Arna chur i láthair ag Cruinniú Cinn Bhliana 2022 Chumann Eorpach na Seandálaithe

Trálaáil agus Oidhreacht Chultúrtha Faoi Uisce

Leabhar cláir ag 28ú Cruinniú Cinn Bhliana an EAA

Ón uair a luadh den chéad uair é in achainí parlaiminte Shasana ón gceathrú haois déag, aithníodh trálaeireacht mar chleachtas tubaisteach díobhálach a bhfuil iarmhairtí diúltacha marthanacha aici ar éiceolaíocht ghrinneall na farraige agus ar shaol na mara. Tagraíonn an téarma trálaeireacht, ar a simplí, don chleachtas a bhaineann le líontán a tharraingt taobh thiar de bhád chun iasc a ghabháil. D’fhás sé ón ngá atá le coinneáil suas le laghdú ar stoic éisc agus d’fhorbair sé tuilleadh le hathruithe teicneolaíochta agus éilimh, cé go raibh iascairí i gcónaí ag gearán faoi na fadhbanna a chruthaigh an ró-iascaireacht. Bhí tionchar suntasach ag trálaeireacht ar shuíomhanna seandálaíochta muirí freisin, cé nach bhfaigheann an taobh sin den trálaeireacht clúdach go leor.

Ní mór do sheandálaithe muirí agus éiceolaithe muirí cumarsáid a dhéanamh agus oibriú le chéile chun stocaireacht a dhéanamh ar thoirmeasc tráil. Is cuid chomh mór de thírdhreach na mara iad longa báite, agus mar sin tá siad chomh tábhachtach d’éiceolaithe agus atá siad don tírdhreach cultúrtha, stairiúil.

Mar sin féin níl aon rud déanta chun an cleachtas a theorannú go mór agus an tírdhreach cultúrtha faoi uisce a chosaint, agus tá tionchair agus sonraí seandálaíochta in easnamh ó thuairiscí bitheolaíocha ar an bpróiseas. Níl aon bheartais faoi uisce ceaptha chun iascaireacht amach ón gcósta a bhainistiú bunaithe ar chaomhnú cultúrtha. Cuireadh srianta áirithe trálaeireachta i bhfeidhm tar éis cúlaithe sna 1990idí agus rinne éiceolaithe, go maith ar an eolas faoi chontúirtí trálaeireachta, stocaireacht ar son tuilleadh srianta. Is tús maith é an taighde seo agus an moladh ar son na rialála, ach ní eascraíonn aon cheann de seo as imní nó as gníomhaíochas na seandálaithe. Is le déanaí a d'ardaigh UNESCO imní, agus táthar ag súil go stiúrfaidh sé iarrachtaí chun aghaidh a thabhairt ar an mbagairt seo. Tá polasaí tosaíochta do ar an láthair caomhnú i gCoinbhinsiún 2001 agus roinnt bearta praiticiúla do bhainisteoirí láithreán chun aghaidh a thabhairt ar na bagairtí ó trálaeireacht ghrinnill. Dá ar an láthair tacófar le caomhnú, is féidir feistiú a chur leis agus féadann longbhriseadh, má fhágtar iad ina n-áit, a bheith ina sceireacha saorga agus ina n-áiteanna le haghaidh iascaireachta ceirde atá inbhuanaithe agus duán. Is é an rud is mó atá ag teastáil, áfach, ná go gcuirfeadh stáit agus eagraíochtaí iascaireachta idirnáisiúnta cosc ​​ar thrálaeáil ghrinnill ag suíomhanna UCH aitheanta agus timpeall orthu mar atá déanta i gcás roinnt sléibhte mara. 

Cuimsíonn an tírdhreach muirí faisnéis stairiúil agus tábhacht chultúrtha. Ní hé na gnáthóga fisiceacha éisc amháin a scriostar - cailltear longa báite agus déantáin thábhachtacha freisin agus tá siad ó cuireadh tús leis an trálaeireacht. Thosaigh seandálaithe le déanaí ag ardú feasachta faoi thionchar trálaeireachta ar a suíomhanna, agus tá gá le tuilleadh oibre. Tá trálaeráil chósta thar a bheith millteach, ós rud é gurb é sin an áit a bhfuil an chuid is mó de na raiceanna aitheanta suite, ach ní chiallaíonn sé sin gur cheart feasacht a theorannú do trálaeráil chósta amháin. De réir mar a thagann feabhas ar an teicneolaíocht, bogfaidh tochailtí amach go dtí an domhainfharraige, agus ní mór na suíomhanna sin a chosaint ó trálaeráil freisin—go háirithe ós rud é gurb é seo an áit is mó a bhíonn trálaeráil dleathach ar siúl. Is stórais luachmhara iad suíomhanna domhainfharraige freisin mar, toisc go bhfuil siad dorochtana le fada an lá, is lú an damáiste antrapocentric nach raibh rochtain orthu le fada an lá. Déanfaidh trálaer dochar do na suíomhanna sin freisin, mura bhfuil sé déanta cheana féin.

