Autor Mark J. Spalding, Ocean Foundationi president

Tuba elas tervitustest ja jutuajamisest, kui osalejad kogunesid esimesele seansile. Olime Pacific Life'i konverentsiruumis viiendat aastat Lõuna-California mereimetajate töötuba. Paljude teadlaste, veterinaararstide ja poliitikaspetsialistide jaoks on see esimene kord, kui nad nägid üksteist alates eelmisest aastast. Ja teised olid töökojas uued, aga põllul mitte, ja nemadki leidsid vanu sõpru. Seminar saavutas oma maksimaalse mahu, 175 osalejat, pärast seda, kui esimesel aastal alustati vaid 77 osalejaga.

Ocean Foundation on olnud uhke, et saab seda üritust koos korraldada Vaikse ookeani elu sihtasutusja see töötuba jätkab head traditsiooni, pakkudes võimalusi suhelda teiste teadlastega, praktikutega rannas ja mereimetajate päästmisega vees ning käputäie nendega, kelle elutöö on seotud mereimetajaid kaitsvate poliitikate ja seadustega. . Pacific Life Foundationi uus president Tennyson Oyler avas töötoa ja õppimine algas.

Oli häid uudiseid. Pringlid naasis esimest korda peaaegu seitsme aastakümne jooksul San Francisco lahte, mida jälgivad teadlased, kes kasutavad ära tõusu ajal Golden Gate'i silla lähedal toituvate pringlite igapäevast kogunemist. Tundub, et eelmisel kevadel umbes 1600 noore merilõvipoja enneolematu merele sattumine ei kordu sel aastal. Uus arusaam peamiste rändliikide, nagu sinivaalad, iga-aastastest kogumistest peaks toetama ametlikku protsessi, mille käigus taotletakse Los Angelese ja San Francisco laevateede muutmist nende kuude jooksul, mil nad seal viibivad.

Pärastlõunane paneel keskendus teadlaste ja teiste mereimetajate ekspertide aitamisele oma lugusid tõhusalt rääkida. Kommunikatsioonipaneelil oli valdkonna erineva taustaga inimesi. Õhtuse õhtusöögi kõneleja oli lugupeetud dr Bernd Würsig, kes on koos oma naisega lõpetanud rohkem uurimistööd, juhendanud rohkem õpilasi ja toetanud rohkem jõupingutusi valdkonna laiendamiseks, kui enamikul teadlastel on aega ja veel vähem selleks võimalust.

Laupäev pööras meie tähelepanu küsimusele, mis on paljude arutelude esirinnas inimeste ja mereimetajate suhete üle: küsimusele, kas mereimetajaid tuleks vangistuses hoida või vangistuses kasvatada, välja arvatud päästetud loomad, kes on liiga kahjustatud, et looduses ellu jääda.

Lõunakõneleja juhatas pärastlõunaseid seansse: dr Lori Marino Kimmela loomakaitsekeskus ja Emory ülikooli eetikakeskus, mis käsitleb küsimust, kas mereimetajad arenevad vangistuses. Tema jutu võib kokku võtta järgmistes punktides, tuginedes tema uurimistööle ja kogemustele, mis on viinud ta üldise eelduseni, et vaalalised ei arene vangistuses. Miks?

Esiteks on mereimetajad intelligentsed, iseteadlikud ja autonoomsed. Nad on sotsiaalselt sõltumatud ja keerulised – nad saavad valida oma sotsiaalse rühma hulgast lemmikud.

Teiseks peavad mereimetajad liikuma; omama mitmekülgset füüsilist keskkonda; kontrollida oma elusid ja olla osa sotsiaalsest infrastruktuurist.

Kolmandaks on vangistuses peetavatel mereimetajatel suurem suremus. Ja üle 20-aastase loomakasvatuse kogemuse jooksul pole MITTE MITTE paranenud.

Neljandaks, olenemata sellest, kas looduses või vangistuses on surmapõhjus number üks, on infektsioon ja vangistuses on nakatumise põhjuseks osaliselt vangistuses vangistuses viibitud hammaste halb tervis, mis on tingitud ainult vangistuses käitumisest, mis sunnib mereimetajaid närima (või proovima närida). ) raudvarrastel ja betoonil.

Viiendaks, vangistuses olevatel mereimetajatel on ka kõrge stressitase, mis põhjustab immunosupressiooni ja varajase surma.

Vangistuses käitumine ei ole loomadele loomulik. Mereloomade etendustel esinemise treenimise tõttu sunnitud käitumine näib viivat stressitekitajateni, mis põhjustavad käitumist, mida looduses ei juhtu. Näiteks ei ole kinnitatud, et orkad oleksid looduses rünnanud inimesi. Lisaks väidab ta, et me liigume juba parema hoolduse ja suhete haldamise suunas teiste kõrgelt arenenud imetajatega, kellel on keerulised sotsiaalsed süsteemid ja rändemustrid. Loomaaedades eksponeeritakse üha vähem elevante, kuna neil on vaja suuremat ruumi ja sotsiaalset suhtlust. Enamik uurimislaborite võrgustikke on šimpanside ja teiste ahviperekonna liikmetega katsetamise lõpetanud.

