Aksi Pengeboran Lepas Pantai

Almarhum nenek saya sangat percaya pada pepatah lama "Jangan menaruh semua telurmu dalam satu keranjang." Dia tahu bahwa mengandalkan satu keterampilan atau satu industri atau satu sumber pendapatan adalah strategi berisiko tinggi. Dia juga tahu bahwa kemerdekaan tidak sama dengan dominasi. Dia akan tahu bahwa rakyat Amerika seharusnya tidak menanggung beban bagi mereka yang berusaha menjual telur publik kita untuk keuntungan pribadi. Saya melihat peta dari Biro Manajemen Energi Laut dan saya harus bertanya pada diri sendiri—apa yang akan dia katakan tentang telur di keranjang ini?

“Konsumen minyak terbesar dunia mengekspor lebih banyak hidrokarbon daripada sebelumnya pada tahun 2017 dan tidak menunjukkan tanda-tanda melambat. Sebut saja - minyak mentah, bensin, solar, propana, dan bahkan gas alam cair - semuanya dikirim ke luar negeri dengan kecepatan tinggi.

Laura Blewitt, Berita Bloomberg

Semua perusahaan energi yang mencari keuntungan dari sumber daya publik milik rakyat Amerika Serikat dan generasi masa depan Amerika memiliki tanggung jawab mendasar. Bukan tanggung jawab rakyat Amerika untuk memaksimalkan keuntungan perusahaan-perusahaan itu, atau meminimalkan risiko mereka, atau memikul beban untuk membayar kerugian apa pun di masa depan yang terjadi pada satwa liar, sungai, hutan, pantai, terumbu karang, kota, kota, Amerika. peternakan, bisnis atau orang. Ini adalah tanggung jawab perwakilan pemerintah kita di cabang eksekutif, yudikatif, dan legislatif, yang hadir untuk mewakili kepentingan terbaik rakyat Amerika. Merupakan tanggung jawab mereka untuk memastikan bahwa setiap risiko kerusakan sumber daya publik sepadan dengan manfaatnya bagi rakyat Amerika, sumber daya nasional kita, dan generasi mendatang yang juga akan bergantung pada mereka.

Area Produksi Minyak & Gas Baru di Laut Kita:

Pada tanggal 4 Januari, Biro Manajemen Energi Laut Departemen Energi mengeluarkan rencana lima tahun baru untuk produksi energi di Landas Benua Luar di perairan AS sebagai tanggapan atas perintah Presiden April lalu. Bagian dari rencana tersebut berfokus pada peningkatan kapasitas produksi angin lepas pantai dan sebagian besar berfokus pada pembukaan wilayah baru untuk eksploitasi sumber daya minyak dan gas. Seperti yang dapat Anda lihat dari peta, tidak ada bagian dari pantai kami yang tampak bebas dari risiko (kecuali Florida, setelah faktanya).

Area di sepanjang pantai Pasifik dan Teluk Meksiko bagian timur termasuk dalam rencana baru, serta lebih dari 100 juta hektar di Kutub Utara dan di sepanjang Pesisir Timur. Sebagian besar wilayah yang diusulkan, terutama di sepanjang Pesisir Atlantik, belum pernah disadap—yang berarti badai, arus, dan risiko lain terhadap operasi energi kurang dipahami, bahwa hanya ada sedikit atau bahkan tidak ada infrastruktur untuk mendukung operasi pengeboran, dan potensi sangat besar untuk membahayakan populasi mamalia laut, ikan, burung laut dan kehidupan laut lainnya. Ada juga potensi kerugian yang cukup besar terhadap mata pencaharian jutaan orang Amerika, terutama mereka yang bekerja di bidang pariwisata, memancing, mengamati paus, dan akuakultur.  

