रविवार, 11 जुलाई को, हममें से कई लोगों ने इसकी हड़ताली छवियां देखीं क्यूबा में विरोध प्रदर्शन. क्यूबा के अमेरिकी के रूप में, अशांति देखकर मैं हैरान था। पिछले छह दशकों से क्यूबा लैटिन अमेरिका में अमेरिकी आर्थिक प्रतिबंधों, शीत युद्ध की समाप्ति और 1990-1995 की विशेष अवधि के कारण स्थिरता का एक मॉडल रहा है, जब हर दिन सोवियत सब्सिडी के सूख जाने के कारण क्यूबाई लोग भूखे रह जाते थे। इस बार अलग लगता है। कोविड-19 ने क्यूबाई लोगों के जीवन में काफी पीड़ा बढ़ाई है जैसा कि इसने दुनिया भर में किया है। जबकि क्यूबा ने एक नहीं, बल्कि दो टीके विकसित किए हैं, जो अमेरिका, यूरोप और चीन में विकसित लोगों की प्रभावकारिता को टक्कर देते हैं, टीके की तुलना में महामारी तेजी से आगे बढ़ रही है। जैसा कि हमने अमेरिका में देखा है, यह रोग किसी कैदी को नहीं लेता है। 

मुझे अपने माता-पिता की मातृभूमि को इस तरह के दबाव में देखना पसंद नहीं है। कोलंबिया में पैदा हुए माता-पिता ने क्यूबा को बच्चों के रूप में छोड़ दिया, मैं आपका सामान्य क्यूबा-अमेरिकी नहीं हूं। मेरे जैसे मियामी में पले-बढ़े अधिकांश क्यूबा-अमेरिकी कभी क्यूबा नहीं गए, और केवल अपने माता-पिता की कहानियों को जानते हैं। 90 से अधिक बार क्यूबा की यात्रा करने के बाद, द्वीप के लोगों की नब्ज पर मेरी उंगली है। मैं उनके दर्द को महसूस करता हूं और उनकी पीड़ा को कम करने के लिए तरसता हूं। 

मैंने 1999 से क्यूबा में काम किया है - अपने आधे से अधिक जीवन और अपने पूरे करियर में। मेरा काम महासागर संरक्षण है और क्यूबा की दवा की तरह, क्यूबा का महासागर विज्ञान समुदाय अपने वजन से परे है। क्यूबा के युवा वैज्ञानिकों के साथ काम करना एक खुशी की बात है, जो कम बजट पर और काफी सरलता के साथ अपने महासागर की दुनिया का पता लगाने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं। वे महासागर के उन खतरों का समाधान करते हैं जिनका हम सभी सामना करते हैं, चाहे हम समाजवादी हों या पूंजीवादी। मेरी कहानी सभी बाधाओं के खिलाफ सहयोग की कहानी है और एक ऐसी कहानी है जिसने मुझे आशा दी है। अगर हम अपने साझा महासागर की रक्षा के लिए अपने दक्षिणी पड़ोसी के साथ सहयोग कर सकते हैं, तो हम कुछ भी हासिल कर सकते हैं।  

क्यूबा में जो हो रहा है उसे देखना मुश्किल है। मैं युवा क्यूबाई लोगों को देखता हूं जो उस स्वर्ण युग में कभी नहीं रहे जो पुराने क्यूबाइयों ने किया था, जब समाजवादी व्यवस्था ने उन्हें वह दिया जब उन्हें इसकी आवश्यकता थी। वे खुद को पहले की तरह अभिव्यक्त कर रहे हैं और सुनना चाहते हैं। उन्हें लगता है कि सिस्टम उस तरह से काम नहीं कर रहा है, जैसा उसे करना चाहिए। 

मैं अपने जैसे क्यूबा के अमेरिकियों से भी हताशा देखता हूं जो निश्चित नहीं हैं कि क्या करना है। कुछ क्यूबा में सैन्य हस्तक्षेप चाहते हैं। मैं कहता हूं अभी नहीं और कभी नहीं। न केवल क्यूबा ने इसके लिए नहीं कहा है बल्कि हमें किसी भी देश की संप्रभुता का सम्मान करना चाहिए क्योंकि हम अपने देश के लिए भी यही उम्मीद करते हैं। हम एक देश के रूप में छह दशकों से पीछे बैठे हैं और क्यूबा के लोगों को हाथ नहीं दिया है, बस प्रतिबंध और प्रतिबंध लगाए हैं। 

