I ka pau ʻana o Iune, ua hauʻoli au a me ka pōmaikaʻi e hele i ka 13th International Coral Reef Symposium (ICRS), ka hālāwai kūkā mua no nā ʻepekema ʻākoʻa mai nā wahi a pau o ka honua i mālama ʻia i kēlā me kēia ʻehā makahiki. Aia wau ma laila me Fernando Bretos, ka luna o ka papahana CubaMar.

Ua hele au i kaʻu ICRS mua e hōʻike ana ma ke ʻano he haumāna PhD i ʻOkakopa 2000 ma Bali, Indonesia. E kiʻi mai iaʻu: ʻo kahi haumāna puka kula ākea e pōloli ana e hoʻokō i koʻu ʻike e pili ana i nā mea a pau. Hoʻohui ia i koʻu ala ʻoihana e like me ka hui ʻoihana ʻē aʻe i koʻu mau makahiki kula puka. ʻO ka hālāwai Bali - me ka poʻe aʻu i hālāwai ai ma laila, a me kaʻu mea i aʻo ai - ʻo ia ka manawa i maopopo ai iaʻu ʻo ke aʻo ʻana i nā koʻa no ke koena o koʻu ola ʻana ʻo ia ka ʻoihana hoʻokō loa.

"E holo wikiwiki ana i 16 mau makahiki, a ke ola nei au i kēlā moeʻuhane i ka lawelawe piha ʻana ma ke ʻano he ʻākoʻa koʻa no ka Cuba Marine Research and Conservation Program o The Ocean Foundation." – Daria Siciliano

Hoʻomaka wikiwiki i nā makahiki 16, a ke ola nei au i kēlā moeʻuhane i ka lawelawe piha ʻana ma ke ʻano he ʻākoʻa koʻa no ka Cuba Marine Research and Conservation Program. (CariMar) o ka Moana Foundation. Ma ka manawa like, ma ke ʻano he mea noiʻi hui, ke hoʻohana nei au i ka hale hana kupanaha a me nā kumuwaiwai analytical o ka Institute of Marine Sciences o ke Kulanui o Kaleponi Santa Cruz e hoʻokō i ka hana lab e pono ai no kā mākou noiʻi ʻana i nā koʻa koʻa Cuban.

ʻO ka hālāwai ICRS i ka mahina i hala, i mālama ʻia ma Honolulu, Hawaiʻi, he ʻano hoʻi ka home. Ma mua o koʻu hoʻolaʻa ʻana iaʻu iho i nā ʻaʻa koʻakoʻa maikaʻi ʻole a pau ʻole o Cuba, ua hala au ma mua o 15 mau makahiki i ke aʻo ʻana i nā koʻa Pākīpika. Ua hoʻolaʻa ʻia ka nui o ia mau makahiki no ka mākaʻikaʻi ʻana i ka pae ʻāina mamao ʻo Northwestern Hawaiian Islands, i kapa ʻia i kēia manawa ʻo ka Papahānaumokuākea Marine National Monument, nā palena o nā hoa mālama mālama a me ka Pew Charitable Trusts e noi nei e hoʻonui. Ua hōʻiliʻili lākou i nā pūlima no kēia hana ma ka hālāwai ICRS i ka mahina i hala, aʻu i kau inoa ai me ka hoihoi. At keia hālāwai Ua loaʻa iaʻu kahi manawa e hoʻomanaʻo ai e pili ana i nā huakaʻi he nui i lalo o ka wai ma kēlā pae ʻāina hoihoi me nā hoa hana, nā hoa hana a me nā hoaaloha. ʻO kekahi o ia mau mea aʻu i ʻike ʻole ai no nā makahiki he ʻumi a ʻoi aku paha.

