na Mark J. Spalding, Pelekikena o The Ocean Foundation

I ka pule i hala aku nei au ma Monterey, Kaleponi no ka 3rd International Symposium on the Ocean in a High CO2 World, i like pu me ka Hui Kiʻiʻoniʻoni Moana BLUE ma ka hōkele e pili ana (akā he moʻolelo ʻē aʻe kēlā e haʻi ai). Ma ka symposium, ua hui pū au i nā haneli o nā poʻe ʻē aʻe i ke aʻo ʻana e pili ana i ke kūlana o kēia manawa o ka ʻike a me nā hopena kūpono e hoʻoponopono ai i nā hopena o ke kalapona kalapona kiʻekiʻe (CO2) i ke olakino o ko kākou moana a me ke ola o loko. Kapa mākou i ka hopena o ka ʻakika moana no ka mea e emi ana ka pH o ko mākou moana a no laila ʻoi aku ka waika, me ka nui o ka pōʻino i nā ʻōnaehana moana e like me kā mākou ʻike iā lākou.

Ka Hoʻoponopono Ocean

ʻO ka hālāwai 2012 High CO2 kahi lele nui loa mai ka hālāwai 2nd ma Monaco ma 2008. Ma luna o 500 mau mea hele a me 146 mau mea haʻi'ōlelo, e hōʻike ana i nā lāhui 37, ua hōʻuluʻuluʻia e kūkākūkā i nā pilikia e pili ana. Hoʻokomo ʻia kahi hoʻokomo nui mua o nā haʻawina socio-economic. A, ʻoiai ʻo ka manaʻo nui i ka pane ʻana o nā mea ola kai i ka hoʻokahe ʻana i ka moana a me ke ʻano o ia mea no ka ʻōnaehana kai, ua ʻae nā mea a pau i ka holomua nui o ko mākou ʻike e pili ana i nā hopena a me nā hoʻonā kūpono i nā makahiki ʻehā i hala.

No koʻu ʻaoʻao, ua hauʻoli loa au i ka hāʻawi ʻana o kekahi ʻepekema ma hope o kekahi i ka moʻolelo o ka ʻepekema e pili ana i ka acidification moana (OA), ka ʻike e pili ana i ke kūlana o ka ʻike ʻepekema e pili ana iā OA, a me kā mākou ʻike mua i nā kikoʻī e pili ana i ka kaiaola a me nā hopena waiwai. o ka moana mehana a ʻoi aku ka ʻakika a haʻahaʻa ka pae oxygen.

E like me kā Dr. Sam Dupont o The Sven Lovén Center for Marine Sciences - Kristineberg, Suedena i ʻōlelo ai:

He aha kā mākou e ʻike ai?

He ʻoiaʻiʻo ka Ocean Acidification
Ke hele pololei mai nei mai kā mākou hoʻokuʻu kalapona
Ke holo wikiwiki nei
Paʻa ka hopena
Paʻa ka pau ʻana
Ua ʻike ʻia ma nā ʻōnaehana
E hoʻololi

ʻO ka wela, ka ʻawaʻawa a me ka hanu ʻole nā ​​hōʻailona o ka maʻi hoʻokahi.

I ka hui pū ʻana me nā maʻi ʻē aʻe, lilo ʻo OA i mea hoʻoweliweli nui.

Hiki iā mākou ke manaʻo i ka nui o nā ʻano like ʻole, a me nā hopena maikaʻi a maikaʻi ʻole.

E hoʻololi kekahi mau ʻano i ke ʻano ma lalo o OA.

Ua lawa mākou i ka hana

ʻIke mākou e hiki mai ana kahi hanana pōʻino nui

ʻIke mākou pehea e pale aku ai

ʻIke mākou i kā mākou ʻike ʻole

ʻIke mākou i ka mea e pono ai mākou e hana (ma ka ʻepekema)

ʻIke mākou i ka mea a mākou e nānā ai (lawe mai i nā hoʻonā)

Akā, e mākaukau kākou no nā mea kāhāhā; ua pilikia loa mākou i ka ʻōnaehana.

