Kaundan

1. Pasiuna
2. Background sa Human Rights ug The Ocean
3. Mga Balaod ug Lehislasyon
4. IUU Fishing ug Human Rights
5. Mga Giya sa Pagkonsumo sa Seafood
6. Displacement ug Disenfranchisement
7. Pagdumala sa Dagat
8. Paglapas sa barko ug mga Pag-abuso sa Tawhanong Katungod
9. Gisugyot nga mga Solusyon

1. Pasiuna

Ikasubo, ang mga paglapas sa tawhanong katungod mahitabo dili lamang sa yuta kondili sa dagat usab. Ang human trafficking, korapsyon, pagpahimulos, ug uban pang ilegal nga mga paglapas, inubanan sa kakulang sa polisa ug tukma nga pagpatuman sa internasyonal nga mga balaod, mao ang makaluluoy nga kamatuoran sa daghang kalihokan sa kadagatan. Kining nagkadako nga presensya sa mga paglapas sa tawhanong katungod sa dagat ug ang direkta ug dili direkta nga pagdagmal sa kadagatan nagdungan. Sa porma man kini sa ilegal nga pagpangisda o sa pinugos nga paglayas sa ubos nga atoll nga mga nasud gikan sa pagtaas sa lebel sa dagat, ang kadagatan nag-awas sa krimen.

Ang atong sayop nga paggamit sa mga kahinguhaan sa kadagatan ug ang pagtaas sa output sa carbon emissions nakapasamot lamang sa presensya sa ilegal nga kalihokan sa kadagatan. Ang pagbag-o sa klima nga gipahinabo sa tawo nakapainit sa temperatura sa kadagatan, nitaas ang lebel sa dagat, ug mikusog ang mga bagyo, nga nagpugos sa mga komunidad sa kabaybayonan sa paglayas sa ilang mga balay ug nangitag panginabuhian sa ubang dapit nga adunay gamay nga pinansyal o internasyonal nga tabang. Ang sobra nga pagpangisda, isip tubag sa nagkadako nga panginahanglan alang sa barato nga seafood, nakapugos sa lokal nga mga mangingisda sa pagbiyahe sa mas layo pa aron makakita og buhi nga mga stock sa isda o mosakay sa mga ilegal nga barko sa pagpangisda sa gamay o walay bayad.

Ang kakulang sa pagpatuman, regulasyon, ug pagmonitor sa kadagatan dili bag-o nga tema. Kini usa ka makanunayon nga hagit sa internasyonal nga mga lawas nga naghupot sa pipila ka responsibilidad sa pagmonitor sa kadagatan. Dugang pa, ang mga gobyerno nagpadayon sa pagbaliwala sa responsibilidad sa pagpugong sa mga emisyon ug paghatag suporta sa mga nagakawala nga mga nasud.

Ang unang lakang padulong sa pagpangita og solusyon sa abunda nga pag-abuso sa tawhanong katungod sa kadagatan mao ang pagkahibalo. Dinhi among gitigom ang pipila sa labing maayong mga kahinguhaan nga may kalabutan sa hilisgutan sa tawhanong katungod ug kadagatan.

Ang Among Pahayag sa Puwersa nga Trabaho ug Human Trafficking sa Sektor sa Pangisda

Sulod sa mga katuigan, ang komunidad sa dagat nahimong mas nakaamgo nga ang mga mangingisda nagpabilin nga bulnerable sa pag-abuso sa tawhanong katungod sakay sa mga barko sa pangisda. Ang mga mamumuo napugos sa paghimo sa lisud ug usahay peligroso nga trabaho sulod sa taas nga mga oras sa ubos kaayo nga suweldo, ubos sa hulga sa pwersa o pinaagi sa pagkaulipon sa utang, nga moresulta sa pisikal ug mental nga pag-abuso ug bisan sa kamatayon. Ingon sa gitaho sa International Labor Organization, ang pagpangisda sa pagdakop adunay usa sa labing taas nga rate sa pagkamatay sa trabaho sa kalibutan. 

Sumala sa UN Trafficking Protocol, ang human trafficking naglakip sa tulo ka elemento:

• malimbongon o malimbongon nga pagrekrut;
• gipadali ang paglihok sa lugar sa pagpahimulos; ug
• pagpahimulos sa destinasyon.

Sa sektor sa pangisda, ang pinugos nga pagtrabaho ug human trafficking parehong nakalapas sa tawhanong katungod ug naghulga sa pagpadayon sa kadagatan. Tungod sa pagkadugtong sa duha, gikinahanglan ang usa ka multifaceted nga pamaagi ug ang mga paningkamot nga nagpunting lamang sa pagsubay sa kadena sa suplay dili igo. Daghan kanato sa Europe ug sa Estados Unidos mahimo usab nga makadawat sa seafood nga nakuha ubos sa pinugos nga mga kondisyon sa pagtrabaho. Usa ka pagtuki sa pag-import sa seafood ngadto sa Europe ug sa US nagsugyot nga kung ang mga imported ug domestic nga nakuha nga isda gihiusa sa lokal nga mga merkado, ang risgo sa pagpalit sa seafood nga kontaminado sa paggamit sa modernong pagkaulipon mosaka sa gibana-bana nga 8.5 ka pilo, kon itandi sa lokal nga nakuha nga isda.

Ang Ocean Foundation kusganong nagsuporta sa International Labor Organization “Global Action Program batok sa pinugos nga pagtrabaho ug trafficking sa mga mangingisda sa dagat” (GAPfish), nga naglakip sa: 

• Pagpalambo sa malungtarong mga solusyon aron mapugngan ang mga pag-abuso sa tawhanong katungod ug pamuo sa mga mangingisda sa recruitment ug transit states;
• Pagpauswag sa kapasidad alang sa mga estado sa bandila aron masiguro ang pagsunod sa internasyonal ug nasudnon nga mga balaod sa sakay sa mga barko nga nagpalupad sa ilang bandila aron mapugngan ang pinugos nga pagtrabaho;
• Dugang nga kapasidad sa mga pantalan nga estado sa pagtubag ug pagtubag sa mga sitwasyon sa pinugos nga pagtrabaho sa pangisda; ug 
• Pagtukod og mas kahibalo nga base sa konsumidor sa pinugos nga pagtrabaho sa pangisda.

Aron dili mapadayon ang pinugos nga pagtrabaho ug human trafficking sa sektor sa pangisda, ang The Ocean Foundation dili makigtambayayong o magtrabaho sa (1) mga entidad nga adunay taas nga risgo sa modernong pagkaulipon sa ilang mga operasyon, base sa impormasyon gikan sa Global Slavery Index taliwala sa ubang mga tinubdan, o uban sa (2) mga entidad nga walay gipakita nga publikong pasalig sa pag-maximize sa pagkasubay ug transparency sa tibuok nga seafood supply chain. 

Bisan pa, ang ligal nga pagpatuman sa tibuuk kadagatan nagpabilin nga lisud. Bisan pa, sa bag-o nga mga tuig ang mga bag-ong teknolohiya gigamit sa pagsubay sa mga barko ug pagbatok sa human trafficking sa bag-ong mga paagi. Kadaghanan sa mga kalihokan sa taas nga dagat nagsunod sa 1982 Balaod sa Dagat sa United Nations nga legal nga naghubit sa paggamit sa kadagatan ug kadagatan alang sa indibidwal ug komon nga kaayohan, ilabina, kini nagtukod ug eksklusibong mga sona sa ekonomiya, kagawasan sa paglawig nga katungod, ug nagmugna sa International Seabed Authority. Sa miaging lima ka tuig, adunay pagduso alang sa usa ka Geneva Declaration on Human Rights at Sea. Sukad sa Pebrero 26^th, 2021 usa ka katapusang bersyon sa Deklarasyon ang gisusi ug ipresentar sa umaabot nga mga bulan.

2. Background sa Human Rights ug The Ocean

Vithani, P. (2020, Disyembre 1). Ang Pag-atubang sa mga Pag-abuso sa Human Rights Kritikal sa Malungtarong Kinabuhi sa Dagat ug sa Yuta. World Economic Forum.  https://www.weforum.org/agenda/2020/12/how-tackling-human-rights-abuses-is-critical-to-sustainable-life-at-sea-and-on-land/

Dako ang dagat hinungdan nga lisod kaayo ang kapolisan. Tungod kay ang maong mga ilegal ug ilegal nga mga kalihokan kay kaylap ug daghang mga komunidad sa tibuok kalibutan ang nakakita og epekto sa ilang lokal nga ekonomiya ug tradisyonal nga panginabuhian. Kining mubo nga pagsulat naghatag og usa ka maayo kaayo nga taas nga lebel nga pasiuna sa problema sa mga pag-abuso sa tawhanong katungod sa pagpangisda ug nagsugyot og mga remedyo sama sa dugang nga pagpamuhunan sa teknolohiya, dugang nga pagmonitor, ug ang panginahanglan sa pagsulbad sa mga hinungdan sa pagpangisda sa IUU.

