ចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះផ្កាថ្ម

នៅចុងខែមិថុនា ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយ និងឯកសិទ្ធិចូលរួមសន្និសីទអន្តរជាតិស្តីពីថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្ម (ICRS) លើកទី 13 ដែលជាសន្និសីទកំពូលសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអំពីថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្មមកពីជុំវិញពិភពលោកដែលធ្វើឡើងរៀងរាល់ XNUMX ឆ្នាំម្តង។ ខ្ញុំនៅទីនោះជាមួយលោក Fernando Bretos នាយកកម្មវិធី CubaMar ។

ខ្ញុំបានចូលរួម ICRS ដំបូងរបស់ខ្ញុំដែលធ្វើបទបង្ហាញជានិស្សិតថ្នាក់បណ្ឌិតនៅខែតុលា ឆ្នាំ 2000 នៅកោះបាលី ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ រូបភាពខ្ញុំ៖ សិស្សនិស្សិតដែលមានភ្នែកធំទូលាយស្រេកឃ្លានដើម្បីបំពេញការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ខ្ញុំអំពីរឿងផ្កាថ្ម។ សន្និសីទ ICRS លើកដំបូងបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំត្រាំវាទាំងអស់ ហើយបំពេញចិត្តរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងសំណួរដើម្បីស៊ើបអង្កេតតាំងពីពេលនោះមក។ វាបានបង្រួបបង្រួមផ្លូវអាជីពរបស់ខ្ញុំ ដូចជាមិនមានការប្រជុំវិជ្ជាជីវៈផ្សេងទៀតទេ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំ។ ការប្រជុំកោះបាលី ជាមួយនឹងមនុស្សដែលខ្ញុំបានជួបនៅទីនោះ ហើយអ្វីដែលខ្ញុំបានរៀន គឺជាពេលដែលខ្ញុំដឹងច្បាស់ថា ការសិក្សាអំពីថ្មប៉ប្រះទឹកពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ពិតជានឹងក្លាយជាវិជ្ជាជីវៈដែលបំពេញតម្រូវការបំផុត។

"លឿនទៅមុខរយៈពេល 16 ឆ្នាំ ហើយខ្ញុំកំពុងរស់នៅក្នុងក្តីសុបិននោះឱ្យពេញលេញបំផុតក្នុងតួនាទីជាអ្នកបរិស្ថានវិទ្យាផ្កាថ្មសម្រាប់កម្មវិធីស្រាវជ្រាវ និងអភិរក្សសមុទ្រគុយបានៃមូលនិធិមហាសមុទ្រ។" — Daria Siciliano

លឿនទៅមុខរយៈពេល 16 ឆ្នាំ ហើយខ្ញុំកំពុងរស់នៅក្នុងក្តីសុបិននោះឱ្យពេញលេញបំផុតក្នុងការបម្រើជាអ្នកជំនាញផ្នែកបរិស្ថាននៃថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្មសម្រាប់កម្មវិធីស្រាវជ្រាវ និងអភិរក្សសមុទ្រគុយបា (ការីម៉ា) នៃមូលនិធិមហាសមុទ្រ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្នុងនាមជាអ្នកស្រាវជ្រាវរួម ខ្ញុំកំពុងប្រើប្រាស់មន្ទីរពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យ និងធនធានវិភាគនៃវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រសមុទ្រនៃសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា សាន់តា Cruz ដើម្បីអនុវត្តការងារមន្ទីរពិសោធន៍ដែលត្រូវការសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតរបស់យើងលើផ្កាថ្មគុយបា។

