Ang Adlaw sa Vaquita

ang gamay nga baka hapit na mapuo.

Gibanabana sa mga siyentista nga ang mga espisye karon mokabat ug mga 60 ka indibiduwal ug kusog nga nagkunhod. Wala kami nahibal-an ang komposisyon sa edad / sekso sa nahabilin nga mga indibidwal ug, labi na, wala kami nahibal-an ang gidaghanon sa mga babaye ug ang ilang kapasidad sa pagpanganak. Kung ang nahabilin nga populasyon naglakip sa daghang mga lalaki o tigulang nga mga babaye kaysa sa gipaabut (o gilauman), nan ang kahimtang sa espisye mas grabe pa kaysa sa gipakita sa kinatibuk-ang gidaghanon.

Dili epektibo nga pagdumala ug pagmonitor sa pangisda.

Ang mga pukot, nga legal ug ilegal nga gigamit, nakadaot sa populasyon sa vaquita. Ang blue shrimp (legal) ug totoaba (karon ilegal) nga mga pangisda ang nakabuhat ug labing kadaot; Sa tingub, sila siguradong nakapatay ug gatusan - ug tingali nakapatay sa liboan - sa vaquita sukad nga ang mga espisye gihulagway sa siyentipikanhong paagi sa 1950s. 

Pipila ka makatabang nga mga pagsulay gihimo aron mabawi ang mga espisye, apan ang ingon nga mga lakang kanunay nga napakyas sa paghatag sa hingpit nga proteksyon nga gikinahanglan. Mga duha ka dekada na ang milabay ang Mexico nagtigom ug internasyonal nga tim sa pagbawi alang sa vaquita (CIRVA) ug, sugod sa una nga taho niini, ang CIRVA makanunayong nagrekomendar nga tangtangon sa gobyerno sa Mexico ang puy-anan sa vaquita sa mga pukot. Bisan pa sa lain-laing mga paningkamot nga gihimo, ang legal nga gillnet nga pagpangisda mahitabo gihapon alang sa finfish (eg, curvina), ang ilegal nga gillnet nga pagpangisda mibalik alang sa totoaba, ug ang nawala o "multo" nga hasang mahimo usab nga makapatay sa vaquita. Ang kawalay kasiguruhan bahin sa gidak-on sa kadaot nga nahimo sa gillnets naggumikan sa kamatuoran nga ang gobyerno sa Mexico walay epektibong sistema sa pagmonitor sa vaquita bycatch sa nakasala nga mga pangisda. Ang mga siyentista kinahanglan nga mag-infer sa rate sa vaquita mortality gikan sa usa ka pagtuon nga gihimo sa sayong bahin sa 1990s ug periodic anecdotal nga impormasyon. 

Mga kapakyasan/nawala nga mga oportunidad sa Mexico, US, ug China.

Ang gobyerno sa Mexico ug ang industriya sa pangisda napakyas usab sa pagpatuman sa mga alternatibong pamaagi sa pagpangisda (pananglitan, gagmay nga mga trawl), bisan pa sa kamatuoran nga ang panginahanglan alang sa alternatibong gamit makita sulod sa labing menos duha ka dekada ug ang mga alternatibo gigamit sa ubang mga nasud. Kadtong mga paningkamot napakyas pinaagi sa pagsulay sa sayup nga panahon, gibabagan sa dasok nga pagbutang sa mga pukot sa hasang sa mga lugar nga panukiduki, ug sa kasagaran gidaot sa pagkawalay kaarang sa Ministry of Fisheries, CONAPESCA. 

Ang gobyerno sa US nag-amot ug hinungdanon nga suporta sa siyensya alang sa pagsusi sa populasyon sa vaquita ug nakatabang sa pagpino sa gagmay nga mga gamit sa trawl para magamit sa amihanang Gulpo sa California. Bisan pa, ang US nag-import sa kadaghanan sa asul nga hipon nga nakuha sa puy-anan sa vaquita ug, napakyas sa paglimite sa pag-import sa asul nga hipon, ingon nga gikinahanglan sa ilawom sa Marine Mammal Protection Act. Busa, ang US usab ang sad-an sa pagkunhod sa kahimtang sa vaquita.

