Ozeanoaren lagun maitea,

Niretzat, 2017a uhartearen urtea izan zen, eta, beraz, horizonte hedatuena. Urteko bisitak, tailerrak eta hitzaldiek mundu osoko uharte eta uharte nazioetara eraman ninduten. Hegoaldeko Gurutzea bilatu nuen Kaprikornioko Tropikoaren iparraldera gurutzatu baino lehen. Egun bat irabazi nuen nazioarteko data-lerroa gainditzean. Ekuatorea zeharkatu nuen. Eta, Minbiziaren Tropikoa zeharkatu nuen, eta Ipar Poloan astindu nuen nire hegaldiak Europarako iparraldeko ibilbidea jarraitzen zuen bitartean.

Uharteek burujabe izatearen irudi sendoak ekartzen dituzte, "guztitik urrun" egoteko lekua, itsasontziak eta hegazkinak ezinbestekoak izan daitezkeen lekua. Isolamendu hori bedeinkazio eta madarikazio bat da. 

Norbere buruarekiko konfiantzaren eta hurbileko komunitatearen balore komunak bisitatu nituen uharte guztietako kulturan barneratzen dira. Itsasoaren mailaren igoeraren, ekaitzen intentsitatea areagotzearen eta ozeanoaren tenperaturaren eta kimikaren aldaketak ez dira "mendearen amaieran" erronka teorikoak uharte-nazioentzat, bereziki uharte-nazio txikientzat. Mundu osoko dozenaka herrialderen ongizate ekonomikoan, ingurumenean eta sozialean eragiten duten egungo egoera errealegiak dira.

4689c92c-7838-4359-b9b0-928af957a9f3_0.jpg

Hego Pazifikoko uharteak, Google, 2017


Azoreek Sargazo Itsasoaren Batzordearen harrera egin zuten, itsas dortoka txikietatik balea konkorretarainoko hainbeste izaki bereziren etxea nola kudeatu hobekien kudeatu genuenean. Nantucket-en bale-arrantzaren historia enblematikoek "Baleen alerta" aplikazioari buruzko tailerraren oinarria izan zen, itsasontziko kapitainek baleak ez jotzea saihesten laguntzen dien. Mexikoko, Ameriketako eta Kubako zientzialariak Habanan bildu ziren eta bertan eztabaidatu genuen Mexikoko Golkoko osasuna nola kontrolatu eta gero datuak itsas baliabide horien kudeaketa bateratuan aplikatzea aldaketa garaian ere. Maltara itzuli nintzen "Gure ozeanoa" laugarren konferentziarako, non ozeanoetako buruzagiek, hala nola, John Kerry Estatu idazkari ohia, Albert Monakoko printzea eta Erresuma Batuko Karlos printzea, gure etorkizun ozeano partekatuari baikortasun sentimendua ekartzen ahalegindu ziren. 12 uharteko naziotako zientzialari eta arduradun politikoak TOF taldearekin elkartu zirenean Fijin gure ozeanoen azidotzearen zientzia eta politika tailerretarako, Maurizioko TOF tailerretan trebatu zirenen zerrendan sartu ziren, uharteko nazio hauek ulertzeko gaitasuna areagotuz. haien uretan gertatzen ari dena eta ahal dutenari aurre egiteko.

cfa6337e-ebd3-46af-b0f5-3aa8d9fe89a1_0.jpg

Azores artxipelagoa, Azores.com

Azoreetako kostalde malkartsutik hasi eta Fijiko hondartza tropikaletaraino, Habanako malekon [uretako pasealeku] historikoraino, erronkak argiegiak ziren. Guztiok Barbuda, Puerto Rico, Dominikaren, AEBetako Birjina Uharteen eta Birjina Uharte Britainiarren suntsipen erabatekoaren lekuko izan ginen Irma eta Maria urakanek gizakiek eraikitako azpiegiturak zein naturalak kolpatu zituztenean. Kubak eta Karibeko beste uharte batzuek ere kalte handiak jasan zituzten. Japonia, Taiwan, Filipinak eta Indonesia uharte nazioek ekaitz tropikalen ondorioz ehunka milioi dolarreko kalteak jasan dituzte aurten. Aldi berean, uharteko bizitzarako mehatxu maltzuragoak daude, besteak beste, higadura, ur gezako edateko iturrietan ur gazia sartzea eta itsas espezie enblematikoen leku historikoetatik urruntzea tenperatura epelagoengatik eta beste faktore batzuengatik.


