Více než 100 skupin proti HR 3133

Ledna 9, 2018 

Vážený člen výboru pro přírodní zdroje:

Vyzýváme vás, abyste hlasovali „ne“ pro HR 3133, návrh zákona, který by vážně oslabil zákon na ochranu mořských savců (MMPA), závazek naší země chránit všechny mořské savce: velryby, delfíny, tuleně, lachtany, mrože, moře. vydry, lední medvědi a kapustňáci.

Veden znepokojením Američanů nad prudkým poklesem populací mořských savců, Kongres schválil MMPA se silnou podporou obou stran a prezident Richard Nixon jej podepsal v říjnu 1972. Zákon chrání jednotlivé mořské savce a jejich populace a vztahuje se na všechny lidi. a plavidla ve vodách USA, stejně jako američtí občané a plavidla plující pod vlajkou USA na volném moři. S tím, jak se lidské využívání oceánu – lodní doprava, rybolov, rozvoj energie, obrana, těžba a cestovní ruch – rozšiřuje, je potřeba předcházet a zmírňovat škodlivé dopady na mořské savce ještě větší, než když byl MMPA uzákoněn před 45 lety.

Mořští savci jsou životně důležití pro zdraví oceánů a stále se máme co učit o jejich úloze, protože studium dynamiky života v moři je náročnější než na souši. Například velké velryby – mezi něž patří největší zvířata v historii života na Zemi – přenášejí živiny oceánem vertikálně i horizontálně na obrovské vzdálenosti, čímž podporují mnoho dalších druhů mořského života.

Americké ekonomice významně prospívají i mořští savci. Tím, že kalifornské mořské vydry udržují pod kontrolou mořské ježovky živící se mořskými řasami a umožňují, aby kelpové lesy znovu dorůstaly a zachycovaly oxid uhličitý, zlepšují stanoviště pro komerční druhy ryb, chrání pobřeží před erozí snížením intenzity oceánských vln a přitahují turisty svými okouzlující dovádění. Podniky zabývající se pozorováním velryb prosperují ve všech pobřežních regionech Spojených států s více než 450 podniky, které se zabývají pozorováním velryb, 5 milionů pozorovatelů velryb a celkovými příjmy téměř 1 miliardy dolarů z pobřežního cestovního ruchu v roce 2008 (poslední rok, za který komplexní údaje jsou dostupné). Mezitím kapustňáki přitahují návštěvníky na Floridu, zejména v zimě, kdy se kapustňáci shromažďují v teplejších oblastech poblíž sladkovodních pramenů.

Ani jeden mořský savec nalezený ve vodách USA za 45 let od doby, kdy se MMPA stal zákonem, nevyhynul, přestože lidské aktivity v oceánu dramaticky vzrostly. Mořským savcům se navíc ve vodách USA daří lépe, vyhynutí zde hrozí méně druhům než ve vodách mimo Spojené státy. Řada druhů, které se snížily na nebezpečně nízké úrovně, učinila významný pokrok směrem k obnově jejich 

populace pod ochranou MMPA, včetně sviňuch obecných v Atlantiku a tuleňů sloních na západním pobřeží. Tyto druhy se zlepšují díky MMPA, čímž se vyhnou nutnosti ochrany podle zákona o ohrožených druzích (ESA). Dvě populace keporkaků, které se živí ve Spojených státech, stejně jako velryby šedé ve východním Pacifiku a východní populace lachtanů Stellerových, se díky dodatečné pomoci ESA výrazně zlepšily. 
Navzdory těmto úspěchům je MMPA nyní pod vážným útokem. HR 3133 se snaží podporovat kontroverzní průzkum těžby ropy a zemního plynu na moři, stejně jako další průmyslové aktivity v oceánu, zrušením ochrany, která je jádrem MMPA. Návrh zákona by vážně oslabil právní normy pro vydávání povolení k náhodnému obtěžování (IHA), zabránil by vědcům z agentur vyžadovat téměř jakýkoli druh zmírnění, výrazně omezil sledování dopadů na mořské savce a zavedl systém přísných lhůt a automatických schvalování povolení, které by znesnadňují, ne-li znemožňují, aby vědci poskytovali jakýkoli smysluplný přehled potenciálně škodlivých činností. Negativní důsledky těchto změn pro ochranu mořských savců by byly hluboké.

Ustanovení, která by HR 3133 narušila, jsou zásadní pro zachování podle MMPA. Obtěžování průmyslovými činnostmi může ohrozit životně důležité chování – jako je shánění potravy, chov a ošetřování – na kterých závisí přežití a rozmnožování mořských savců. MMPA zajišťuje, že dopady těchto činností jsou řádně regulovány a minimalizovány. Oslabení těchto základních ustanovení pro průzkum ropy a zemního plynu a další činnosti, jak zamýšlí HR 3133, by vystavilo americké mořské savce zbytečné újmě a zvýšilo by mnohem větší pravděpodobnost, že se jejich populace v budoucnu stanou ohroženými nebo ohroženými.