Departamento sa Estado. (2020). Report sa Trafficking in Persons. Opisina sa Departamento sa Estado sa Pagmonitor ug Pagbatok sa Trafficking sa mga Tawo. PDF. https://www.state.gov/reports/2020-trafficking-in-persons-report/.

Ang Trafficking in Persons Report (TIP) maoy usa ka tinuig nga report nga gipatik sa Departamento sa Estado sa Estados Unidos nga naglakip sa pagtuki sa human trafficking sa matag nasud, nagsaad nga mga gawi sa pagsukol sa trafficking, mga istorya sa biktima, ug mga uso karon. Giila sa TIP ang Burma, Haiti, Thailand, Taiwan, Cambodia, Indonesia, South Korea, China isip mga nasud nga nakiglambigit sa trafficking ug pinugos nga pagtrabaho sa sektor sa pangisda. Sa namatikdan nga ang taho sa 2020 TIP nagklasipikar sa Thailand isip usa ka Tier 2, bisan pa, ang pipila nga mga grupo sa adbokasiya nangatarungan nga ang Thailand kinahanglan nga ipaubos sa Tier 2 Watch List tungod kay wala sila igo nga nahimo aron mapugngan ang trafficking sa mga migranteng mamumuo.

Urbina, I. (2019, Agosto 20). Ang Outlaw Ocean: Mga Panaw sa Katapusan nga Wala Natago nga Frontier. Knopf Doubleday Publishing Group.

Ang kadagatan dako kaayo sa kapolisan nga adunay dagkong mga lugar nga walay klaro nga internasyonal nga awtoridad. Daghan niining dako nga mga rehiyon mao ang host sa kaylap nga kriminalidad gikan sa mga traffickers ngadto sa mga pirata, smugglers ngadto sa mga mersenaryo, mga mangangayam ngadto sa gigapos nga mga ulipon. Ang awtor, si Ian Urbina, nagtrabaho aron mahatagan ug pagtagad ang kagubot sa Southeast Asia, Africa, ug sa unahan. Ang libro nga Outlaw Ocean gibase sa pagtaho ni Urbina para sa New York Times, ang pinili nga mga artikulo makita dinhi:

1. "Stowaways ug mga Krimen Sakay sa usa ka Scofflaw Ship." Ang New York Times, Hulyo 17, 2015.
   Nagsilbi isip usa ka kinatibuk-ang panglantaw sa malapason nga kalibutan sa kadagatan, kini nga artikulo nagpunting sa istorya sa duha ka stowaways sakay sa mga bugalbugal nga barko nga Dona Liberty
2.  "Pagpatay sa Dagat: Nakuha sa Video, Apan Libre ang mga Mamumuno." Ang New York Times, 20 Hulyo 2015.
   Footage sa upat ka dili armado nga mga lalaki nga gipatay sa tunga-tunga sa kadagatan sa wala pa mahibal-an nga mga hinungdan.
3. " 'Mga Ulipon sa Dagat:' Ang Kagul-anan sa Tawo nga Nagpakaon sa mga Binuhi ug Kahayupan." Ang New York Times, 27 Hulyo 2015.
   Mga interbyu sa mga lalaki nga mikalagiw sa pagkaulipon sa mga sakayan sa pangisda. Ilang giasoy ang ilang mga pagbunal ug mas grabe pa samtang ang mga pukot gisalibay alang sa mga kuha nga mahimong pagkaon sa binuhi ug kahayupan.
4. "Usa ka Renegade Trawler, Gipangita sa 10,000 Miles sa Vigilantes." Ang New York Times, 28 Hulyo 2015.
   Usa ka pag-asoy sa 110 ka adlaw diin ang mga miyembro sa organisasyon sa kalikopan, Sea Shepherd, nagsubay sa usa ka trawler nga nabantog sa ilegal nga pagpangisda.
5.  “Gilimbongan Ug Utangan Sa Yuta, Giabusahan O Gibiyaan Sa Dagat. ” Ang New York Times, 9 Nobyembre 2015.
   Ang mga ilegal nga "manning agencies" naglimbong sa mga tagabaryo sa Pilipinas pinaagi sa bakak nga mga saad sa taas nga sweldo ug ipadala sila sa mga barko nga gibantog sa dili maayo nga mga rekord sa kaluwasan ug pagtrabaho.
6. "Maritime 'Repo Men': Usa ka Katapusan nga Resort Para sa Kinawat nga mga Barko." Ang New York Times, 28 Disyembre 2015.
   Liboan ka mga sakayan ang gikawat kada tuig, ug ang uban nabawi gamit ang alkohol, mga pampam, mga mangkukulam ug uban pang matang sa limbong.
7. “Palau batok sa mga mangangayam.” Ang New York Times Magazine, 17 Pebrero 2016.
   Si Paula, usa ka hilit nga nasud nga halos sama kadako sa Philadelphia ang responsable sa pagpatrolya sa usa ka bahin sa kadagatan nga sama sa gidak-on sa France, sa usa ka rehiyon nga puno sa mga supertrawler, mga panon sa mga mangangayam nga gi-subsidize sa estado, mga pukot nga adunay gitas-on nga milya ug ang mga naglutaw nga isda nga nagdani nga nailhan nga FAD. . Ang ilang agresibo nga pamaagi mahimong magbutang og sumbanan sa pagpatuman sa balaod sa kadagatan.

Tickler, D., Meeuwig, JJ, Bryant, K. ug uban pa. (2018). Modernong pagkaulipon ug ang Lumba sa Isda. Kinaiyahan Communications Vol. 9,4643 https://doi.org/10.1038/s41467-018-07118-9

Sulod sa milabay nga pipila ka mga dekada adunay usa ka uso sa naobserbahan nga pagkunhod sa pagbalik sa industriya sa pangisda. Gamit ang Global Slavery Index (GSI), ang mga tagsulat nangatarungan nga ang mga nasud nga adunay dokumentado nga mga pag-abuso sa pamuo nag-ambit usab sa mas taas nga lebel sa pag-undang sa layo nga tubig nga pagpangisda ug dili maayo nga pagreport sa mga kuha. Ingon usa ka sangputanan sa nagkagamay nga kita, adunay ebidensya sa grabe nga mga pag-abuso sa pamuo ug modernong pagkaulipon nga nagpahimulos sa mga mamumuo aron makunhuran ang gasto.

Associated Press (2015) Associated Press Investigation to Slaves at Sea in Southeast Asia, usa ka serye nga napulo ka bahin. [pelikula]. https://www.ap.org/explore/seafood-from-slaves/

Ang imbestigasyon sa Associated Press maoy usa sa unang intensive nga imbestigasyon sa industriya sa seafood, sa US ug sa gawas sa nasud. Sulod sa napulo'g walo ka bulan, upat ka mga tigbalita uban sa The Associated Press ang nagsubay sa mga barko, nakit-an ang mga ulipon, ug nanghasi sa mga refrigerated trak aron ibutyag ang mga abusadong gawi sa industriya sa pangisda sa Southeast Asia. Ang imbestigasyon misangpot sa pagpagawas sa labaw sa 2,000 ka mga ulipon ug sa diha-diha nga reaksyon sa mga dagkong retailer ug sa gobyerno sa Indonesia. Ang upat ka mga tigbalita nakadaog sa George Polk Award alang sa Foreign Reporting kaniadtong Pebrero 2016 alang sa ilang trabaho. 

Tawhanong Katungod sa Dagat. (2014). Tawhanong Katungod sa Dagat. London, United Kingdom. https://www.humanrightsatsea.org/

Ang Human Rights At Sea (HRAS) mitumaw isip nag-unang independente nga maritime human rights platform. Sukad sa paglunsad niini niadtong 2014, ang HRAS kusganong nagpasiugda alang sa dugang nga pagpatuman ug pagkamay-tulubagon sa mga batakang probisyon sa tawhanong katungod sa mga seafarer, mangingisda, ug uban pang panginabuhian nga nakabase sa kadagatan sa tibuok kalibutan. 

