Ուրբաթ օրը՝ հուլիսի 2-ին, գազի արտահոսքը Մեքսիկայի Յուկատան թերակղզուց արևմուտք դուրս է եկել ստորջրյա խողովակաշարից, որը հանգեցրել է. մոլեգնող կրակ օվկիանոսի մակերեսին. 

Հրդեհը մարվել է մոտ հինգ ժամ անց. բայց մինչև Մեքսիկական ծոցի մակերեսը եռացող վառ բոցերը ևս մեկ հիշեցում են, թե որքան նուրբ է մեր օվկիանոսի էկոհամակարգը: 

Նման աղետները, որոնց ականատեսը եղանք անցյալ ուրբաթ օրը, ցույց են տալիս մեզ, ի թիվս շատ բաների, օվկիանոսից ռեսուրսների արդյունահանման ռիսկերի ճիշտ կշռման կարևորությունը: Արդյունահանման այս տեսակը էքսպոնենցիալ աճում է՝ ստեղծելով լրացուցիչ սթրես այն կարևոր էկոհամակարգերի վրա, որոնցից մենք բոլորս կախված ենք: Exxon Valdez-ից մինչև BP Deepwater Horizon նավթի արտահոսք, մենք կարծես թե դժվարությամբ ենք սովորում մեր դասը: Նույնիսկ Petroleos Mexicanos-ը, որն ավելի հայտնի է որպես Pemex, ընկերությունը, որը վերահսկում է այս վերջին միջադեպը, ունի իր ձեռնարկություններում և նավթահորերում խոշոր վթարների հայտնի պատմություն, ներառյալ մահացու պայթյունները 2012, 2013 և 2016 թվականներին:

Օվկիանոսը մեր երկրային կենսապահովումն է: Ծածկելով մեր մոլորակի 71%-ը, օվկիանոսը երկրագնդի ամենաարդյունավետ գործիքն է մեր կլիման կարգավորելու համար, որտեղ գտնվում են ֆիտոպլանկտոնները, որոնք պատասխանատու են մեր թթվածնի առնվազն 50%-ի համար և պահում են երկրագնդի ջրի 97%-ը: Այն ապահովում է սննդի աղբյուր միլիարդավոր մարդկանց համար, աջակցում է կյանքի առատությանը և միլիոնավոր աշխատատեղեր է ստեղծում զբոսաշրջության և ձկնաբուծության ոլորտներում: 

Երբ մենք պաշտպանում ենք օվկիանոսը, օվկիանոսը մեզ հետ է պաշտպանում: Եվ անցյալ շաբաթվա միջադեպը մեզ սա սովորեցրեց. եթե մենք ուզում ենք օվկիանոսն օգտագործել մեր սեփական առողջությունը բարելավելու համար, նախ պետք է անդրադառնանք օվկիանոսի առողջությանը սպառնացող վտանգներին: Մենք պետք է լինենք ծովի կառավարիչ:

The Ocean Foundation-ում մենք չափազանց հպարտ ենք հյուրընկալելու համար 50 եզակի նախագծեր որոնք ընդգրկում են ծովային պահպանման մի շարք ջանքեր՝ ի լրումն մեր սեփականի հիմնական նախաձեռնությունները ուղղված օվկիանոսների թթվայնացմանը, բնության վրա հիմնված կապույտ ածխածնի լուծումների առաջխաղացմանը և պլաստիկ աղտոտման ճգնաժամին դիմակայելուն: Մենք գործում ենք որպես օվկիանոսի միակ համայնքային հիմքը, քանի որ գիտենք, որ օվկիանոսը գլոբալ է և պահանջում է, որ միջազգային հանրությունը արձագանքի առաջացող սպառնալիքներին:

Թեև մենք երախտապարտ ենք, որ անցած ուրբաթ ոչ մի վիրավոր չեղավ, մենք գիտենք, որ այս միջադեպի բնապահպանական ամբողջական հետևանքները, ինչպես նախկինում տեղի ունեցած բազմաթիվ դեպքերը, ամբողջությամբ չեն հասկացվի տասնամյակներ շարունակ, եթե երբևէ: Այս աղետները կշարունակվեն տեղի ունենալ այնքան ժամանակ, քանի դեռ մենք անտեսում ենք որպես օվկիանոսի կառավարիչների մեր պատասխանատվությունը և միասին գիտակցում ենք մեր համաշխարհային օվկիանոսի պաշտպանության և պահպանման կարևորությունը: 

Հրդեհի ահազանգը զանգում է. ժամանակն է լսելու: