Lootuse kaotamine. Vaquita kaotamine

Mark J. Spalding, president

Groundhogi päev uuesti

Sel nädalavahetusel kuulsin, et Vaquita Pringel on ohus, kriisis ja vajab hädasti viivitamatut kaitset. Kahjuks on see sama väide, mida võib teha ja on tehtud igal aastal alates 1980. aastate keskpaigast, kui ma esimest korda Baja Californias töötama hakkasin.

Jah, me oleme Vaquita staatusest teadnud peaaegu 30 aastat. Oleme teadnud, millised on peamised ohud Vaquita ellujäämisele. Isegi rahvusvaheliste lepingute tasandil oleme teadnud, mida tuleb väljasuremise vältimiseks tegelikult teha.

USA mereimetajate komisjon on aastaid kindlalt pidanud Vaquitat järgmiseks kõige tõenäolisemaks väljasureva mereimetajaks ning pühendanud aega, energiat ja ressursse selle säilitamise ja kaitsmise propageerimisele. Selle komisjoni oluline hääl oli selle juht Tim Ragen, kes on sellest ajast pensionile läinud. 2007. aastal olin Põhja-Ameerika Keskkonnakoostöö Komisjoni Põhja-Ameerika kaitse tegevuskava Vaquita jaoks, milles kõik kolm Põhja-Ameerika valitsust nõustusid töötama ohtude kiireks lahendamiseks. 2009. aastal toetasime Chris Johnsoni dokumentaalfilmi nimega The "Viimane võimalus kõrbe pringlile."  See film sisaldas esimest korda selle tabamatu looma videopildistamist.

Aeglaselt kasvav Vaquita avastati esmakordselt luude ja korjuste kaudu 1950. aastatel. Selle välist morfoloogiat kirjeldati alles 1980. aastatel, kui Vaquita hakkas kalurite võrkudesse ilmuma. Kalurid otsisid kala, krevette ja viimasel ajal ka ohustatud Totoabat. Vaquita ei ole suur pringel, tavaliselt alla 4 jala pikkune ja tema ainsaks elupaigaks on California lahe põhjaosa. Totoaba kala on California lahele ainulaadne merekala, mille põied otsitakse Aasia turu nõudluse rahuldamiseks hoolimata kaubanduse ebaseaduslikkusest. See nõudlus sai alguse pärast seda, kui Hiinast pärit väga sarnane kala suri ülepüügi tõttu välja.

Ameerika Ühendriigid on California lahe põhjaosa krevetipüügi peamine turg. Krevette, nagu uimkala ja ohustatud Totoabat, püütakse nakkevõrkudega. Kahjuks on Vaquita üks juhuslikest ohvritest, "kaaspüük", mis püütakse püügivahendiga. Vaquita kipub püüdma rinnauime ja veerema, et välja pääseda – ainult selleks, et takerduda. See on väike lohutus teadmine, et nad näivad surevat pigem kiiresti šoki kui aeglase, valuliku lämbumise tõttu.

Vaquital on Cortezi mere ülemises lahes väike varjupaik. Tema elupaik on veidi suurem ja kogu selle elupaik langeb kahjuks kokku suuremate kreveti-, uime- ja illegaalse Totoaba püügiga. Ja loomulikult ei saa ei krevetid, Totoaba ega Vaquita kaarti lugeda ega teada, kus ohud peituvad. Aga inimesed saavad ja peaksid.

Reedel, meie kuuendal aastapäeval Lõuna-California mereimetajate töötuba, toimus paneel, kus arutati Vaquita hetkeseisu. Lõpptulemus on traagiline ja kurb. Ja asjaosaliste reaktsioon on endiselt häiriv ja ebapiisav – ning läheb vastuollu teaduse, terve mõistuse ja tõeliste looduskaitsepõhimõtetega.

1997. aastal olime juba äärmiselt mures Vaquita pringli populatsiooni väiksuse ja selle vähenemise kiiruse pärast. Sel ajal oli hinnanguliselt 567 isendit. Aeg Vaquita päästmiseks oli siis – nakkevõrkude püügi täielik keelustamine ning alternatiivsete elatusvahendite ja strateegiate edendamine oleks võinud Vaquita päästa ja kalapüügikogukondi stabiliseerida. Kahjuks ei olnud kaitsekogukonnal ega reguleerivatel asutustel tahet "lihtsalt ei öelda" ja pringli elupaika kaitsta.

Barbara Taylor, Jay Harlow ja teised NOAA ametnikud on teinud kõvasti tööd, et muuta meie Vaquita teadmistega seotud teadused tugevaks ja vaieldamatuks. Nad veensid isegi mõlemat valitsust, et nad lubaksid NOAA uurimislaeval veeta aega lahe ülemises osas, kasutades suure silma tehnoloogiat looma arvukuse (või selle puudumise) pildistamiseks ja transekteerimiseks. Barbara Taylor kutsuti ka Mehhiko presidendikomisjoni, mis käsitles selle valitsuse Vaquita taastamiskava, ja tal lubati töötada.

2013. aasta juunis andis Mehhiko valitsus välja regulatiivse standardi nr 002, mis käskis triivnakkevõrgud kalapüügist kõrvaldada. Seda tuli teha ligikaudu 1/3 aastas kolme aasta jooksul. Seda ei ole tehtud ja see on graafikust maas. Lisaks olid teadlased selle asemel soovitanud kogu kalapüük Vaquita elupaigas võimalikult kiiresti sulgeda.

