Itsaso sakoneko meatzaritza - Pazifikoko esperimentua

Nautilus Minerals Inc. Kanadako meatze-konpainiak bere ospea jarri du munduko lehen itsaso sakoneko meatzaritza (DSM) eragiketa egitean. Papua Ginea Berriko Bismarck itsasoa aurrekaririk gabeko teknologia hau probatzeko gune gisa markatuta dago. Beste enpresa asko -Japonia, Txina, Korea, Erresuma Batua, Kanada, AEB, Alemania eta Errusiar Federaziokoak-, Nautilus-ek itsasoko hondotik urtzeko metalak ondo ekar ditzakeen ikusteko zain daude beraiek murgildu aurretik. Dagoeneko, Pazifikoko hondoko 1.5 milioi kilometro koadroko esplorazio lizentziak hartu dituzte. Gainera, esplorazio lizentziek gaur egun Atlantikoko eta Indiako Ozeanoko itsas hondoko eremu zabalak ere hartzen dituzte.

DSM esplorazioaren zorabio hau itsaso sakoneko ekosistema paregabeak eta ezezagunak babesteko arau-erregimen edo kontserbazio-eremurik ezean gertatzen ari da eta DSM-k kaltetuko dituen komunitateei zentzuzko kontsultarik egin gabe. Gainera, inpaktuen ikerketa zientifikoak oso mugatuak izaten jarraitzen du eta ez du ziurtatzen kostaldeko komunitateen osasuna eta haien mende dauden arrantza bermatuko denik.

Deep Sea Mining Campaign Papua Ginea Berriko, Australiako eta Kanadako erakunde eta herritarren elkarte bat da, DSMk itsas eta kostaldeko ekosistemetan eta komunitateetan izan ditzakeen eraginez kezkatuta. Kanpainaren helburuak dira kaltetutako komunitateen Adostasun Aske, Aurretiazko eta Informatua lortzea eta zuhurtzia printzipioa aplikatzea.

Besterik gabe, uste dugu:

▪ Eragindako komunitateek parte hartu behar dute itsaso sakoneko meatzaritza aurrera atera behar den ala ez erabakitzeko eta, gainera, proposatutako meategiei betoa jartzeko eskubidea, eta hori
▪ Independenteki egiaztatutako ikerketa ez komunitateek ez ekosistemek epe luzerako eragin negatiborik jasango ez dutela frogatzeko egin behar da. meatzaritza hasteko baimena eman aurretik.

Enpresek hiru DSM modutan interesa erakutsi dute: kobalto-kutsen meatzaritza, nodulu polimetalikoak eta itsas hondoko sulfuro masiboen gordailuak. Azken hau da, dudarik gabe, meatzarientzat erakargarriena (zink, kobre, zilar, urrez, berune eta lur arraroetan aberatsa izanik) eta gatazkatsuena. Itsas hondoko sulfuro masiboen meatzaritzak ingurumen-kalte handienak eta osasun-arrisku handienak eragin ditzake kostaldeko komunitate eta ekosistemetan.

Itsasoko hondoko sulfuro masiboak putzu hidrotermalen inguruan sortzen dira, urpeko mendi bolkanikoen kateetan dauden iturri termalak. Milaka urtean zehar sulfuro metalikoen hodei beltzak irten dira airealdeetatik, eta milioika tona masarainoko tumulu erraldoietan ezarri dira.

Eraginak
Nautilus Minerals-i itsaso sakoneko meategi bat ustiatzeko munduko lehen lizentzia eman diote. PNG-ko Bismarck itsasoko itsas hondoko sulfuro masiboetatik urrea eta kobrea ateratzeko asmoa du. Solwara 1 meatze-gunea East New Britain-eko Rabaul herritik 50 km-ra dago eta New Ireland Probintziako kostaldetik 30 km-ra dago. DSM kanpainak ebaluazio ozeanografiko zehatza kaleratu zuen 2012ko azaroan, kostaldeko komunitateak Solwara 1 guneko gorakada eta korronteen ondorioz metal astunak pozoitzeko arriskua izan dezaketela adierazten duena.[1]

Oso gutxi ulertzen da itsaso sakoneko meategi bakoitzaren inpaktu posibleei buruz, are gutxiago garatu daitezkeen meategi askoren inpaktu metatuei buruz. Horma hidrotermalen inguruko baldintzak planetako beste inon ez bezalakoak dira eta horrek ekosistema bereziak sortu ditu. Zientzialari batzuek uste dute aire-zulo hidrotermalak lurrean bizia hasi zen tokian daudela. Hala bada, ingurune hauek eta ekosistema hauek bizitzaren bilakaerari buruzko argibideak eman ditzakete. Ozta-ozta hasi gara ulertzen ozeano-espazioaren % 90 baino gehiago hartzen duten itsas sakoneko ekosistemak.[2]

Meatzaritza-operazio bakoitzak zuzenean suntsituko lituzke milaka haize hidrotermal formazio eta haien ekosistema bereziak, espezieak identifikatu baino lehen desagertzeko aukera oso errealarekin. Askoren ustez, haizeak suntsitzeak arrazoi nahikoa emango luke DSM proiektuak ez onartzeko. Baina arrisku larri gehigarriak daude, hala nola, itsas elika-kateetan sartu daitezkeen metalen toxikotasun potentziala.

