ʻAkipika ʻo Marcelo Sanchez Sorondo, ka luna o ka Pontifical Academy of Sciences and Social Sciences, i ʻōlelo ʻia kāna mau kauoha hele mai ka piko loa o ka Ekalesia Katolika.

"Ua ʻōlelo ka Makua Hemolele: ʻO Marcelo, makemake wau e aʻo pono ʻoe i kēia kumuhana i ʻike mākou i ka mea e hana ai."

Ma ke ʻano o kāna pane ʻana i kēlā kauoha mai Pope Francis, ua hoʻokumu ka halepule i kahi misionari kūikawā e noiʻi pehea e kū ai a lanakila ai. kauā kauā o kēia manawa ma ke kai nui. ʻO ka pule i hala aku nei, ua loaʻa iaʻu ka hanohano a me ka pono o ke komo ʻana i ka hālāwai hoʻomaka o ka hui ʻōlelo aʻoaʻo e pili ana i ka hoʻokauwā ʻana i ka ʻoihana Maritime, i mālama ʻia ma Roma. Ua hoʻonohonoho ʻia ka papa e ka Ka ʻaha kūkā o nā bihopa Katolika ʻo US, me ke kākoʻo o ka US State Department Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons (J/TIP).

Ua hopu ʻia ke poʻomanaʻo o nā kūkākūkā e ka Makua Leonir Chiarello, nāna i hoʻomaka i kāna kamaʻilio ʻana ma ka hoʻopuka ʻana i ke akeakamai Sepania ʻo José Ortega y Gasset:

"ʻO wau wau a me koʻu kūlana. Inā ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻopakele i koʻu kūlana ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻopakele iaʻu iho.

Ua hoʻoikaika ʻo Father Chiarello i ka pono e hoʻololi i nā kūlana o ka honua holoʻokoʻa 1.2 miliona, nā kūlana e alakaʻi ai i ka hoʻohana ʻōnaehana, me ka hoʻokauwā ʻana ma ke kai.

ka hui pu Press, ka New York Times a me nā hui nūhou ʻē aʻe i kākau i ka nui o ke kauā a me nā hana ʻino ʻē aʻe i nā moku lawaiʻa a me nā moku ukana.

Lawe ʻia ka poʻe holo moana mai nā kaiāulu ʻilihune ma nā ʻāina e ulu ana, he ʻōpio lākou a nele i ka hoʻonaʻauao kūpono, e like me ka ʻike i hōʻike ʻia i kā mākou hālāwai. ʻO kēia ka mea e mākaukau ai lākou no ka hoʻohana ʻana, ʻo ia paha ka hoʻokomo ʻana i nā limahana pōkole o nā moku, ka hoʻomāinoino kino a me ka hoʻomāinoino, ka mālama ʻana i ka uku ʻole, ke kaohi ʻana i ka neʻe kino a me ka hōʻole ʻana i ka haʻalele ʻana.

Ua hōʻike ʻia iaʻu kekahi laʻana o kahi ʻaelike, i waena o nā kūlana koʻikoʻi ʻē aʻe, i ʻōlelo ʻia e mālama ka hui i ka hapa nui o ka uku o ka luina a hiki i ka pau ʻana o ka ʻaelike ʻelua makahiki a e hoʻopau ʻia ka uku inā haʻalele ka luina ma mua o ka pau ʻana o ka lā. manawa aelike no kekahi kumu, me ka mai. Ua hoʻokomo pū ʻia ka ʻaelike i kahi ʻōlelo "ʻaʻole e ʻae ʻia ka maʻi moana mau." He mea maʻamau ka hoʻopaʻa ʻaiʻē ma muli o ka nui o nā uku i kau ʻia e ka mea hoʻolimalima limahana a/a i ʻole nona ka moku.

Hoʻopili nā pilikia pili kānāwai i ke kūlana. ʻOiai ʻo ke aupuni ma lalo o ka hae i hoʻopaʻa inoa ʻia ai ka moku, ʻo ia ke kuleana no ka hōʻoia ʻana i ka holo ʻana o ka moku ma ke kānāwai, he nui, inā ʻaʻole ka hapa nui o nā moku i hoʻopaʻa inoa ʻia ma lalo o nā hae o ka ʻoluʻolu. ʻO ia hoʻi, ʻaʻohe manawa kūpono e hoʻokō ai ka ʻāina i nā kānāwai. Ma lalo o ke kānāwai o ke ao holoʻokoʻa, hiki i nā ʻāina kumu, nā ʻāina port-of-call a me nā ʻāina e loaʻa ana i nā waiwai i hoʻokauwā ʻia ke hana kūʻē i nā moku hewa; akā naʻe, kakaʻikahi loa kēia i ka hana.

