Ni Mark J. Spalding uban sa Catharine Pagpangita

Usa ka bersyon sa kini nga blog orihinal nga gi-post sa micro site sa Ocean Views sa National Geographic

4,405 ka milya gikan sa deal-making handshakes sa Washington DC nahimutang ang usa ka gansangon nga kadena sa nindot kaayong mga isla nga nagpakilimos sa Marine Sanctuary. Gikan sa tumoy sa peninsula sa Alaska, ang Aleutian Islands mao ang pinuy-anan sa usa sa labing adunahan ug labing biolohikal nga produktibo nga ekosistema sa kinabuhi sa dagat, ug usa sa pinakadako nga populasyon sa mga mammal sa dagat, langgam sa dagat, isda ug kinhason sa kalibutan. Ang 69 ka isla (14 ka dagkong bulkan ug 55 ka gagmay) nagporma ug 1,100 ka milya nga arko paingon sa Kamchatka Peninsula sa Russia, ug nagbulag sa Bering Sea gikan sa Dagat Pasipiko.

Ania ang pinuy-anan sa ubay-ubay nga nameligrong espisye, apil ang mga Steller sea lion, sea otters, mugbo nga ikog nga albatross, ug ang humpback whale. Ania ang mga pass nga naghatag ug kritikal nga mga koridor sa pagbiyahe alang sa kadaghanan sa mga grey whale sa kalibutan ug mga fur seal sa amihanan, nga naggamit sa mga pass aron ma-access ang feeding ug breeding grounds. Ania ang pinuy-anan sa pipila sa labing lainlain ug dasok nga mga aggregasyon sa bugnaw nga tubig nga mga korales nga nailhan sa kalibutan. Ania ang ekosistema nga nagsuporta sa mga panginahanglanon sa panginabuhi sa mga lumad sa baybayon sa Alaska sulod sa milenyo.

Humpback Unalaska Brittain_NGOS.jpg

Sa ibabaw, ang singgit sa usa ka kalbo nga agila. Sa katubigan, ang dalugdog nga pagbuak sa usa ka humpback whale nga nagbungkag. Sa halayo, ang mga balud sa aso mosaka sa mga kulot ibabaw sa nag-alisngaw nga mga bulkan. Sa baybayon, ang lunhaw nga berdeng pangpang nga mga pangpang ug mga walog nahimutang sa tiilan sa gibanlas sa niyebe nga mga tagaytay.

Sa una nga pagtan-aw, kini nga kamingawan tan-awon nga limpyo, wala’y labot, wala maapektuhan sa mga kadaot nga nakaapekto sa daghang populasyon nga mga baybayon. Apan kadtong nagpuyo, nagtrabaho, o nag-research sa maong dapit nakasaksi ug dagkong kausaban sa miaging 25 ka tuig.

Usa sa labing makita nga mga pagbag-o sa marine ecosystem mao ang pagkawala o hapit na mapuo ang daghang mga espisye, lakip ang mga Steller sea lion ug sea otters. Kini nga light blonde ngadto sa pula nga brown nga mga mammal sa dagat makita sa usa ka higayon sa halos matag batoon nga outpost. Apan ang ilang gidaghanon mikunhod ug 75% tali sa 1976 ug 1990, ug mikunhod ug laing 40% tali sa 1991 ug 2000. Ang populasyon sa mga sea otter nga duolan sa 100,000 niadtong 1980 mikunhod ngadto sa ubos sa 6,000.

Nawala usab gikan sa putli nga hulagway sa Aleutian chain mao ang king crab ug hipon, ang mga eskwelahan sa silvery smelt, ug ang madabong nga undersea kelp forest. Ang mga iho, pollock ug mga urchin karon nagdominar niini nga mga tubig. Gitawag nga "pagbalhin sa rehimen" ni George Estes sa US Geological Survey, ang balanse sa biktima ug manunukob gipataas.

Bisan tuod ang rehiyon hilit ug diyutay ang populasyon, ang pagpadala latas sa Aleutian Islands nagkadaghan, ug ang natural nga mga kahinguhaan sa rehiyon padayong gipahimuslan pag-ayo alang sa komersyal nga pangisda. Ang mga pag-agas sa aseite mahitabo uban ang makahahadlok nga regularidad, kanunay nga wala ma-report, ug kanunay nga hinungdan sa dili mamaayo nga kadaot. Ang rehiyon nagpabilin nga lisud nga ma-access, ug adunay daghang mga kal-ang sa datos alang sa panukiduki nga may kalabotan sa kadagatan. Ang panginahanglan nga mas masabtan ang marine ecosystem hinungdanon aron madumala ug matubag ang mga peligro sa umaabot.