एकमात्र अपवाद राष्ट्रपतियों बराक ओबामा और राउल कास्त्रो के बीच अल्पकालिक तालमेल था, जो कि कई क्यूबाई लोगों के लिए आशा और सहयोग का एक अल्पकालिक सुनहरा युग था। दुर्भाग्य से, इसे जल्दी से रद्द कर दिया गया, जिससे एक साथ भविष्य की आशा समाप्त हो गई। क्यूबा में मेरे अपने काम के लिए, संक्षिप्त उद्घाटन ने पुलों के निर्माण के लिए विज्ञान का उपयोग करते हुए वर्षों के काम के चरमोत्कर्ष का प्रतिनिधित्व किया। इससे पहले मैं क्यूबा-अमेरिका संबंधों के भविष्य को लेकर इतना उत्साहित कभी नहीं था। मुझे अमेरिकी विचारों और मूल्यों पर गर्व था। 

मैं और भी निराश हो जाता हूं जब मैं अमेरिकी राजनेताओं को यह दावा करते हुए सुनता हूं कि हमें प्रतिबंधों को तेज करने और क्यूबा को अधीनता के लिए भूखा रखने की कोशिश करने की आवश्यकता है। 11 करोड़ लोगों की पीड़ा को स्थायी बनाना एक समाधान क्यों है? यदि क्यूबा के लोगों ने इसे विशेष अवधि के माध्यम से बनाया है, तो वे इस चुनौतीपूर्ण समय को भी पार कर लेंगे।  

मैंने क्यूबा के अमेरिकी रैपर पिटबुल को देखा लगन से बोलो Instagram पर हैं, लेकिन एक समुदाय के रूप में हम क्या कर सकते हैं, इस बारे में कोई सुझाव नहीं देते हैं. ऐसा इसलिए है क्योंकि हम बहुत कम कर सकते हैं। प्रतिबंध ने हमें हथकड़ी लगा दी है। इसने हमें क्यूबा के भविष्य में अपनी बात कहने से दूर कर दिया है। और इसके लिए हमें खुद को दोष देना होगा। यह क्यूबा में पीड़ा के लिए प्रतिबंध को दोष नहीं दे रहा है। मेरा मतलब यह है कि प्रतिबंध अमेरिकी आदर्शों के खिलाफ जाता है और इसके परिणामस्वरूप एक प्रवासी के रूप में हमारे विकल्प सीमित हो गए हैं जो फ्लोरिडा जलडमरूमध्य में हमारे भाइयों और बहनों की मदद करने की कोशिश कर रहे हैं।

अभी हमें क्यूबा के साथ अधिक जुड़ाव की आवश्यकता है। कम नहीं है। युवा क्यूबा-अमेरिकियों को इस आरोप का नेतृत्व करना चाहिए। क्यूबा के झंडे लहराना, राजमार्गों को अवरुद्ध करना और एसओएस क्यूबा के संकेतों को पकड़ना पर्याप्त नहीं है।  

अब हमें यह मांग करनी चाहिए कि क्यूबा के लोगों की पीड़ा को रोकने के लिए प्रतिबंध को हटा दिया जाए। हमें अपनी करुणा से द्वीप को भरने की जरूरत है।  

क्यूबा के खिलाफ अमेरिकी प्रतिबंध मानव अधिकारों और अमेरिकियों की स्वतंत्रता का अंतिम दुरुपयोग है। यह हमें बताता है कि हम जहां चाहें यात्रा नहीं कर सकते हैं और न ही अपना पैसा खर्च कर सकते हैं। हम मानवीय सहायता में निवेश नहीं कर सकते हैं और न ही हम ज्ञान, मूल्यों और उत्पादों का आदान-प्रदान कर सकते हैं। अब समय आ गया है कि हम अपनी आवाज वापस लें और कहें कि हम अपनी मातृभूमि के साथ कैसे जुड़ते हैं। 

90 मील का महासागर वह सब है जो हमें क्यूबा से अलग करता है। लेकिन सागर हमें जोड़ता भी है। साझा समुद्री संसाधनों की रक्षा के लिए अपने क्यूबा के सहयोगियों के साथ द ओशन फाउंडेशन में मैंने जो कुछ हासिल किया है, उस पर मुझे गर्व है। सहयोग को राजनीति से ऊपर रखकर ही हम वास्तव में उन 11 मिलियन क्यूबाई लोगों की मदद कर सकते हैं जिन्हें हमारी जरूरत है। हम अमेरिकी बेहतर कर सकते हैं।   

- फर्नांडो ब्रेटोस | कार्यक्रम अधिकारी, द ओशन फाउंडेशन

मीडिया संपर्क:
जेसन डोनोफ्रिओ | महासागर फाउंडेशन | [ईमेल संरक्षित] | (202) 318-3178