Pagluwas sa mga Pawikan – Ang Panglantaw sa Intern

Ni Campbell Howe, Research Intern, The Ocean Foundation 

Sulod sa mga katuigan, ang The Ocean Foundation nalipay sa pag-host sa panukiduki ug administratibong mga intern nga nakatabang kanamo nga makab-ot ang among misyon bisan kung nahibal-an nila ang labi pa bahin sa among planeta sa kadagatan. Among gihangyo ang pipila niadtong mga intern sa pagpaambit sa ilang mga kasinatian nga may kalabotan sa kadagatan. Ang mosunod mao ang una sa usa ka serye sa TOF intern blog posts.

Ang interning sa The Ocean Foundation nagbutang sa sukaranan alang sa akong pagkamausisaon sa kadagatan. Nagtrabaho ko sa TOF sulod sa tulo ka tuig, nagkat-on mahitungod sa mga paningkamot sa pagkonserba sa kadagatan ug mga oportunidad sa tibuok kalibutan. Ang akong kasinatian sa kadagatan kaniadto nag-una sa mga pagbisita sa baybayon ug usa ka pagdayeg sa bisan unsang mga aquarium. Sa akong pagkat-on og dugang mahitungod sa TEDs (turtle exclusion device), Invasive Lionfish sa Caribbean, ug ang importansya sa Seagrass meadows, nagsugod ko nga gusto nga makita kini sa akong kaugalingon. Nagsugod ko pinaagi sa pagkuha sa akong PADI Scuba License ug miadto sa diving sa Jamaica. Klaro nakong nahinumdoman sa dihang nakakita mig bata nga Hawksbill Sea Turtle nga miagi, nga walay kahago ug malinawon. Miabot ang panahon nga akong nakaplagan ang akong kaugalingon sa baybayon, 2000 milyas gikan sa balay, nag-atubang sa laing kamatuoran.

Sa akong unang gabii nga pagpatrolya ako naghunahuna sa akong kaugalingon, 'walay paagi nga ako makahimo niini nga tulo pa ka bulan…' kadto upat ug tunga ka taas nga mga oras sa wala damha nga kahago. Ang maayong balita mao nga sa wala pa ako moabut, nakita ra nila ang mga agianan sa pipila ka mga pawikan. Nianang gabhiona among nasugatan ang lima ka Olive Ridley samtang sila misaka gikan sa dagat ngadto sa salag ug ang mga salag sa pito pa.

Uban sa matag salag nga adunay sulod nga tali sa 70 ngadto sa 120 ka mga itlog, sila dali nga nagsugod sa pagtimbang sa among mga backpack ug mga bag samtang among gikolekta kini alang sa proteksyon hangtud nga kini mapusa. Human sa paglakaw sa duolan sa 2 ka milya nga baybayon, 4.5 ka oras ang milabay, mibalik kami sa hatchery aron ilubong pag-usab ang nabawi nga mga salag. Kining makahahadlok, magantihon, makapahingangha, pisikal nga paghago nahimong akong kinabuhi sa misunod nga tulo ka bulan. Busa giunsa ko pag-abot didto?

Pagkahuman sa pagtapos sa University of Wisconsin, Madison kaniadtong 2011, nakahukom ko nga sulayan nako ang akong kamot sa konserbasyon sa kadagatan sa labing sukaranan nga lebel: sa natad. Human sa pipila ka panukiduki, nakakita kog Sea Turtle Conservation Program nga gitawag ug PRETOMA sa Guanacaste, Costa Rica. Ang PRETOMA usa ka Costa Rican nga non-profit nga adunay lain-laing mga kampanya nga naka-focus sa marine conservation ug research sa tibuok nasud. Naningkamot sila sa pagkonserbar sa mga populasyon sa martilyo sa Cocos Islands ug nakigtambayayong sila sa mga mangingisda aron mamentinar ang malungtarong gidaghanon sa kuha. Ang mga tawo gikan sa tibuok kalibutan nag-aplay sa pagboluntaryo, intern o pagtabang sa panukiduki sa uma. Sa akong kampo adunay 5 ka Amerikano, 2 Espanyol, 1 Aleman ug 2 Costa Rican.

Miadto ko didto sa ulahing bahin sa Agosto 2011 isip Project Assistant aron magtrabaho sa usa ka hilit nga baybayon, 19 Km gikan sa pinakaduol nga lungsod. Ang baybayon gitawag nga Playa Caletas ug ang kampo naa sa taliwala sa usa ka reserba sa basa nga yuta ug sa Dagat Pasipiko. Ang among mga katungdanan naglakip sa daghang mga buluhaton: gikan sa pagluto hangtod sa pag-organisar sa mga patrol bag hangtod sa pag-monitor sa hatchery. Matag gabii, ako ug ang ubang mga katabang sa proyekto mogukod ug 3 ka oras nga pagpatrolya sa baybayon aron mangitag mga pawikan nga nagsalag. Kini nga baybayon kanunay nga gibisitahan sa Olive Ridleys, Greens ug ang panagsa nga kritikal nga nameligrong Leatherback.