កិច្ចប្រជុំ ICRS កាលពីខែមុន ដែលធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Honolulu រដ្ឋ Hawaii គឺជាការត្រលប់មកផ្ទះវិញបន្តិច។ មុននឹងលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះផ្កាថ្មដែលមិនសូវបានសិក្សា និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនចេះចប់មិនចេះហើយរបស់ប្រទេសគុយបា ខ្ញុំបានចំណាយពេលជាង 15 ឆ្នាំដើម្បីសិក្សាពីផ្កាថ្មនៅប៉ាស៊ីហ្វិក។ ជាច្រើនឆ្នាំទាំងនោះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការរុករកប្រជុំកោះភាគពាយ័ព្យនៃកោះហាវ៉ៃដែលដាច់ស្រយាល ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថា Papahānaumokuākea Marine National Monument ដែលជាព្រំប្រទល់ដែលដៃគូអភិរក្ស និងអង្គការ Pew Charitable Trusts កំពុងស្នើសុំការពង្រីក។ ពួកគេបានប្រមូលហត្ថលេខាសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះនៅឯកិច្ចប្រជុំ ICRS កាលពីខែមុន ដែលខ្ញុំបានចុះហត្ថលេខាដោយសាទរ។ កt នេះ សន្និសិទ ខ្ញុំមានឱកាសរំលឹកអំពីដំណើរផ្សងព្រេងក្រោមទឹកជាច្រើននៅក្នុងប្រជុំកោះដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះជាមួយអតីតសហសេវិក អ្នកសហការ និងមិត្តភក្តិ។ មួយចំនួនដែលខ្ញុំមិនបានឃើញអស់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ ឬច្រើនជាងនេះ។

Daria, Fernando និង Patricia នៃមជ្ឈមណ្ឌលគុយបាសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវសមុទ្រនៅ ICRS'' '"

ជាមួយនឹងវគ្គ 14 ដំណាលគ្នា ចាប់ពីម៉ោង 8 ព្រឹក ដល់ម៉ោង 6 ល្ងាច ដែលបង្ហាញពីការពិភាក្សាត្រឡប់ទៅក្រោយវិញ លើប្រធានបទជាច្រើនចាប់ពី ភូគព្ភវិទ្យា និង paleoecology នៃថ្មប៉ប្រះទឹក ដល់ការបន្តពូជរបស់ផ្កាថ្ម រហូតដល់ genomics ផ្កាថ្ម ខ្ញុំបានចំណាយពេលច្រើនមុនពេលធ្វើផែនការប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ។ រាល់យប់ ខ្ញុំរៀបចំផែនការផ្លូវសម្រាប់ថ្ងៃបន្ទាប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយប៉ាន់ស្មានពេលវេលាដែលខ្ញុំដើរពីសាលប្រជុំមួយទៅសាលមួយទៀត... (ខ្ញុំជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ)។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជារឿយៗរំខានដល់ផែនការដ៏ប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ខ្ញុំ គឺការពិតដ៏សាមញ្ញដែលថា កិច្ចប្រជុំធំទាំងនេះគឺច្រើនអំពីការរត់ទៅរកមិត្តរួមការងារចាស់ និងថ្មី ព្រោះវាជាការស្តាប់បទបង្ហាញដែលបានគ្រោងទុក។ ដូច្នេះហើយ យើងបានធ្វើ។

ជាមួយសហសេវិករបស់ខ្ញុំ Fernando Bretos ដែលជាបុរសដែលបានធ្វើការជាច្រើនទសវត្សរ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីភ្ជាប់គម្លាតរវាងវិទ្យាសាស្ត្រគុយបា និងថ្មប៉ប្រះទឹកអាមេរិក យើងមានកិច្ចប្រជុំប្រកបដោយផ្លែផ្កាជាច្រើន ដែលភាគច្រើនមិនបានគ្រោងទុក។ យើងបានជួបជាមួយសហសេវិកគុយបា អ្នកចូលចិត្តចាប់ផ្តើមស្តារផ្កាថ្ម (បាទ ការចាប់ផ្ដើមបែបនេះពិតជាមានមែន!)និស្សិតថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអំពីថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្ម។ កិច្ច​ប្រជុំ​ទាំង​នេះ​បាន​បញ្ចប់​ជា​ចំណុច​សំខាន់​នៃ​សន្និសីទ។