Ua pani ʻo Dr. Dupont i kāna mau ʻōlelo me ke kiʻi o kāna mau keiki ʻelua me kahi ʻōlelo ikaika a koʻikoʻi ʻelua.

ʻAʻole wau he mea hana, he ʻepekema wau. Akā, he makua kāne kuleana hoʻi au.

Ua paʻi ʻia ka ʻōlelo mua loa e hiki ke loaʻa i ka hōʻiliʻili CO2 i loko o ke kai i "nā hopena olaola catastrophic" i paʻi ʻia ma 1974 (Whitfield, M. 1974. Accumulation of fossil CO2 i ka lewa a me ke kai. ʻAno 247:523-525.). ʻEhā mau makahiki ma hope mai, i ka makahiki 1978, ua hoʻokumu ʻia ka pilina pololei o nā wahie mōʻalihaku i ka ʻike CO2 ma ke kai. Ma waena o 1974 a me 1980, ua hoʻomaka nā haʻawina he nui e hōʻike i ka loli maoli o ka alkalinity moana. A ʻo ka hope loa, i ka makahiki 2004, ua ʻae ʻia ka specter of ocean acidification (OA) e ka poʻe ʻepekema nui, a ua mālama ʻia ka mua o ka symposia kiʻekiʻe CO2.

I ka pūnāwai aʻe, ua hōʻike ʻia nā mea hoʻopukapuka kālā ma kā lākou hālāwai makahiki ma Monterey, me kahi huakaʻi huakaʻi e ʻike i kahi noiʻi ʻokiʻoki ma Monterey Bay Aquarium Research Institute (MBARI). Pono wau e hoʻomaopopo i ka hapa nui o mākou e hoʻomanaʻo i ke ʻano o ka pālākiō pH, ʻoiai ua hoʻomanaʻo nā mea a pau i ka hoʻohana ʻana i ka pepa litmus e hoʻāʻo ai i nā wai i loko o nā lumi papa ʻepekema kula waena. ʻO ka mea pōmaikaʻi, ua mākaukau ka poʻe akamai e wehewehe mai ka 0 a hiki i ka 14 ka pālākiō pH, me ka 7 ʻole. ʻO ka haʻahaʻa o ka pH, ʻo ia ka alkalinity haʻahaʻa, a i ʻole ka acidity.

I kēia manawa, ua ʻike ʻia ʻo ka hoihoi mua i ka pH moana i hoʻopuka i kekahi mau hopena paʻa. Loaʻa iā mākou kekahi mau noiʻi ʻepekema ʻoiaʻiʻo, e haʻi ana iā mākou i ka hāʻule ʻana o ka pH moana, e ulu ana kekahi mau ʻano, ola kekahi, pani ʻia kekahi, a nui ka poʻe e pau loa (ʻo ka hopena i manaʻo ʻia ʻo ka nalowale o nā mea olaola, akā mālama ʻia ka biomass). ʻO kēia hopena ākea ka hopena o nā hoʻokolohua lab, nā hoʻokolohua hōʻike kahua, nā ʻike ma nā wahi CO2 kiʻekiʻe maoli, a me nā noiʻi i kālele ʻia i nā moʻolelo mōʻalihaku mai nā hanana OA ma mua o ka mōʻaukala.

Nā mea a mākou i ʻike ai mai nā hanana Acidification Ocean i hala

ʻOiai hiki iā mākou ke ʻike i nā loli o ka kemika moana a me ka mahana o ka ʻili o ka moana ma luna o 200 mau makahiki mai ka wā o ka ʻoihana ʻenehana, pono mākou e hoʻi hou i ka manawa no ka hoʻohālikelike hoʻokele (akā ʻaʻole mamao loa i hope). No laila, ʻo ka wā Pre-Cambrian (ʻo ka 7/8 mua o ka mōʻaukala honua honua) ua ʻike ʻia ʻo ia wale nō ka analog geological maikaʻi (inā ʻaʻohe kumu ʻē aʻe ma mua o nā ʻano like) a me kekahi mau manawa me ka pH haʻahaʻa. Ua ʻike kēia mau wā ma mua i kahi honua CO2 kiʻekiʻe like me ka pH haʻahaʻa, nā pae oxygen haʻahaʻa, a me nā mahana wela o ke kai.

