ដោយ Chris Palmer សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាប្រឹក្សា TOF
យើងនៅសល់តែពីរថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះ ហើយអាកាសធាតុក៏ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងខ្យល់ព្យុះ។ យើងមិនទាន់ទទួលបានវីដេអូដែលយើងត្រូវការនៅឡើយ ហើយថវិការបស់យើងកំពុងអស់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ឱកាសរបស់យើងក្នុងការថតវីដេអូដ៏គួរឱ្យរំភើបនៃត្រីបាឡែនខាងស្តាំនៅ Peninsula Valdes ក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីនបានថយចុះត្រឹមមួយម៉ោង។
អារម្មណ៍របស់ក្រុមការងារភាពយន្តកាន់តែងងឹត នៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមមើលឃើញពីលទ្ធភាពជាក់ស្តែងថា បន្ទាប់ពីអស់ជាច្រើនខែនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងអស់កំលាំង យើងអាចនឹងបរាជ័យក្នុងការផលិតខ្សែភាពយន្តអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើដើម្បីជួយសង្គ្រោះត្រីបាឡែន។
ដើម្បីយើងជួយសង្គ្រោះមហាសមុទ្រ និងកម្ចាត់អ្នកដែលបំផ្លាញ និងបំផ្លាញពួកវា យើងត្រូវស្វែងរក និងស្វែងរកខ្សែភាពយន្ដដ៏មានអានុភាព និងអស្ចារ្យដែលនឹងចាក់ចូលទៅក្នុងចិត្តមនុស្សយ៉ាងជ្រៅ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ អ្វីដែលយើងចាប់បានគឺការបាញ់ប្រហារដែលមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
ភាពអស់សង្ឃឹមកំពុងឈានចូលមកដល់។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ លុយរបស់យើងនឹងត្រូវចំណាយ ហើយសូម្បីតែពីរថ្ងៃនោះអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយខ្យល់បក់បោកខ្លាំង និងភ្លៀងធ្លាក់ ដែលធ្វើឲ្យការថតរឿងស្ទើរតែមិនអាចទៅរួច។
កាមេរ៉ារបស់យើងបានឡើងខ្ពស់នៅលើច្រាំងថ្មមើលពីលើច្រកសមុទ្រដែលត្រីបាឡែនខាងស្តាំ និងកំភួនជើងកំពុងថែទាំ និងលេង — និងរក្សាការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះត្រីឆ្លាមដែលចាប់សត្វ។
ការភ័យស្លន់ស្លោកើនឡើងរបស់យើងបានធ្វើឱ្យយើងធ្វើអ្វីមួយដែលជាធម្មតាយើងមិនពិចារណាធ្វើ។ ជាធម្មតានៅពេលដែលយើងថតសត្វព្រៃ យើងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីកុំឱ្យរំខាន ឬរំខានដល់សត្វដែលយើងកំពុងថត។ ប៉ុន្តែត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកជីវវិទូត្រីបាឡែនដ៏ល្បី លោកបណ្ឌិត Roger Payne ដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿងផងដែរនោះ យើងបានឡើងចុះពីច្រាំងថ្មចោទទៅកាន់សមុទ្រ ហើយបញ្ជូនសំឡេងត្រីបាឡែនស្តាំចូលទៅក្នុងទឹក ក្នុងការប៉ុនប៉ងទាក់ទាញត្រីបាឡែនចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រខាងក្រោមកំពុងរង់ចាំ។ កាមេរ៉ា។
ពីរម៉ោងក្រោយមក ពួកយើងសប្បាយចិត្តនៅពេលដែលត្រីបាឡែនខាងស្តាំមួយក្បាលបានចូលមកជិត ហើយកាមេរ៉ារបស់យើងបានធ្វើឱ្យមានការបាញ់ប្រហារ។ ភាពត្រេកត្រអាលរបស់យើងបានប្រែទៅជាសោកសៅខណៈដែលត្រីបាឡែនមួយក្បាលទៀតបានចូលមក ហើយបន្ទាប់មកមានត្រីបាឡែនមួយក្បាលទៀត។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់យើងម្នាក់បានស្ម័គ្រចិត្តឡើងចុះពីច្រាំងថ្មចោទ ហើយហែលជាមួយ leviathans ។ នាងក៏អាចពិនិត្យមើលស្ថានភាពស្បែករបស់ត្រីបាឡែនក្នុងពេលតែមួយផងដែរ។ នាងបានស្លៀកឈុតសើមពណ៌ក្រហម ហើយរអិលចូលទៅក្នុងទឹកដោយក្លាហាន ជាមួយនឹងរលកបោកបក់ និងសត្វថនិកសត្វដ៏ធំសម្បើម។
នាងបានដឹងថាវីដេអូរបស់អ្នកជីវវិទូស្ត្រីហែលទឹកជាមួយសត្វដ៏ធំទាំងនេះនឹងបង្កើត "ការបាញ់ប្រាក់" ហើយនាងដឹងពីសម្ពាធដែលយើងកំពុងស្ថិតនៅក្រោមដើម្បីទទួលបានការបាញ់បែបនេះ។
នៅពេលដែលយើងអង្គុយជាមួយកាមេរ៉ារបស់យើងមើលទិដ្ឋភាពនេះ សត្វកណ្ដុរបានហើរនៅក្រោមជើងដែលលាក់ខ្លួនពីសត្វស្លាបដែលចូលចិត្ត។ ប៉ុន្តែយើងភ្លេចខ្លួន។ ការផ្តោតអារម្មណ៍ទាំងមូលរបស់យើងគឺទៅលើទិដ្ឋភាពខាងក្រោមដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រហែលទឹកជាមួយត្រីបាឡែន។ បេសកកម្មរបស់ខ្សែភាពយន្តរបស់យើងគឺដើម្បីលើកកម្ពស់ការអភិរក្សត្រីបាឡែន ហើយយើងបានដឹងថាបុព្វហេតុនេះនឹងមានភាពជឿនលឿនដោយការបាញ់ប្រហារទាំងនេះ។ ការថប់បារម្ភរបស់យើងអំពីការបាញ់ប្រហារបានធូរស្រាលបន្តិចម្តងៗ។
ប្រហែលមួយឆ្នាំក្រោយមក បន្ទាប់ពីការថតដ៏លំបាកជាច្រើនផ្សេងទៀត ទីបំផុតយើងបានបង្កើតខ្សែភាពយន្តមួយដែលមានឈ្មោះថា ត្រីបាឡែនដែលបានជួយលើកកម្ពស់ការអភិរក្សត្រីបាឡែន។
សាស្ត្រាចារ្យ Chris Palmer គឺជានាយកមជ្ឈមណ្ឌលភាពយន្តបរិស្ថាននៃសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិកាំង និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Sierra Club “Shooting in the Wild: An Insider’s Account of Making Movies in the Animal Kingdom”។ គាត់ក៏ជាប្រធានមូលនិធិ One World One Ocean Foundation និងបម្រើការនៅក្រុមប្រឹក្សាប្រឹក្សានៃមូលនិធិមហាសមុទ្រ។