កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ទី១១ ខែកក្កដា ពួកយើងជាច្រើនបានឃើញរូបភាពដ៏ទាក់ទាញរបស់ បាតុកម្មនៅគុយបា. ក្នុង​នាម​ជា​ជនជាតិ​អាមេរិកាំង​គុយបា ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ពេល​ឃើញ​ភាព​ចលាចល​នេះ។ អស់រយៈពេលប្រាំមួយទសវត្សរ៍មកនេះ គុយបាគឺជាគំរូនៃស្ថិរភាពនៅអាមេរិកឡាទីនក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ការបញ្ចប់សង្រ្គាមត្រជាក់ និងរយៈពេលពិសេសពីឆ្នាំ 1990-1995 នៅពេលដែលជារៀងរាល់ថ្ងៃគុយបាបានស្រេកឃ្លាននៅពេលដែលការឧបត្ថម្ភធនរបស់សូវៀតបានរីងស្ងួត។ លើកនេះមានអារម្មណ៍ខុសគ្នា។ កូវីដ-១៩ បានបន្ថែមការរងទុក្ខយ៉ាងច្រើនដល់ជីវិតរបស់ប្រជាជនគុយបា ដូចដែលវាមាននៅទូទាំងពិភពលោក។ ខណៈពេលដែលប្រទេសគុយបាបានអភិវឌ្ឍមិនមែនតែមួយទេ ប៉ុន្តែវ៉ាក់សាំងចំនួនពីរដែលប្រកួតប្រជែងនឹងប្រសិទ្ធភាពនៃវ៉ាក់សាំងដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក អឺរ៉ុប និងប្រទេសចិន ជំងឺរាតត្បាតកំពុងដំណើរការលឿនជាងវ៉ាក់សាំងអាចបន្តបាន។ ដូចដែលយើងបានឃើញនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ជំងឺនេះមិនយកអ្នកទោសទេ។ 

ខ្ញុំ​ស្អប់​ពេល​ឃើញ​ស្រុក​កំណើត​របស់​ឪពុក​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ក្រោម​ការ​ឃោរឃៅ​បែប​នេះ។ កើតនៅប្រទេសកូឡុំប៊ីក្នុងឪពុកម្តាយដែលបានចាកចេញពីគុយបាតាំងពីក្មេង ខ្ញុំមិនមែនជាជនជាតិអាមេរិកគុយបាធម្មតារបស់អ្នកទេ។ ប្រជាជនគុយបា-អាមេរិកាំងភាគច្រើនដែលបានធំធាត់នៅម៉ៃអាមីដូចខ្ញុំ មិនដែលទៅគុយបាទេ ហើយដឹងតែរឿងឪពុកម្តាយរបស់គេប៉ុណ្ណោះ។ ដោយបានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសគុយបាជាង 90 ដង ខ្ញុំមានម្រាមដៃនៅលើជីពចររបស់ប្រជាជននៅលើកោះនេះ។ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ឈឺ​ចាប់​របស់​ពួក​គេ ហើយ​ចង់​បាន​ភាព​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​រង​ទុក្ខ​របស់​ពួក​គេ។ 

ខ្ញុំបានធ្វើការនៅប្រទេសគុយបាតាំងពីឆ្នាំ 1999 — ជាងពាក់កណ្តាលនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ និងអាជីពទាំងអស់របស់ខ្ញុំ។ ការងាររបស់ខ្ញុំគឺការអភិរក្សមហាសមុទ្រ ហើយដូចជាថ្នាំពេទ្យគុយបា សហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រមហាសមុទ្រគុយបាបានរុញច្រានលើសពីទម្ងន់របស់វា។ វាពិតជារីករាយក្នុងការធ្វើការជាមួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវ័យក្មេងរបស់គុយបាដែលកំពុងធ្វើការយ៉ាងលំបាកដូចដែលពួកគេធ្វើ ដើម្បីរុករកពិភពមហាសមុទ្ររបស់ពួកគេលើថវិការស្បែកជើង និងដោយភាពប៉ិនប្រសប់គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ពួកគេបង្កើតដំណោះស្រាយចំពោះការគំរាមកំហែងនៃមហាសមុទ្រដែលយើងទាំងអស់គ្នាប្រឈមមុខ មិនថាយើងជាសង្គមនិយម ឬមូលធននិយមនោះទេ។ រឿងរបស់ខ្ញុំគឺជាការសហការគ្នាប្រឆាំងនឹងហាងឆេងទាំងអស់ និងជារឿងដែលផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់ខ្ញុំ។ ប្រសិនបើយើងអាចសហការជាមួយប្រទេសជិតខាងភាគខាងត្បូងរបស់យើង ដើម្បីការពារសមុទ្ររួមរបស់យើង យើងអាចសម្រេចបានអ្វីទាំងអស់។  

វាពិបាកមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅប្រទេសគុយបា។ ខ្ញុំឃើញជនជាតិគុយបាវ័យក្មេងដែលមិនធ្លាប់ឆ្លងកាត់យុគសម័យមាស ដែលប្រជាជនគុយបាវ័យចំណាស់បានធ្វើ នៅពេលដែលប្រព័ន្ធសង្គមនិយមផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីដែលពួកគេត្រូវការ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវការវា។ ពួកគេ​កំពុង​បង្ហាញ​ខ្លួន​ឯង​មិន​ធ្លាប់​មាន​ពីមុន​មក ហើយ​ចង់​ឮ។ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាប្រព័ន្ធមិនដំណើរការដូចដែលវាគួរតែ។ 

ខ្ញុំក៏ឃើញការខកចិត្តពីជនជាតិអាមេរិកគុយបាដូចជាខ្ញុំ ដែលមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី។ អ្នកខ្លះចង់បានអន្តរាគមន៍យោធានៅគុយបា។ ខ្ញុំ​និយាយ​ថា​មិន​មែន​ឥឡូវ​ហើយ​មិន​ធ្លាប់​មាន។ មិន​ត្រឹម​តែ​គុយបា​មិន​បាន​ស្នើ​សុំ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​យើង​ត្រូវ​តែ​គោរព​អធិបតេយ្យភាព​របស់​ប្រទេស​ណា​មួយ​តាម​ដែល​យើង​រំពឹង​ទុក​ដូច​គ្នា​សម្រាប់​ប្រទេស​របស់​យើង។ យើងជាប្រទេសមួយបានអង្គុយត្រឡប់មកវិញអស់រយៈពេលប្រាំមួយទសវត្សរ៍ ហើយមិនបានផ្តល់ដៃដល់ប្រជាជនគុយបាទេ គ្រាន់តែដាក់ទណ្ឌកម្ម និងការរឹតបន្តឹងប៉ុណ្ណោះ។ 

ករណីលើកលែងតែមួយគត់គឺការលើកឡើងរយៈពេលខ្លីរវាងប្រធានាធិបតី Barack Obama និង Raul Castro ដែលសម្រាប់ប្រជាជនគុយបាជាច្រើនគឺជាយុគសម័យមាសនៃក្តីសង្ឃឹម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរយៈពេលខ្លី។ ជាអកុសល វាត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយកាត់ផ្តាច់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់អនាគតរួមគ្នា។ សម្រាប់ការងាររបស់ខ្ញុំផ្ទាល់នៅក្នុងប្រទេសគុយបា ការបើកខ្លីតំណាងឱ្យកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃការងារជាច្រើនឆ្នាំដោយប្រើវិទ្យាសាស្ត្រដើម្បីសាងសង់ស្ពាន។ ពីមុនមក ខ្ញុំរំភើបខ្លាំងណាស់ចំពោះអនាគតនៃទំនាក់ទំនងគុយបា និងអាមេរិក។ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះគំនិត និងតម្លៃរបស់អាមេរិក។ 

ខ្ញុំកាន់តែតានតឹងនៅពេលដែលខ្ញុំឮអ្នកនយោបាយអាមេរិកអះអាងថា យើងត្រូវកំណត់ការរឹតបន្តឹង ហើយព្យាយាមបង្អត់អាហារគុយបាឱ្យចុះចូល។ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ការ​បន្ត​រង​ទុក្ខ​របស់​ប្រជាជន ១១ លាន​នាក់​ជា​ដំណោះស្រាយ? ប្រសិនបើជនជាតិគុយបាបានធ្វើវាតាមរយៈរយៈពេលពិសេសនោះ ពួកគេក៏នឹងធ្វើវាតាមរយៈពេលវេលាដ៏លំបាកនេះផងដែរ។  