Eia naʻe, ʻaʻohe mea i loko o ka moʻolelo mōʻaukala e like me kā mākou ka loli o kēia manawa o ka pH a i ʻole ka mahana.

Ua ʻike ʻia ka hanana hoʻokahe moana koʻikoʻi hope loa ʻo PETM, a i ʻole ka Paleocene–Eocene Thermal Maximum, i hana ʻia ma 55 miliona mau makahiki i hala a ʻo ia kā mākou hoʻohālikelike maikaʻi loa. Ua hiki koke ia (ma kahi o 2,000 mau makahiki) ua mau ia no 50,000 mau makahiki. Loaʻa iā mākou nā ʻikepili / hōʻike ikaika no ia - a no laila hoʻohana ka poʻe ʻepekema i kā mākou analog maikaʻi loa no ka hoʻokuʻu kalapona nui.

Akā naʻe, ʻaʻole ia he analog kūpono. Ana mākou i kēia mau hoʻokuʻu ma nā petagrams. ʻO ka PgC nā Petagrams o ke kalapona: 1 petagram = 1015 grams = 1 billion metric tons. Hōʻike ka PETM i kahi manawa i hoʻokuʻu ʻia ai 3,000 PgC ma luna o kekahi mau kaukani makahiki. ʻO ka mea nui ka nui o ka hoʻololi ʻana i nā makahiki he 270 i hala iho nei (ka hoʻololi ʻenehana), ʻoiai ua hoʻomake mākou i 5,000 PgC o ke kalapona i loko o ka lewa honua. ʻO ia ke ʻano o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana he 1 PgC y-1 i hoʻohālikelike ʻia me ka ʻenehana ʻenehana, ʻo ia ka 9 PgC y-1. A i ʻole, inā he kanaka kānāwai honua ʻoe e like me aʻu, ua unuhi kēia i ka ʻoiaʻiʻo maoli ʻo ka mea a mākou i hana ai ma lalo o ʻekolu mau kenekulia. 10 manawa ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ke kumu o ka luku ʻia ʻana o ka moana ma PETM.

Ua hoʻololi nui ʻia ka hanana ʻana o ka moana kai PETM i nā ʻōnaehana moana honua, me kekahi mau hoʻopau. ʻO ka mea hoihoi, hōʻike ka ʻepekema i ka nui o ka biomass ma kahi like, me nā pua dinoflagellate a me nā hanana like e hoʻopau ana i ka nalowale o nā ʻano ʻē aʻe. Ma ka huina holoʻokoʻa, hōʻike ka moʻolelo geological i kahi ākea o nā hopena: pua, extinctions, turnovers, calcification change, and dwarfism. No laila, hoʻoulu ka OA i ka hopena biotic koʻikoʻi inā ʻoi aku ka lohi o ka loli ma mua o kā mākou kalapona kalapona i kēia manawa. Akā, no ka mea, ʻoi aku ka lohi, "ʻo ka wā e hiki mai ana he ʻāina i ʻike ʻole ʻia i ka mōʻaukala evolutionary o ka hapa nui o nā mea ola hou."

No laila, e maʻalahi kēia hanana anthropogenic OA ma luna o PETM i ka hopena. A, pono mākou e manaʻo e ʻike i nā loli i ke ʻano o ka loli ʻana no ka mea ua hoʻopilikia nui mākou i ka ʻōnaehana. Unuhi: Manaʻo e kāhāhā.