He hale hana lōʻihi a nui ka hale pule Katolika no ka lawelawe ʻana i nā pono o nā luina. Ma lalo o ka Ka lunaolelo o ke Kai, ke kākoʻo nei ka halepule i kahi pūnaewele puni honua o nā kahunapule a me nā kikowaena kai e hāʻawi ana i nā kōkua kahu hānai a me nā mea waiwai i nā luina.

Loaʻa i nā kāhuna pule Katolika ke komo ākea i nā moku a me nā luina ma o nā kahuna pule a me ka Stella Malawalu nā kikowaena, e hāʻawi iā lākou i nā ʻike kūʻokoʻa i nā ala a me nā ala o ka hoʻohana. Ke hana nei nā mea like ʻole o ka halepule i nā ʻano like ʻole o ka pilikia, me ka ʻike ʻana a me ka hele ʻana i ka poʻe i hōʻeha ʻia, ka pale ʻana i nā kaiāulu kumu, ka hui pū ʻana me nā mana e hoʻopaʻa i ka poʻe hana hewa, ʻōlelo aʻo me nā aupuni a me nā hui multilateral, noiʻi e pili ana i ke kālepa kanaka a me ke kūkulu ʻana i nā pilina. me nā hui ma waho o ka hale pule. Hoʻopili kēia i ka nānā ʻana i ka hui ʻana me nā ʻano hana ʻē aʻe o ka hale pule, ʻoi aku ka neʻe ʻana a me nā mea mahuka.

Ua wehewehe kā mākou hui aʻoaʻo i ʻehā mau kahua no ka hana e hiki mai ana:

  1. kūkā

  2. ka ʻike ʻana a me ka hoʻokuʻu ʻana i nā mea i hōʻeha ʻia

  3. ka pale ʻana a me ka hoʻoikaika ʻana i ka poʻe i pilikia

  4. lawelawe no ka poe ola.

Ua kamaʻilio kekahi ʻelele mai ka UN International Labour Organization i nā ʻaha kūkā pili honua e ʻae nei i ka hana, a me nā manawa a me nā mea keʻakeʻa i kā lākou hoʻokō ʻana, a me ka wehewehe ʻana i kahi ʻano hana maikaʻi e hiki ke kau ʻia no ka hoʻoponopono ʻana i ke kauā ma ke kai. Ua wehewehe ka luna o ke keʻena AJ/TIP i kāna mau pahuhopu a me kāna mau hana. ʻO ka ʻO ka US Security Department of Security ua hoʻoponopono i nā hopena o kahi hoʻololi hou i ke kānāwai e hāʻawi i ka mana DHS e hopu i nā waiwai i hana ʻia. Ka lunamakaainana o ka ʻOihana lawaiʻa Lahui, e hōʻike ana i ka ʻoihana iʻa iʻa US i wehewehe ʻia i ka paʻakikī a me ka ʻokoʻa o nā kaulahao hoʻolako iʻa iʻa a me nā hana ʻoihana e hoʻopau i ke kauā ma ka ʻāpana lawaiʻa.

Hui Kūkākūkā Maritime ma Roma Iulai 2016.jpg

ʻO nā lālā ʻē aʻe o ka hui ʻōlelo aʻoaʻo he mau kauoha hoʻomana Katolika e lawelawe ana i nā luina a me nā hui Katolika a me nā ʻoihana e lawelawe nei i nā pūʻulu pilikia loa i ke kālepa ʻana, ʻo ia hoʻi nā malihini a me nā mea mahuka. Hele mai nā lālā 32 o ka hui mai nā ʻāina he nui, me Thailand, Philippines, Sri Lanka, Malaysia, India, Brazil, Costa Rica, United Kingdom a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa.

He mea hoʻouluhua ka noho ʻana me kahi pūʻulu hoʻolaʻa maikaʻi loa a hiki ke neʻe nei e kūʻē i ka hana hoʻomāinoino a ka poʻe e holo ana ma luna o nā moku e lawe mai ana i ke koena o mākou i nā meaʻai a me nā waiwai. E hookuu i na kauwa mahalo i kona pilina me nā kaiāulu manaʻoʻiʻo e kū nei i mua o ke kaua kūʻē i ka hoʻoluhi o kēia wā. Ma ia ʻuhane, ke kakali nei mākou i ka hoʻomau ʻana i kā mākou hui pū ʻana me ka hui aʻoaʻo.


"ʻAʻole hiki ke hoʻomau i ka manaʻo ʻole i ka poʻe i mālama ʻia e like me nā mea kūʻai."  — Pope Francis


E heluhelu i kā mākou pepa keʻokeʻo, "Human Rights & The Ocean: Slavery and the Shrimp on Your Plate" maanei.