Eksplorasi Tidak Jinak:

Penggunaan senjata angin seismik yang ditembakkan ke perairan laut pada 250 desibel untuk mencari cadangan minyak dan gas telah mengubah lautan kita. Kita tahu bahwa paus, lumba-lumba, dan mamalia laut lainnya menderita, seperti halnya ikan dan hewan lain ketika diserang oleh upaya seismik. Perusahaan yang melakukan tes ini harus mencari pengecualian dari Undang-Undang Perlindungan Mamalia Laut (yang kami jelaskan di blog yang diposting 1/12/18). Fish and Wildlife Service dan National Marine Fisheries Service harus meninjau aplikasi dan menilai potensi bahaya dari pengujian seismik. Jika disetujui, izin tersebut mengakui bahwa perusahaan akan melakukan kerusakan dan menetapkan tingkat “pengambilan insidental” yang diizinkan, sebuah frasa yang berarti menentukan berapa banyak dan jenis hewan apa yang akan disakiti atau dibunuh saat pencarian cadangan minyak dan gas dimulai. Ada yang mempertanyakan mengapa metode berbahaya, skala besar, dan tidak tepat seperti itu masih digunakan untuk eksplorasi minyak dan gas di perairan laut ketika teknologi pemetaan telah berkembang sejauh ini. Tentunya, di sini adalah tempat di mana perusahaan tidak terlalu merugikan komunitas Amerika dan sumber daya laut dalam mencari keuntungan.

“Industri kritis ini bergantung pada perairan murni Maine, dan bahkan tumpahan kecil dapat merusak ekosistem Teluk Maine yang tidak dapat diperbaiki, termasuk larva lobster dan populasi lobster dewasa di dalamnya,” tulis Collins dan King. “Selanjutnya, eksplorasi pengujian seismik lepas pantai telah ditunjukkan dalam beberapa kasus mengganggu pola migrasi ikan dan mamalia laut. Dengan kata lain, kami yakin potensi bahaya yang ditimbulkan oleh eksplorasi dan pengembangan minyak dan gas di lepas pantai Maine jauh lebih besar daripada potensi manfaatnya.”

Portland Press Herald, 9 Januari 2018

Infrastruktur dan Risiko:

Yang pasti, pengeboran tidak akan dimulai di mana pun di luar Teluk Meksiko dalam waktu dekat. Ada prosedur yang harus ditetapkan dan proposal yang harus dievaluasi. Memproduksi minyak di sepanjang Pesisir Atlantik merupakan investasi besar dalam infrastruktur—tidak ada jaringan pipa, sistem pelabuhan, atau kapasitas tanggap darurat yang ada. Tidak jelas apakah harga minyak akan mendukung biaya yang cukup besar untuk membangun kapasitas baru ini, juga tidak jelas apakah ini merupakan kegiatan yang layak mengingat potensi risiko bagi investor. Pada saat yang sama, tidak mengherankan bahwa rencana lima tahun yang baru tidak disambut dengan tangan terbuka, meskipun pengeboran sebenarnya masih bertahun-tahun lagi, jika itu benar-benar terjadi. 

Scientific American melaporkan bahwa ada penentangan lokal yang cukup besar terhadap setiap perluasan operasi minyak dan gas di perairan pesisir: “Penentang termasuk gubernur New Jersey, Delaware, Maryland, Virginia, Carolina Utara, Carolina Selatan, California, Oregon dan Washington; lebih dari 150 kota pesisir; dan aliansi lebih dari 41,000 bisnis dan 500,000 keluarga nelayan.”¹ Para pemimpin komunitas dan negara bagian ini berkumpul untuk menentang perluasan yang diusulkan Presiden Obama dan itu ditarik. Proposal telah kembali, lebih besar dari sebelumnya, dan tingkat risikonya tidak berubah. Masyarakat pesisir yang bergantung pada kegiatan ekonomi yang beragam juga bergantung pada pengetahuan bahwa investasi mereka tidak menghadapi risiko dari efek berkelanjutan dari kegiatan energi industri atau dari kemungkinan kebocoran, tumpahan, dan kegagalan infrastruktur yang sangat nyata.

