14 Ianuali 2019 (NEWPORT, RI) - Ua hoʻolaha ʻo 11th Hour Racing i kēia lā i ʻewalu mau mea hāʻawi, e hōʻike ana i nā ʻano hui like ʻole a me nā papahana ma US a me UK i kākoʻo ʻia e The Schmidt Family Foundation, ua paʻa ka papahana hāʻawi 11th Hour Racing i ka hoʻoikaika ʻana i ka holo, moana, a me nā kaiāulu kahakai e hoʻololi i ka ʻōnaehana no ke olakino o ko kākou moana.

Hāʻawi kālā ʻo 11th Hour Racing i nā papahana e holomua i hoʻokahi a ʻoi aku paha o kēia mau wahi kikoʻī:

  • Nā mea e hoʻemi ai i ka pollution moana; 
  • Nā papahana e paipai ana i ka ʻike moana a me ka mālama ʻana; 
  • Nā papahana e holomua ana i nā ʻenehana maʻemaʻe a me nā hana maikaʻi loa e hōʻemi i ka hopena o ke kaiapuni o ka ʻoihana kai a me nā kaiāulu kahakai; 
  • Nā papahana e hoʻoponopono i ka hoʻololi ʻana i ke aniau a me nā pilikia o ka wai ma o ka hoʻihoʻi ʻana i ka kaiaola (mea hou no 2019).

"ʻOliʻoli mākou i ka hoʻolaha ʻana i kēia puni o nā haʻawina, e komo pū ana me nā papahana ambisious mai ka poʻe lōʻihi e loaʻa ana me nā mea hāʻawi hou me nā pahuhopu ikaika," wahi a Michelle Carnevale, Luna Hoʻokele, 11th Hour Racing. "Ke manaʻoʻiʻo nei mākou i ka waiwai o ka hoʻoulu ʻana i ka hana hou a me ke alakaʻi ʻana i ka hoʻopili ʻana i nā kaiāulu kūloko i nā pilikia honua. I ka makahiki i hala aku nei, ua aʻo ʻia he 565,000 poʻe e kā mākou mea hāʻawi, a e hoʻomau mākou i ke kākoʻo ʻana i nā hui like ʻole e hana ana i ka pahuhopu like o ka hoʻihoʻi ʻana i ke olakino moana.

ʻO nā papahana hou i kākoʻo ʻia e ka 11th Hour Racing e pili ana i nā hui aʻe (ma ka alphabetical order):

Loaʻa ke Kai Maʻemaʻe (US) - E kākoʻo ana kēia hāʻawi kālā i ka papahana hou i hoʻokumu ʻia ʻo Healthy Soils, Healthy Seas Rhode Island, kahi hui pū ʻana ma waena o nā hui kūloko ʻehā e hoʻokumu nei i nā hana compost no nā ʻoihana, nā hale noho, a me nā kānaka. Hāʻawi kēia manaʻo i ka manawa e hoʻohuli ai i ka ʻōpala mai ka pae ʻāina ʻo Rhode Island, i manaʻo ʻia e hiki ke hiki i ka makahiki 2034. Hoʻonaʻauao pū ka pāhana i ke kaiāulu kūloko i ka hoʻemi ʻana o ka hoʻoheheʻe ʻia ʻana o ke kinoea ʻōmaʻomaʻo ma muli o ka ʻōpala meaʻai, kūkulu i nā lepo olakino a hoʻomaikaʻi i ka maikaʻi o ka wai.

eXXpedition (UK) – holo ʻo eXXpedition i nā huakaʻi holo moku wahine a pau i hoʻolālā ʻia e aʻo i nā mea komo e pili ana i nā plastics a me nā mea ʻawaʻawa i loko o ke kai. E kākoʻo kēia haʻawina i ka eXXpedition Round-The-World 2019-2021 i hoʻolaha hou ʻia nei, kahi e hoʻokipa ai ma mua o 300 wahine ma nā wāwae huakaʻi he 30, e kipa ana i ʻehā o nā ʻelima moana. Eia hou, e alakaʻi ka mea hoʻokumu eXXpedition ʻo Emily Penn i ʻelima mau papa hana i kēia makahiki i ka holo ʻana a me nā kaiāulu kai e pili ana i ka hoʻoponopono ʻana i ka pollution moana me kā lākou pūnaewele, hui, a me nā kaiāulu.

ʻO ka Straw Solent (UK) - Ua lilo koke ʻo Final Straw Solent i mea ikaika no ka hoʻonui ʻana i ka ʻike o ka pollution plastic a me ka hoʻopau ʻana i nā plastics hoʻohana hoʻokahi i loko o kona kaiāulu kūloko ma o kāna hoʻomaʻemaʻe kahakai a me nā hoʻolaha ʻāina. E kālele ana kēia haʻawina i ka hoʻoulu ʻana i nā koi o nā mea kūʻai aku no ka hoʻololi ʻana ma waena o nā ʻoihana, ʻoihana, kula, a me ka hoʻoikaika ʻana i nā ʻoihana e neʻe aku mai nā plastics hoʻohana hoʻokahi a hoʻokomo i ka composting.

