ang mga kauban sa konserbasyon ug ang Pew Charitable Trusts karon nagpetisyon alang sa pagpalapad. Nagtigum sila og mga pirma alang niini nga paningkamot sa miting sa ICRS sa miaging bulan, nga akong gipirmahan nga madasigon. At niini sa komperensya Nakahigayon ko sa paghinumdom sa daghang mga panimpalad sa ilalom sa dagat nianang makaiikag nga kapuluan uban sa kanhing mga kauban, mga kolaborator ug mga higala. Ang uban niini wala nako makita sulod sa usa ka dekada o labaw pa.

Daria, Fernando ug Patricia sa ICRS.png
Daria, Fernando ug Patricia sa Cuban Center for Marine Research sa ICRS

Uban sa 14 ka dungan nga mga sesyon gikan sa 8AM sa milabay nga 6PM nga nagpakita sa back-to-back nga mga pakigpulong sa mga hilisgutan gikan sa geology ug paleoecology sa coral reefs ngadto sa coral reproduction ngadto sa coral genomics, migahin ako og igong panahon sa wala pa ang matag adlaw nga pagplano sa akong iskedyul. Matag gabii akong giplano pag-ayo ang sunod nga adlaw nga itinerary, nagbanabana sa oras nga gikinahanglan nako sa paglakaw gikan sa usa ka session hall ngadto sa lain... (Ako usa ka siyentista). Apan ang kanunay nga nakabalda sa akong mabinantayon nga plano mao ang yano nga kamatuoran nga kini nga dagkong mga miting sama ra sa pagdagan sa daan ug bag-ong mga kauban, sama sa tinuud nga makadungog sa gikatakda nga mga presentasyon. Ug mao nga among gibuhat.

Uban sa akong kauban nga si Fernando Bretos, ang tawo nga nagtrabaho sulod sa mga dekada sa US aron taytayan ang gintang tali sa Cuban ug American coral reef science, kami adunay daghang mabungahon nga mga miting, kadaghanan niini wala giplano. Nakigkita kami sa mga kauban sa Cuban, mga mahiligon sa pagsugod sa pagpasig-uli sa coral (oo, ang ingon nga pagsugod sa tinuud naglungtad!), grad nga mga estudyante, ug batid nga mga siyentipiko sa coral reef. Kini nga mga miting nahimong highlight sa komperensya.

Sa unang adlaw sa komperensya, kasagaran ako nagpabilin sa mga sesyon sa biogeochemistry ug paleoecology, tungod kay ang usa sa among kasamtangan nga mga linya sa panukiduki sa CubaMar mao ang pagtukod pag-usab sa nangaging klima ug anthropogenic input sa Cuban coral reefs gamit ang geochemical techniques sa coral cores. Apan nakahimo ko sa paghimo niini sa usa ka pakigpulong nianang adlawa sa polusyon gikan sa personal nga mga produkto sa pag-atiman sama sa sunscreen lotions ug mga sabon. Ang presentasyon miadto sa lawom nga chemistry ug toxicology sa kasagarang gamit nga mga produkto, sama sa oxybenzone gikan sa sunscreens, ug nagpakita sa makahilo nga epekto niini sa coral, sea urchin embryo, ug larvae sa isda ug hipon. Akong nakat-unan nga ang polusyon naggikan dili lang sa mga produkto nga nahugasan sa atong panit samtang nangaligo kita sa kadagatan. Naggikan usab kini sa kung unsa ang atong masuhop pinaagi sa panit ug ipagawas sa ihi, nga sa katapusan moadto sa reef. Nahibal-an ko kini nga isyu sulod sa daghang tuig, apan kini ang una nga higayon nga nakita gyud nako ang datos sa toxicology alang sa mga korales ug uban pang mga organismo sa bahura - kini makapasubo.

Daria sa CMRC.png
Gisusi ni Daria ang mga reef sa Jardines de la Reina, Southern Cuba, kaniadtong 2014 

Usa sa nagpatigbabaw nga tema sa komperensya mao ang wala pa mahitabo nga global coral bleaching event nga nasinati karon sa mga reef sa kalibutan. Ang kasamtangan nga yugto sa coral bleaching nagsugod sa tunga-tunga sa 2014, nga naghimo niini nga pinakataas ug pinakakaylap nga coral bleaching nga panghitabo nga natala, sumala sa gipahayag sa NOAA. Sa rehiyon, nakaapekto kini sa Great Barrier Reef sa usa ka wala pa sukad nga lebel. Gipresentar ni Dr. Terry Hughes gikan sa James Cook University sa Australia ang pinakabag-o nga mga pagtuki sa mass bleaching event sa Great Barrier Reef (GBR) nga nahitabo sayo ning tuiga. Ang grabe ug kaylap nga bleaching nahitabo sa Australia isip resulta sa summer sea surface (SSF) nga temperatura gikan sa Pebrero hangtod Abril 2016. Ang resulta nga mass bleaching nga panghitabo miigo sa hilit nga amihanang sektor sa GBR nga pinakalisud. Gikan sa aerial survey nga gisuportahan ug gisuportahan sa underwater survey, gitino ni Dr. Hughes nga 81% sa mga reef sa hilit nga Northern nga sektor sa GBR ang grabeng na-bleach, nga 1% lang ang nakalingkawas nga wala matandog. Sa Sektor sa Sentral ug Habagatan ang grabeng naputi nga mga reef nagrepresentar sa 33% ug 1% matag usa.