Una kong naapil sa Alaskan environmental community niadtong 2000. Isip pangulo sa Alaska Oceans Program, mitabang ko sa pagdesinyo og daghang mga kampanya aron matubag ang mga problema nga nakaapekto sa lugar – sama sa panginahanglan sa pag-establisar og mas maayong limitasyon sa bottom trawling sa Bering Sea – para ang Alaska Conservation Foundation. Mitabang kami sa pagpasiugda alang sa mga estratehiya sa adbokasiya nga nakabase sa ekosistema aron mapauswag ang pagdumala sa pangisda, gipalapdan ang mga programa sa literasiya sa kadagatan, gipasiugda ang pagmugna sa Shipping Safety Partnership, ug gipasiugda ang internasyonal ug nasudnong mga paningkamot alang sa malungtarong pagpili sa seafood. Among gitukod ang Alaska Oceans Network, nga naghatag ug gipaambit nga komunikasyon tali sa mga grupo sa konserbasyon sama sa Oceana, Ocean Conservancy, Earthjustice, World Wildlife Fund, Alaska Marine Conservation Council, ug Trustees para sa Alaska. Ug sa tanan nga panahon, nangita kami og mga paagi diin ang pangandoy sa mga komunidad sa Aleutian alang sa usa ka malungtarong kaugmaon sa kadagatan mahimong ilhon ug saulogon.

Karon, isip usa ka nagpakabana nga lungsuranon ug CEO sa The Ocean Foundation (TOF), miapil ko sa pagpangita sa nominasyon sa Aleutian Islands National Marine Sanctuary (AINMS). Gibutang sa Public Employees for Environmental Responsibility, ug gipirmahan sa Center for Biological Diversity, Eyak Preservation Council, The Center for Water Advocacy, the North Gulf Oceanic Society, TOF, ug Marine Endeavors, ang sanctuary status maghatag og dugang nga lebel sa proteksyon sa ang daghang hulga nga giatubang sa kadagatan sa Aleutian. Ang tanang katubigan ubay sa tibuok kapupud-an sa Aleutian Islands - gikan sa 3 ngadto sa 200 ka milya sa amihanan ug habagatan sa mga isla - ngadto sa mainland sa Alaska ug sa pederal nga katubigan sa Pribilof Islands ug Bristol Bay, gisugyot nga ilakip. Ang ngalan sa santuwaryo maglangkob sa usa ka offshore nga lugar nga gibana-bana nga 554,000 square nautical miles (nm2), nga maglangkob sa pinakadako nga marine protected area sa nasud, ug usa sa pinakadako sa kalibutan.

Nga ang mga Aleutian takos sa pagpanalipod sukad pa niadtong 1913, sa dihang si Presidente Taft, pinaagi sa Executive Order, nagtukod sa “Aleutian Islands Reserve as Preserve for Native Birds, Animals and Fish.” Niadtong 1976, gitudlo sa UNESCO ang The Aleutian Islands Biosphere Reserve, ug ang 1980 Alaska National Interest Lands Conservation Act (ANILCA) nagtukod sa Alaska Maritime National Wildlife Refuge ug ang 1.3 ka milyon nga ektarya nga Aleutian Islands Wilderness.

AleutianIslandsNMS.jpg

Bisan pa niini nga mga ngalan, ang mga Aleutian nagkinahanglan ug dugang pa nga panalipod. Ang mga nag-unang hulga sa gisugyot nga AINMS mao ang sobra nga pagpangisda, pag-uswag sa lana ug gas, mga invasive species, ug dugang nga pagpadala. Ang nagkadako nga epekto sa pagbag-o sa klima labi nga nagpasamot niining upat ka mga hulga. Ang katubigan sa Dagat Bering/Aleutian Islands mas acidic kay sa bisan unsang tubig sa dagat sa kalibutan, tungod sa pagsuyop sa CO2, ug ang pag-atras sa yelo sa dagat nakapausab sa istruktura sa pinuy-anan sa rehiyon.

Ang National Marine Sanctuaries Act (NMSA) gipatuman niadtong 1972 aron mapanalipdan ang mahinungdanong mga puy-anan sa dagat ug mga espesyal nga lugar sa kadagatan. Ang mga santuwaryo gidumala alang sa daghang mga katuyoan, kung ang mga gamit giisip nga nahiuyon sa proteksyon sa kahinguhaan sa Sekretaryo sa Komersyo, nga nagtino pinaagi sa usa ka proseso sa publiko kung unsang mga kalihokan ang tugutan ug kung unsang mga regulasyon ang magamit sa lainlaing mga gamit.