Dr Marino järeldus oli, et vangistus ei tööta mereimetajate, eriti delfiinide ja orkade puhul. Ta tsiteeris mereimetajate eksperti dr Naomi Rose'i, kes rääkis hiljem samal päeval, öeldes: "[tajutav] looduse karmus ei õigusta vangistuse tingimusi."

Pärastlõunasel paneelil käsitleti ka vangistuses olevate mereimetajate, eelkõige orkade ja delfiinide küsimust. Need, kes usuvad, et mereimetajaid ei tohiks absoluutselt vangistuses hoida, väidavad, et on aeg lõpetada vangistuses aretusprogrammid, töötada välja plaan vangistuses peetavate loomade arvu vähendamiseks ja lõpetada loomade püüdmine eksponeerimiseks või muudel eesmärkidel. Nad väidavad, et kasumit taotlevad meelelahutusettevõtted on huvitatud idee edendamisest, et esinevad ja muud väljapaistvad mereimetajad saaksid areneda nõuetekohase hoolduse, stimuleerimise ja keskkonnaga. Samuti on väidetavalt huvitatud akvaariumid, mis ostavad äsja püütud loomi USA-st kaugel asuvatest looduslikest populatsioonidest. Tuleb märkida, et need üksused annavad suure panuse ka ühistesse jõupingutustesse, et aidata mereimetajate luhtumisel, päästetöödel ja alusuuringutel. Teised tõeliste inimeste ja mereimetajate seoste potentsiaali kaitsjad juhivad tähelepanu, et mereväe uurimisdelfiinide aedikud on avatud maismaast kaugemal. Teoreetiliselt võivad delfiinid vabalt lahkuda ja nad otsustavad seda mitte teha – neid uurivad teadlased usuvad, et delfiinid on teinud selge valiku.

Üldiselt on tõelise kokkuleppe valdkondi laiemad, hoolimata mõningatest lahkarvamustest kuvamise, jõudluse ja vangistatud uurimisobjektide väärtuse osas. Üldiselt tunnistatakse, et:
Need loomad on väga intelligentsed, keerukad loomad, kellel on erinevad isiksused.
Kõik liigid ega kõik üksikud loomad ei sobi eksponeerimiseks, mis peaks kaasa tooma ka erineva kohtlemise (ja võib-olla ka vabastamise).
Paljud vangistuses päästetud mereimetajad ei suutnud nende päästmiseni viinud vigastuste olemuse tõttu looduses ellu jääda
Me teame delfiinide ja teiste mereimetajate füsioloogiast vangistuses tehtud uuringute tõttu, mida me muidu ei teaks.
Suundumus on selles, et Ameerika Ühendriikides ja Euroopa Liidus on üha vähem asutusi, kus mereimetajaid eksponeeritakse, ja see suundumus tõenäoliselt jätkub, kuid seda kompenseerib Aasias vangistuses peetavate väljapanekute kogude suurenemine.
Loomade vangistuses pidamiseks on olemas parimad tavad, mida tuleks kõigis asutustes standardiseerida ja korrata ning et kasvatustöö peaks olema agressiivne ja seda tuleb pidevalt ajakohastada, kui me rohkem teada saame.
Enamikus asutustes peaksid olema plaanid lõpetada orkade, delfiinide ja teiste mereimetajate kohustuslik avalik esinemine, sest see on tõenäoliselt avalikkuse ja neile reageerivate reguleerivate asutuste nõudmine.

Oleks rumal teeselda, et mõlemad pooled on piisavalt nõus, et hõlpsasti lahendada küsimus, kas delfiine, orkasid ja muid mereimetajaid tuleks vangistuses hoida. Tunded puudutavad vangistuses toimuva uurimistöö ja avaliku väljapaneku väärtust inimsuhete haldamisel metsikute populatsioonidega. Tunded puudutavad ühtviisi tugevalt metsloomi ostvate asutuste loodud stiimuleid, teiste institutsioonide kasumit ja puhtalt eetilist küsimust selle kohta, kas vabalt peetavaid intelligentseid metsloomi tuleks hoida väikestes aedikutes sotsiaalsetes rühmades, mis ei ole nende enda valitud, või veel hullem, üksi vangistuses.

Seminararutelu tulemus oli selge: pole ühtset lahendust, mida saaks rakendada. Võib-olla saame siiski alustada sellest, kus kõik pooled on ühel meelel, ja liikuda kohta, kus meie uurimistöö juhtimise viis haakub meie arusaamaga meie ookeaninaabrite õigustest. Iga-aastane mereimetajate töötuba on loonud aluse vastastikusele mõistmisele isegi siis, kui mereimetajate eksperdid on eriarvamusel. See on iga-aastase kokkutuleku üks paljudest positiivsetest tulemustest, sest see on meile võimaldatud.

The Ocean Foundationis edendame mereimetajate kaitset ja säilitamist ning töötame selle nimel, et leida parimad viisid inimsuhete haldamiseks nende suurepäraste olenditega, et seejärel jagada neid lahendusi mereimetajate kogukonnaga üle kogu maailma. Meie mereimetajate fond on parim vahend meie jõupingutuste toetamiseks.