ʻO Daria, ʻo Fernando lāua ʻo Patricia ma ICRS.png
ʻO Daria, Fernando a me Patricia o ka Cuban Center for Marine Research ma ICRSʻO

Me 14 mau manawa like mai ka hola 8AM i hala aku nei i ka hola 6PM e hōʻike ana i nā kamaʻilio hoʻi i hope e pili ana i nā kumuhana e pili ana i ka geology a me ka paleoecology o nā koʻa koʻa a hiki i ka hoʻoulu ʻana i ke koʻa i ka genomics coral, ua hoʻohana au i ka manawa nui ma mua o kēlā me kēia lā e hoʻolālā i kaʻu papahana. I kēlā me kēia pō, noʻonoʻo pono au i ka huakaʻi o ka lā aʻe, me ka manaʻo ʻana i ka manawa e hele ai au e hele mai kekahi hale hālāwai a i kekahi… (ʻo wau he ʻepekema). Akā ʻo ka mea i hoʻopau pinepine i kaʻu hoʻolālā akahele ʻo ia ka mea maʻalahi o kēia mau hālāwai nui e pili ana i ka holo ʻana i nā hoa kahiko a me nā hoa hou, ʻo ia hoʻi ka lohe maoli ʻana i nā hōʻike i hoʻonohonoho ʻia. A pēlā mākou i hana ai.

Me koʻu hoa hana ʻo Fernando Bretos, ke kanaka i hana i nā makahiki he ʻumi ma ʻAmelika e hoʻopaʻa i ka ʻokoʻa ma waena o Cuban a me ʻAmelika ʻepekema ʻākoʻakoʻa, ua nui nā hālāwai hua nui, ʻo ka hapa nui o lākou ʻaʻole i hoʻolālā ʻia. Ua hui mākou me nā hoa hana Cuban, nā poʻe hoʻomaka hoʻolaʻa koʻa (ʻae, aia maoli ka hoʻomaka ʻana!), nā haumāna puka kula, a me nā kānaka ʻepekema ʻākoʻakoʻa. Ua lilo kēia mau hālāwai i mea koʻikoʻi o ka ʻaha kūkā.

I ka lā mua o ka ʻaha kūkā, ua pili au i ka biogeochemistry a me ka paleoecology sessions, ʻoiai ʻo kekahi o kā mākou laina noiʻi o kēia manawa ma CubaMar ʻo ke kūkulu hou ʻana i ke aniau i hala a me ka hoʻokomo anthropogenic i nā ʻākoʻa Cuban me ka hoʻohana ʻana i nā ʻenehana geochemical ma nā cores coral. Akā ua hiki iaʻu ke hana i kahi kamaʻilio i kēlā lā e pili ana i ka pollution mai nā huahana mālama pilikino e like me nā lotions sunscreen a me nā kopa. Ua komo hohonu ka hōʻike ʻana i ka kemika a me ka toxicology o nā huahana hoʻohana maʻamau, e like me ka oxybenzone mai nā pale lā, a me ka hōʻike ʻana i nā hopena ʻawaʻawa i loaʻa iā lākou ma ke koʻa, nā embryos o ke kai, a me nā larvae o ka iʻa a me ka ʻōpae. Ua aʻo au ʻaʻole i loaʻa mai ka pollution mai nā huahana e holoi ana mai ko mākou ʻili i ko mākou ʻauʻau ʻana i ke kai. Loaʻa ia mai ka mea a mākou e komo ai i loko o ka ʻili a hoʻokuʻu ʻia i loko o ka mimi, a hiki i ke kai. Ua ʻike au e pili ana i kēia pilikia no nā makahiki, akā ʻo ia ka manawa mua aʻu i ʻike maoli ai i ka ʻikepili toxicology no nā ʻākoʻakoʻa a me nā mea ʻē aʻe o ka ʻaʻa - he mea kaumaha loa ia.