Ang NMSA gi-reauthorize pag-usab niadtong 1984 aron ilakip ang mga kalidad nga "historical" ug "kultural" nga bili sa mga kabalaka sa kinaiyahan. Gipadako niini ang nag-unang misyon sa mga santuwaryo aron mapreserbar ang mga kahinguhaan sa dagat lapas sa ekolohikal, kalingawan, edukasyonal, panukiduki o aesthetic nga mga mithi.

Sa nagkadaghang hulga sa kadagatan sa Aleutian, ang gisugyot nga mga tumong sa Aleutian Islands Marine National Marine Sanctuary mao ang:

1. Panalipdi ang langgam sa dagat, mammal sa dagat, ug puy-anan sa isda, ug ibalik ang mga populasyon ug marine ecological resilience;
2. Panalipdan ug pauswagon ang sustento sa dagat sa Lumad nga Alaska;
3. Panalipdan ug pauswagon ang mga pangisda sa gagmayng sakayan sa baybayon;
4. Pag-ila, pagmonitor, ug pagpanalipod sa talagsaon nga mga pinuy-anan sa salog sa dagat, lakip na ang bugnaw nga tubig nga mga korales;
5. Pagpakunhod sa mga risgo sa kinaiyahan gikan sa pagpadala, lakip na ang lana ug delikado nga mga pag-agas sa kargamento, ug mga whale-ship strike;
6. Pagwagtang sa mga kapeligrohan sa kinaiyahan gikan sa pag-uswag sa lana ug gas sa kadagatan;
7. Pagmonitor ug pagdumala sa mga risgo sa marine invasive species nga introduction;
8. Pagpakunhod ug pagdumala sa marine debris;
9. Pagpalambo sa marine eco-tourism development; ug
10. Pagpauswag sa siyentipikanhong pagsabot sa rehiyon.

Ang pagtukod sa santuwaryo makadugang sa mga oportunidad alang sa panukiduki sa siyensya sa dagat, edukasyon ug apresasyon sa kalikupan sa dagat, ug makatabang sa pagmugna og mas klaro nga pagsabot sa dili maayo nga mga epekto ug mga hulga gikan sa karon ug sa umaabot nga paggamit. Espesyalista nga pagtutok sa Subarctic ug Arctic nga katubigan, marine ecology resilience, ug pagbawi gikan sa sobra nga pag-ani sa pangisda ug ang mga epekto niini makamugna og bag-ong impormasyon aron makatabang sa pagpalambo sa mga polisiya aron mapalambo ang ekonomiya ug long-term viability sa sanctuary. Ang mga pagtuon palapdan aron imbestigahan ang internal nga dinamika sa rehiyon, sama sa papel sa mga korales sa bugnaw nga tubig, ang gimbuhaton sa mga komersyal nga espisye sa web sa pagkaon sa dagat, ug ang panag-uban sa mga langgam sa dagat ug mga mammal sa dagat.

Sa pagkakaron adunay napulo'g upat ka US National Marine Sanctuaries, ang matag usa adunay kaugalingon nga piho nga mga giya ug proteksyon, ang matag usa talagsaon sa iyang pinuy-anan ug mga kabalaka sa kinaiyahan. Uban sa mga panalipod, ang nasudnong mga santuwaryo sa dagat naghatag og ekonomikanhong bili nga labaw pa sa tubig, nga nagsuporta sa gibanabana nga 50,000 ka mga trabaho sa lain-laing mga kalihokan gikan sa pagpangisda ug pag-diving ngadto sa panukiduki ug pagkamaabiabihon. Sa tanan nga mga santuwaryo, mga $4 bilyon ang namugna sa lokal ug kabaybayonan nga mga ekonomiya.

Halos tanang Aleutian giprotektahan isip kabahin sa Alaska Maritime National Wildlife Refuge ug sa Aleutian Islands Wilderness, busa ang kahimtang sa National Marine Sanctuary magdala ug bag-o. pagdumala ngadto sa rehiyon, ug dad-on ang kinatibuk-ang gidaghanon sa mga santuwaryo ngadto sa kinse - kinse ka mga dapit sa talagsaon nga katahum, nga nagdala sa kasaysayan, kultural ug ekonomikanhon nga bili. Ang Aleutian Islands takos sa pagtawag, alang sa ilang proteksyon ug sa bili nga ilang dad-on sa pamilya sa santuwaryo.

Aron ipaambit ang mga hunahuna ni Dr. Linwood Pendleton, (kaniadto) sa NOAA:

"Nagtuo ako nga ang mga nasudnong santuwaryo sa dagat usa ka hinungdanon nga bahin sa imprastraktura sa kadagatan, ug sa among labing kaayo nga paglaum nga masiguro nga ang ekonomiya sa kadagatan nga among gisaligan nga malungtaron ug produktibo alang sa umaabot nga mga henerasyon."


Litrato sa balyena sa maayong kabubut-on sa NOAA