Atlantic Salmon – Nalo ma ke Kai, Castletown Productions)

Ke hana nei nā mea ʻimi noiʻi ma ka Atlantic Salmon Federation (ASF), e hoʻomohala mua i ka ʻenehana a laila ʻimi i ka moana e ʻike i ke kumu e haʻalele ai ka nui o ka salmon neʻe i nā muliwai akā he kakaikahi ka poʻe e hoʻi hou i ka pua. I kēia manawa he ʻāpana kēia hana o kahi palapala Salmon ʻAkelanika – Nalo ma ke Kai, hana ʻia e ka mea hana kiʻiʻoniʻoni ʻAmelika ʻAmelika lanakila Emmy ʻo Deirdre Brennan o New York City a kākoʻo ʻia e Ka Moana Foundation.

Wahi a Ms. Brennan, “Ua hoʻokokoke loa au i ka moʻolelo o kēia iʻa nani, a ua hālāwai au me nā poʻe he nui ma ʻEulopa a me ʻAmelika ʻĀkau e makemake nui nei e hoʻopakele iā lākou. ʻO koʻu manaʻolana ʻo kā mākou palapala palapala, me kāna mau kiʻi i lalo o ka wai a me nā ʻano i ʻike ʻole ʻia ma mua, e kōkua i ka neʻe ʻana i nā miliona o ka poʻe nānā e komo i ke kaua e hoʻopakele i ka salmon Atlantika hihiu, ma nā wahi a lākou e ʻau ai.

ʻO kahi hapa o ka lipine uliuli he mau miliona o nā salmon ʻōpiopio e noho ana ma nā kahawai ʻo ʻAkelanika ʻĀkau a neʻe aku i nā wahi hānai kai wai mamao. ʻO ka mea pōʻino, ʻo ke ʻano o ka moana i nā makahiki he ʻelua i hala aku nei ke hoʻoweliweli nei i ke ola ʻana o kēia mau salmon he hōʻailona ia o ke olakino kaiapuni, i hōʻike mua ʻia ma ko kākou honua i nā kiʻi kālai ʻia he 25,000 mau makahiki i hala. Ke aʻo nei ka poʻe noiʻi e like me ka mea hiki iā lākou e pili ana i ka salmon Atlantika a me ko lākou neʻe ʻana i hiki i ka poʻe hana kulekele ke hoʻokele maikaʻi i nā lawaiʻa. I kēia manawa, ua aʻo ʻo ASF e pili ana i nā ala neʻe a me nā bottlenecks ma ke kau ʻana i kēia mau iʻa i uka me nā mea hoʻolele sonic liʻiliʻi a me ka hahai ʻana iā lākou i lalo a ma o ke kai, me ka hoʻohana ʻana i nā mea hoʻokipa i hele i ka papahele o ke kai. Lawe kēia mau mea hoʻokipa i nā hōʻailona o kēlā me kēia salmon a laila lawe ʻia ka ʻikepili i nā kamepiula i mea hōʻike i ka hoʻokolokolo holoʻokoʻa.

ka Nalo ma ke Kai Ke ʻike nei nā ʻelele i ka hoihoi a me ka paʻakikī o ka hahai ʻana i ke ola o nā salmon Atlantika hihiu. ʻO kā lākou huakaʻi hele mai nā papa ʻino o ka moku noiʻi Irish, The ʻO Celtic Explorer i ka wai anuanu a momona o Greenland, kahi i neʻe ai ka salmon mai nā muliwai he nui ma ʻAmelika ʻĀkau a me ʻEulopa hema e hānai a i ka hoʻoilo. Ua kiʻi ʻia lākou i nā glaciers, nā lua pele a me nā kahawai salmon maʻemaʻe ma Iceland. Hoʻokumu ʻia ka moʻolelo o ka ʻenehana acoustic a me ka satellite e hahai ana i ka salmon ma nā hiʻohiʻona kupaianaha ma nā kahawai nui ʻo Miramichi a me Grand Cascapedia. Ua paʻi kiʻiʻoniʻoni ka poʻe holo moku i ka moʻolelo i ka wā i hoʻoneʻe ʻia ai ka dam Great Works i Iune ma ke kahawai ʻo Penobscot ʻo Maine, ʻo ia ka mea mua o ʻekolu hoʻokuʻu ʻia ʻana e wehe i 1000 mau mile o ke kahawai wai no ka neʻe ʻana i nā iʻa.

ʻO ka Luna Hoʻokele o ke Kiʻi kiʻi no ka ʻāpana ʻAmelika ʻĀkau o ka kiʻiʻoniʻoni he ʻelua manawa lanakila Emmy makana ʻo Rick Rosenthal, me nā hōʻaiʻē e komo pū ana ka Papa Honua Blue moʻo a me nā kiʻi ʻoniʻoni Auliuli, He Huhu Huhu a me kā Disney honua. Ua kiʻi ʻia kona hoa ma ʻEulopa ʻo Cian de Buitlear i nā kaʻina a pau o lalo o ka wai ma ke kiʻi ʻoniʻoni lanakila ʻo Steven Spielberg Academy Award (me Oscar no ka Best Photography) Hoʻoikaika Ryan Ryan.

ʻO ka hana ʻana o ka palapala i hala ʻekolu makahiki a ua manaʻo ʻia e hoʻolaha ʻia i ka makahiki 2013. Ma waena o nā mea kākoʻo o ʻAmelika ʻĀkau o ke kiʻi ʻo The Ocean Foundation ma Wakinekona DC, ka Atlantic Salmon Federation, ka Miramichi Salmon Association a me ka Cascapedia Society.