Pane kaiaola a me na anoano

ʻO ka hoʻokaʻina moana a me ka hoʻololi ʻana o ka mahana i loaʻa i ka carbon dioxide (CO2) ma ke ʻano he mea hoʻokele. A, ʻoiai hiki iā lākou ke launa pū, ʻaʻole lākou e holo like. ʻOi aku ka laina o ka hoʻololi ʻana i ka pH, me ka liʻiliʻi liʻiliʻi, a ʻoi aku ka homogenous ma nā wahi kikoʻī like ʻole. ʻOi aku ka nui o ka ʻokoʻa o ka mahana, me nā ʻokoʻa ākea, a ʻoi aku ka nui o ka hoʻololi ʻana i ka spatially.

ʻO ka mahana ka mea nui o ka hoʻololi ʻana i ke kai. No laila, ʻaʻole ia he mea kupanaha ka hoʻololi ʻana o ka hoʻololi ʻana i ka hoʻolaha ʻana o nā ʻano i ka nui e hiki ai iā lākou ke hoʻololi. A pono mākou e hoʻomanaʻo he palena nā ʻano āpau i ka hiki ke hoʻololi. ʻOiaʻiʻo, ʻoi aku ka maʻalahi o kekahi mau ʻano ma mua o nā mea ʻē aʻe no ka mea he mau palena haiki o ka mahana kahi e ulu ai lākou. A, e like me nā mea koʻikoʻi ʻē aʻe, hoʻonui ka wela wela i ka naʻau i nā hopena o ka CO2 kiʻekiʻe.

Penei ke ano o ke ala:

Hoʻokuʻu CO2 → OA → hopena biophysical → lilo o na lawelawe kaiaola (e laʻa, make ka ʻaʻa, a ʻaʻole e hoʻōki hou i ka ʻino) → hopena socio-economic (i ka wā i lawe ʻia ai ka ʻino i waho o ke kaona)

Ke hoʻomaopopo nei i ka manawa like, ke piʻi nei ke koi no nā lawelawe kaiaola me ka ulu ʻana o ka heluna kanaka a me ka hoʻonui kālā (waiwai).

No ka nānā ʻana i nā hopena, ua nānā ka poʻe ʻepekema i nā hiʻohiʻona hoʻohaʻahaʻa like ʻole (nā helu like ʻole o ka hoʻololi pH) i hoʻohālikelike ʻia i ka mālama ʻana i ke kūlana quo e pilikia ai:

ʻO ka maʻalahi o ka ʻokoʻa (a hiki i 40%), a no laila e hōʻemi ʻia ka maikaʻi o ka kaiaola
He liʻiliʻi a ʻaʻohe hopena i ka nui
Hoʻemi ʻia ka nui awelika o nā ʻano like ʻole e 50%
ʻO ka OA ke hoʻoneʻe ʻia mai ka mana e nā calcifiers (nā mea i hoʻokumu ʻia kona ʻano me nā mea i hoʻokumu ʻia i ka calcium):

ʻAʻohe manaʻolana no ke ola ʻana o nā ʻākoʻakoʻa e hilinaʻi loa ana i ka wai ma kahi pH e ola ai (a no nā ʻākoʻa wai anuanu, ʻoi aku ka nui o ka mahana wela i ka pilikia);
ʻO Gastropods (nā snails kai lahilahi) ka mea maʻalahi loa o nā mollusks;
Nui ka hopena i nā invertebrates aquatic exoskeleton-bearing, me nā ʻano ʻano mollusks, crustaceans, a me nā echinoderms (noʻonoʻo i nā ʻōpala, nā ula a me nā urchins)
I loko o kēia ʻano o nā ʻano ʻano, ʻaʻole ʻino loa nā arthropods (e like me ka ʻōpae), akā aia kahi hōʻailona maopopo o ko lākou emi ʻana.