Fishwise. (2014, Marso). Trafficked II – Usa ka Updated Summary sa mga Pag-abuso sa Tawhanong Katungod sa Industriya sa Seafood. https://oceanfdn.org/sites/default/files/Trafficked_II_FishWise_2014%20%281%29.compressed.pdf

Ang Trafficked II sa FishWise naghatag ug kinatibuk-ang ideya sa mga isyu sa tawhanong katungod sa seafood supply chain ug sa mga hagit sa pagreporma sa industriya. Kini nga taho mahimong magsilbing himan sa paghiusa sa mga NGO sa konserbasyon ug mga eksperto sa tawhanong katungod.

Treves, T. (2010). Tawhanong Katungod ug ang Balaod sa Dagat. Berkeley Journal sa Internasyonal nga Balaod. Tomo 28, Isyu 1. https://oceanfdn.org/sites/default/files/Human%20Rights%20and%20the%20Law%20of%20the%20Sea.pdf

Gikonsiderar sa awtor nga si Tillio Treves ang Balaod sa mga Dagat gikan sa panglantaw sa balaod sa tawhanong katungod nga nagtino nga ang tawhanong katungod nalambigit sa Balaod sa Dagat. Si Treves nag-agi sa mga legal nga kaso nga naghatag og ebidensya sa pagdepende sa Balaod sa Dagat ug sa tawhanong katungod. Kini usa ka importante nga artikulo alang niadtong nagtan-aw nga masabtan ang legal nga kasaysayan luyo sa kasamtangang mga paglapas sa tawhanong katungod ingon nga kini nagbutang sa konteksto kung giunsa ang Balaod sa mga Dagat.

3. Mga Balaod ug Lehislasyon

United States International Trade Commission. (2021, Pebrero). Seafood nga Nakuha pinaagi sa Ilegal, Wala Gi-report, ug Wala Gikontrol nga Pangisda: Mga Import sa US ug Epekto sa Ekonomiya sa US Commercial Fisheries. United States International Trade Commission Publication, No. 5168, Investigation No. 332-575. https://www.usitc.gov/publications/332/pub5168.pdf

Ang US International Trade Commission nakit-an nga hapit $2.4 bilyon nga dolyar nga trabaho sa pag-import sa seafood nakuha gikan sa IUU fishing kaniadtong 2019, panguna nga swimming crab, hipon nga nakuha sa ihalas, yellowfin tuna, ug nukos. Ang nag-unang eksporter sa marine-capture IUU imports naggikan sa China, Russia, Mexico, Vietnam, ug Indonesia. Kini nga taho naghatag ug bug-os nga pagtuki sa IUU fishing nga adunay partikular nga nota sa mga pag-abuso sa tawhanong katungod sa tinubdan nga mga nasud sa US seafood imports. Mamatikdan, ang taho nakit-an nga 99% sa Chinese DWF fleet sa Africa gibanabana nga produkto sa IUU fishing.

National Oceanic and Atmospheric Administration. (2020). I-report sa Kongreso ang Human Trafficking sa Seafood Supply Chain, Seksyon 3563 sa National Defense Authorization Act para sa Fiscal Year 2020 (PL 116-92). Departamento sa Komersiyo. https://media.fisheries.noaa.gov/2020-12/DOSNOAAReport_HumanTrafficking.pdf?null

Ubos sa direksyon sa Kongreso, ang NOAA nagpatik sa usa ka taho bahin sa human trafficking sa seafood supply chain. Ang report naglista ug 29 ka nasod nga labing nameligro sa human trafficking sa sektor sa seafood. Ang mga rekomendasyon sa pagbatok sa human trafficking sa sektor sa pangisda naglakip sa outreach ngadto sa nalista nga mga nasud, pagpasiugda sa global traceability nga mga paningkamot ug internasyonal nga mga inisyatibo aron matubag ang human trafficking, ug pagpalig-on sa kolaborasyon sa industriya aron matubag ang human trafficking sa seafood supply chain.

Greenpeace. (2020). Isda nga Negosyo: Giunsa ang Transshipment sa Dagat Nagpadali sa Ilegal, Wala Gi-report, ug Wala’y Regulasyon nga Pangisda nga Makaguba sa Atong Dagat. Greenpeace Internasyonal. PDF. https://www.greenpeace.org/static/planet4-international-stateless/2020/02/be13d21a-fishy-business-greenpeace-transhipment-report-2020.pdf

Giila sa Greenpeace ang 416 ka "peligro" nga mga barko sa reefer nga naglihok sa kadagatan ug nagpadali sa pagpangisda sa IUU samtang gidaot ang mga katungod sa mga trabahante sa barko. Gigamit sa Greenpeace ang mga datos gikan sa Global Fishing Watch aron ipakita sa sukod kung giunsa ang mga panon sa mga reefer nga nalambigit sa mga transshipment ug gigamit ang mga bandila nga kasayon ​​​​sa regulasyon sa sidsid ug mga sumbanan sa kaluwasan. Ang padayon nga kal-ang sa pagdumala nagtugot sa malpractice sa internasyonal nga katubigan nga magpadayon. Ang taho nagpasiugda alang sa usa ka Global Ocean Treaty aron maghatag usa ka mas holistic nga pamaagi sa pagdumala sa kadagatan.

Oceana. (2019, Hunyo). Ilegal nga Pangisda ug Mga Pag-abuso sa Tawhanong Katungod sa Dagat: Paggamit sa Teknolohiya aron Ipasiugda ang Kadudahang mga Panggawi. 10.31230/osf.io/juh98. PDF.

Ang Illegal, Unreported, and Unregulated (IUU) nga pagpangisda usa ka seryoso nga isyu alang sa pagdumala sa komersyal nga pangisda ug pagkonserba sa kadagatan. Samtang nagkadaghan ang komersyal nga pagpangisda, ang mga stock sa isda nagkunhod sama sa pagpangisda sa IUU. Ang taho sa Oceana naglakip sa tulo ka case study, ang una sa pagkalunod sa Oyang 70 sa baybayon sa New Zealand, ang ikaduha sa Hung Yu nga Taiwanese nga barko, ug ang ikatulo usa ka refrigerated cargo vessel Renown Reefer nga naglihok sa baybayon sa Somalia. Sa tingub kini nga mga case study nagsuporta sa argumento nga ang mga kompanya nga adunay kasaysayan sa dili pagsunod, kung ipares sa dili maayo nga pagdumala ug huyang nga internasyonal nga ligal nga mga gambalay, naghimo sa komersyal nga pagpangisda nga bulnerable sa ilegal nga kalihokan.

Human Rights Watch. (2018, Enero). Natago nga mga Kadena: Mga Pag-abuso sa Katungod ug Pinugos nga Trabaho sa Industriya sa Pangisda sa Thailand. PDF.

Hangtod karon, wala pa makahimo ang Thailand og igong mga lakang aron matubag ang mga problema sa pag-abuso sa tawhanong katungod sa industriya sa pangisda sa Thailand. Kini nga taho nagdokumento sa pinugos nga pagtrabaho, dili maayo nga kondisyon sa pagtrabaho, proseso sa pagrekrut, ug problema nga mga termino sa pagpanarbaho nga nagmugna og mga abusadong sitwasyon. Samtang daghang mga praktis ang nasugdan sukad sa pagmantala sa taho sa 2018, ang pagtuon gikinahanglan nga basahon alang sa bisan kinsa nga interesado sa pagkat-on og dugang mahitungod sa Human Rights sa Thailand nga pangisda.

International Organization for Migration (2017, Enero 24). Report sa Human Trafficking, Pinugos nga Trabaho ug Krimen sa Pangisda sa Industriya sa Pangisda sa Indonesia. IOM Mission sa Indonesia. https://www.iom.int/sites/default/files/country/docs/indonesia/Human-Trafficking-Forced-Labour-and-Fisheries-Crime-in-the-Indonesian-Fishing-Industry-IOM.pdf

Usa ka bag-ong mando sa gobyerno nga gibase sa panukiduki sa IOM bahin sa human trafficking sa pangisdaan sa Indonesia magtubag sa mga pag-abuso sa tawhanong katungod. Kini usa ka hiniusang taho sa Indonesian Ministry of Marine Affairs and Fisheries (KKP), Indonesia Presidential Task Force to Combat Illegal Fishing, International Organization for Migration (IOM) Indonesia, ug Coventry University. Ang report nagrekomendar sa pagtapos sa paggamit sa Flags of Convenience by Fishing and Fisheries Support Vessels, pagpalambo sa internasyonal nga rehistro ug mga sistema sa pag-ila sa barko, pagpalambo sa mga kondisyon sa pagtrabaho sa Indonesia ug Thailand, ug dugang nga pagdumala sa mga kompanya sa pangisda aron maseguro ang pagsunod sa tawhanong katungod, dugang nga pagsubay ug inspeksyon, tukma nga pagrehistro alang sa mga migrante, ug koordinasyon nga mga paningkamot sa nagkalain-laing ahensya.