Allan Michael Chastanet, Santa Luziako lehen ministroa

 
Urtean aipatzen den moduan The New York Times


Beren EEZak sartzen dituzunean, Uharte Txikiak Estatu Ozeano Handiak dira benetan. Hori dela eta, haien ozeano-baliabideek beren ondarea eta etorkizuna adierazten dute, eta gure erantzukizun kolektiboa gure auzokideei nonahi kalteak gutxitzeko. Ozeanoen gaiak nazioarteko foro gehiagotara eramaten ditugunez, nazio hauen pertzepzioa txikitik handira aldatzen ari da! Fijik paper izugarria izan zuen aurten, bai ekainean NBEren SDG 14 "Ozeano Konferentziaren" anfitrioi gisa, bai azaroan Bonnen ospatu zen UNFCCC COP23 izenez ezagutzen den urteko klima-bileraren anfitrioi gisa. Fijik ere Ozeanoen Bideen Lankidetza bat eskatzen du, klimaren etenari aurre egiteko lanean ari garen bitartean denok ozeanoan pentsatzen dugula ziurtatzen duen estrategia gisa. Suediak Nazio Batuen Ozeanoen Konferentziaren anfitrioi gisa aitortzen du hori. Eta Alemaniak ere bai. Ez daude bakarrik.

2840a3c6-45b6-4c9a-a71e-3af184c91cbf.jpg

Mark J. Spalding COP23an, Bonn, Alemanian


Gaston Browne Antigua eta Barbudako lehen ministroa.


Urtean aipatzen den moduan The New York Times


Itxaropena eta etsipena elkarren eskutik doazen nazioarteko bi bilera hauetara joateko zortea izan nuen. Irla-nazio txikiek berotegi-efektuko gasen emisioen ehuneko 2 baino gutxiago eragiten dute, baina orain arteko ondoriorik okerrenak jasaten ari dira. Badago itxaropena gai horiei aurre egin eta uharteetako nazioei laguntzeko Klima Berdearen Funtsaren eta beste neurri batzuen bitartez; eta arrazoizko etsipena dago klima-aldaketan gehien lagundu duten nazioak motelegiak direla klima-aldaketak gehien kaltetutako uharte-nazioei laguntzeko.


Thoriq Ibrahim, Maldivako Energia eta Ingurumen ministroa


Urtean aipatzen den moduan The New York Times


Nire urteko azken uhartea Mexikoko Cozumel izan zen itsas parkeen hiru nazio bilera baterako (Kuba, Mexiko eta AEB). Cozumel Ixchelen etxea da, maia jainko bat, Ilargiaren jainkosa. Bere tenplu nagusia Cozumelen isolatuta zegoen eta 28 egunean behin bakarrik bisitatzen zuen ilargia beteta zegoenean eta oihanean zehar kareharri zuriko bidea argitzen zuenean. Bere roletako bat lurraren azalera emankor eta loredunaren jainkosa izan zen, sendatzeko ahalmen izugarriarekin. Bilera ozeanoarekiko dugun giza harremana sendatzerantz bideratu aztertzen igarotako urtebeteko koda indartsua izan zen.

8ee1a627-a759-41da-9ed1-0976d5acb75e.jpg

Cozumel, Mexiko, Argazkia: Shireen Rahimi, CubaMar

Uharteen urteetatik ere irten nintzen kontzientzia zabalduta zein premiazkoa den erresilientzia eta egokitzapena azkar babestea, nahiz eta itsasoaren maila igo ahala saihestezina den migrazioa planifikatzen dugun. Gehiago jokoan ahots handiagoa esan beharko luke. Orain inbertitu behar dugu, ez gero.

Ozeanoari entzun behar diogu. Denbora iragana da guztiok oxigenoa, janaria eta beste hainbat onura ematen dizkigunari lehentasuna emateko. Bere uharteko herriek ahotsa altxatu dute. Gure komunitatea horiek defendatzen ahalegintzen da. Denok egin dezakegu gehiago.

Ozeanoarentzat,
Mark J. Spalding