Par: Mark J. Spalding, presidente

Aviu avutu a grande furtuna di passà a prima parte di sta settimana in una riunione speciale cù i nostri partenarii in a divisione internaziunale di u Serviziu di Pesci è Fauna Selvatica di i Stati Uniti. A riunione, chì hè stata cohosted da l'Organizazione di i Stati Americani, hà celebratu i sforzi per prutege e spezie migratorii di l'emisferu occidentale. Inseme c'eranu una vintina di persone chì rapprisentanu 6 paesi, 4 ONG, 2 Dipartimenti di u Cabinet di i Stati Uniti, è i secretariati di 3 cunvenzioni internaziunali. Semu tutti membri di u cumitatu di guida di WHMSI, l'Iniziativa di Spezie Migratori di l'Emisferu Occidentale. Semu stati eletti da i nostri pari per aiutà à guidà u sviluppu di l'Iniziativa è mantene a cumunicazione cù i stakeholder trà e cunferenze. 

Tutti i paesi in l'Emisferu Occidentale sparte un patrimoniu biologicu, culturale è ecunomicu cumunu - attraversu i nostri uccelli migratori, balene, pipistrelli, tartarughe marine è farfalle. WHMSI hè natu in u 2003 per prumove a cuuperazione intornu à a prutezzione di sti parechje spezie chì si movenu senza riguardu à e fruntiere pulitiche nantu à e rotte giugrafiche è i mudelli temporali chì sò seculi in a creazione. A prutezzione cullaburazione richiede chì e nazioni ricunnosce e spezie transfrontaliere è sparte cunniscenze lucali nantu à i bisogni di l'habitat è i cumpurtamenti di e spezie in transitu. In tutta a reunione di dui ghjorni, avemu intesu parlà di i sforzi in-emisferu da rapprisentanti di Paraguay, Chile, Uruguay, El Salvador, Republica Dominicana è Santa Lucia, è ancu di u Segretariatu CITES, Cunvenzione di Spezie Migratori, USA, American Bird. Conservancy, a Cunvenzione Interamericana per a Prutezzione è a Conservazione di e Tartarughe Mari, è a Società per a Conservazione è u Studiu di l'Uccelli di i Caraibi.

Da l'Articu à l'Antartida, pesci, uccelli, mammiferi, tartarughe marine, cetacei, pipistrelli, insetti è altre spezie migratori furnisce servizii ecologichi è ecunomichi spartuti da i paesi è e persone di l'Emisferu Occidentale. Sò fonti di alimentazione, sustenimentu è recreazione, è anu un valore scientificu, ecunomicu, culturale, esteticu è spirituale impurtante. Malgradu questi benefizii, assai spezie migratorie di a fauna salvatica sò sempre più minacciate da a gestione naziunale incoordinata, a degradazione è a perdita di l'habitat, spezie aliene invasive, contaminazione, caccia è pesca eccessiva, cattura accidentale, pratiche d'aquacultura insostenibili è cugliera è trafficu illegale.

Per questa riunione di u cumitatu di guida, avemu passatu assai di u nostru tempu à travaglià nantu à un inseme di principii è azzioni cunnessi per a conservazione di l'acelli migratori, chì sò trà e spezie d'interessu particulare in u nostru emisferu. Centinaie di spezie migranu in parechji tempi di l'annu. Queste migrazioni serve com'è fonte di staggione di dollari di u turismu potenziale è una sfida di gestione, datu chì l'spezie ùn sò micca residenti è pò esse difficiuli di cunvince e cumunità di u so valore, o di coordinà a prutezzione di u tipu d'habitat ghjustu.

Inoltre, ci sò prublemi di l'impattu di u sviluppu senza limiti è u cummerciu di spezie per l'alimentariu o per altri scopi. Per esempiu, aghju stunatu d'amparà chì e tartarughe - di ogni tipu - sò in u top listinu di spezie di vertebrati in periculu in l'emisferu. A dumanda precedente di furnisce i magazzini di animali hè stata soppiantata da una dumanda di tartarughe d'acqua dolce cum'è una delicatezza per u cunsumu umanu - purtendu à crashes di pupulazione cusì terribili chì e misure d'emergenza per prutegge e tartarughe sò state pruposte da i Stati Uniti cù u sustegnu di a Cina à a prossima riunione. di i partiti à u Cunvenzione nantu à u Cummerciu Internaziunale di Spezie in Periculu (CITES) in marzu. Fortunatamente, a dumanda pò esse largamente soddisfatta da una stretta aderenza à l'acquistu di tartarughe d'allevamentu è e pupulazioni salvatichi ponu esse datu una chance di ricuperazione cù una prutezzione di l'habitat sufficiente è l'eliminazione di a cugliera.

Per quelli di noi in a cunservazione marina, u nostru interessu hè naturalmente focu annantu à i bisogni di l'animali marini - l'acelli, tartarughe di mare, pesci è mammiferi marini - chì migranu à u nordu è à u sudu annu. U tunnu rossu migra da u Golfu di u Messicu induve si riproduce è finu à u Canada cum'è parte di u so ciclu di vita. Groupers spawn in aggregazioni fora di a costa di Belize è si sparghje in altre zone. Ogni annu, migghiara di tartarughe facenu a so casa à e spiagge di nidificazione longu a costa di u Caraibiu, l'Atlanticu è u Pacificu per pona i so ova, è circa 8 settimane dopu i so criaturi facenu u listessu.

E balene grise chì l'inguernu in Baja per riproduce è portà i so ghjovani passanu l'estate finu à u nordu di l'Alaska, migrandu longu a costa di California. E balene blu migranu per alimentà in l'acqui di Cile (in un santuariu A Fundazione Oceanu era fieru di aiutà à stabilisce), finu à u Messicu è fora. Ma, sapemu ancu pocu di u cumpurtamentu di l'accoppiamentu o di i terreni di ripruduzzione di questu animali più grande di a Terra.

Dopu à a riunione WHMSI 4 in Miami, chì hè accaduta in dicembre di u 2010, avemu sviluppatu un sondaghju per determinà i prublemi più pressanti in u settore marinu, chì à u turnu ci hà permessu di scrive un RFP per pruposte per un prugramma di cuncessioni per travaglià nantu à quelli priorità. . I risultati di l'Indagine indicanu i seguenti cum'è categurie di spezie migratorii è abitati di più preoccupazione:

  1. Picculi mammiferi marini
  2. Squali è raghji
  3. Grandi mammiferi marini
  4. Coral Reefs è Mangroves
  5. Spiagge (cumprese spiagge di nidificazione)
    [NB: e tartarughe marine sò state classificate più altu, ma sò state cuparti da altri finanziamenti]

Cusì, à a riunione di sta settimana avemu discututu, è selezziunatu per u finanziamentu di cuncessione 5 di 37 eccellenti pruposte focalizzate nantu à u sviluppu di capacità per affruntà megliu queste priorità rinfurzendu significativamente a so conservazione.

I strumenti à a nostra dispusizione cullettiva includenu:

  1. Stabbilimentu di zoni prutetti in e fruntiere naziunali, in particulare quelli chì sò necessarii per i prublemi di ripruduzzione è nursery
  2. Approfittendu di RAMSAR, CITES, Patrimoniu Mondiale, è altre cunvenzioni è designazioni internaziunali protettivi per sustene a cullaburazione è l'applicazione.
  3. Sparte di dati scientifichi, in particulare nantu à u putenziale di cambiamenti serii in i mudelli migratori per via di u cambiamentu climaticu.

Perchè u cambiamentu climaticu? Spezie migratori sò vittimi di l'effetti prisenti più visibili di u nostru clima cambiante. I scientisti crèdenu chì certi ciculi migratori sò attivati ​​da a durata di u ghjornu cum'è da a temperatura. Questu pò purtà à prublemi seri per certi spezie. Per esempiu, u principiu di a primavera di u nordu pò significà a fioritura prima di e piante di supportu chjave è cusì e farfalle chì arrivanu à u tempu "regular" da u sudu ùn anu nunda di manghjà, è forsi, i so ovi di cova ùn anu micca. U principiu di u disgelu di a primavera pò significà chì l'inundazioni di primavera affettanu l'alimentu dispunibule in i paludi custieri longu à e rotte d'uccelli migratori. Tempeste senza stagione, per esempiu, tornados ben prima di a stagione "normale" di u tornado, ponu soffià l'uccelli luntanu da e rotte familiari o mette in terra in un territoriu inseguru. Ancu u calore generatu da e zone urbane altamente dense pò cambià i mudelli di precipitazione à migliaia di chilometri di distanza è affettanu a dispunibilità di l'alimentariu è di l'habitat per e spezie migratori. Per l'animali marini migratori, i cambiamenti in a chimica di l'oceanu, a temperatura è a prufundità ponu influenzà tuttu, da i segnali di navigazione, à l'approvvigionamentu di l'alimentariu (per esempiu, i mudelli di l'habitat di i pesci), à a resistenza à l'avvenimenti avversi. À u turnu, cum'è questi animali s'adattanu, l'attività basata in l'ecoturismu pò avè da cambià ancu - per mantene a basa ecunomica per a prutezzione di e spezie.

Aghju fattu l'errore di lascià a stanza per uni pochi di minuti l'ultima matina di a riunione è cusì, sò stati numinati presidente di u Cumitatu Marinu per WHMSI, cum'è chì sò assai onoratu di serve, sicuru. In l'annu dopu, speremu di sviluppà principii è priorità d'azzione simili à quelli presentati da e persone chì travaglianu nantu à l'acelli migratori. Qualchidunu di questi senza dubbitu includeranu sapè più nantu à i modi chì tutti noi pudemu sustene a varietà diversa è culurita di spezie migratorie chì dependenu di a bona vuluntà di i nostri vicini di a nazione à u nordu è à u sudu cum'è a nostra propria bona vuluntà è impegnu à a so cunservazione. .

In fine, i minaccii attuali à a fauna migratoria ponu esse affrontati in modu efficace solu se i principali attori interessati à a so sopravvivenza ponu travaglià inseme cum'è una alleanza strategica, sparte infurmazioni, sperienze, prublemi è suluzioni. Per a nostra parte, WHMSI cerca di:

  1. Custruisce a capacità di u paese per cunservà è gestisce a fauna migratoria
  2. Migliurà a cumunicazione emisferica nantu à tematiche di conservazione d'interessu cumuni
  3. Rinfurzà u scambiu d'infurmazioni necessarii per a decisione informata
  4. Fornite un foru in quale i prublemi emergenti ponu esse identificati è indirizzati