ʻOi aku ka wikiwiki o nā invertebrates ʻē aʻe (e like me ka jellyfish a i ʻole nā ​​ilo)
ʻAʻohe wahi e neʻe ai i ka iʻa, ʻaʻole nui loa, a me ka iʻa (no ka laʻana ma SE Australia)
ʻO kekahi holomua no nā mea kanu kai e ulu ana ma ka ʻai ʻana i CO2
Hiki ke ho'ololi 'ia ma nā unahi manawa pōkole, 'o ia ho'i ka mana'olana
Hoʻopakele evolutionary e nā ʻano liʻiliʻi liʻiliʻi a i ʻole ka heluna kanaka i loko o nā ʻano mai ke kū ʻana i ke ʻano hoʻololi genetic no ka hoʻomanawanui pH (hiki iā mākou ke ʻike i kēia mai nā hoʻokolohua hoʻoulu ʻana; a i ʻole mai nā hoʻololi hou ʻana (he mea kakaʻikahi))

No laila, ke waiho nei ka nīnau koʻikoʻi: ʻO wai nā ʻano mea e hoʻopilikia ʻia e ka OA? He manaʻo maikaʻi ko mākou o ka pane: bivalves, crustaceans, predators of calcifiers, and top predators in general. ʻAʻole paʻakikī ke noʻonoʻo i ke koʻikoʻi o nā hopena kālā no ka ʻoihana iʻa, iʻa, a me nā ʻoihana mākaʻikaʻi luʻu wale nō, ʻoi aku ka liʻiliʻi o nā mea ʻē aʻe i ka pūnaewele o nā mea hoʻolako a me nā lawelawe. A i mua o ka nui o ka pilikia, hiki ke paʻakikī ke nānā aku i nā hoʻonā.

He aha kā mākou pane e pono ai

ʻO ka piʻi ʻana o CO2 ke kumu (o ka maʻi) [akā, e like me ka puhi paka, paʻakikī loa ka haʻalele ʻana i ka mea puhi puhi]

Pono mākou e mālama i nā hōʻailona [ke koko kiʻekiʻe, emphysema]
Pono mākou e hōʻemi i nā pilikia ʻē aʻe [e ʻoki i ka inu a me ka ʻai nui ʻana]

Pono ka hoʻemi ʻana i nā kumu o ka hoʻokahe ʻia ʻana o ka moana ma ka honua a me ka pae kūloko. ʻO ka hoʻokuʻu ʻana o ka carbon dioxide o ka honua ka mea hoʻokele nui loa o ka hoʻokahe ʻana i ka moana ma ke ʻano o ke kai o ka honua, no laila pono mākou e hoʻemi iā lākou. Hiki ke hoʻonui i ka hopena o ka hoʻokahe ʻana i ka moana ma ka hana ʻana i nā kūlana e hoʻonui i ka emi ʻana o ka pH. ʻO ka waiho ʻana i ka haumia ea kūloko (ʻoi aku ka carbon dioxide, nitrogen a me ka sulfur oxide) hiki ke kōkua i ka emi ʻana o ka pH a me ka acidification. Hiki i nā hana kūloko ke kōkua i ka hoʻolohi i ka wikiwiki o ka acidification. No laila, pono mākou e helu i nā kaʻina hana anthropogenic a me nā hana kūlohelohe e hāʻawi i ka acidification.

ʻO kēia ka mea nui, nā mea hana no ka wā kokoke no ka hoʻoponopono ʻana i ka ʻakika moana.

