Si Vaquita Mawagtang tungod sa mga Interes sa Konsyumer

Ang Vaquita kay usa ka matang sa gikabalak-an sulod sa mga dekada. Ang pinuy-anan niini ug ang sa pangisdaan sa hipon nagsapaw. Nahibal-an namon nga ang mga tuig nga paningkamot nahimo sa paghimo og bag-ong gamit sa pangisda nga dili kaayo makapatay sa Vaquita, ug ingon usab, ang plano alang sa pagmugna og usa ka merkado alang sa hipon nga mas malungtaron nga makuha. Apan, tungod kay ang Vaquita adunay mga bulan, ug dili mga tuig ang nahabilin aron kini maluwas, dili kita mabalda niining limitado kaayo ug dugay na kaayo nga ipatuman nga himan. Ang pinakaimportante nga aksyon karong panahona mao ang pagsira sa tibuok puy-anan niini sa tanang gillnet fishing, ug dayon ang pagpatuman sa lig-on nga mga lakang sa pagpatuman.

Sa laing pagkasulti, ang paghimo sa usa ka label nga "Vaquita luwas" usa ka oportunidad nga milabay, o mahimo nga moabut pag-usab sa umaabot (kung ang Vaquita mapugngan nga mapuo ug ang ilang mga numero mamaayo).

Kami adunay gamay nga endangered kaayo nga porpoise kansang LAMANG nga puy-anan nahimutang sa amihanang bahin sa Gulpo sa California, kansang natural nga pinuy-anan gipanalipdan sa papel ingon usa ka espisye nga refugium sulod sa usa ka reserba sa biosphere sa UNESCO. Duna miy dugay nang gill net shrimp fishery nga naghatag ug panginabuhian sa duha ka gagmayng komunidad sa pangisda pinaagi sa pag-eksport sa merkado sa US. Aduna kitay bag-o ug dili katuohan nga kita nga ilegal nga pangisda diin ang target mao ang nameligrong totoaba. Ang float bladder niini nga isda gipabilhan ingong delicacy sa China, diin kini gibutang sa sabaw nga mokantidad ug $25,000 ang usa ka panaksan ug diin ang mga konsumidor nagtuo nga ang fish bladder makatabang sa pagpauswag sa sirkulasyon sa dugo sa tawo, panit sa panit, ug pagkamabungahon.

Kami adunay dili maagwanta nga kamatuoran nga adunay mas gamay sa katunga sa mga Vaquitas karon kaysa sa 2007.

Aduna usab kitay mga dekada nga puhunan sa pagpalambo sa alternatibong gamit sa pangisda nga kon andam ang mga mangingisda nga gamiton, mahimo natong makunhuran ang aksidenteng pagdakop sa Vaquita sa mga pukot sa hipon. kung, ug kung, kita gani makakuha sa oportunidad sa pagtugot sa populasyon sa pagtukod pag-usab.

Apan una, adunay daghang trabaho nga kinahanglan buhaton aron makombinsir ang Mexican Fishery Ministry CONAPESCA ug ang executive branch sa Mexico nga ang pagsira sa puy-anan sa Vaquita sa tanan nga kalihokan sa tawo, o labing menos usa ka hingpit nga pagdili sa mga pukot sa hasang sa Upper Gulf, ug ang pagpatuman sa ingon nga pagsira ug pagdili dinalian ug ang among katapusan nga paglaum. Dili kita makasaad sa atong kaugalingon (o tugotan ang uban nga) nga ang usa ka bag-ong merkado alang sa mas malungtarong hipon lamang ang makaluwas sa Vaquita gikan sa pagkapuo kung adunay nahabilin nga 97 ka Vaquita.

Ang pagpatuman sa reserba sa Vaquita batok sa ilegal nga pagpangisda mao ang kulang ug mao lamang ang posible nga solusyon sa hamubo nga panahon. Kini ang panguna nga konklusyon sa matag usa report sa CIRVA (International Committee for the Recovery of the Vaquita), ang PAHIMULANG (Conservation Action Programs) ug ang report sa NACAP (North American Conservation Action Plan) ug giuyonan sa tanan sa Mexican Presidential Commission. Ang kanunay nga paglangan imbes nga aksyon ang nagtugot sa gidaghanon sa Vaquita nga mous-os ug ang gidaghanon sa totoaba nga madakpan ug i-smuggle ngadto sa China nga mosulbong—usa ka ikaduha nga pagkapuo lagmit.

Sa tinuud, ang gobyerno sa Mexico sa katapusan ipatuman ang kinahanglan nga mga proteksyon nga adunay hingpit nga pagpatuman sa una sa Marso. Bisan pa, adunay nagpabilin nga daghang kabalaka nga ang gobyerno sa Mexico wala’y politikanhong kabubut-on sa paghimo sa desisyon sa pagsira ug pagpatuman. Nanginahanglan kini nga makigbatok sa kusgan nga mga kartel sa droga, ug batok usab sa usa ka pares sa gagmay nga mga komunidad (Puerto Peñasco ug San Carlos) nga adunay kasaysayan sa grabe ug bangis nga mga protesta - ug tungod kay adunay nag-agay nga kagubot sa ubang mga nataran, sama niadtong kinsa naglagot gihapon sa masaker sa 43 ka estudyante ug uban pang kabangis.

Makatintal, kung ang usa naa sa lingkuranan sa paghimog desisyon, nga ipadayon ang dili malampuson nga estratehiya sa gagmay nga mga lakang ug dagkong mga ideya bahin sa mga solusyon nga nakabase sa merkado. Morag aksyon, gilikayan ang gasto sa pagbayad sa mga mangingisda sa nawala nga kita ug sa aktwal nga pagpatuman, ug naglikay kini sa pag-atubang sa mga kartel pinaagi sa pagpangilabot sa ilegal nga negosyo sa totoaba nga dako kaayog kita. Makatintal pa gani nga ibalik ang bug-at nga pagpamuhunan hangtod karon sa potensyal sa alternatibong gamit isip usa ka kalampusan.

Ang Estados Unidos mao ang pinakadako nga konsumidor sa hipon sa Gulpo sa California.

 Kita ang merkado, ingon nga kita usab ang merkado alang sa mga produkto sa mga kartel. Klaro nga kami ang transshipment point para sa totoaba padulong na nga mahimong sopas sa China. Ang gidaghanon sa mga isda sa pantog nga na-intercept sa utlanan lagmit mao ang tumoy sa iceberg sa ilegal nga patigayon.

Busa unsay angay mahitabo?

Kinahanglang klarohon sa gobyerno sa US nga ang hipon sa Gulpo sa California dili madawat hangtod ang pagpatuman sa lugar ug ang Vaquita magsugod sa pag-ayo. Ang gobyerno sa US kinahanglan nga magpataas sa kaugalingon nga mga paningkamot sa pagpatuman aron malikayan ang pagkapuo sa totoaba-nga gilista sa ilawom sa CITES ug ang US Endangered Species Act. Kinahanglang wagtangon sa gobyerno sa China ang merkado sa totoaba pinaagi sa pagpatuman sa mga restriksyon sa pamatigayon ug paghimo nga ilegal ang paggamit sa mga endangered species alang sa kuwestiyonableng mga tambal sa panglawas.