Mianadóireacht Dhomhain na Farraige agus Oidhreacht Chultúrtha Faoi Uisce

Maidir le céimeanna chun tosaigh, is féidir leis an méid a dhéanaimid le trálaeireacht an bealach a réiteach do shaothrú tábhachtach eile aigéin. Leanfaidh athrú aeráide ar aghaidh ag bagairt ar ár n-aigéan (mar shampla, beidh ardú ar leibhéal na farraige ag dul faoi shuímh talún roimhe seo) agus tá a fhios againn cheana féin ó thaobh na héiceolaíochta de, cén fáth a bhfuil sé tábhachtach an t-aigéan a chosaint.

Cur i láthair ag cruinniú bliantúil an EAA

Tá tábhacht leis an eolaíocht, agus cé go bhfuil go leor rudaí anaithnide maidir le bithéagsúlacht domhainfharraige agus seirbhísí éiceachórais, léiríonn an méid atá ar eolas againn go soiléir damáiste ollmhór agus forleathan. I bhfocail eile, tá go leor ar eolas againn cheana féin ón damáiste trálaeireachta atá ann cheana féin a insíonn dúinn gur chóir dúinn stop a chur le cleachtais chomhchosúla, cosúil le mianadóireacht ghrinneall na farraige, amach anseo. Ní mór dúinn úsáid a bhaint as an bpríomh-shainordú réamhchúraim a léirítear trí dhamáiste trálaeireachta agus gan tús a chur le cleachtais shaothraithe eile amhail mianadóireacht ghrinneall na farraige.

Tá sé seo thar a bheith tábhachtach leis an domhainfharraige, mar is minic a fhágtar as comhráite faoin aigéan é, rud a fágadh, san am a chuaigh thart, as comhráite faoin aeráid agus faoin gcomhshaol. Ach i ndáiríre, is gnéithe ríthábhachtacha iad na rudaí seo go léir agus tá siad ceangailte go domhain.

Ní féidir linn a thuar cad iad na suíomhanna a d'fhéadfadh a bheith suntasach go stairiúil, agus mar sin níor cheart trálaeireacht a cheadú. Is tús maith iad na srianta atá molta ag roinnt seandálaithe chun teorainn a chur leis an iascaireacht i limistéir ina bhfuil ardghníomhaíocht mhuirí stairiúil, ach ní leor é. Is contúirt é trálaeireacht – do phobail éisc agus do ghnáthóga araon, agus do thírdhreacha cultúrtha. Níor cheart go mbeadh sé ina chomhréiteach idir daoine agus an domhan nádúrtha, ba cheart toirmeasc a chur air.

Trálaáil curtha i láthair ag EAA 2022

Grafaic chruinniú bliantúil an EAA

Thionóil Cumann Eorpach na Seandálaithe (EAA) a gcuid cruinniú bliantúil i mBúdaipeist, an Ungáir ón 31 Lúnasa go dtí an 3 Meán Fómhair, 2022. I gcéad chomhdháil hibrideach an Chomhlachais, ba é an téama Ath-Imeascadh agus d’fháiltigh sé roimh pháipéir “go n-ionchorpraítear éagsúlacht EAA agus iltoiseachacht an chleachtais seandálaíochta, lena n-áirítear léirmhíniú seandálaíochta, bainistíocht oidhreachta agus polaitíocht an ama a chuaigh thart agus san am i láthair”.

Cé go bhfuil an chomhdháil dírithe go traidisiúnta ar láithreoireachtaí a dhíríonn ar thochailtí seandálaíochta agus ar thaighde a rinneadh le déanaí, d’óstáil Claire Zak (Ollscoil Texas A&M) agus Sheri Kapahnke (Ollscoil Toronto) seisiún ar sheandálaíocht chósta agus ar na dúshláin ó athrú aeráide a bheidh ag staraithe agus seandálaithe muirí. aghaidh ag dul ar aghaidh.

Sampla de sheisiún imeachta EAA

Rinne Charlotte Jarvis, intéirneach ag The Ocean Foundation agus seandálaí muirí, cur i láthair sa seisiún seo agus rinne sí glaoch chun gnímh ar sheandálaithe muirí agus ar éiceolaithe muirí chun comhoibriú agus oibriú i dtreo níos mó rialachán, agus b’fhearr cosc, ar trálaeráil san aigéan. Bhain sé seo le tionscnamh TOF: Ag Obair i dtreo Moratóir Mhianadóireachta Ghrinneall na Farraige Marbh (DSM)..

Sampla de sheisiún imeachta EAA