Si chiama fuoco di ghiaccio: idrato di metano, il gas naturale che si trova al largo della Carolina del Sud, il carburante ampiamente riconosciuto per aver guidato una campagna per aprire le profondità dell'oceano al largo all'esplorazione di petrolio e gas naturale. La volatilità del gas - più di qualsiasi test sismico convenzionale o trivellazioni esplorative – spaventa davvero gli ambientalisti e alcuni scienziati. Questa roba potrebbe essere una bomba in attesa di esplodere. "Se lo perseguiamo, faremmo meglio a stare attenti", ha detto Richard Charter, membro anziano della Ocean Foundation, un sostenitore della conservazione degli oceani senza scopo di lucro. La storia completa.