In settembre di u 2016, a più grande nave di crociera chì hà mai fattu u Passaghju di u Nordu-Ovest attraversu l'Articu hà ghjuntu in New York in modu sicuru dopu à 32 ghjorni, milioni di dollari in preparazione, è un grande suspiru di sollievu da tutti quelli chì anu preoccupatu chì qualsiasi accidentu causassi dannu ancu più irreparabile. chè u passaghju stessu attraversu quellu paisaghju vulnerabile. In settembre di u 2016, avemu ancu amparatu chì a tappa di u ghjacciu marinu s'era ritirata à quasi u so puntu più bassu mai. U 28 di settembre, a Casa Bianca hà accoltu u primu Ministeriu di Scienze Articu pensatu per espansione e cullaburazioni cumune centrate in a scienza, a ricerca, l'osservazioni, u monitoraghju è u sparte di dati Articu.  

A principiu di uttrovi, u Cunsigliu Articu si riunì in Portland, Maine, induve a prutezzione di l'ambiente è u sviluppu durevule (cumprese u cambiamentu climaticu è a resilienza; carbone neru è metanu; prevenzione è risposta à a contaminazione di petroliu; è a cooperazione scientifica) era u sughjettu di discussioni.  

À u sustegnu di u travagliu di u Cunsigliu Articu è di l'altri interessi di l'Articu, avemu assistitu à trè attelli artichi supplementari - unu nantu à l'acidificazione di l'oceanu, unu nantu à u passatu è u futuru di a cogestione di a caccia di balena di sussistenza, è  

14334702_157533991366438_6720046723428777984_n_1_0.jpg

Reunione di Governing Across the Waves in Bowdoin College, Maine

Tuttu chistu si aghjunghje à un cambiamentu drammaticu è rapidu per e cumunità umane è seculi di attività culturali è ecunomiche chì dipindenu di ciculi abbastanza stabili, relativamente immubiliarii di u clima, a migrazione di l'animali è altri sistemi naturali. A nostra scienza occidintali hè affruntata da cumu capisce ciò chì osservemu. A cunniscenza ambientale tradiziunale indigena hè ancu sfidata. Aghju intesu chì l'anziani esprimenu a preoccupazione chì ùn puderanu micca più leghje u ghjacciu per sapè induve era sicuru di caccia. L'aghju intesu dì chì u permafrost affidabile chì sustene l'edificazioni è u trasportu hè troppu dolce per più è più di ogni annu, minacciandu e so case è e so imprese. L'aghju intesu spiegà chì i morse, i fochi, i baleni è l'altri spezii chì si basanu per a sussistenza si trasfirìanu in novi lochi è mudelli migratori, cum'è l'animali seguitanu a migrazione di u so suministru alimentari. A sicurezza alimentaria per e cumunità umana è animale hè diventata più precaria in e regioni sittintriunali di u mondu.

I populi di l'Articu ùn sò micca i mutori primari di u cambiamentu. Sò vittimi di l'emissioni di carbone da e fabbriche, vitture è aerei di tutti l'altri. Ùn importa micca ciò chì facemu à questu puntu, l'ecosistemi di l'Articu continuanu à passà un cambiamentu significativu. L'effetti diretti è indiretti nantu à e spezie è e persone sò enormi. I pòpuli di a regione Artica sò dipendenti di l'oceanu cum'è a ghjente di e nazioni isulane tropicale - forse più perchè ùn ponu micca perseguite l'alimentariu per mesi di l'annu è l'abbundanza staggione deve esse catturata è almacenata. 

Queste vibranti cumunità d'Alaska sò in prima linea di u cambiamentu climaticu è ancu u restu di noi ùn a vede micca veramente o sente. Hè accadutu induve e persone generalmente ùn sparte micca a so realità ogni ghjornu in linea o in i media. E, cum'è culture di sussistenza cù pocu persone, e so strutture ecunomiche ùn si prestanu micca à e nostre valutazioni muderne. Cusì, ùn pudemu micca parlà di a cuntribuzione ecunomica chì facenu à i Stati Uniti cum'è un mutivu per salvà e so cumunità - una di e pochi giustificazioni per l'investimentu in strategie di adattazione è di resistenza chì i contribuenti sò dumandati à fà in Florida, New York è altri costi. cità. Milioni ùn sò micca investiti in comunità di seculi d'Alaska di persone chì a so vita è a cultura sò definite da l'adattazione è a resilienza - u costu percepitu è ​​a mancanza di soluzioni perfette impediscenu l'implementazione di strategie più grandi è più largu.

 

L'adattazione richiede a ricunniscenza di a necessità di preoccupassi di u futuru, ma hè ancu bisognu di ragioni di speranza, è di vuluntà di cambià. A ghjente di l'Articu s'adatta digià; ùn anu micca u lussu di aspittà per una infurmazione perfetta o un prucessu formale. A ghjente di l'Articu si cuncentra nantu à ciò chì ponu vede, è ancu capiscenu u dannu direttu di a rete alimentaria da l'acidificazione di l'oceanu pò esse altrettantu minacciante ancu s'ellu pò esse invisibili à l'ochju. È hè u restu di noi chì deve esse rispettuosu di u cambiamentu rapidu in corso è micca aumentà u risicu per a regione affruntendu à espansione attività potenzialmente disastrose cum'è a perforazione per u petroliu è u gasu, u trasportu allargatu, o i viaghji di cruciera di lussu. 

 

 

 

15-0021_Arctic Council_Black Emblem_public_art_0_0.jpg

 

L'Articu hè vastu, cumplessu è sempre più periculosu perchè tuttu ciò chì avemu pensatu chì sapemu di i so mudelli hè cambiatu rapidamente. In u so modu, a regione Artica hè u nostru contu di risparmiu per l'acqua fridda - un locu potenziale di refuggiu è adattazione per e spezie chì fughjenu l'acqua chì si riscalda rapidamente di e regioni più miridiunali.   
Avemu da fà a nostra parte per migliurà a cunniscenza di cumu sti cambiamenti affettanu i so populi è a so cultura è ecunumia. L'adattazione hè un prucessu; pò esse micca lineare è ùn ci hè micca un unicu scopu finale, salvu forse per permette à e cumunità di evoluzione à un ritmu chì ùn frattura micca e so società. 

Avemu bisognu di cunghjuntà a nostra scienza è tecnulugia ben sviluppata cù cunniscenze native è tradiziunali è strumenti di scienza citadinu per circà suluzioni per queste cumunità. Ci vole à dumandà: Chì strategie di adattazione anu da travaglià in l'Articu? Cumu pudemu valore ciò chì valore in modu chì sustene u so benessiri?