Azterketak eta modelizazioak egin behar dira zehazteko, zer metal askatuko diren, zein forma kimikotan egongo diren, elika-kateetan noraino iritsiko diren, tokiko komunitateek jaten dituzten itsaskiak zenbat kutsatuko diren eta zer eragin izango duten zehazteko. metalek tokiko, nazioko eta eskualdeko garrantzia duten arrantzetan izango dute.

Ordura arte zuhurtziazko ikuspegia aplikatu behar da itsaso sakoneko mineralen esplorazio eta meatzaritzari ezarritako moratoria batekin.

Itsaso sakoneko meatzaritzaren aurkako komunitateen ahotsak
Pazifikoko itsas hondoko meatzaritza esperimentala geldiarazteko deia gero eta handiagoa da. Papua Ginea Berriko eta Pazifikoko tokiko komunitateak mugako industria honen aurka hitz egiten ari dira.[3] Honen artean, 24,000 sinadura baino gehiago dituen eskaera bat aurkeztu da PNG gobernuari, Ozeano Bareko gobernuei itsas hondoko meatzaritza esperimentala uzteko eskatuz.[4]
Inoiz PNG-ren historian garapen-proposamen batek ez du hain oposizio zabala bultzatu: tokiko komunitateetako ordezkariak, ikasleak, elizako buruzagiak, gobernuz kanpoko erakundeak, akademikoak, gobernu-sailetako langileak eta estatuko eta probintziako parlamentariak.

Pazifikoko emakumeek "gelditzeko itsas hondoko meatzaritza esperimentala" mezua sustatu zuten Brasilen Rio+20 nazioarteko konferentzian.[5] Zeelanda Berrian komunitateak elkartu dira hare beltzen eta itsaso sakonen meatzaritzaren aurkako kanpaina egiteko.[6]
2013ko martxoan, Pazifikoko Elizen Konferentziaren 10. Batzar Orokorrak Ozeano Bareko itsas hondoko meatzaritza esperimental guztiak geldiarazteko ebazpena onartu zuen.[7]

Hala ere, esplorazio lizentziak tasa beldurgarrian ematen ari dira. Ahots gehiago entzun behar dira DSMren espektroa errealitate bihur ez dadin.

Batu gurekin indarrak:
Sartu Deep Sea Mining kanpainaren zerrenda elektronikora mezu elektroniko bat bidaliz: [posta elektroniko bidez babestua]. Mesedez, esan iezaguzu zuk edo zure erakundeak gurekin elkarlanean aritu nahi duzun.

Informazio gehiago:
Gure webgunea: www.deepseaminingoutofourdepth.org
Kanpainaren txostenak: http://www.deepseaminingoutofourdepth.org/report
Facebook: https://www.facebook.com/deepseaminingpacific
Twitter: https://twitter.com/NoDeepSeaMining
Youtube: http://youtube.com/StopDeepSeaMining

References:
[1] Dr. John Luick, "Solwara 1 proiekturako Nautilus ingurumen-inpaktuaren adierazpenaren ebaluazio ozeanografiko fisikoa - Berrikuspen independentea", Deep Sea Meatze kanpaina. http://www.deepseaminingoutofourdepth.org/report
[2] www.savethesea.org/STS%20ocean_facts.htm
[3] www.deepseaminingourofourdepth.org/community-testimonies
[4] www.deepseaminingoutofourdepth.org/tag/petition/
[5] Pazifikoko GKEek Ozeanoen Kanpaina areagotu dute Rio+20n, Island Business, 15ko ekainaren 2012ean,
www.deepseaminingoutofourdepth.org/pacific-ngos-step-up-oceans-campaign-at-rio20
[6] kasm.org; deepseaminingoutofourdepth.org/tag/new-zealand
[7] 'Call for impact research', Dawn Gibson, 11ko martxoaren 2013a, Fiji Times Online, www.fijitimes.com/story.aspx?id=227482

The Deep Sea Mining Campaign The Ocean Fundazioaren proiektu bat da