Prutezzione di l'Attu di Spezie in Periculu per u Tonnu

Per a liberazione immediata, u 20 di ghjugnu 2016

Cuntattu: Catherine Kilduff, Center for Biological Diversity, (202) 780-8862, [email prutettu] 

SAN FRANCISCO - U tonnu blu di u Pacificu hà righjuntu livelli di pupulazione periculosamente bassi, cusì una coalizione di individui è gruppi hà dumandatu oghje à u Serviziu Naziunale di Pesca Marina per prutege l'spezie sottu a Legge di Spezie in Periculu. A pupulazione di u tunnu rossu di u Pacificu hè diminuita di più di 97 per centu da u principiu di a pesca, in gran parte perchè i paesi ùn anu micca riesciutu à riduzzione di a pesca abbastanza per prutege l'icònica spezia, un articulu di lussu nantu à i menu di sushi. 

"Senza aiutu, pudemu vede l'ultimu tonnu rossu di u Pacificu vendutu è persu à l'estinzione", disse Catherine Kilduff di u Centru per a Diversità Biologica. "A nova ricerca di marcatura hà sbulicatu i misteri di induve si riproduce è migranu i maestosi tonni rossi, cusì pudemu aiutà à salvà sta spezia impurtante. A prutezzione di stu pesciu incredibile sottu a Legge di Spezie in Periculu hè l'ultima speranza, perchè a gestione di a pesca ùn hà micca riesciutu à mantenenu fora di a strada di l'estinzione ".  

I peticionari chì dumandanu chì u Serviziu di Pesca elenchi u tonnu rossu di u Pacificu cum'è in via di estinzione include u Centru per a Diversità Biologica, a Fundazione di l'Oceanu, Earthjustice, Centru per a Sicurezza Alimentare, Defenders of Wildlife, Greenpeace, Mission Blue, Coalition Farms Recirculating, The Safina Center, SandyHook SeaLife Foundation. , Sierra Club, Turtle Island Restoration Network è WildEarth Guardians, è ancu u fornitore di frutti di mare sustinibili Jim Chambers.

Foto courtesy Wikimedia Commons/aes256. Questu a foto hè dispunibule per l'usu di i media.

"Stu bellu predatore migratoriu d'altu rendimentu hè criticu per l'equilibriu di l'ecosistema in l'oceanu", disse Mark Spalding, presidente di a Fundazione Ocean. "Sfurtunatamente, questi pesci ùn anu micca un locu per ammuccià da e flotte di pesca d'alta tecnulugia, di longa distanza è di grande rete di l'umanità. Ùn hè micca una lotta ghjusta, è cusì u tonnu rossu di u Pacificu hè persu.

Intensificandu a preoccupazione chì circundava a drastica populazione di u tunnu à menu di 3 per centu di a pupulazione micca pescata, quasi tuttu u tunnu rossu di u Pacificu cogliatu oghje hè catturatu prima di ripruduce, lascendu pocu per maturà è propagate a spezia. In u 2014, a pupulazione di tuna di u Pacificu hà pruduciutu u sicondu numeru più bassu di pesci ghjovanu vistu da u 1952. Solu uni pochi di classi d'età adulta di u tunnu di u Pacificu sò pronti à spariscia per via di a vechja. Sans que les jeunes poissons mûrissent dans le stock reproducteur pour remplacer les adultes vieillissants, l'avenir est sombre pour le thon rouge du Pacifique à moins que des mesures immédiates ne soient prises pour enrayer ce déclin.

"Alimentà l'insaziabile mercatu globale di sushi hà causatu u tonnu blu di u Pacificu à calà di 97 per centu", hà dettu Phil Kline, attivista di l'oceani di Greenpeace. "Cù u bluefin di u Pacificu avà affruntatu l'estinzione, ùn hè micca solu una lista in periculu, ma hè longa. U tonnu hà bisognu di tutta a prutezzione chì pudemu dà.

A partire da u luni 27 di ghjugnu in La Jolla, in California, i paesi negoziaranu futuri riduzioni di cattura per u tonnu rossu di u Pacificu in a riunione di a Cummissione Interamericana di Tunna Tropicale. Tous les signes indiquent que la Commission a choisi de maintenir le statu quo, qui est insuffisant pour mettre fin à la surpêche, et encore moins de promouvoir une reprise à des niveaux sains.