នៅថ្ងៃដំបូងនៃសន្និសិទនេះ ភាគច្រើនខ្ញុំជាប់គាំងក្នុងវគ្គជីវគីមីវិទ្យា និងបរិស្ថានវិទ្យា ដោយសារថាខ្សែស្រាវជ្រាវបច្ចុប្បន្នរបស់យើងនៅគុយបាម៉ា គឺជាការកសាងឡើងវិញនូវធាតុអាកាសអតីតកាល និងធាតុធាតុបង្កជំងឺចំពោះផ្កាថ្មគុយបាដោយប្រើបច្ចេកទេសភូមិសាស្ត្រគីមីនៅលើស្នូលផ្កាថ្ម។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​រៀបចំ​ដើម្បី​និយាយ​នៅថ្ងៃនោះ​អំពី​ការបំពុល​ពី​ផលិតផល​ថែរក្សា​សុខភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន ដូចជា​ឡេ​ការពារ​កម្តៅថ្ងៃ និង​សាប៊ូ។ ការធ្វើបទបង្ហាញនេះបានចូលជ្រៅទៅក្នុងគីមីសាស្ត្រ និងជាតិពុលនៃផលិតផលប្រើប្រាស់ទូទៅ ដូចជាអុកស៊ីហ្សែនពីឡេការពារកម្តៅថ្ងៃ និងបង្ហាញពីឥទ្ធិពលពុលដែលពួកគេមានលើផ្កាថ្ម អំប្រ៊ីយ៉ុង urchin សមុទ្រ និងដង្កូវនៃត្រី និងបង្គា។ ខ្ញុំ​បាន​រៀន​ថា ការ​បំពុល​មិន​មែន​មក​ពី​ផលិតផល​ដែល​លាង​ចេញ​ពី​ស្បែក​យើង​ពេល​យើង​ងូត​ទឹក​ក្នុង​សមុទ្រ​នោះ​ទេ។ វាក៏បានមកពីអ្វីដែលយើងស្រូបតាមស្បែក និងបញ្ចេញចេញតាមទឹកនោម ដែលនៅទីបំផុតវាទៅដល់ថ្មប៉ប្រះទឹក។ ខ្ញុំបានដឹងអំពីបញ្ហានេះអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ប៉ុន្តែវាគឺជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំពិតជាបានឃើញទិន្នន័យពិសពុលសម្រាប់ផ្កាថ្ម និងសារពាង្គកាយថ្មប៉ប្រះទឹកដ៏ទៃទៀត – វាពិតជាគួរឲ្យអាណិតណាស់។

Daria ស្ទង់មើលថ្មប៉ប្រះទឹកនៃ Jardines de la Reina ភាគខាងត្បូងគុយបាក្នុងឆ្នាំ 2014 

ប្រធានបទមួយក្នុងចំណោមប្រធានបទសំខាន់ៗនៃសន្និសីទគឺព្រឹត្តិការណ៍ bleaching ផ្កាថ្មជាសាកលដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលថ្មប៉ប្រះទឹករបស់ពិភពលោកកំពុងជួបប្រទះនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ វគ្គបច្ចុប្បន្ននៃការ bleaching ផ្កាថ្មបានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2014 ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ bleaching ផ្កាថ្មវែងបំផុត និងរីករាលដាលបំផុតនៅលើកំណត់ត្រា ដូចដែល NOAA បានប្រកាស។ ក្នុងតំបន់ វាបានប៉ះពាល់ដល់តំបន់ថ្មប៉ប្រះទឹក Great Barrier Reef ដល់កម្រិតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ វេជ្ជបណ្ឌិត Terry Hughes មកពីសាកលវិទ្យាល័យ James Cook ក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី បានធ្វើបទបង្ហាញអំពីការវិភាគថ្មីៗអំពីព្រឹត្តិការណ៍ bleaching ដ៏ធំនៅក្នុង Great Barrier Reef (GBR) ដែលបានកើតឡើងកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ការហូរទឹករំអិលធ្ងន់ធ្ងរ និងរីករាលដាលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី ដែលជាលទ្ធផលនៃសីតុណ្ហភាពផ្ទៃសមុទ្ររដូវក្តៅ (SSF) ចាប់ពីខែកុម្ភៈ ដល់ខែមេសា ឆ្នាំ 2016។ លទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍ bleaching ដ៏ធំបានធ្វើឱ្យវិស័យភាគខាងជើងដាច់ស្រយាលនៃ GBR ពិបាកបំផុត។ ពីការស្ទាបស្ទង់ពីលើអាកាសដែលបំពេញបន្ថែម និងបញ្ជាក់ដោយការស្ទង់មតិក្រោមទឹក វេជ្ជបណ្ឌិត Hughes បានកំណត់ថា 81% នៃថ្មប៉ប្រះទឹកនៅតំបន់ភាគខាងជើងដាច់ស្រយាលនៃ GBR ត្រូវបាន bleached យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយមានតែ 1% ប៉ុណ្ណោះដែលគេចផុតពីគេ។ នៅក្នុងផ្នែកកណ្តាល និងភាគខាងត្បូង ថ្មប៉ប្រះទឹកដែលហូរឈាមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរតំណាងឱ្យ 33% និង 1% រៀងគ្នា។

