Coverage of the 5th International Deep Sea Coral Symposium, Amsterdam

AMSTERDAM, NL - Hoefolle foarútgong de wrâld makket by it kontrolearjen fan "yllegale" djipseefiskjen op 'e hege see hinget ôf fan jo perspektyf, Matthew Gianni fan 'e Deep Sea Conservation Coalition fertelde wittenskippers op it Fyfde Ynternasjonaal Sympoasium fan ferline wike oer Deep-Sea Corals.

"As jo ​​​​de beliedsminsken freegje, sizze se dat it ferbjusterjend is wat yn sa'n koarte perioade berikt is," sei Gianni, in eardere Greenpeace-aktivist, tsjin 'e middei nei syn presintaasje, "mar as jo de natuerbeskermers freegje, hawwe se in oare miening.”

Gianni definiearre de "hege see" as oseaangebieten bûten wetters dy't troch yndividuele folken opeaske wurde. Troch dizze definysje, sei hy, wurde sawat twatredde fan 'e oseanen definiearre as "hege see" en binne ûnderwurpen oan ynternasjonaal rjocht en in ferskaat oan ferdraggen.

Yn 'e ôfrûne desennia hawwe in oantal ynternasjonale ynstânsjes, lykas de Algemiene Gearkomste fan' e Feriene Naasjes, ferskate regels en regeljouwing ôfpraat dy't de fiskerij beheine yn guon gebieten mei "kwetsbere marine-ekosystemen" lykas fragile kâldwetterkoralen.

Djipseekoralen, dy't ekstreem lang libje en hûnderten of sels tûzenen jierren nimme kinne om te groeien, wurde faaks ophelle as byfangst troch de ûnderste trawlers.

Mar, Gianni fertelde wittenskippers, net genôch is dien. Guon spotlike boaten en sels de naasjes dy't sokke boaten flagge, koenen wurde probearre yn al besteande ynternasjonale rjochtbanken, mar oanklagers wiene weromhâldend om sokke stappen te nimmen, sei hy.

Der is wat foarútgong west, sei er. Guon gebieten dy't net befiske binne, binne sletten foar boaiemtrawls en oare soarten fiskerij, útsein as de ynstellingen dy't de fiskerij útfiere earst in miljeu-ynfloedferklearring dogge.

Dit op himsels is heul ynnovatyf, sei hy, en hat it effekt hân fan fiskynbraak yn sokke gebieten substansjeel te beheinen, om't in pear bedriuwen of oare entiteiten har mei EIS-dokumintaasje wolle bemuoie.

Oan 'e oare kant, foege hy ta, wêr't slepen fan djip wetter tradisjoneel tastien is, hat de ynternasjonale mienskip wearzich west om te besykjen om fiskerij aktyf te beheinen, warskôge hy.

"Djippesee-trawls moatte ûnderwurpen wêze oan ynfloedbeoardielingen dy't like easken binne as dy ûndergien troch de oalje-yndustry," fertelde Gianni de gearkomst, om't destruktive fiskerijpraktiken lykas grûntrawling yn feite folle skealiker binne as djipseeboarjen nei oalje. (Gianni wie net allinnich yn dat stânpunt; yn 'e rin fan' e fiif-dagen konferinsje makken in oantal oaren, ynklusyf wittenskippers, ferlykbere útspraken.)

De oandacht fan 'e ynternasjonale mienskip krije, fertelde Gianni my by it middeis, is net langer it probleem. Dat is al bard: de Feriene Naasjes, sei er, hawwe in pear goede resolúsjes oannommen.

Leaver, sei hy, it probleem is om dizze resolúsjes ymplementearre te krijen troch alle belutsen folken: "Wy hawwe in goede resolúsje. No wurkje wy om it útfierd te krijen.”

Dit is gjin maklike taak, sjoen it ieuwenâlde leauwen fan it minskdom dat der frijheid wêze moat om te fiskjen op 'e iepen see.

"It is regime feroaring," sei hy, "paradigma shift."

De naasjes dy't belutsen binne by djipseefiskjen yn 'e Súdlike Oseaan hawwe in relatyf goed wurk dien by it besykjen om te foldwaan oan' e resolúsjes fan 'e Feriene Naasjes. Oan 'e oare kant binne guon folken dy't belutsen binne by trawlfiskjen op hege see yn' e Stille Oseaan minder assertyf west.

Rûchwei 11 folken hawwe grutte oantallen flagge skippen belutsen by de djipseefiskerij. Guon fan dy folken hâlde har oan ynternasjonale ôfspraken, wylst oaren dat net dogge.

Ik frege oer de helberens om neilibjen te garandearjen.

"Wy bewege yn 'e goede rjochting," antwurde hy, en neamde ferskate gefallen yn 'e ôfrûne desennia wêrby't skippen belutsen wiene dy't net foldienen en doe yn in oantal havens wegere waarden fanwegen it net neilibjen fan skippen.

Oan 'e oare kant fiele Gianni en oaren belutsen by de Deep Sea Conservation Coalition (waans mear as 70 leden fariearje fan Greenpeace en de National Resources Defense Council oant de aktrise Sigourney Weaver) dat de foarútgong te stadich is bewege.

13e Deep Sea Biology SympoasiumBerne yn Pittsburgh, Pennsylvania, brocht Gianni 10 jier troch as kommersjele fisker en waard belutsen by it behâld fan de oseaan doe't it US Army Corps of Engineers yn 'e lette jierren 1980 ynstimd hie om baggerôffal fan in havenûntwikkelingsprojekt yn Oakland, Kalifornje op see te dumpen. yn in gebiet dêr't al fiskers fisken.

Hy joech de krêften mei Greenpeace en in protte oaren. De tige publisearre advysaksjes twongen it federale regear om in stoartplak fierder op see te brûken, mar tsjin dy tiid wie Gianni wijd wurden oan behâldproblemen.

Nei't er in skoft fulltime foar Greenpeace wurke hie, waard er adviseur dy't belutsen wie by kwestjes oer djipseebaggerjen en fiskerij op iepen see.