Ang China, usab, sad-an tungod sa merkado niini alang sa mga pantog sa paglangoy sa totoaba. Bisan pa, ang pagbawi sa vaquita dili makondisyon sa ideya nga ipahunong sa China kana nga pamatigayon. Dugay nang napakyas ang China sa pagpakita nga makontrol niini ang pamatigayon sa nameligrong mga espisye. Ang pagpahunong sa iligal nga patigayon sa totoaba magkinahanglan og pag-atake niini sa tinubdan niini. 

Pagluwas sa vaquita.

Ang lain-laing mga marine mammal species nakabawi gikan sa susama nga ubos nga gidaghanon ug kita makahimo sa pag-usab sa pagkunhod sa vaquita. Ang pangutana sa atong atubangan mao ang "Aduna ba kitay mga mithi ug kaisug sa pagpatuman sa gikinahanglang mga lakang?"

Ang tubag nagpabilin nga dili klaro.

Niadtong Abril 2015 si Presidente Nieto sa Mexico nagpatuman sa duha ka tuig nga pagdili sa mga gillnets sa kasamtangan nga range sa vaquita, apan kana nga pagdili matapos sa Abril 2017. Unsa man unya ang buhaton sa Mexico? Unsa ang buhaton sa US? Ang nag-unang mga kapilian daw mao ang (1) pagpatuman ug pagpatuman sa usa ka kompleto, permanente nga pagdili sa tanang gillnet nga pagpangisda sa tibuok vaquita's range ug pagtangtang sa tanang ghost-fishing nets, ug (2) pagdakop sa pipila ka vaquita aron sa pagkonserbar sa usa ka binihag nga populasyon nga magamit alang sa pagtukod pag-usab sa ihalas nga populasyon.

Sa labing bag-o nga (ika-7) nga taho, ang CIRVA nangatarungan nga, una ug labaw sa tanan, ang mga espisye kinahanglan nga maluwas sa ihalas. Ang katarungan niini mao nga ang usa ka ihalas nga populasyon kinahanglanon aron masiguro ang pagbawi sa mga espisye ug pagkonserba sa pinuy-anan niini. Kami adunay simpatiya sa maong argumento tungod kay, sa dakong bahin, gituyo aron mapugos ang mga naghimog desisyon sa Mexico sa paghimo sa mga maisog nga lakang nga gidebatehan, apan dili epektibo nga gigukod, sulod sa mga dekada. Ang pagkadeterminado sa mga punoan nga opisyal sa Mexico ug ang padayon nga pagpatuman sa Navy sa Mexico, nga gisuportahan sa Sea Shepherd, mao ang yawe sa pagpatuman niini nga kapilian. 

Bisan pa, kung ang nangagi mao ang labing maayo nga tigtagna sa umaabot, nan ang makanunayon nga pagkunhod sa mga espisye nagpakita nga ang Mexico dili epektibo nga ipatuman ug mapadayon ang usa ka hingpit nga pagdili sa oras aron maluwas ang mga espisye. Ingon niana ang kahimtang, ang labing kaayo nga estratehiya mao ang pag-ali sa among mga pusta pinaagi sa pagkuha sa pipila nga mga vaquita sa pagkabihag. 

Pagkonserbar sa usa ka binihag nga populasyon.

Ang usa ka binihag nga populasyon mas maayo kay sa wala. Ang usa ka binihag nga populasyon maoy basehanan sa paglaom, bisag limitado.

Ang pagdala sa vaquita ngadto sa pagkabihag usa ka dakong buluhaton nga nagkinahanglan nga atong mabuntog ang daghang mga hagit ug panginahanglan, lakip ang pagpondo; lokasyon ug pagdakop sa labing menos gamay nga gidaghanon niining idlas nga mga mananap; transportasyon ngadto ug pabalay sa bisan hain sa usa ka binihag nga pasilidad o sa usa ka gamay, protektado nga natural nga dagat nga palibot; pakiglambigit sa labing maayo nga marine mammal nga beterinaryo ug kawani sa pag-uma uban ang gikinahanglan nga mga suplay ug kagamitan; access sa diagnostic laboratoryo; paghatag ug pagkaon alang sa mga bihag; mga pasilidad sa pagtipig nga adunay gahum ug kapabilidad sa freezer; seguridad alang sa vaquita ug beterinaryo/husbandry personnel; ug suporta gikan sa lokal nga lugar. Kini usa ka "Maghimaya ka, Maria" nga paningkamot - lisud, apan dili imposible. Bisan pa, ang pangutana sa atong atubangan wala pa kung mahimo ba naton maluwas ang vaquita, apan kung pilion ba naton kini.