81% នៃថ្មប៉ប្រះទឹកនៅផ្នែកខាងជើងដាច់ស្រយាលនៃថ្មប៉ប្រះទឹក Great Barrier Reef ត្រូវបាន bleached យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយមានត្រឹមតែ 1% ប៉ុណ្ណោះដែលគេចផុតពីគេ។ – វេជ្ជបណ្ឌិត Terry Hughes

ព្រឹត្តិការណ៍ bleaching ដ៏ធំឆ្នាំ 2016 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍លើកទី 1998 ដែលកើតឡើងនៅលើ GBR (ព្រឹត្តិការណ៍មុនបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2002 និង 2016) ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះវាធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ថ្មប៉ប្រះទឹករាប់រយក្បាលបានប្រែពណ៌ជាលើកដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានក្នុងឆ្នាំ 2016។ ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍ bleaching ដ៏ធំពីរលើកមុន ថ្មប៉ប្រះទឹក Northern Great Barrier Reef ដាច់ស្រយាល និងស្អាតស្អំត្រូវបានទុកចោល ហើយចាត់ទុកថាជាកន្លែងជម្លៀសពីការប្រែពណ៌ ដោយមានអាណានិគមផ្កាថ្មដ៏ធំ និងមានអាយុវែងជាច្រើន។ វាច្បាស់ណាស់ថាមិនមែនថ្ងៃនេះទេ។ អាណានិគម​ដែល​មាន​អាយុ​វែង​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​បាត់បង់។ ដោយសារតែការខាតបង់ទាំងនេះ "GBR ភាគខាងជើងនឹងមិនមើលទៅដូចជាវាបានធ្វើនៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ XNUMX ទៀតទេនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង" Hughes បាននិយាយ។

"GBR ភាគខាងជើងនឹងមិនមើលទៅដូចជាវាបានធ្វើនៅក្នុងខែកុម្ភៈ 2016 ទៀតទេនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង" ។ - វេជ្ជបណ្ឌិត Terry Hughes

ហេតុអ្វីបានជាវិស័យភាគខាងត្បូងនៃ GBR ត្រូវបានទុកចោលនៅឆ្នាំនេះ? យើងអាចអរគុណព្យុះស៊ីក្លូន Winston ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2016 (ដូចគ្នាដែលបានបោកបក់កាត់ប្រទេសហ្វីជី)។ វាបានចុះចតនៅលើ GBR ភាគខាងត្បូង ហើយបានធ្វើឱ្យសីតុណ្ហភាពផ្ទៃសមុទ្រធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដោយហេតុនេះកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់នៃសារធាតុ bleaching ។ ចំពោះបញ្ហានេះ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Hughes បាននិយាយបន្ថែមថា “យើងធ្លាប់ព្រួយបារម្ភអំពីព្យុះស៊ីក្លូននៅលើថ្មប៉ប្រះទឹក ឥឡូវនេះយើងសង្ឃឹមសម្រាប់ពួកគេ!” មេរៀនពីរដែលបានរៀនពីព្រឹត្តិការណ៍ bleaching ដ៏ធំលើកទីបីនៅលើ GBR គឺថា ការគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់មិនធ្វើអោយការ bleaching; ហើយ​ថា អន្តរាគមន៍​ក្នុង​តំបន់​អាច​ជួយ​ជំរុញ​ការ​ស្តារ​ឡើងវិញ (ដោយ​ផ្នែក) ប៉ុន្តែ​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា ថ្មប៉ប្រះទឹក​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន "ការពារ​អាកាសធាតុ" ទេ។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Hughes បានរំលឹកយើងថា យើងបានចូលទៅក្នុងយុគសម័យមួយ ដែលពេលវេលាត្រលប់មកវិញនៃព្រឹត្តិការណ៍ bleaching ដ៏ធំដែលបណ្តាលមកពីការឡើងកំដៅផែនដីគឺខ្លីជាងពេលវេលានៃការស្តារឡើងវិញនៃការប្រមូលផ្តុំផ្កាថ្មដែលមានអាយុកាលយូរ។ ដូច្នេះ ថ្មប៉ប្រះទឹក Great Barrier Reef បានផ្លាស់ប្តូរជារៀងរហូត។