Hudson River Community Sailing (US) - Ke hoʻomaka nei kēia haʻawina i kahi Sail Academy ʻelua no nā haumāna kula waena ma Northern Manhattan, NYC, e kūkulu ana i ka papahana hoʻomohala ʻōpio kūleʻa o Hudson River Community Sailing i kālele ʻia i ka hoʻonaʻauao kaiapuni a me ka haʻawina STEM no nā haumāna mai nā wahi i mālama ʻole ʻia ma Lower Manhattan. Eia kekahi, hāʻawi ka papahana i ke kākoʻo hoʻonaʻauao e kōkua i nā haumāna e kūleʻa i ko lākou neʻe ʻana i ke kula kiʻekiʻe a ma waho.

Mālama Moana (US) – Ma o kēia haʻawina, e hoʻoneʻe ʻo Ocean Conservancy's Global Ghost Gear Initiative ma kahi o 5,000 paona o nā mea lawaiʻa haʻahaʻa mai ke kahawai ʻo Maine; ʻO kēia ʻōpala ke ʻano ʻino loa o nā ʻōpala no nā holoholona kai. Wahi a nā manaʻo manaʻo, ʻoi aku ma mua o 640,000 metric tons o nā mea lawaiʻa i nalowale i kēlā me kēia makahiki, ʻo ia hoʻi he 10% o ka pollution plastic a pau o ke kai. E kālele ana kēia hāʻawi kālā i ka ʻike ʻana a me ke kūkākūkā ʻana i nā ala e pale ai i kēia pilikia.

Holo i Nuport (US) – E kākoʻo ana kēia haʻawina i ka papahana holo moku o Sail Newport's Pell Elementary School me nā limahana, nā kumu aʻo holo moku, nā lako aʻo, a me ka lawe ʻana i nā haumāna i ke kula a mai ke kula. ʻO ka papahana, i hoʻonaʻauao ʻia ma mua o 360 mau keiki mai kona hoʻomaka ʻana i ka makahiki 2017, hiki i nā haumāna papa 4 a pau o ka Newport Public School System ke aʻo pehea e holo ai ma ke ʻano he ʻāpana o ka lā kula maʻamau me ka hoʻohui ʻana i nā mea mai Next Generation Science Standards.

Ka Moana Foundation (US) – E kākoʻo ana kēia haʻawina i ka papahana Seagrass Grow a The Ocean Foundation e hoʻopau i ka wāwae o Vestas 11th Hour Racing's 2017-18 Volvo Ocean Race. E mālama ʻia ka hoʻihoʻi hou ʻana ma Jobos Bay National Estuarine Research Reserve ma Puerto Rico, kahi e hoʻomau mau nei i ka pōʻino o ka Hurricane Maria. Hāʻawi nā lau nahele i nā pono waiwai a me nā ʻano like ʻole e like me ke kalapona ʻana, hoʻonui i ka pale ʻino, hoʻomaikaʻi i ka maikaʻi o ka wai, a me ka pale ʻana i kahi noho koʻikoʻi no nā holoholona hihiu. E kākoʻo pū ʻo 11th Hour Racing i nā hana kamaʻilio a ka Ocean Foundation e hoʻonui i ka ʻike a me ka ʻike e pili ana i ka loaʻa a me nā pono o nā offset kalapona polū.

Trust Sailing Honua (UK) – He hui aloha hou ka World Sailing Trust i hoʻokumu ʻia e ke kino hoʻokele o ka haʻuki, World Sailing. Paipai ka Trust i ke komo ʻana a me ke komo ʻana i ka haʻuki, kākoʻo i nā ʻōpio ʻōpio, a hoʻomohala i nā papahana e mālama i ka wai o ko kākou honua. Hāʻawi kēia hāʻawi kālā i ʻelua mau papahana mua, e kālele ana i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ke kaiapuni no nā luina ʻōpio a me ka hōʻemi ʻana i ka hopena o ke kaiapuni o nā hui holo moku.

Inā makemake ʻoe e aʻo hou aʻe e pili ana i kekahi o nā mea hāʻawi, a i ʻole 11th Hour Racing's misionari, e ʻoluʻolu e kelepona mai iā mākou. Hoʻopaʻa ʻia ʻo 11th Hour Racing ma ka liʻiliʻi ʻelua mau loiloi kālā i hoʻokahi makahiki, ʻo ka mea aʻe lā palena no ka waiho ʻana ʻo Malaki 1, 2019.


49400016_2342403259143933_5513595546763264000_o.jpg
Photo uku: Ka heihei ʻauʻau moana/ Salty Dingo Media