Braestrup, A., Neumann, J., ug Gold, M., Spalding, M. (ed), Middleburg, M. (ed). (2016, Abril 6). Human Rights & The Ocean: Pag-ulipon ug Hipon sa Imong Plato. Puti nga Papel. https://oceanfdn.org/sites/default/files/SlaveryandtheShrimponYourPlate1.pdf

Gi-sponsor sa Ocean Leadership Fund sa The Ocean Foundation, kini nga papel gihimo isip bahin sa usa ka serye nga nagsusi sa pagkadugtong tali sa tawhanong katungod ug usa ka himsog nga kadagatan. Isip ikaduhang bahin sa serye, kining puti nga papel nagsusi sa nagkalambigit nga pag-abuso sa tawhanong kapital ug natural nga kapital nga nagsiguro nga ang mga tawo sa US ug UK makakaon ug upat ka pilo nga hipon kay sa ilang gibuhat lima ka dekada na ang milabay, ug sa katunga sa presyo.

Alifano, A. (2016). Bag-ong Mga Himan Para sa mga Negosyo sa Seafood Aron Makasabot sa Mga Risgo sa Tawhanong Katungod ug Mapauswag ang Social Compliance. Fishwise. Seafood Expo North America. PDF.

Ang mga korporasyon labi nga gipailalom sa pagsusi sa publiko alang sa mga pag-abuso sa pamuo, aron matubag kini, gipresentar ni Fishwise sa 2016 Seafood Expo North America. Ang presentasyon naglakip sa impormasyon gikan sa Fishwise, Humanity United, Verite, ug Seafish. Ang ilang gipunting mao ang at-sea wild-catch ug nagpasiugda sa transparent nga mga lagda sa desisyon ug naggamit sa mga datos nga magamit sa publiko gikan sa napamatud-an nga mga gigikanan.

Fishwise. (2016, Hunyo 7). UPDATE: Briefing sa Human Trafficking ug Abuse sa Supplies sa Hipon sa Thailand. Fishwise. Santa Cruise, California. PDF.

Sugod sa sayong bahin sa 2010, ang Thailand gipailalom sa dugang nga pagsusi bahin sa daghang mga dokumentado nga kaso sa pagsubay ug mga paglapas sa pamuo. Sa partikular, adunay dokumentasyon sa mga biktima nga gitrapik nga gipugos sa pagsakay sa mga bangka nga layo sa baybayon aron makadakop ug isda para sa isda, mga kahimtang nga sama sa pagkaulipon sa mga sentro sa pagproseso sa isda, ug pagpahimulos sa mga mamumuo pinaagi sa pagkaulipon sa utang ug mga dokumento nga gipugngan sa mga amo. Tungod sa kagrabe sa mga pag-abuso sa tawhanong katungod nagsugod na sa paglihok ang nagkalain-laing mga stakeholders aron mapugngan ang mga paglapas sa pamuo sa mga kadena sa suplay sa seafood, bisan pa, daghan pa ang kinahanglan buhaton.

Illegal nga Pangisda: Unsang Isda sa Isda ang Labing Taas nga Peligro gikan sa Ilegal ug Wala Gi-report nga Pangisda? (2015, Oktubre). World Wildlife Fund. PDF. https://c402277.ssl.cf1.rackcdn.com/publications/834/files/original/Fish_Species_at_Highest_Risk_ from_IUU_Fishing_WWF_FINAL.pdf?1446130921

Nakita sa World Wildlife Fund nga kapin sa 85% sa mga stock sa isda ang makonsiderar nga adunay dakong risgo sa illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing. Ang IUU fishing kay kaylap sa mga espisye ug rehiyon.

Couper, A., Smith, H., Ciceri, B. (2015). Mga Mangingisda ug Manglungkab: Pagpangawat, Pagkaulipon ug Pangisda sa Dagat. Pluto Press.

Kini nga libro nagpunting sa pagpahimulos sa mga isda ug mga mangingisda sa usa ka global nga industriya nga naghatag gamay nga konsiderasyon sa konserbasyon o tawhanong katungod. Gisulat usab ni Alastair Couper ang 1999 nga libro, Voyages of Abuse: Seafarers, Human Rights, ug International Shipping.

Environmental Justice Foundation. (2014). Pag-ulipon sa Dagat: Ang Padayon nga Kalisud sa Natrapik nga mga Migrante sa Industriya sa Pangisda sa Thailand. London. https://ejfoundation.org/reports/slavery-at-sea-the-continued-plight-of-trafficked-migrants-in-thailands-fishing-industry

Usa ka taho sa Environmental Justice Foundation nagsusi ug lawom nga pagtan-aw sa industriya sa seafood sa Thailand ug ang pagsalig niini sa human trafficking alang sa labor. Kini ang ikaduhang taho sa EJF bahin niini nga hilisgutan, nga gipatik human ang Thailand gibalhin ngadto sa Tier 3 Watchlist sa taho sa Trafficking in Persons sa Departamento sa Estado sa US. Usa kini sa labing maayo nga mga taho alang niadtong naningkamot nga masabtan kon sa unsang paagi ang human trafficking nahimong dakong bahin sa industriya sa pangisda ug nganong gamay ra ang nahimo aron mapahunong kini.

Field, M. (2014). Ang Dakpan: Giunsa Pag-imbento Pag-usab sa mga Kompanya sa Pangisda ang Pagkaulipon ug Pagpangawat sa mga Dagat. AWA Press, Wellington, NZ, 2015. PDF.

Ang dugay nang reporter nga si Michael Field mihimo sa pagbutyag sa human trafficking sa quota fisheries sa New Zealand, nga nagpakita sa papel nga mahimo sa adunahang mga nasud sa pagpadayon sa papel sa pagkaulipon sa sobrang pagpangisda.

United Nations. (2011). Transnational Organisadong Krimen sa Industriya sa Pangisda. Opisina sa United Nations sa Droga ug Krimen. Vienna. https://oceanfdn.org/sites/default/files/TOC_in_the_Fishing%20Industry.pdf

Kini nga pagtuon sa UN nagtan-aw sa koneksyon tali sa transnasyonal nga organisadong krimen ug sa industriya sa pangisda. Giila niini ang ubay-ubay nga mga rason nga ang industriya sa pangisda huyang sa organisadong krimen ug posible nga mga paagi sa pagbatok sa maong kahuyang. Kini gituyo alang sa mamiminaw sa internasyonal nga mga lider ug organisasyon nga mahimong makig-uban sa UN aron pakigbatok sa mga paglapas sa tawhanong katungod tungod sa organisadong krimen.

Agnew, D., Pearce, J., Pramod, G., Peatman, T. Watson, R., Beddington, J., ug Pitcher T. (2009, Hulyo 1). Pagbanabana sa Tibuok Kalibutan nga Kasangkaran sa Ilegal nga Pangisda. PLOS Usa.  https://doi.org/10.1371/journal.pone.0004570

Gibana-bana nga un-tersiya sa global nga seafood nga nakuha mao ang resulta sa IUU fishing practices nga katumbas sa dul-an sa 56 bilyon nga libra nga seafood kada tuig. Ang ingon ka taas nga lebel sa IUU fishing nagpasabut nga ang tibuuk kalibutan nga ekonomiya nag-atubang sa mga kapildihan tali sa $10 ug $23 bilyon dolyar matag tuig. Ang mga nag-uswag nga mga nasud labing nameligro. Ang IUU usa ka global nga problema nga nakaapekto sa usa ka dako nga bahin sa tanan nga pagkaon sa dagat nga nakonsumo ug nakadaot sa mga paningkamot sa pagpadayon ug pagdugang sa dili maayong pagdumala sa mga kahinguhaan sa dagat.