Sa pagsugat sa usa ka track, nga ang tanan namong suga gipalong, among sundon ang agianan nga nagdala kanamo ngadto sa usa ka salag, usa ka bakak nga salag o usa ka pawikan. Kon makakita mig pawikan nga nagsalag, among kuhaon ang tanang sukod niini ug tagan sila. Ang mga pawikan kasagaran anaa sa gitawag nga "trance" samtang nagsalag aron dili sila mahasol sa mga suga o gagmay nga mga kasamok nga mahimong mahitabo samtang atong girekord ang datos. Kon swertehon ta, ang pawikan magkalot sa iyang salag ug mas dali namong masukod ang kataposang giladmon sa maong salag ug daling matigom ang mga itlog samtang iya kining ibutang. Kung dili, maghulat kami sa kilid samtang ang pawikan maglubong ug mopilit sa salag sa dili pa mobalik sa dagat. Human kami mibalik sa kampo, bisan asa tali sa 3 ngadto sa 5 ka oras sa ulahi, among ilubong pag-usab ang mga salag sa samang giladmon ug sa susamang estraktura sa dihang sila nabawi.

Ang kinabuhi sa kampo dili sayon ​​nga pagkinabuhi. Human sa pipila ka oras nga pagbantay sa hatchery, medyo makapaguol nga makakitag salag sa halayong suok sa baybayon, nga gikalot, nga adunay mga itlog nga gikaon sa usa ka raccoon. Lisod ang pagpatrolya sa baybayon ug pag-abot sa usa ka salag nga nakolekta na sa usa ka mangangayam. Ang pinakagrabe sa tanan, mao ang dihang ang usa ka hingkod nga pawikan nga pawikan maligo sa among baybayon nga mamatay tungod sa samad sa ilang carapace, lagmit tungod sa usa ka sakayan nga pangisda. Kini nga mga panghitabo dili kanunay ug ang mga kapakyasan makapahigawad alang kanamong tanan. Ang pipila sa pagkamatay sa mga pawikan, gikan sa mga itlog hangtod sa mga napusa, mapugngan. Ang uban dili kalikayan. Sa bisan asa nga paagi, ang grupo nga akong gitrabahoan nahimong suod kaayo ug bisan kinsa makakita kon unsa ka halalom ang among pag-atiman sa pagkaluwas niini nga matang.

Usa ka makapakurat nga kamatuoran nga akong nadiskobrehan human sa akong mga bulan nga nagtrabaho sa baybayon mao ang pagkahuyang niining gagmay nga mga linalang ug unsa ka dako ang ilang pag-antos aron mabuhi. Morag halos bisan unsang hayop o natural nga pattern sa panahon usa ka hulga. Kung dili kini bakterya o mga bug, kini mga skunks o raccoon. Kung dili mga buwitre ug mga alimango kini nalumos sa pukot sa mga mangingisda! Bisan ang pagbag-o sa mga pattern sa panahon makatino kung nakalahutay ba sila sa ilang unang pipila ka oras. Kining gamay, komplikado, nindot nga mga linalang daw adunay tanang kalisdanan batok kanila. Usahay lisud tan-awon sila nga nagpaingon sa dagat, nahibal-an ang tanan nga ilang atubangon.

Ang pagtrabaho sa baybayon para sa PRETOMA magantihon ug makapahigawad. Gibati nako nga nabag-o ang usa ka dako nga himsog nga salag sa mga pawikan nga napusa ug luwas nga naglupad sa dagat. Apan nahibal-an natong tanan nga daghan sa mga hagit nga giatubang sa pawikan wala sa atong mga kamot. Dili namo makontrol ang mga hipon nga nagdumili sa paggamit sa TED's. Dili namo mapakunhod ang panginahanglan alang sa mga itlog sa pawikan nga gibaligya sa merkado alang sa pagkaon. Ang boluntaryo nga trabaho sa uma, adunay hinungdanon nga papel — wala’y pagduha-duha bahin niini. Apan kasagaran importante nga hinumdoman nga, sama sa tanang paningkamot sa konserbasyon, adunay mga pagkakomplikado sa daghang lebel nga kinahanglang sulbaron aron makahimo sa tinuod nga kalampusan. Ang pagtrabaho kauban ang PRETOMA naghatag usa ka panan-aw sa kalibutan sa konserbasyon nga wala pa nako nahibal-an kaniadto. Swerte ko nga nakakat-on niining tanan samtang nasinati ang adunahang biodiversity sa Costa Rica, manggihatagon nga mga tawo ug nindot nga mga baybayon.

Si Campbell Howe nagserbisyo isip research intern sa The Ocean Foundation samtang nagtapos sa iyang history degree sa University of Wisconsin. Gigugol ni Campbell ang iyang junior nga tuig sa gawas sa nasud sa Kenya, diin ang usa sa iyang mga asaynment nagtrabaho sa mga komunidad sa pangisda sa palibot sa Lake Victoria.