ʻO Daria o CMRC.png
Ke nānā nei ʻo Daria i nā ʻauʻau o Jardines de la Reina, Kuba Hema, i ka makahiki 2014 

ʻO kekahi o nā kumuhana koʻikoʻi o ka ʻaha kūkā, ʻo ia ka hanana hoʻomaʻemaʻe koʻa honua i ʻike ʻole ʻia i kēia manawa. Ua hoʻomaka ka ʻāpana o kēia manawa o ka bleaching coral i ka waena o 2014, e lilo ana ia i mea lōʻihi loa a pālahalaha loa i ka hui ʻana i ka ʻākoʻakoʻa ma ka moʻolelo, e like me ka ʻōlelo a NOAA. Ma ka ʻāina, ua hoʻopilikia ia i ka Great Barrier Reef i kahi pae i ʻike ʻole ʻia. Ua hōʻike ʻo Kauka Terry Hughes mai ke Kulanui ʻo James Cook ma Australia i nā loiloi hou loa i ka hanana bleaching nui ma ka Great Barrier Reef (GBR) i hana ʻia ma mua o kēia makahiki. ʻO ka bleaching koʻikoʻi a pālahalaha ʻia ma Australia ma muli o ka wela o ke kai kauwela (SSF) mai Pepeluali a ʻApelila 2016. ʻO ka hopena o ka hanana bleaching nui i paʻi i ka ʻāpana mamao mamao o ka GBR ka paʻakikī. Mai nā noiʻi lewa i hoʻokō ʻia a hoʻopaʻa ʻia e nā noiʻi i lalo o ka wai, ua hoʻoholo ʻo Kauka Hughes he 81% o nā ʻāʻu ma ka ʻaoʻao mamao o ka ʻĀkau o GBR ua hoʻomaʻemaʻe nui ʻia, me ka 1% wale nō i pakele me ka ʻole. Ma ka ʻāpana Waena a me ka Hema, ʻo 33% a me 1% ka nui o nā aʻa i hoʻomaʻemaʻe ʻia.

ʻO 81% o nā aʻa ma ka ʻaoʻao mamao ʻĀkau o ka Great Barrier Reef ua hoʻomaʻemaʻe nui ʻia, me ka 1% wale nō i pakele ʻole. – Kauka Terry Hughes

ʻO ka hanana bleaching mass 2016 ke kolu o ka hanana ma GBR (nā mea ma mua i hana ʻia ma 1998 a me 2002), akā ʻo ia ka mea koʻikoʻi loa. ʻO nā haneli o nā ʻāʻu i hoʻomaʻemaʻe ʻia no ka manawa mua loa i ka makahiki 2016. I loko o nā hanana bleaching lehulehu ʻelua ma mua, ua mālama ʻia ka mamao a me ka maʻemaʻe o ka Northern Great Barrier Reef a ua manaʻo ʻia he refugium mai ka bleaching, me kāna mau koʻa nui a lōʻihi. ʻAʻole maopopo ia ka hihia i kēia lā. Ua nalowale ka nui o ia mau kolone lōʻihi. Ma muli o kēia mau poho "ʻaʻole e like ke ʻano o ka Northern GBR i ka lā Pepeluali 2016 i ko mākou ola ʻana" wahi a Hughes.

"ʻAʻole e like ke ʻano o ka Northern GBR i ka lā Pepeluali 2016 i ko mākou ola." – Kauka Terry Hughes

No ke aha i mālama ʻia ai ka ʻāpana Hema o ka GBR i kēia makahiki? Hiki iā mākou ke hoʻomaikaʻi aku i ka makani ʻino Winston i Pepeluali 2016 (ʻo ia hoʻi ka mea i holo ma Fiti). Ua pae ʻo ia ma ka hema GBR a ua hoʻohaʻahaʻa loa i ka mahana o ka ʻilikai, a laila hoʻēmi i ka hopena bleaching. No kēia mea, ua hoʻohui ʻo Kauka Hughes me ka hoʻomākeʻaka: "Ua hopohopo mākou no nā ʻino ma nā ʻāʻu, i kēia manawa ke manaʻolana nei mākou iā lākou!" ʻO nā haʻawina ʻelua i aʻo ʻia mai ke kolu o ka hanana bleaching nui ma ka GBR ʻaʻole i hoʻomaikaʻi ka hoʻokele kūloko i ka bleaching; a hiki i nā hana kūloko ke kōkua i ka hoʻōla hou ʻana (ʻāpana), akā ua hoʻokūpaʻa ʻia ʻaʻole hiki ke "hōʻoia i ka aniau." Ua hoʻomanaʻo mai ʻo Kauka Hughes iā mākou ua komo mua mākou i kahi au i ʻoi aku ka pōkole o ka manawa hoʻi o nā hanana bleaching nui i hoʻokumu ʻia e ka hoʻomehana honua ma mua o ka manawa hoʻihoʻi o nā hui ʻākoʻa lōʻihi. No laila ua hoʻololi mau loa ka Great Barrier Reef.