Zatímco žádný druh mořských savců v USA nevyhynul a někteří se zotavili, jiní čelí strmým předpokladům o přežití, včetně velryb Brydeových v Mexickém zálivu, falešných kosatek na Havaji a v západním severním Atlantiku, Cuvierových vorvaňů v Mexickém zálivu. severní Pacifik a populace tuleňů severních na ostrově Pribilof/východní Pacifik. Mnohým z těchto zvířat hrozí smrt v důsledku srážky s plavidly nebo zapletení se do rybářského náčiní a všichni čelí dopadům chronických stresorů, včetně hluku a znečištění oceánů, které podkopávají jejich schopnost prosperovat a rozmnožovat se.

Na závěr vás žádáme o podporu pro tento zákon o ochraně základních kamenů ao vaše „ne“ hlasování o HR 3133 ve složení výboru pro přírodní zdroje sněmovny zítra. 

S pozdravem, 
Níže podepsaných 108 podniků a organizací 

1. Oceana 
2. Institut akustické ekologie 
3. Altamaha Riverkeeper 
4. Americká společnost pro kytovce 
5. American Cetacean Society Oregon Chapter 
6. Studentská koalice American Cetacean Society 
7. Institut pro ochranu zvířat 
8. Lepší bazénový servis 
9. Modrá hranice 
10. Nadace Blue Sphere 
11.BlueVoice.org 
12. Centrum pro udržitelné pobřeží 
13.Centrum pro biologickou diverzitu 
14. Centrum pro výzkum velryb 
15. Mezinárodní společnost pro kytovce 
16.Chukchi Sea Watch 
17. Občanská kampaň za životní prostředí 
18. Čištění vody 
19. Projekt klimatického práva a politiky 
20.Coffee Party Savannah 
21. Nadace ochranářského práva 
22. Oceány bez trosek 
23. Obránci přírody 
24. Dogwood Alliance 
25.Earth Action, Inc. 
26.Centrum pozemského práva 
27.Pozemská spravedlnost 
28.Eko bohyně 
29.EcoStrings 
30. Koalice ohrožených druhů 
31.Environmentální výbor, Kalifornská demokratická strana 
32.Fond ochrany životního prostředí 
33. Nalezení 52 LLC 
34. Fórum pro potraviny a zemědělství 
35.Přátelé mořské vydry 
36. Gothamská velryba 
37.Greenpeace USA 
38. Skupina pro East End 
39. Síť obnovy zálivu 
40. Hackensack Riverkeeper 
41.Hands Across the Sand / Land 
42. Dědici našich oceánů 
43. Hip Hop klub 
44. Legislativní fond Humane Society 
45. Nedělitelný Fallbrook 
46. ​​Inland Ocean Coalition & Colorado Ocean Coalition 
47. Koalice vnitrozemského oceánu / Colorado Ocean Coalition 
48. Institut for Ocean Conservation Science na Stony Brook University 
49.Mezinárodní fond pro dobré životní podmínky zvířat 
50.Mezinárodní projekt mořských savců Institutu pro ostrov Země 
51.Kingfisher Eastsound Studio 
52. Liga ochranářských voličů 
53.LegaSeas 
54. Marine Conservation Institute 
55. Aliance mořských savců Nantucket 
56. Marine Watch International 
57.Modrá mise 
58.Mize Family Foundation 
59.Mystické akvárium 
60.Národní společnost Audubon 
61. Asociace pro ochranu národních parků 
62. Rada obrany přírodních zdrojů 
63. Povaha naděje 
64. New England Coastal Wildlife Alliance 
65.NY/NJ Baykeeper 
66. Výzkum ochrany oceánů 
67.Oceanic Preservation Society 
68. Sto mil 
69.One More Generation 
70. Pobřežník Orange County/Vodárník Inland Empire 
71. Orca Conservancy 
72.Outer Banks Center for Dolphin Research 
73.Pacifik prostředí 
74. Pacifické centrum pro mořské savce 
75.PAX Scientific 
76. Síť Power Shift 
77.Veřejní hlídací psi 
78. Puget Soundkeeper Alliance 
79.Regenerační moře 
80. Námořníci pro moře 
81. San Diego Hydro 
82. Společnost San Fernando Valley Audubon Society 
83. SandyHook SeaLife Foundation (SSF) 
84. Zachraňte naše břehy 
85.Save The Bay 
86.Uložte Manatee Club 
87. Zachraňte velryby a oceány 
88. Akvárium v ​​Seattlu 
89.Shark Stewardi 
90. Klub Sierra 
91. Národní námořní tým Sierra Club 
92. Sonoma Coast Surfrider 
93. South Carolina Coastal Conservation League 
94.Southern Environmental Law Center 
95. Surfrider Foundation 
96. Aliance Sylvia Earle / Mission Blue 
97. Projekt Dolphin 
98. Humane Society of the United States 
99. Oceánská nadace 
100. The Whale Video Company 
101. Společnost Wilderness 
102. Vision Power, LLC. 
103. Washingtonská rada pro životní prostředí 
104. Týdny poradenství 
105. Ochrana velryb a delfínů 
106. Velrybí skaut 
107. Projekt Divoký delfín 
108. World Animal Protection (USA)