"Considerate questu: u tonnu rossu pigghia una decina d'anni per maturà è riproduce, ma assai sò catturati è venduti cum'è juvenile, cumprumettendu a ripopulazione è a viabilità di a spezia. In l'ultimi 50 anni, a perspicacia tecnologica ci hà permessu di tumbà più di u 90 per centu di i tonni è altre spezie ", hà dettu u duttore Sylvia Earle, esploratore in residenza di National Geographic è fundatore di Mission Blue. "Quandu una spezia hè pescata, andemu à l'altru, chì ùn hè micca bonu per l'oceanu è micca bonu per noi".

"Quasi un seculu di pesca indiscriminata è illimitata per u tonnu rossu di u Pacificu ùn hà micca solu purtatu u tunnu stessu à l'orlu di l'estinzione, ma hà ancu risultatu in innumerevoli mammiferi marini, tartarughe marine è squali chì sò stati catturati è uccisi da l'attrezzi di pesca di tunnu", hà dettu. Jane Davenport, avucata senior di u staffu di Defenders of Wildlife.

"U tonnu rossu di u Pacificu hè un pesciu maestosu, di sangue caldu, spessu sei piedi di lunghezza, è unu di i più grandi, più veloci è più belli di tutti i pesci di u mondu. Hè ancu in periculu ", disse Doug Fetterly di u Sierra Club. "Data a situazione terribile cù una caduta di a pupulazione di u 97 per centu, a pesca eccessiva in corso, è l'aumentu di l'impatti negativi da u cambiamentu climaticu, u Sierra Club Marine Action Team chjama per a prutezzione di sta spezia vitale elencu cum'è in via di estinzione. Senza sta prutezzione, u tonnu rossu di u Pacificu cuntinueghja a so spirale discendente versu l'estinzione ".

"Le thon bleu du Pacifique pourrait bien être le poisson inutilement en danger dans le monde", a déclaré Carl Safina, président fondateur de The Safina Center. "A so distruzzione disgraziata è senza gestione hè un crimine contr'à a natura. Ancu economicamente, hè stupidu ".

"A quasi estinzione di u bluefin di u Pacificu hè ancu un altru esempiu di u nostru fallimentu di cultivà - o in questu casu, catturà - u nostru alimentu in una manera sustenibile", hà dettu Adam Keats, un avvucatu anzianu in u Centru per a Sicurezza Alimentare. "Avemu da cambià i nostri modi se vulemu sopravvive. Spergu chì ùn hè micca troppu tardi per u bluefin ".

"L'appetiti umani insaziabili stanu svuotendu i nostri oceani", hà dettu Taylor Jones, difensore di spezie in via di estinzione in WildEarth Guardians. "Devemu frenà u nostru gustu per u sushi è agisce per salvà una fauna incredibile cum'è u tonnu rossu da l'estinzione".

"L'énumération du thon rouge du Pacifique comme une espèce en voie de disparition permettra à d'innombrables juvéniles d'atteindre la maturité, aidant ainsi à reconstruire cette pêche épuisée. A sfida più grande hè, sicuru, di cuntrullà a pesca micca regulata è illegale in acque internaziunali, un prublema chì deve esse trattatu in u mondu sanu ", disse Mary M. Hamilton di SandyHook SeaLife Foundation.   

"I mangiatori di sushi in cerca di statutu manghjanu u maestoso tonnu rossu in l'estinzione è avemu da piantà avà, prima chì sia troppu tardi", disse Todd Steiner, biologu è direttore esecutivu di Turtle Island Restoration Network. "Puntà u bluefin di u Pacificu nantu à a lista di Spezie in Periculu hè u primu passu per finisce a macellazione è mette sta spezia stupenda in a strada di ricuperazione".

"A pesca eccessiva cummirciali senza restrizioni permessa da i corpi internaziunali hà digià permessu à u tonnu blu di u Pacificu di falà à solu 2.6 per centu di u so livellu micca pescatu", hà dettu Jim Chambers, pruprietariu di Prime Seafood. "Bluefin sò i più evoluti di tutti i pesci è, per via di a so grande putenza è stamina, sò meritamente cunsiderati una sfida suprema in a pesca maiò. Avemu solu bisognu di salvà u pesciu più preziosu di u mondu prima chì sia troppu tardi.

Leghjite a petizione completa quì.