ខ្ញុំបានឃើញតារារ៉េបអាមេរិកគុយបា Pitbull និយាយដោយរំភើប នៅលើ Instagram ប៉ុន្តែមិនមានគំនិតណាមួយអំពីអ្វីដែលយើងជាសហគមន៍អាចធ្វើបាននោះទេ។ នោះ​គឺ​ដោយ​សារ​មាន​តិច​តួច​ដែល​យើង​អាច​ធ្វើ​បាន។ ការ​ហ៊ុមព័ទ្ធ​បាន​ដាក់​ខ្នោះ​ដៃ​យើង។ វា​បាន​ដក​យើង​ចេញ​ពី​ការ​និយាយ​អំពី​អនាគត​របស់​គុយបា។ ហើយ​សម្រាប់​រឿង​នោះ យើង​ត្រូវ​បន្ទោស​ខ្លួន​ឯង។ នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​បន្ទោស​លើ​ការ​ហ៊ុមព័ទ្ធ​សម្រាប់​ការ​រងទុក្ខ​នៅ​គុយបា​ទេ។ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​គឺ​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ប្រឆាំង​នឹង​ឧត្តមគតិ​របស់​អាមេរិក ហើយ​ជា​លទ្ធផល​បាន​កំណត់​ជម្រើស​របស់​យើង​ក្នុង​នាម​ជា​ជន​ភៀសខ្លួន​ដែល​ព្យាយាម​ជួយ​បងប្អូន​ប្រុសស្រី​របស់​យើង​នៅ​ទូទាំង​ច្រក​សមុទ្រ Florida។

អ្វីដែលយើងត្រូវការនៅពេលនេះ គឺការចូលរួមកាន់តែច្រើនជាមួយគុយបា មិន​តិច​ជាង។ យុវជន​គុយបា-អាមេរិកាំង គួរ​តែ​ជា​អ្នក​ដឹកនាំ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់។ ការគ្រវីទង់ជាតិគុយបា ការបិទផ្លូវហាយវេ និងការកាន់សញ្ញា SOS គុយបា គឺមិនគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។  

ឥឡូវ​នេះ យើង​ត្រូវ​តែ​ទាមទារ​ឱ្យ​បញ្ឈប់​ការ​ហ៊ុមព័ទ្ធ​វិញ ដើម្បី​បញ្ឈប់​ការ​ឈឺចាប់​របស់​ប្រជាជន​គុយបា។ យើងត្រូវជន់លិចកោះដោយក្តីមេត្តារបស់យើង។  

ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងនឹងគុយបាគឺជាការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សចុងក្រោយ និងឯករាជ្យភាពរបស់ជនជាតិអាមេរិក។ វាប្រាប់យើងថា យើងមិនអាចធ្វើដំណើរ ឬចំណាយប្រាក់របស់យើងនៅកន្លែងដែលយើងពេញចិត្តនោះទេ។ យើងមិនអាចវិនិយោគលើជំនួយមនុស្សធម៌ ហើយក៏មិនអាចផ្លាស់ប្តូរចំណេះដឹង គុណតម្លៃ និងផលិតផលបានដែរ។ វាដល់ពេលដែលត្រូវដកសំលេងរបស់យើងមកវិញ ហើយនិយាយអំពីរបៀបដែលយើងចូលរួមជាមួយមាតុភូមិរបស់យើង។ 

90 ម៉ាយនៃមហាសមុទ្រគឺជាអ្វីដែលបំបែកយើងពីគុយបា។ ប៉ុន្តែមហាសមុទ្រក៏ភ្ជាប់យើងដែរ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្វីដែលខ្ញុំសម្រេចបាននៅ The Ocean Foundation ជាមួយសហការីគុយបារបស់ខ្ញុំ ដើម្បីការពារធនធានសមុទ្ររួមគ្នា។ វា​គឺ​ដោយ​ការ​ដាក់​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ខាង​លើ​ផ្នែក​នយោបាយ ដែល​យើង​ពិត​ជា​អាច​ជួយ​ប្រជាជន​គុយបា ១១ លាន​នាក់​ដែល​ត្រូវ​ការ​យើង។ យើងជាជនជាតិអាមេរិកអាចធ្វើបានប្រសើរជាង។   

- លោក Fernando Bretos | មន្ត្រីកម្មវិធី មូលនិធិមហាសមុទ្រ

ទំនាក់ទំនងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ:
Jason Donofrio | មូលនិធិមហាសមុទ្រ | [អ៊ីមែលការពារ] | (៨០០) ៣៦៧-២៤៣៧