Ang 81% sa mga reef sa hilit nga Northern nga sektor sa Great Barrier Reef grabe nga naputi, nga adunay 1% lamang nga nakaikyas nga wala matandog. – Dr. Terry Hughes

Ang 2016 mass bleaching nga panghitabo mao ang ikatulo nga nahitabo sa GBR (ang mga nangagi nahitabo sa 1998 ug 2002), apan kini ang labing grabe. Gatusan ka mga reef ang nagpaputi sa unang higayon sukad niadtong 2016. Atol sa duha ka miaging mass bleaching nga mga panghitabo, ang hilit ug limpyo nga Northern Great Barrier Reef naluwas ug giisip nga usa ka refugium gikan sa pagpaputi, uban sa daghang dagko, dugay na nga mga kolonya sa coral. Klaro nga dili kana ang kahimtang karon. Daghan niadtong dugay nang mga kolonya ang nawala. Tungod niini nga mga kapildihan "ang Northern GBR dili na tan-awon sama sa gibuhat sa Pebrero 2016 bisan unsa pa sa atong mga kinabuhi" miingon si Hughes.

"Ang Northern GBR dili na tan-awon sama sa Pebrero 2016 sa atong mga kinabuhi." – Dr. Terry Hughes

Ngano nga ang Southern nga sektor sa GBR giluwas karong tuiga? Mahimo natong pasalamatan ang bagyong Winston niadtong Pebrero 2016 (sama nga mikusokuso sa Fiji). Mitugpa kini sa habagatang GBR ug gipaus-os pag-ayo ang temperatura sa nawong sa dagat, sa ingon gipagaan ang mga epekto sa pagpaputi. Niini, si Dr. Hughes midugang nga mabiaybiayon: “Nabalaka kami kaniadto bahin sa mga bagyo sa mga bahura, karon naglaom na kami niini!” Ang duha ka leksyon nga nakat-unan gikan sa ikatulo nga mass bleaching event sa GBR mao nga ang local management wala mag-ameliorate sa bleaching; ug nga ang mga lokal nga interbensyon mahimo’g makatabang sa pagpauswag (partial) nga pagkaayo, apan gipasiugda nga ang mga reef dili gyud "mapamatud-an sa klima." Gipahinumdoman ta ni Dr. Hughes nga nisulod na kita sa panahon nga ang pagbalik sa panahon sa mass bleaching nga mga panghitabo nga gipahinabo sa global warming mas mubo kaysa panahon sa pagkaayo sa dugay nang mga coral assemblages. Sa ingon ang Great Barrier Reef nausab hangtod sa hangtod.

Sa ulahing bahin sa semana, si Dr. Jeremy Jackson nagtaho sa mga resulta gikan sa mga pag-analisa gikan sa 1970 ngadto sa 2012 gikan sa mas lapad nga Caribbean, ug gitino hinuon nga ang mga lokal nga stressor mas labaw sa global stressors niini nga rehiyon. Kini nga mga resulta nagsuporta sa pangagpas nga ang lokal nga mga panalipod makapataas sa reef resilience sa hamubo nga termino nga naghulat sa global nga aksyon sa pagbag-o sa klima. Sa iyang plenaryo nga pakigpulong, si Dr. Peter Mumby sa Unibersidad sa Queensland nagpahinumdom kanato mahitungod sa "pagkapino" sa mga coral reef. Ang natibuok nga mga epekto sa daghang mga stressor nagpamenos sa pagkalainlain sa mga palibot sa reef, aron ang mga interbensyon sa pagdumala gipunting sa mga reef nga dili na magkalainlain. Ang mga aksyon sa pagdumala kinahanglan nga mopahiangay sa giingon nga maliputon sa mga coral reef.

ang lionfish sesyon sa Biyernes maayo ang gitambongan. Nalipay ako sa pagkaamgo nga ang aktibong debate nagpadayon mahitungod sa biotic resistance hypothesis, diin ang lumad nga mga manunukob, pinaagi sa kompetisyon o predation o pareho, makahimo sa pagpadayon sa lionfish pagsulong sa tseke. Mao kana ang among gisulayan sa Jardines de la Reina MPA sa habagatang Cuba sa ting-init sa 2014. Makapaikag nga mahibal-an nga kini usa pa ka tukma sa panahon nga pangutana nga gihatag nga ang Pasipiko lionfish Ang populasyon sa Caribbean nagpadayon sa pag-uswag ug pagpalapad.

Kon itandi sa unang miting sa ICRS nga akong natambongan niadtong 2000, ang ika-13 nga ICRS parehas nga makapadasig, apan sa lahi nga paagi. Ang pipila sa labing makapadasig nga mga higayon alang kanako nahitabo sa dihang nasugatan nako ang pipila sa mga "elder" sa siyensya sa coral reef, nga mga prominente o plenary speaker sa komperensya sa Bali, ug karon makakita gihapon ako usa ka kidlap sa ilang mga mata samtang sila naghisgot bahin sa. ilang paborito nga mga korales, isda, MPA, zooxanthellae, o ang pinakabag-o nga El Niño. Ang uban milapas na sa edad sa pagretiro… pero nalingaw gihapon sa pagtuon sa mga coral reef. Dili nako sila mabasol siyempre: Kinsay gusto nga mobuhat pa?