1. E ho'ēmi koke a me ka nui loa i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ke kalapona kalapona i mea e hoʻēmi a hoʻohuli i ka ʻakika o ko kākou moana.
2. E kaupalena i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā meaʻai i loko o nā wai kai mai nā ʻōnaehana liʻiliʻi a nui ma luna o ka pūnaewele, nā wahi wai ʻino o ke kūlanakauhale, a me ka mahiʻai, no laila e kaupalena ʻia nā mea koʻikoʻi o ke ola moana e kākoʻo i ka hoʻololi ʻana a me ke ola ʻana.
3. E hoʻokō i ka nānā ʻana i ka wai maʻemaʻe kūpono a me nā hana hoʻokele maikaʻi loa, a me ka hoʻoponopono hou ʻana a/a i ʻole ka hoʻohana ʻana i nā kūlana maikaʻi o ka wai hou i mea e pili ai i ka hoʻokahe moana.
4. E noiʻi i ka hoʻohua koho ʻana no ka hoʻomanawanui ʻana o ka hoʻokahe ʻia ʻana o ka moana i nā iʻa iʻa a me nā ʻano ʻano kai ʻē aʻe.
5. E ʻike, nānā a mālama i nā wai kai a me nā ʻano ʻano i loko o nā puʻuhonua e hiki mai ana mai ka hoʻokahe ʻia ʻana o ka moana i hiki ai iā lākou ke hoʻomanawanui i nā pilikia like.
6. E hoʻomaopopo i ka pilina ma waena o nā mea hoʻololi kemika wai a me ka hana ʻana i ka iʻa a me ke ola ʻana ma nā hale hānai a me ke kaiapuni kūlohelohe, e hāpai ana i ka hana like ʻana ma waena o nā kānaka ʻepekema, nā luna, a me nā mea kanu iʻa. A, e hoʻokumu i kahi ʻōlelo aʻo a me ka hiki ke pane i ka wā e hōʻike ai ka nānā ʻana i ka piʻi ʻana o ka wai pH haʻahaʻa e hoʻoweliweli ana i ka noho ʻana a i ʻole nā ​​​​hana ʻoihana iʻa.
7. Hoʻihoʻi hou i ka ʻili kai, nā mangroves, nā mauʻu marsh a me nā mea ʻē aʻe e lawe a hoʻoponopono i ke kalapona i hoʻoheheʻe ʻia i loko o nā wai kai a pale i nā loli i ka pH o kēlā mau kai kai.
8. E hoʻonaʻauao i ka lehulehu e pili ana i ka pilikia o ka hoʻokahe ʻia ʻana o ka moana a me kona hopena no nā kaiaola kai, hoʻokele waiwai, a me nā moʻomeheu.

ʻO ka nūhou maikaʻi ke holomua nei ma kēia mau ʻaoʻao āpau. Ma ke ao holoʻokoʻa, e hana ana nā ʻumi tausani o ka poʻe e hōʻemi i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ke kinoea ʻōmaʻomaʻo (me ka CO2) ma nā pae honua, ka ʻāina a me ka pae kūloko (Ime 1). A, ma USA, ʻo ka helu 8 ke kumu nui o ka hui ʻana o nā NGO i hoʻonohonoho ʻia e ko mākou mau hoa ma Ocean Conservancy. No ka mea 7, TOF hosts kā mākou hoʻoikaika ponoʻī e hoʻihoʻi i nā lau nahele i pōʻino. Akā, ma kahi hoʻomohala hoihoi no nā mea 2-7, ke hana nei mākou me nā mea hoʻoholo mokuʻāina koʻikoʻi ma nā mokuʻāina kahakai ʻehā e hoʻomohala, kaʻana like a hoʻokomo i nā kānāwai i hoʻolālā ʻia e hoʻoponopono iā OA. ʻO ka hopena o ka hoʻokahe ʻia ʻana o ka moana ma luna o ka iʻa a me nā mea ola kai ʻē aʻe ma Wakinekona a me nā kai kahakai ʻo Oregon ua hoʻoikaika i ka hana ma nā ʻano he nui.

ʻO nā mea haʻi'ōlelo a pau ma kaʻaha kūkā i hoʻomaopopo i ka nui o kaʻike e pono ai - e pili ana i kahi e loli wikiwiki ai ka pH,ʻo ia ka mea e hiki ai ke ulu, ola, a hoʻololi paha, a me nā hoʻolālā kūloko a me ka'āpana'āina e hana nei. I ka manawa like, ʻo ka haʻawina lawe ʻia ʻo ia ʻoiai ʻaʻole mākou i ʻike i nā mea āpau a mākou e makemake ai e ʻike e pili ana i ka hoʻokahe moana, hiki iā mākou ke hana a pono e hana i nā hana e hoʻēmi i kona hopena. E hoʻomau mākou e hana pū me kā mākou mea hāʻawi, kākāʻōlelo, a me nā lālā ʻē aʻe o ke kaiāulu TOF e kākoʻo i nā hoʻonā.