Atlantic Salmon - Lost at Sea, Castletown Productions)

Ikerketa-detektibeak lanean aritu dira Atlantikoko Izokinen Federazioan (ASF), lehenik eta behin teknologia garatuz eta gero ozeanoa aztertuz, migrazio-kopuru handiek ibaiak uzten dituzten baina hain gutxi itzultzen diren jakiteko. Orain lan hau dokumental baten parte da Atlantikoko izokina - Itsasoan galdua, New Yorkeko Deirdre Brennan irlandar zinemagile estatubatuarrak Emmy irabazi zuenak ekoiztua eta laguntzarekin. Ocean Fundazioa.

Brennan andreak esan zuen: «Hain hurbildu naiz arrain bikain honen istoriora, eta haiek salbatzeko grina duten hainbeste jende ezagutu dut Europan eta Ipar Amerikan. Nire itxaropena da gure dokumentalak, bere urpeko irudi erakargarriekin eta inoiz ikusi gabeko sekuentziarekin, milioika ikusle hunkitzen lagunduko duela Atlantikoko izokin basatiak salbatzeko borrokan, igeri egiten duten toki guztietan”.

Zinta urdinaren zati bat Ipar Atlantikoko ibaietan bizi diren milioika izokin gazte dira eta urrutiko ur ozeanoetara elikatzeko guneetara migratzen dira. Zoritxarrez, azken bi hamarkadetako ozeano-egoerek ingurumen-osasunaren ikur diren izokin hauen biziraupena bera mehatxatzen ari da, duela 25,000 urte gure planetan lehen aldiz haitzuloetako tailuetan irudikatuta. Ikertzaileek ahal duten guztia ikasten ari dira Atlantikoko izokinari eta haien migrazioari buruz, politika arduradunek arrantza hobeto kudeatu dezaten. Orain arte, ASF-k migrazio-bideei eta botila-lepoei buruz ikasi du arrain horiek ibaian gorako transmisore soinudun txikiekin etiketatuz eta ibaian behera eta ozeanoan zehar jarraituz, itsas hondoan ainguratutako hargailuak erabiliz. Hargailu hauek izokin indibidualaren seinaleak jasotzen dituzte eta datuak ordenagailuetara deskargatzen dira ikerketa orokorrean froga gisa.

The Itsasoan galduta tripulazioak ikertzen ari dira zein zirraragarria eta erronka izan daitekeen Atlantikoko izokin basatien bizitza jarraitzea. Beraien espedizioak irlandar ikerketa-ontziaren ekaitzak botatako bizkarretik hasita daude Celtic Explorer Groenlandiako ur hotz eta elikagai aberatsetara, non Ipar Amerikako eta Europako hegoaldeko ibai askotako izokinak elikatzeko eta negua igarotzeko migratzen baitute. Islandian glaziarrak, sumendiak eta izokin ibai birjinak filmatu dituzte. Izokinaren jarraipena egiten duen teknologia akustiko eta satelite berritzailearen istorioa paisaia paregabean kokatzen da Miramichi eta Grand Cascapedia ibai indartsuetan zehar. Taldeak ekainean Maine-ko Penobscot ibaian Great Works presa kendu zuteneko historia filmatu zuten, hiru presa desafektatuetatik lehenengoa, 1000 mila ibaiko habitata arrain migratzaileentzat irekiko duena.

Filmaren Ipar Amerikako argazki zuzendaria Rick Rosenthal bi aldiz Emmy sari irabazi zuena da, besteak beste. Planeta Urdina serieak eta film luzeak Deep Blue, Dortoka baten bidaia eta Disneyrenak Earth. Europan bere parekideak Cian de Buitlear-ek Steven Spielbergen Oscar Saria irabazi zuen filmaren urpeko sekuentzia guztiak filmatu zituen (argazki onenaren Oscarra barne) Private Ryan aurrezteko.

Dokumentalaren ekoizpenak hiru urte iraun ditu eta 2013an emititzea aurreikusten da. Filmaren babesle iparramerikarren artean, Washington DCko The Ocean Foundation, Atlantic Salmon Federation, Miramichi Salmon Association eta Casscapedia Society daude.