Conathan, M. ug Siciliano, A. (2008) Ang Umaabot sa Seafood Security – Ang Pakigbisog Batok sa Ilegal nga Pangisda ug Pangilad sa Seafood. Center alang sa American Progress. https://oceanfdn.org/sites/default/files/IllegalFishing-brief.pdf

Ang Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act of 2006 usa ka dako nga kalampusan, mao nga ang sobrang pagpangisda epektibo nga natapos sa kadagatan sa US. Bisan pa, ang mga Amerikano nagpadayon sa pagkonsumo sa milyon-milyon nga tonelada nga dili mapadayon nga nakuha nga pagka-dagat matag tuig - gikan sa gawas sa nasud.

4. IUU Fishing ug Human Rights

Task Force sa Human Trafficking sa Pangisda sa Internasyonal nga Katubigan. (2021, Enero). Task Force sa Human Trafficking sa Pangisda sa Internasyonal nga Katubigan. I-report sa Kongreso. PDF.

Aron matubag ang nagkadako nga problema sa human trafficking sa industriya sa pangisda ang Kongreso sa Estados Unidos nagmando og imbestigasyon. Ang resulta usa ka interagency task force nga nagsusi sa mga paglapas sa tawhanong katungod sa sektor sa pangisda gikan sa Oktubre 2018 hangtod Agosto 2020. Ang taho naglakip sa 27 ka taas nga lebel nga lehislasyon ug mga rekomendasyon sa kalihokan lakip ang, paghatag og hustisya alang sa pinugos nga pagtrabaho, pagtugot sa bag-ong mga silot sa mga amo nga nakit-an nga adunay nag-apil sa abusadong mga gawi, nagdili sa bayad sa rekrutment nga gibayran sa mga trabahante sa mga barko sa pangisda sa US, nag-apil sa mga pamaagi sa angay nga kakugi, target nga mga entidad nga konektado sa human trafficking pinaagi sa mga silot, pagpalambo ug pagsagop sa human trafficking screening tool ug reference guide, pagpalig-on sa pagkolekta sa datos, fuse, ug pagtuki , ug pagpalambo sa pagbansay alang sa mga inspektor sa barko, mga tigpaniid, ug mga langyaw nga katugbang.

Departamento sa Hustisya. (2021). Talaan sa mga Awtoridad sa Gobyerno sa US nga May Kalabutan sa Human Trafficking sa Pangisda sa Internasyonal nga Katubigan. https://www.justice.gov/crt/page/file/1360371/download

Ang Talaan sa mga Awtoridad sa Gobyerno sa US nga May kalabotan sa Human Trafficking sa Pangisda sa Internasyonal nga Katubigan nagpasiugda sa mga kalihokan nga gihimo sa gobyerno sa Estados Unidos aron matubag ang mga kabalaka sa tawhanong katungod sa kadena sa suplay sa seafood. Ang report gibahinbahin sa Departamento ug naghatag ug giya sa matag awtoridad sa ahensya. Ang lamesa naglakip sa Department of Justice, Department of Labor, Department of Homeland Security, Department of Commerce, Department of State, Office of the United States Trade Representative, Department of the Treasury, ug Internal Revenue Service. Ang lamesa naglakip usab sa impormasyon sa federal nga ahensya, regulatory authority, matang sa awtoridad, deskripsyon, ug sakup sa hurisdiksyon.

Tawhanong Katungod sa Dagat. (2020, Marso 1). Mubo nga sulat sa Human Rights at Sea: Ang 2011 UN Guiding Principles ba epektibo nga nagtrabaho ug hugot nga gipadapat sa Maritime Industry.https://www.humanrightsatsea.org/wp-content/uploads/2020/03/HRAS_UN_Guiding_Principles_Briefing_Note_1_March_2020_SP_LOCKED.pdf

Ang 2011 UN Guiding Principles gibase sa corporate ug state action ug sa ideya nga ang mga korporasyon adunay responsibilidad sa pagtahod sa tawhanong katungod. Kini nga taho nagtan-aw balik sa milabay nga dekada ug naghatag ug mubo nga pagtuki sa mga kalampusan ug mga bahin nga kinahanglang husayon ​​aron makab-ot ang proteksyon ug pagtahod sa tawhanong katungod. Ang taho nag-ingon sa usa ka kasamtangan nga kakulang sa kolektibo nga panaghiusa ug gikasabutan nga pagbag-o sa paghimo og polisiya lisud ug dugang nga regulasyon ug pagpatuman ang gikinahanglan. Dugang impormasyon sa Ang 2011 UN Guiding Principles makita dinhi.

Teh LCL, Caddell R., Allison EH, Finkbeiner, EM, Kittinger JN, Nakamura K., et al. (2019). Ang Papel sa mga Katungod sa Tawo sa Pagpatuman sa Socially Responsible Seafood. PLoS UNANG 14(1): e0210241. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0210241

Ang mga prinsipyo sa seafood nga responsable sa katilingbanon kinahanglan nga nakagamot sa tin-aw nga legal nga mga obligasyon ug suportado sa igong kapasidad ug politikanhong kabubut-on. Nakita sa mga tagsulat nga ang mga balaod sa tawhanong katungod kasagarang nagtubag sa mga katungod sa sibil ug politikal, apan adunay taas nga paagi aron matubag ang mga katungod sa ekonomiya, sosyal, ug kultura. Pinaagi sa paggamit sa internasyonal nga mga instrumento ang mga gobyerno makapasa sa nasudnong mga palisiya aron mawagtang ang IUU fishing.

United Nations. (1948). Universal Declaration of Human Rights. https://www.un.org/en/about-us/universal-declaration-of-human-rights

Ang Deklarasyon sa Tawhanong Katungod sa United Nations nagtakda ug sumbanan alang sa pagpanalipod sa sukaranang tawhanong katungod ug sa ilang unibersal nga panalipod. Ang walo ka pahina nga dokumento nagpahayag nga ang tanang tawo natawo nga gawasnon ug managsama sa dignidad ug katungod, nga walay diskriminasyon, ug dili mahimong ulipon, ni ipailalom sa mapintas, dili makatawhanon, o makapaubos nga pagtratar, ug uban pang mga katungod. Ang deklarasyon nakadasig sa kapitoan ka mga tratado sa tawhanong katungod, gihubad ngadto sa kapin sa 500 ka mga pinulongan ug nagpadayon sa paggiya sa palisiya ug mga aksyon karon.

5. Mga Giya sa Pagkonsumo sa Seafood

Nakamura, K., Bishop, L., Ward, T., Pramod, G., Thomson, D., Tungpuchayakul, P., and Srakaew, S. (2018, Hulyo 25). Pagkita sa Pagkaulipon sa mga Kadena sa Suplay sa Seafood. Mga Pag-uswag sa Siyensiya, E1701833. https://advances.sciencemag.org/content/4/7/e1701833

Ang kadena sa suplay sa seafood nabahin kaayo sa kadaghanan sa mga trabahante nga nagtrabaho isip mga subkontraktor o pinaagi sa mga broker nga nagpalisud sa pagtino sa mga gigikanan sa seafood. Aron matubag kini, ang mga tigdukiduki naghimo og usa ka balangkas ug nagpalambo og usa ka metodolohiya sa pagtimbang-timbang sa risgo sa pinugos nga pagtrabaho sa mga kadena sa suplay sa seafood. Ang lima ka punto nga balangkas, nga gitawag nga Labor Safe Screen, nakit-an nga ang pagpauswag sa kahibalo sa mga kahimtang sa pagtrabaho aron ang mga kompanya sa pagkaon makasulbad sa problema.

Nereus Program (2016). Impormasyon Sheet: Pangisda sa Pagkaulipon ug Pagkonsumo sa Pagkaon sa Dagat sa Hapon. Ang Nippon Foundation - Unibersidad sa British Columbia. PDF.

Ang pinugos nga pagtrabaho ug modernong-adlaw nga pagpangulipon maoy kaylap nga problema sa internasyonal nga industriya sa pangisda karon. Aron ipahibalo sa mga konsumidor, ang Nippon Foundation nagmugna ug giya nga nagpasiugda sa mga matang sa gikataho nga labor exploitation sa pangisda base sa nasud nga gigikanan. Kini nga mubo nga giya nagpasiugda sa mga nasud nga lagmit nga mag-eksport sa mga isda nga produkto sa pinugos nga pagtrabaho sa usa ka punto sa ilang kadena sa suplay. Samtang ang giya gitumong sa mga magbabasa sa Hapon, kini gimantala sa English ug naghatag ug maayong impormasyon alang sa bisan kinsa nga interesado nga mahimong mas maalam nga konsumidor. Ang pinakagrabe nga mga nakasala, sumala sa giya, mao ang Thailand, Indonesia, Vietnam, ug Myanmar.

