Ang mga Debate sa Internasyonal nga Shark nagbutang sa mga Posisyon sa US sa Spotlight

Ang padayon nga pagpangulo sa miting sa pangisda sa Atlantiko makaluwas sa mga Endangered mako ug combat finning

Washington DC. Nobyembre 12, 2019. Ang mga conservationist nagtan-aw sa US alang sa pagpangulo sa dili pa ang usa ka internasyonal nga panagtigum sa pangisda nga mahimong mopabag-o sa mga Endangered mako sharks ug makatabang sa pagpugong sa kapay (pagputol sa mga kapay sa iho ug paglabay sa lawas sa dagat). Sa Nobyembre 18-25 nga miting sa Mallorca, ang International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) mokonsiderar sa labing menos duha ka shark conservation proposals: (1) sa pagdili sa pagpabilin sa seryoso nga overfished shortfin makos, base sa makapahinuklog nga bag-ong siyentipikong tambag, ug (2) aron i-require nga ang tanang iho nga gitugotan nga matugpa adunay mga kapay pa, aron mapagaan ang pagpatuman sa finning ban. Ang US nanguna sa mga paningkamot sa pagpalig-on sa ICCAT finning ban sulod sa usa ka dekada. Bisan pa sa bag-o nga mga pagkunhod, ang US nag-ranggo gihapon sa ikatulo sa 53 ka Partido sa ICCAT sa 2018 alang sa North Atlantic shortfin mako landings (gikuha sa kalingawan ug komersyal nga pangisda); ang posisyon sa gobyerno sa usa ka mako ban nga gisugyot sa Senegal dili pa klaro.

"Ang US usa ka global nga lider sa pagkonserba sa iho sulod sa mga dekada ug wala’y suporta alang sa tambag sa siyensya ug ang pag-amping nga pamaagi labi ka hinungdanon," ingon ni Sonja Fordham, presidente sa Shark Advocates International. "Ang ICCAT nag-atubang sa usa ka kritikal nga yugto sa pagdumala sa pangisda sa iho, ug ang pamaagi sa US sa umaabot nga mga debate mahimong magdesisyon kung ang lawas magpadayon nga mapakyas niining mga mahuyang nga mga espisye o moliko sa responsable nga mga lakang nga nagtakda sa positibo nga mga sumbanan sa kalibutan."

Ang shortfin mako usa ka bililhon nga iho, nga gipangita alang sa karne, kapay, ug sport. Ang hinay nga pagtubo naghimo kanila nga labi ka mahuyang sa sobra nga pagpangisda. Gipasidan-an sa mga siyentista sa ICCAT nga ang pagbawi sa mga shortfin mako sa North Atlantic mokabat ug ~25 ka tuig bisan kung walay nadakpan. Ilang girekomendar nga ang mga mangingisda gidid-an sa pagpabilin sa bisan unsa nga shortfin mako gikan niini nga populasyon.

Niadtong Marso 2019, giklasipikar sa International Union for the Conservation of Nature (IUCN) ang shortfin (ug longfin) mako isip Endangered, base sa Red List criteria. Niadtong Agosto, ang US mibotar batok sa malampusong sugyot sa paglista sa duha ka espisye sa Appendix II sa Convention on International Trade in Endangered Species (CITES). Ang US — sama sa tanang Partido sa CITES (lakip ang tanang Partido sa ICCAT) — gikinahanglan sa ulahing bahin sa Nobyembre aron ipakita nga ang mako exports gikan sa legal, malungtarong pangisda, ug nanguna na sa kalibutan sa paghimog mga lakang sa pagbuhat niini.

"Ang nagpakabana nga mga lungsuranon makatabang pinaagi sa pagpahayag sa suporta alang sa padayon nga pagpangulo sa US sa pagsagop sa tambag sa siyensya ug labing kaayo nga mga gawi alang sa pagpangisda sa pagkuha sa mga iho," nagpadayon si Fordham. “Para sa endangered makos, wala nay mas importante karon kay sa mga desisyon sa ICCAT sa 2019, ug ang suporta sa US sa pagdili nga gitambagan sa mga siyentista hinungdanon. Kini tinuod nga paghimo o pagpahulay sa panahon alang niini nga espisye.”

Ang ICCAT sa shark finning ban nagsalig sa usa ka komplikado nga fin-to-body weight ratio nga lisud ipatuman. Ang pag-require nga ang mga iho ipadpad nga adunay mga kapay nga gilakip mao ang labing kasaligan nga paagi aron mapugngan ang pagpapaypay. Gipanghambog karon sa US ang “fins attached” nga mga sugyot sa kadaghanang suporta gikan sa ICCAT Parties. Ang pagsupak gikan sa Japan, bisan pa, nakapugong sa panag-uyon hangtod karon.

Kontaka sa media: Patricia Roy, email: [protektado sa email], telepono: +34 696 905 907.

Ang Shark Advocates International usa ka proyekto sa The Ocean Foundation nga gipahinungod sa pagsiguro sa mga palisiya nga nakabase sa siyensya alang sa mga iho ug silaw. Ang Shark Trust usa ka charity sa UK nga nagtrabaho aron mapanalipdan ang kaugmaon sa mga iho pinaagi sa positibo nga pagbag-o. Naka-focus sa mga iho sa peligro ug mga basura sa dagat, ang Project AWARE usa ka global nga kalihukan alang sa pagpanalipod sa kadagatan nga gipadagan sa usa ka komunidad sa mga adventurer. Ang Ecology Action Center nagpasiugda sa malungtaron, nakabase sa kadagatan nga panginabuhi, ug konserbasyon sa dagat sa Canada ug internasyonal. Kini nga mga grupo, uban ang suporta gikan sa Shark Conservation Fund, nag-umol sa Shark League aron isulong ang responsableng rehiyonal nga shark ug ray conservation nga mga palisiya (www.sharkleague.org).