ក្រោយមកក្នុងសប្តាហ៍នេះ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Jeremy Jackson បានរាយការណ៍អំពីលទ្ធផលពីការវិភាគដែលលាតសន្ធឹងពីឆ្នាំ 1970 ដល់ឆ្នាំ 2012 ពីតំបន់ Caribbean ដ៏ធំទូលាយ ហើយបានកំណត់ជំនួសវិញថា អ្នកតានតឹងក្នុងមូលដ្ឋាន ប្រឆាំងនឹងភាពតានតឹងជាសកលនៅក្នុងតំបន់នេះ។ លទ្ធផលទាំងនេះគាំទ្រការសន្មត់ថាការការពារក្នុងតំបន់អាចបង្កើនភាពធន់នឹងថ្មប៉ប្រះទឹកក្នុងរយៈពេលខ្លីដែលរង់ចាំសកម្មភាពជាសកលលើការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាពេញអង្គរបស់គាត់ បណ្ឌិត Peter Mumby នៃសាកលវិទ្យាល័យ Queensland បានរំលឹកយើងអំពី "ភាពទន់ភ្លន់" នៅក្នុងថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្ម។ ផលប៉ះពាល់នៃកត្តាស្ត្រេសជាច្រើនកំពុងកាត់បន្ថយភាពចម្រុះនៃបរិស្ថានថ្មប៉ប្រះទឹក ដូច្នេះ អន្តរាគមន៍នៃការគ្រប់គ្រងត្រូវបានកំណត់គោលដៅទៅលើថ្មប៉ប្រះទឹកដែលមិនមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងទៀតទេ។ សកម្មភាពនៃការគ្រប់គ្រងត្រូវតែសម្របខ្លួនទៅនឹងភាពទន់ភ្លន់ដែលបាននិយាយថានៅក្នុងថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្ម។

នេះ ត្រីតោ សម័យប្រជុំនៅថ្ងៃសុក្រត្រូវបានចូលរួមយ៉ាងល្អ។ ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលដឹងថាការជជែកដេញដោលយ៉ាងសកម្មបន្តអំពីសម្មតិកម្មភាពធន់នឹងជីវគីមី ដែលសត្វមំសាសីដែលមានដើមកំណើតដោយការប្រកួតប្រជែង ឬការបរបាញ់ ឬទាំងពីរអាចរក្សាបាន ត្រីតោ ការឈ្លានពាននៅក្នុងការត្រួតពិនិត្យ។ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងបានសាកល្បងនៅ Jardines de la Reina MPA នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសគុយបា ក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 2014។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរៀនវានៅតែជាសំណួរទាន់ពេលវេលាដែលបានផ្តល់ឱ្យថាប៉ាស៊ីហ្វិក ត្រីតោ ចំនួនប្រជាជននៅការាបៀនបន្តលូតលាស់ និងពង្រីក។

បើប្រៀបធៀបទៅនឹងកិច្ចប្រជុំ ICRS លើកដំបូងដែលខ្ញុំអាចចូលរួមក្នុងឆ្នាំ 2000 ICRS លើកទី 13 គឺស្មើនឹងការបំផុសគំនិត ប៉ុន្តែតាមរបៀបផ្សេង។ គ្រា​បំផុសគំនិត​បំផុត​សម្រាប់​ខ្ញុំ​មួយ​ចំនួន​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​រត់​ទៅ​រក "អ្នក​ចាស់" ខ្លះ​នៃ​វិទ្យាសាស្ត្រ​ផ្កាថ្ម ដែល​ជា​វាគ្មិន​លេចធ្លោ ឬ​ពេញអង្គ​នៅ​សន្និសីទ​កោះបាលី ហើយ​ថ្ងៃ​នេះ​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​អាច​មើល​ឃើញ​មួយ​ប៉ប្រិច​ភ្នែក​នៅ​ពេល​ពួកគេ​និយាយ​អំពី ផ្កាថ្ម ត្រី MPAs zooxanthellae ឬ El Niño ថ្មីៗបំផុត។ អតីតកាលចូលនិវត្តន៍ខ្លះហើយ… ប៉ុន្តែនៅតែមានភាពសប្បាយរីករាយយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសិក្សាអំពីថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្ម។ ខ្ញុំមិនបន្ទោសពួកគេទេ៖ តើអ្នកណាចង់ធ្វើអ្វីផ្សេងទៀត?