Ma hope mai o ka pule, ua hōʻike ʻo Kauka Jeremy Jackson i nā hopena mai ka 1970 a hiki i 2012 mai ka Caribbean ākea, a ua hoʻoholo ʻo ia e ʻoi aku nā mea koʻikoʻi kūloko i nā koʻikoʻi honua ma kēia wahi. Kākoʻo kēia mau hopena i ke kuhiakau e hiki ai i nā pale kūloko ke hoʻonui i ke kūpaʻa o ka ʻāʻī i ka wā pōkole e kali ana i ka hana honua e pili ana i ka hoʻololi ʻana i ke aniau. Ma kāna haʻiʻōlelo plenary, ua hoʻomanaʻo mai ʻo Kauka Peter Mumby o ke Kulanui o Queensland iā mākou e pili ana i ka "maʻalahi" o nā koʻa. ʻO nā hopena kumulative o nā mea koʻikoʻi he nui e hōʻemi ana i ka ʻokoʻa o nā kaiapuni o ka ʻāʻī, no laila ke kuhikuhi ʻia nā hana hoʻokele i nā papa i ʻokoʻa hou ʻole. Pono nā hana hoʻokele e hoʻololi i ka maʻalahi o nā koʻa.

ka lionfish ka halawai ma ka Poalima ua hele maikai ia. Ua hauʻoli wau i ka hoʻomaopopo ʻana e hoʻomau nei ka hoʻopaʻapaʻa ikaika e pili ana i ke kuhiakau kūʻē biotic, kahi e hiki ai i nā mea ʻaihue maoli, ma o ka hoʻokūkū a i ʻole predation a i ʻole nā ​​mea ʻelua, hiki ke mālama i ka lionfish invasion in check. ʻO ia ka mea a mākou i hoʻāʻo ai ma Jardines de la Reina MPA ma ka hema o Cuba i ke kauwela o 2014. He mea hoihoi ia ke aʻo ʻana he nīnau kūpono ia i ka manawa no ka Pākīpika lionfish ke hoʻomau nei ka ulu ʻana o ka heluna kanaka ma ka Caribbean.

Ke hoʻohālikelike ʻia me ka hui ICRS mua i hiki iaʻu ke hele i ka makahiki 2000, ua like ka 13th ICRS me ka hoʻoulu ʻana, akā ma ke ʻano ʻokoʻa. ʻO kekahi o nā manawa hoʻonāukiuki loa iaʻu ua loaʻa iaʻu i koʻu hālāwai ʻana me kekahi o nā "kahiko" o ka ʻepekema ʻākoʻa, he poʻe kamaʻilio koʻikoʻi a plenary paha i ka ʻaha kūkā ʻo Bali, a i kēia lā hiki iaʻu ke ʻike i kahi ʻōlinolino o ko lākou mau maka i kā lākou kamaʻilio ʻana. kā lākou ʻākoʻa punahele, iʻa, MPA, zooxanthellae, a i ʻole El Niño hou loa. ʻO kekahi mau makahiki hoʻomaha loa i hala aku nei… ʻAʻole au e hoʻohewa iā lākou: ʻO wai ka makemake e hana i kekahi mea ʻē aʻe?