Warne, K. (2011) Pakaon sila sa Hipon: Ang Makasubo nga Pagkawala sa Rainforest sa Dagat. Island Press, 2011.

Ang produksyon sa akwakultura sa kalibutan sa hipon nakahatag ug dakong kadaot sa mga bakhaw sa kabaybayonan sa tropikal ug subtropikal nga mga rehiyon sa kalibotan—ug adunay negatibong epekto sa mga panginabuhi sa kabaybayonan ug kadagaya sa mga mananap sa dagat.

6. Displacement ug Disenfranchisement

Opisina sa United Nations High Commissioner for Human Rights (2021, Mayo). Lethal Disregard: Search and Rescue ug ang Proteksyon sa mga Migrante sa Central Mediterranean Sea. United Nations Human Rights. https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Migration/OHCHR-thematic-report-SAR-protection-at-sea.pdf

Gikan sa Enero 2019 hangtod sa Disyembre 2020 ang United Nations Human Rights Office nag-interbyu sa mga migrante, mga eksperto, ug mga stakeholder aron mahibal-an kung giunsa ang pipila ka mga balaod, palisiya, ug mga gawi negatibo nga nakaapekto sa mga proteksyon sa tawhanong katungod sa mga migrante. Ang taho nagpunting sa mga paningkamot sa pagpangita ug pagluwas samtang ang mga migrante moagi sa Libya ug sa sentral nga Dagat Mediteranyo. Ang taho nagpamatuod nga ang kakulang sa pagpanalipod sa tawhanong katungod nahitabo nga misangpot sa gatusan nga mapugngan nga kamatayon sa dagat tungod sa usa ka pakyas nga sistema sa paglalin. Ang mga nasud sa Mediteranyo kinahanglan nga tapuson ang mga palisiya nga nagpadali o makahimo sa mga paglapas sa tawhanong katungod ug kinahanglan nga magsagop sa mga gawi nga makapugong sa daghang mga migranteng kamatayon sa dagat.

Vinke, K., Blocher, J., Becker, M., Ebay, J., Fong, T., ug Kambon, A. (2020, September). Mga Yuta sa Panimalay: Paghimog Polisiya sa Isla ug Kapuloan nga Estado alang sa Kalihokan sa Tawo sa Konteksto sa Pagbag-o sa Klima. Kooperasyon sa Aleman. https://disasterdisplacement.org/portfolio-item/home-lands-island-and-archipelagic-states-policymaking-for-human-mobility-in-the-context-of-climate-change

Ang mga isla ug mga rehiyon sa kabaybayonan nag-atubang ug dagkong kausaban tungod sa pagbag-o sa klima lakip na ang: kanihit sa yuta nga maarahan, pagkalayo, pagkawala sa yuta, ug mga hagit sa maabot nga hinabang panahon sa kalamidad. Kini nga mga kalisdanan nagduso sa kadaghanan sa paglalin gikan sa ilang yutang natawhan. Ang taho naglakip sa mga case study sa The Eastern Caribbean (Anguilla, Antigua & Barbuda, Dominica, ug St. Lucia), The Pacific (Fiji, Kiribati, Tuvalu, ug Vanuatu), ug The Philippines. Aron matubag kini nga nasyonal ug rehiyonal nga mga aktor kinahanglan nga mosagop sa mga palisiya sa pagdumala sa paglalin, pagplano sa relokasyon, ug pagsulbad sa pagbakwit aron mamenosan ang posibleng mga hagit sa paglihok sa tawo.

United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). (2018, Agosto). Pagmapa sa Human Mobility (Migration, Displacement ug Planned Relocation) ug Climate Change sa Internasyonal nga mga Proseso, Polisiya ug Legal nga Framework. International Organization for Migration (IOM). PDF.

Samtang ang pagbag-o sa klima nagpugos sa daghang mga tawo sa pagbiya sa ilang mga balay, lainlain nga mga proseso ug pamatasan ang mitumaw. Ang report naghatag og konteksto ug pagtuki sa mga may kalabutan nga internasyonal nga mga agenda sa palisiya ug legal nga mga gambalay sa lugar nga may kalabutan sa paglalin, pagbakwit, ug giplano nga relokasyon. Ang taho usa ka output sa United Nations Framework Convention on Climate Change Task Force on Displacement.

Greenshack Dotinfo. (2013). Mga Kagiw sa Klima: Ang Alaska sa Edge ingon nga ang mga residente sa Newtok Naglumba aron hunongon ang pagkahulog sa Baryo sa Dagat. [Pelikula].

Kini nga video nagpakita sa usa ka magtiayon gikan sa Newtok, Alaska nga nagpatin-aw sa mga kausaban sa ilang lumad nga talan-awon: pagsaka sa lebel sa dagat, kusog nga mga bagyo, ug pag-usab sa mga pattern sa migratory nga langgam. Gihisgotan nila ang ilang panginahanglan nga ibalhin sa usa ka mas luwas, inland area. Bisan pa, tungod sa mga komplikasyon sa pagdawat sa mga suplay ug tabang, daghang tuig na silang naghulat aron mabalhin.

Puthucherril, T. (2013, Abril 22). Pagbag-o, Pagtaas sa lebel sa Dagat ug Pagpanalipod sa Nawala nga mga Komunidad sa Baybayon: Posibleng mga Solusyon. Global Journal of Comparative Law. Vol. 1. https://oceanfdn.org/sites/default/files/sea%20level%20rise.pdf

Ang pagbag-o sa klima adunay dakong epekto sa kinabuhi sa minilyon. Kini nga papel naglatid sa duha ka mga senaryo sa pagbakwit tungod sa pagtaas sa lebel sa dagat ug nagpatin-aw nga ang kategorya nga "kagiw sa klima" walay internasyonal nga legal nga kahimtang. Gisulat isip usa ka pagrepaso sa balaod, kini nga papel tin-aw nga nagpatin-aw nganong kadtong nawad-an sa mga puy-anan tungod sa pagbag-o sa klima dili mahatag sa ilang batakang tawhanong katungod.

Environmental Justice Foundation. (2012). Usa ka Nasud nga Gihulga: Ang mga Epekto sa Pagbag-o sa Klima sa Tawhanong Katungod ug Pinugos nga Paglalin sa Bangladesh. London. https://oceanfdn.org/sites/default/files/A_Nation_Under_Threat.compressed.pdf

Ang Bangladesh bulnerable kaayo sa pagbag-o sa klima tungod sa taas nga densidad sa populasyon ug limitado nga mga kapanguhaan, ug uban pang mga hinungdan. Kini nga report sa Environmental Justice Foundation gituyo alang niadtong adunay mga posisyon sa lokal nga konserbasyon ug mga organisasyon sa tawhanong katungod, ingon man usab sa mga internasyonal nga organisasyon. Gipatin-aw niini ang kakulang sa tabang ug ligal nga pag-ila alang sa 'mga refugee sa klima' ug mga tigpasiugda alang sa hinanaling tabang ug bag-ong mga instrumento nga adunay legal nga pagbugkos alang sa pag-ila.

Environmental Justice Foundation. (2012). Walay Dapit Sama sa Balay - Pagsiguro sa Pag-ila, Proteksyon ug Tabang alang sa mga Kagiw sa Klima. London.  https://oceanfdn.org/sites/default/files/NPLH_briefing.pdf

Ang mga kagiw sa klima nag-atubang sa mga problema sa pag-ila, proteksyon, ug usa ka kinatibuk-ang kakulang sa tabang. Kini nga briefing sa Environmental Justice Foundation naghisgot sa mga hagit nga giatubang niadtong walay kapasidad sa pagpahaom sa nagkagrabe nga kahimtang sa kinaiyahan. Kini nga taho gituyo alang sa usa ka kinatibuk-ang mamiminaw nga nagtinguha nga masabtan ang mga paglapas sa tawhanong katungod, sama sa pagkawala sa yuta, tungod sa pagbag-o sa klima.

Bronen, R. (2009). Pinugos nga Paglalin sa mga Lumadnong Komunidad sa Alaska Tungod sa Pagbag-o sa Klima: Paghimo og Tubag sa Tawhanong Katungod. Unibersidad sa Alaska, Resilience ug Adaptation Program. PDF. https://oceanfdn.org/sites/default/files/forced%20migration%20alaskan%20community.pdf

Ang Pinugos nga Paglalin tungod sa pagbag-o sa klima nakaapekto sa pipila sa labing huyang nga mga komunidad sa Alaska. Gidetalye sa tagsulat nga si Robin Bronen kung giunsa pagtubag sa gobyerno sa estado sa Alaska ang pinugos nga paglalin. Ang papel naghatag ug topical nga mga pananglitan alang niadtong nagtinguha nga makat-on mahitungod sa mga paglapas sa tawhanong katungod sa Alaska ug naglatid sa usa ka institusyonal nga gambalay aron sa pagtubag sa paglalin sa tawo tungod sa klima.

Claus, CA ug Mascia, MB (2008, Mayo 14). Usa ka Property Rights Approach sa Pagsabot sa Human Displacement gikan sa Protected Areas: ang Kaso sa Marine Protected Areas. Conservation Biology, World Wildlife Fund. PDF. https://oceanfdn.org/sites/default/files/A%20Property%20Rights%20Approach%20to% 20Understanding%20Human%20Displacement%20from%20Protected%20Areas.pdf

Ang Marine Protected Areas (MPAs) maoy sentro sa daghang mga estratehiya sa konserbasyon sa biodiversity ingon man usa ka sakyanan alang sa malungtarong kalamboan sa katilingban ug usa ka tinubdan sa sosyal nga gasto dugang pa sa mga estratehiya sa pagkonserba sa biodiversity. Ang mga epekto sa pag-relocate sa mga katungod sa mga kahinguhaan sa MPA managlahi sa sulod ug sa mga grupo sa katilingban, nga nag-aghat sa mga kausaban sa katilingban, sa mga sumbanan sa paggamit sa kahinguhaan, ug sa kalikupan. Kini nga sanaysay naggamit sa marine protected areas isip gambalay sa pagsusi sa mga epekto sa pag-relocate sa mga katungod hinungdan sa pagbakwit sa lokal nga mga tawo. Gipatin-aw niini ang pagkakomplikado ug kontrobersiya nga naglibot sa mga katungod sa propyedad nga may kalabotan sa pagbakwit.

Alisopp, M., Johnston, P., ug Santillo, D. (2008, Enero). Paghagit sa Aquaculture Industry sa Sustainability. Teknikal nga Nota sa Greenpeace Laboratories. PDF. https://oceanfdn.org/sites/default/files/Aquaculture_Report_Technical.pdf

Ang pag-uswag sa komersyal nga akwakultura ug dugang nga mga pamaagi sa produksiyon nagdala sa labi nga negatibo nga epekto sa kalikopan ug katilingban. Kini nga taho gituyo alang sa mga interesado nga masabtan ang pagkakomplikado sa industriya sa akwakultura ug naghatag mga pananglitan sa mga isyu nga may kalabotan sa pagsulay sa usa ka lehislatibong solusyon.

Lonergan, S. (1998). Ang Papel sa Pagkadaot sa Kalikopan sa Pagbalhin sa Populasyon. Report sa Proyekto sa Pagbag-o sa Kalikopan ug Seguridad, Isyu 4: 5-15.  https://oceanfdn.org/sites/default/files/The%20Role%20of%20Environmental%20Degradation% 20in%20Population%20Displacement.pdf

Ang ihap sa mga tawo nga nabakwit tungod sa pagkadaot sa kinaiyahan dako kaayo. Aron ipatin-aw ang komplikado nga mga hinungdan nga nagdala sa ingon nga pahayag kini nga taho naghatag usa ka hugpong sa mga pangutana ug tubag bahin sa mga paglihok sa paglalin ug ang papel sa kalikopan. Gitapos sa papel ang mga rekomendasyon sa palisiya nga adunay gibug-aton sa kamahinungdanon sa malungtarong pag-uswag ingon usa ka paagi sa seguridad sa tawo.

7. Pagdumala sa Dagat

Gutierrez, M. ug Jobbins, G. (2020, Hunyo 2). Ang Layo nga Water Fishing Fleet sa China: Scale, Epekto, ug Pagdumala. Overseas Development Institute. https://odi.org/en/publications/chinas-distant-water-fishing-fleet-scale-impact-and-governance/

Ang nahurot nga mga domestic nga isda nagpahinabo sa pipila ka mga nasud nga mobiyahe pa aron matubag ang pagtaas sa panginahanglan alang sa seafood. Ang kinadak-an niining mga distansiya nga mga panon sa tubig (DWF) mao ang panon sa mga barko sa China, nga adunay DWF nga nag-ihap duolan sa 17,000 ka mga barko. sa IUU fishing. Ang mga trawler mao ang labing kasagaran nga mga barko, ug halos 5 ka mga barko sa China ang narehistro sa mga nasud gawas sa China. Dugang nga transparency ug pagdumala ang gikinahanglan ingon man ang mas estrikto nga regulasyon ug pagpatuman. 

Tawhanong Katungod sa Dagat. (2020, Hulyo 1). Mga Kamatayon sa Fisheries Observer Sa Dagat, Tawhanong Katungod & Ang Papel ug Responsibilidad sa mga Organisasyon sa Pangisda. PDF. https://www.humanrightsatsea.org/wp-content/uploads/2020/07/HRAS_Abuse_of_Fisheries_Observers_REPORT_JULY-2020_SP_LOCKED-1.pdf

Dili lamang adunay mga kabalaka sa tawhanong katungod sa mga mamumuo sulod sa sektor sa pangisdaan adunay mga kabalaka alang sa mga Fisheries Observers nga nagtrabaho aron matubag ang mga pag-abuso sa tawhanong katungod sa kadagatan. Ang taho nanawagan alang sa mas maayong proteksyon sa mga tripulante sa pangisda ug mga tigpaniid sa pangisdaan. Gipasiugda sa taho ang nagpadayon nga imbestigasyon sa pagkamatay sa Fishery Observers ug mga paagi aron mapauswag ang proteksyon sa tanan nga tigpaniid. Kini nga taho mao ang una sa usa ka serye nga gihimo sa Human Rights at Sea ang ikaduha nga taho sa serye, nga gipatik kaniadtong Nobyembre 2020, magpunting sa mga aksyon nga rekomendasyon.

Tawhanong Katungod sa Dagat. (2020, Nobyembre 11). Pagpalambo og Rekomendasyon ug Patakaran sa Suporta sa Kaluwasan, Seguridad ug Kaayohan sa mga Fisheries Observers. PDF.

Ang Human Rights at Sea naghimo ug sunodsunod nga mga taho aron matubag ang mga kabalaka sa mga tigpaniid sa pangisda sa pagsulay sa pagpataas sa kahibalo sa publiko. Kini nga taho nagpunting sa mga rekomendasyon aron matubag ang mga kabalaka nga gipasiugda sa tibuuk nga serye. Ang mga rekomendasyon naglakip sa: publicly available vessel monitoring systems (VMS) data, proteksyon para sa fisheries observers and professional insurance, provisioning of durable safety equipment, increase surveillance and monitoring, commercial human rights application, public reporting, increase and transparent investigations, and finally addressing the panglantaw sa pagkawalay silot gikan sa hustisya sa lebel sa estado. Kini nga taho usa ka follow-up sa Human Rights at Sea, Mga Kamatayon sa Fisheries Observer Sa Dagat, Tawhanong Katungod & Ang Papel ug Responsibilidad sa mga Organisasyon sa Pangisda gipatik sa Hulyo 2020.

Departamento sa Estado sa Estados Unidos. (2016, Septiyembre). Pagbag-o sa Tide: Pagpahimulos sa Kabag-ohan ug Pagtinabangay sa Pagbatok sa Human Trafficking sa Sektor sa Seafood. Opisina sa Pagmonitor ug Pagbatok sa Trafficking sa mga Tawo. PDF.

Ang Departamento sa Estado, sa ilang 2016 Trafficking in Persons report nga labaw sa 50 ka mga nasud ang nakamatikod sa mga kabalaka sa pinugos nga pagtrabaho sa pagpangisda, pagproseso sa seafood, o aquaculture nga nakaapekto sa mga lalaki, babaye, ug mga bata sa matag rehiyon sa tibuok kalibutan. Aron mabatukan kini daghang internasyonal nga organisasyon ug NGO sa Southeast Asia ang nagtrabaho sa paghatag og direktang tabang, paghatag og pagbansay sa komunidad, pagpalambo sa kapasidad sa nagkalain-laing sistema sa hustisya (lakip ang Thailand ug Indonesia), pagdugang sa real-time nga pagkolekta sa datos, ug pagpalambo sa mas responsable nga mga kadena sa suplay.

8. Paglapas sa barko ug mga Pag-abuso sa Tawhanong Katungod

Daems, E. ug Goris, G. (2019). The Hypocrisy of Better Beaches: Shipbreaking sa India, mga tag-iya sa barko sa Switzerland, lobbying sa Belgium. NGO Shipbreaking Platform. MO Magazine. PDF.

Sa kataposan sa kinabuhi sa usa ka barko, daghang barko ang gipadala ngadto sa nag-uswag nga mga nasod, napadpad, ug naguba, puno sa makahilong mga substansiya, ug gibungkag sa kabaybayonan sa Bangladesh, India, ug Pakistan. Ang mga mamumuo nga nagguba sa mga barko kanunay nga naggamit sa ilang mga kamot sa grabe ug makahilo nga mga kahimtang nga hinungdan sa kadaot sa sosyal ug kinaiyahan ug makamatay nga mga aksidente. Ang merkado alang sa daan nga mga barko dili klaro ug ang mga kompanya sa barko, daghan nga nakabase sa Switzerland ug uban pang mga nasod sa Uropa, kasagaran nga mas barato ang pagpadala sa mga barko ngadto sa mga nag-uswag nga mga nasud bisan pa sa kadaot. Ang taho gituyo aron mahatagan ug pagtagad ang isyu sa pagkaguba sa barko ug pagdasig sa mga pagbag-o sa palisiya aron matubag ang mga pag-abuso sa tawhanong katungod sa mga baybayon nga naguba. Ang annex ug glossary sa taho usa ka nindot nga pasiuna para sa mga interesado nga makakat-on og dugang nga terminolohiya ug balaod nga may kalabutan sa shipbreaking.

Heidegger, P., Jenssen, I., Reuter, D., Mulinaris, N. ug Carlsson, F. (2015). Unsa ang Kalainan sa usa ka Bandila: Ngano nga ang Responsibilidad sa mga Tag-iya sa Barko sa Pagsiguro sa Malungtaron nga Pag-recycle sa Barko Kinahanglan nga Labaw sa Hurisdiksiyon sa Estado sa Bandila. NGO Shipbreaking Platform. PDF. https://shipbreakingplatform.org/wp-content/uploads/2019/01/FoCBriefing_NGO-Shipbreaking-Platform_-April-2015.pdf

Kada tuig kapin sa 1,000 ka dagkong barko, lakip na ang mga tanker, mga barkong kargamento, mga barkong pampasahero, ug mga oil rigs, ang gibaligya para sa pagbungkag sa 70% niini mapunta sa mga beaching yard sa India, Bangladesh, o Pakistan. Ang European Union mao ang nag-inusarang pinakadako nga merkado alang sa pagpadala sa katapusan sa kinabuhi nga mga barko sa hugaw ug delikado nga pagkaguba sa barko. Samtang gisugyot sa European Union ang mga lakang sa regulator daghang mga kompanya ang nagsulud sa kini nga mga balaod pinaagi sa pagrehistro sa barko sa laing nasud nga adunay labi ka maluwag nga mga balaod. Kini nga batasan sa pag-ilis sa bandila sa barko kinahanglan nga usbon ug dugang nga legal ug pinansyal nga mga instrumento sa pagsilot sa mga kompanya sa barko kinahanglan nga sagopon aron mahunong ang tawhanong katungod ug pag-abuso sa kinaiyahan sa mga baybayon nga naguba.

Heidegger, P., Jenssen, I., Reuter, D., Mulinaris, N., ug Carlsson, F. (2015). Unsa ang Kalainan sa usa ka Bandila. NGO Shipbreaking Platform. Brussels, Belhika. https://oceanfdn.org/sites/default/files/FoCBriefing_NGO-Shipbreaking-Platform_-April-2015.pdf

Ang Shipbreaking Platform nagtambag sa bag-ong lehislasyon nga gitumong sa pag-regulate sa pag-recycle sa barko, nga gimodelo sa parehas nga mga regulasyon sa EU. Nangatarungan sila nga ang lehislasyon base sa flags of convenience (FOC) makapahuyang sa abilidad sa pag-regulate sa shipbreaking tungod sa mga buslot sulod sa FOC system.

Lipman, Z. (2011). Trade sa Hazardous Waste: Environmental Justice Versus Economic Growth. Hustisya sa Kalikopan ug Legal nga Proseso, Macquarie University, Australia. https://oceanfdn.org/sites/default/files/Trade%20in%20Hazardous%20Waste.pdf

Ang Basel Convention, nga nagtinguha sa pagpahunong sa pagdala sa mga peligrosong basura gikan sa mga naugmad nga mga nasud ngadto sa mga nag-uswag nga mga nasud nga nagpraktis sa dili luwas nga mga kondisyon sa pagtrabaho ug grabe nga ubos ang sweldo sa ilang mga trabahante, mao ang gipunting niini nga papel. Gipatin-aw niini ang legal nga mga aspeto nga nalangkit sa paghunong sa shipbreaking ug ang mga hagit sa pagpaningkamot nga maaprobahan ang Convention sa igo nga mga nasud.

Dann, B., Gold, M., Aldalur, M. ug Braestrup, A. (serye editor), Elder, L. (ed), Neumann, J. (ed). (2015, Nobyembre 4). Human Rights & The Ocean: Shipbreaking ug Toxins.  Puti nga Papel. https://oceanfdn.org/sites/default/files/TOF%20Shipbreaking%20White%20Paper% 204Nov15%20version.compressed%20%281%29.pdf

Gi-sponsor sa Ocean Leadership Fund sa The Ocean Foundation, kini nga papel gihimo isip bahin sa usa ka serye nga nagsusi sa pagkadugtong tali sa tawhanong katungod ug usa ka himsog nga kadagatan. Isip usa ka bahin sa serye, kining puti nga papel nagsusi sa mga kapeligrohan sa pagkahimong shipbreaker ug ang kakulang sa internasyonal nga kahibalo ug palisiya sa pag-regulate sa ingon ka dako nga industriya.

International Federation for Human Rights. (2008). Childbreaking Yards: Child Labor sa Ship Recycling Industry sa Bangladesh. NGO Shipbreaking Platform. PDF. https://shipbreakingplatform.org/wp-content/uploads/2018/08/Report-FIDH_Childbreaking_Yards_2008.pdf

Ang mga tigdukiduki nga nagsuhid sa mga taho sa kadaot ug kamatayon sa mga trabahante sa sayong bahin sa 2000s nakit-an nga ang mga tigpaniid balik-balik nga nakamatikod sa mga bata taliwala sa mga mamumuo ug aktibong nalambigit sa mga kalihokan sa pagguba sa barko. Ang taho - nga nagpahigayon panukiduki sugod sa 2000 ug nagpadayon hangtod sa 2008 - nakapunting sa nataran sa pagguba sa barko sa Chittagong, Bangladesh. Ilang nakit-an nga ang mga bata ug mga young adult nga ubos sa 18 naglangkob sa 25% sa tanang mga trabahante ug ang domestic nga lehislasyon nga nag-monitor sa mga oras sa pagtrabaho, minimum nga sweldo, kompensasyon, pagbansay, ug minimum nga edad sa pagtrabaho kanunay nga gibalewala. Sa paglabay sa mga katuigan ang pagbag-o moabut pinaagi sa mga kaso sa korte, apan daghan pa ang kinahanglan buhaton aron mapatuman ang mga palisiya nga nanalipod sa mga bata nga gipahimuslan.

Greenpeace ug The International Federation for Human Rights. (2005, Disyembre).Katapusan sa mga Barko sa Kinabuhi - Ang Gasto sa Tawo sa Pagguba sa mga Barko.https://wayback.archive-it.org/9650/20200516051321/http://p3-raw.greenpeace.org/international/Global/international/planet-2/report/2006/4/end-of-life-the-human-cost-of.pdf

Ang hiniusang taho sa Greenpeace ug FIDH nagpatin-aw sa industriya sa pagbungkag sa barko pinaagi sa personal nga mga asoy gikan sa mga trabahante nga nagbungkag sa barko sa India ug Bangladesh. Kini nga taho gituyo ingon usa ka tawag sa aksyon alang sa mga nalambigit sa industriya sa pagpadala aron sundon ang mga bag-ong regulasyon ug palisiya nga nagdumala sa mga aksyon sa industriya.

BALIK SA RESEARCH