Kahjuks on nii tänases USA mereimetajate komisjonis kui ka teatud Mehhiko looduskaitsejuhtide seas kiirenenud pühendumine strateegiale, mis võis toimida 30 aastat tagasi, kuid täna on selle ebapiisavus peaaegu naeruväärne. Alternatiivsete püügivahendite väljatöötamisele on pühendatud tuhandeid dollareid ja liiga palju aastaid, et vältida kalapüügi häirimist. Lihtsalt öelge "ei" pole olnud valik - vähemalt mitte vaese Vaquita nimel. Selle asemel on USA mereimetajate komisjoni uus juhtkond omaks võtnud "majanduslike stiimulite strateegia", mis on osutunud ebatõhusaks igas suuremas uuringus – viimati Maailmapanga aruandes "Meel, ühiskond ja käitumine".

Isegi kui proovitaks sellist kaubamärki "Vaquita ohutud krevetid" parema varustuse abil kasutada, teame, et selliste jõupingutustega kulub aastaid, enne kui kalurid neid rakendavad ja täielikult omaks võtavad, ning sellel võivad olla oma soovimatud tagajärjed teistele liikidele. Praeguse kursi järgi on Vaquital kuid, mitte aastaid. Isegi meie 2007. aasta plaani valmimise ajaks oli 58% asurkonnast kadunud, jättes alles 245 isendit. Tänapäeval on populatsioon hinnanguliselt 97 isendit. Vaquita rahvastiku loomulik juurdekasv on vaid umbes 3 protsenti aastas. Ja selle kompenseerimiseks on inimtegevuse tõttu kohutav langusmäär, mis on hinnanguliselt 18.5%.

23. detsembril 2014 välja antud Mehhiko regulatiivse mõju avalduses soovitatakse nakkevõrguga püügi keelustamist piirkonnas vaid kaheks aastaks, kaluritele saamata jäänud tulu täielikku hüvitamist, kogukonna jõustamist ja lootust, et Vaquita arvukus suureneb. 24 kuu jooksul. See avaldus on valitsuse meetme eelnõu, mis on avalikuks kommenteerimiseks avatud ja seega pole meil aimugi, kas Mehhiko valitsus kavatseb selle vastu võtta või mitte.

Kahjuks võib ebaseadusliku Totoaba kalapüügi ökonoomika hukutada kõik plaanid, isegi need, mis on laual. Seal on põhjendatud aruanded et Mehhiko narkokartellid osalevad Totoaba kalapüügis kalapõie ekspordiks Hiinasse. Seda on isegi nimetatud "Kala kokaiini krakk" sest Totoaba põied müüakse koguni $8500 kilogrammi eest; ja kala ise maksab Hiinas 10,000 20,000–XNUMX XNUMX dollarit.

Isegi kui see vastu võetakse, pole selge, kas sulgemisest piisab. Et olla isegi vähesel määral tõhus, peab olema oluline ja sisukas jõustamine. Kartellide seotuse tõttu peab jõustamise tõenäoliselt tegema Mehhiko merevägi. Ja Mehhiko mereväel peab olema tahe keelata ja konfiskeerida paadid ja püügivahendid kaluritelt, kes võivad olla teiste meelevallas. Kuid iga kala kõrge väärtuse tõttu pannakse kõigi jõustajate ohutus ja ausus äärmuslikule proovile. Siiski on ebatõenäoline, et Mehhiko valitsus tervitab välist jõustamisabi.

Ja ausalt öeldes on USA salakaubanduses sama süüdi. Oleme USA-Mehhiko piiril ja mujal Californias piisavalt ebaseaduslikke Totoabasid (või nende põisi) keelanud, et teada saada, et LAX või muud suuremad lennujaamad on tõenäoliselt ümberlaadimispunktid. Tuleks võtta meetmeid tagamaks, et Hiina valitsus ei osaleks selle ebaseaduslikult koristatud toote importimisel. See tähendab selle probleemi viimist Hiinaga peetavate kaubandusläbirääkimiste tasandile ja selle väljaselgitamist, kus on võrgus auke, millest kaubavahetus läbi libiseb.

Peaksime neid samme astuma olenemata Vaquitast ja selle tõenäolisest väljasuremisest – vähemalt ohustatud Totoaba nimel ning metsloomade, inimeste ja kaupade ebaseadusliku kaubanduse ohjeldamise ja vähendamise kultuuri nimel. Tunnistan, et olen südamest valus meie kollektiivse suutmatuse pärast rakendada seda, mida teadsime selle ainulaadse mereimetaja vajadustest aastakümneid tagasi, kui meil oli võimalus ning majanduslik ja poliitiline surve oli vähem karm.

Mind hämmastab, et keegi klammerdub ideest, et suudame välja töötada strateegia "Vaquita-ohutu krevett", kui alles on jäänud vaid 97 inimest. Olen šokeeritud, et Põhja-Ameerika võib kogu teaduse ja teadmistega meie kätes lasta ühel liigil nii väljasuremispiirile jõuda. hiljutine näide Baiji delfiinist meid juhatama. Tahan olla lootusrikas, et vaesed kalapüügipered saavad kreveti- ja kalapüügist saadava sissetuleku asendamiseks vajalikku abi. Ma tahan olla lootusrikas, et teeme kõik jõupingutused nakkevõrkude püügi sulgemiseks ja selle kartellide vastu jõustamiseks. Ma tahan uskuda, et suudame.

Võtmekujutis Barb Taylori loal