Biro Manajemen Energi Kelautan (Peta tidak menunjukkan area di Alaska, seperti Cook Inlet)

Pada 2017, bencana alam dan lainnya merugikan negara kita lebih dari $307 miliar dolar. Pada saat kita harus fokus pada pengurangan risiko bagi masyarakat pesisir kita dengan meningkatkan infrastruktur dan ketahanan dalam menghadapi kenaikan permukaan laut dan badai yang lebih hebat. Kita semua akan membayar dengan satu atau lain cara, bahkan melebihi kerugian yang menghancurkan bagi pemilik rumah dan bisnis yang terkena dampak, serta komunitas mereka. Pemulihan akan memakan waktu bahkan miliaran lagi perlu mengalir untuk mendukung pemulihan komunitas kita di Kepulauan Virgin, di Puerto Rico, di California, di Texas, dan di Florida. Dan itu belum termasuk dolar yang masih mengalir untuk mencoba memulihkan kerugian besar dari peristiwa sebelumnya seperti tumpahan minyak BP, yang bahkan tujuh tahun kemudian berdampak negatif pada sumber daya Teluk Meksiko.  

Sejak tahun 1950, populasi AS hampir dua kali lipat menjadi sekitar 325 juta orang, dan populasi global telah meningkat dari 2.2 miliar menjadi lebih dari 7 miliar orang. Lebih dari dua pertiga orang Amerika tinggal di negara bagian pesisir. Dengan demikian, tanggung jawab kita terhadap generasi mendatang telah meningkat secara dramatis—kita harus memastikan bahwa kita berfokus untuk memastikan bahwa penggunaan kita meminimalkan bahaya, pemborosan, dan risiko. Kemungkinan di mana ekstraksi berisiko tinggi bagi orang-orang sekarang dapat dibiarkan untuk generasi mendatang untuk mengakses dengan teknologi yang hanya dapat kita bayangkan hari ini. Sumber daya yang gratis dan dapat diakses dengan biaya lebih rendah—angin, matahari, dan ombak—dapat dimanfaatkan dengan risiko yang jauh lebih kecil bagi kita dan generasi mendatang. Memenuhi kebutuhan kami dengan desain cerdas yang biaya pengoperasian dan pemeliharaannya lebih murah adalah strategi lain yang memanfaatkan jenis semangat inventif yang merupakan warisan kami.

Kita menghasilkan lebih banyak energi hari ini daripada yang pernah kita miliki—termasuk lebih banyak minyak dan gas. Kita perlu bertanya pada diri sendiri mengapa kita perlu mempromosikan aktivitas berisiko tinggi untuk mengekstraksi sumber daya energi yang akan diekspor ke negara lain, hanya menyisakan kerugian bagi kita. Kami memenuhi kebutuhan energi kami dengan rangkaian sumber yang semakin beragam dan berusaha untuk efisiensi yang semakin besar agar tidak menyia-nyiakan warisan berharga kami.

Sekarang bukan waktunya untuk meningkatkan risiko dan bahaya di perairan laut Amerika Serikat. Sekarang adalah waktu untuk melipatgandakan untuk generasi mendatang. Sekaranglah waktunya untuk menjadikan warisan kita sebagai kemakmuran. Sekaranglah waktunya untuk berinvestasi dalam opsi energi yang menyediakan apa yang kita butuhkan dengan risiko yang lebih kecil terhadap penghidupan jutaan orang Amerika. Sekaranglah waktunya untuk melindungi perairan laut kita, komunitas pesisir kita, dan makhluk liar yang tinggal di lautan.  

¹ Trump Membuka Perairan Luas untuk Pengeboran Laut, oleh Brittany Patterson, Zack Coleman, Kawat Iklim. 5 Januari 2018

https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/

Collins dan King to Feds Jauhkan Pengeboran Minyak dan Gas dari Maine's Coastline, oleh Kevin Miller, Portland Press Herald, 9 Januari 2018 http://www.pressherald.com/2018/01/08/collins-and-king-to-feds-keep-oil-and-gas-drilling-away-from-maines-coastline/?utm_source=Headlines&utm_medium=email&utm_campaign=Daily&utm_source=Press+Herald+Newsletters&utm_campaign=a792e0cfc9-PPH_Daily_Headlines_Email&utm_medium=email&utm_term=0_b674c9be4b-a792e0cfc9-199565341

AS Mengekspor Minyak dan Gas dengan Rekor Kecepatan, Laura Blewitt, Bloomberg News, 12 Des 2017 https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/u-s-fuels-the-world-as-shale-boom-powers-record-oil-exports

Trump Membuka Perairan Luas untuk Pengeboran Laut, oleh Brittany Patterson, Zack Coleman, Kawat Iklim. Scientific American 5 Januari 2018   
https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/