“មិនមែនជាវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ព្រះបិតាខ្ញុំទេ”៖ Alanna Mitchell និងខ្ញុំបានជជែកអំពីថាមពលនៃមហោស្រព និងមហាសមុទ្រដែលផ្លាស់ប្តូរ

“ប្រសិនបើអ្វីៗនៅលើដីត្រូវស្លាប់នៅថ្ងៃស្អែក អ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងមហាសមុទ្រនឹងល្អ។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្វីៗ​នៅ​ក្នុង​សមុទ្រ​ត្រូវ​ស្លាប់ នោះ​អ្វីៗ​នៅ​លើ​គោក​ក៏​នឹង​ស្លាប់​ដែរ»។

អាឡានណា MITCHELL | អ្នកកាសែតវិទ្យាសាស្ត្រកាណាដាដែលឈ្នះរង្វាន់

Alanna Mitchell ឈរ​នៅ​លើ​វេទិកា​ពណ៌​ខ្មៅ​តូច​មួយ​នៅ​ចំ​កណ្តាល​រង្វង់​ពណ៌​ស​ដែល​គូរ​ដោយ​ដីស​ដែល​មាន​អង្កត់ផ្ចិត​ប្រហែល ១៤ ហ្វីត។ នៅពីក្រោយនាង ក្តារខៀនមួយមានសំបកសមុទ្រដ៏ធំមួយ ដីសមួយដុំ និងជ័រលុបមួយ។ នៅខាងឆ្វេងនាង តុដាក់កញ្ចក់មួយដាក់ចានទឹកខ្មេះ និងទឹកមួយកែវ។ 

ខ្ញុំមើលដោយស្ងៀមស្ងាត់ជាមួយសមាជិកទស្សនិកជនរបស់ខ្ញុំ ដែលអង្គុយលើកៅអីក្នុង REACH plaza របស់មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ។ ការតាំងពិពណ៌ COAL + ICE របស់ពួកគេ ដែលជាការតាំងពិពណ៌រូបថតឯកសារដែលបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ រុំព័ទ្ធលើឆាក និងបន្ថែមស្រទាប់នៃភាពអស្ចារ្យដល់ការលេងរបស់ស្ត្រីតែមួយ។ នៅ​លើ​អេក្រង់​ម៉ាស៊ីន​បញ្ចាំង​មួយ ភ្លើង​ឆេះ​សន្ធោសន្ធៅ​ពេញ​ទីវាល។ អេក្រង់មួយទៀតបង្ហាញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញយឺត និងប្រាកដនៃផ្ទាំងទឹកកកនៅអង់តាក់ទិក។ ហើយនៅចំកណ្តាលវាទាំងអស់ Alanna Mitchell ឈរហើយប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែលនាងបានរកឃើញថាមហាសមុទ្រមានកុងតាក់សម្រាប់ជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដី។

"ខ្ញុំមិនមែនជាតារាសម្តែងទេ" Mitchell សារភាពប្រាប់ខ្ញុំត្រឹមតែ 2017 ម៉ោងមុននៅចន្លោះការត្រួតពិនិត្យសំឡេង។ យើង​កំពុង​ឈរ​នៅ​ពី​មុខ​អេក្រង់​តាំង​បង្ហាញ​មួយ។ ការចាប់របស់ព្យុះសង្ឃរា Irma មកលើលោក Saint Martin ក្នុងឆ្នាំ XNUMX បានហូរនៅលើរង្វង់មួយនៅពីក្រោយយើង ដោយមានដើមត្នោតញ័រនៅក្នុងខ្យល់ ហើយរថយន្តបានក្រឡាប់នៅក្រោមទឹកជំនន់ដែលកំពុងកើនឡើង។ វាផ្ទុយស្រឡះទៅនឹងអាកប្បកិរិយាស្ងប់ស្ងាត់ និងសុទិដ្ឋិនិយមរបស់ Mitchell ។

នៅក្នុងការពិត, Mitchell's Sea Sick: មហាសមុទ្រពិភពលោកក្នុងវិបត្តិ មិន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត​ថា​ជា​ការ​លេង​មួយ​។ Mitchell បានចាប់ផ្តើមអាជីពជាអ្នកកាសែត។ ឪពុក​របស់​នាង​គឺ​ជា​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ ដោយ​បាន​រៀន​សូត្រ​នៅ​ប្រទេស​កាណាដា និង​បង្រៀន​ការ​សិក្សា​របស់ Darwin ។ តាមធម្មជាតិ មីតឆេលបានចាប់អារម្មណ៍នឹងរបៀបដែលប្រព័ន្ធនៃភពផែនដីរបស់យើងដំណើរការ។

"ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរអំពីដី និងបរិយាកាស ប៉ុន្តែខ្ញុំភ្លេចអំពីសមុទ្រ"។ Mitchell ពន្យល់។ “ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនដឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹងថាមហាសមុទ្រគឺជាផ្នែកដ៏សំខាន់នៃប្រព័ន្ធទាំងមូលនោះ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំបានរកឃើញវា ខ្ញុំទើបតែចាប់ផ្តើមដំណើរទាំងមូលនៃការសាកសួរជាច្រើនឆ្នាំជាមួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះមហាសមុទ្រ”។ 

ការរកឃើញនេះបាននាំឱ្យ Mitchell សរសេរសៀវភៅរបស់នាង ឈឺសមុទ្រ នៅឆ្នាំ 2010 អំពីការផ្លាស់ប្តូរគីមីសាស្ត្រនៃមហាសមុទ្រ។ ពេលកំពុងធ្វើដំណើរពិភាក្សាអំពីការស្រាវជ្រាវ និងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាងនៅពីក្រោយសៀវភៅនោះ នាងបានរត់ទៅរកនាយកផ្នែកសិល្បៈ ហ្វ្រង់កូ បូនី. "ហើយគាត់បាននិយាយថា អ្នកដឹងទេ 'ខ្ញុំគិតថាយើងអាចប្រែក្លាយវាទៅជាការលេងមួយ។'" 

ក្នុងឆ្នាំ 2014 ដោយមានជំនួយពី មជ្ឈមណ្ឌលមហោស្រពដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងតូរ៉ុនតូ និងសហនាយក Franco Boni និង រ៉ាវី ជេន, ឈឺសមុទ្រ, ការលេងត្រូវបានបើកដំណើរការ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនា ឆ្នាំ 2022 បន្ទាប់ពីដំណើរកម្សាន្តជាច្រើនឆ្នាំ។ ឈឺសមុទ្រ បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅឯ មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy នៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។ 

នៅពេលខ្ញុំឈរជាមួយ Mitchell ហើយអនុញ្ញាតឱ្យសំលេងដ៏ស្រទន់របស់នាងមកលើខ្ញុំ ទោះបីជាមានព្យុះសង្ឃរានៅលើអេក្រង់តាំងពិពណ៌នៅពីក្រោយយើងក៏ដោយ - ខ្ញុំគិតអំពីថាមពលនៃរោងមហោស្រពដើម្បីជំរុញក្តីសង្ឃឹម សូម្បីតែនៅក្នុងគ្រាមានចលាចលក៏ដោយ។ 

Mitchell និយាយថា "វាជាទម្រង់សិល្បៈដ៏ស្និទ្ធស្នាលមិនគួរឱ្យជឿ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តការសន្ទនាដែលវាបើកឡើង ខ្លះមិននិយាយគ្នារវាងខ្ញុំ និងទស្សនិកជន" Mitchell និយាយថា។ “ខ្ញុំជឿជាក់លើអំណាចនៃសិល្បៈដើម្បីផ្លាស់ប្តូរចិត្ត និងគំនិត ហើយខ្ញុំគិតថាការលេងរបស់ខ្ញុំផ្តល់បរិបទដល់មនុស្សសម្រាប់ការយល់ដឹង។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ប្រហែល​ជា​អាច​ជួយ​មនុស្ស​ឲ្យ​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​ភព​ផែនដី»។

នៅក្នុង REACH plaza លោក Mitchell រំលឹកយើងថា មហាសមុទ្រគឺជាប្រព័ន្ធទ្រទ្រង់ជីវិតដ៏សំខាន់របស់យើង។ នៅពេលដែលគីមីសាស្ត្រជាមូលដ្ឋាននៃមហាសមុទ្រផ្លាស់ប្តូរ នោះជាហានិភ័យសម្រាប់ជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដី។ នាងងាកទៅក្ដារខៀនរបស់នាង នៅពេលដែលបទ "The Times They Are A-Changin" របស់ Bob Dylan បន្លឺឡើងនៅផ្ទៃខាងក្រោយ។ នាងបានឆ្លាក់លេខជាបន្តបន្ទាប់ជាបីផ្នែកពីស្តាំទៅឆ្វេង ហើយដាក់ស្លាកពួកគេថា "ពេលវេលា" "កាបូន" និង "pH" ។ នៅ glance ដំបូង, លេខគឺលើសលប់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Mitchell ត្រលប់មកវិញដើម្បីពន្យល់ ការពិតកាន់តែមានភាពរញ៉េរញ៉ៃ។ 

“ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 272 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ យើងបានរុញច្រានគីមីសាស្ត្រនៃប្រព័ន្ធទ្រទ្រង់ជីវិតរបស់ភពផែនដីទៅកាន់កន្លែងដែលវាមិនមានសម្រាប់រាប់សិបលានឆ្នាំមកហើយ។ សព្វថ្ងៃនេះ យើងមានកាបូនឌីអុកស៊ីតនៅក្នុងបរិយាកាសច្រើនជាងអ្វីដែលយើងមានយ៉ាងហោចណាស់ 23 លានឆ្នាំ… ហើយសព្វថ្ងៃនេះ មហាសមុទ្រមានជាតិអាស៊ីតខ្លាំងជាងកាលពី 65 លានឆ្នាំមុន។ 

ខ្ញុំនិយាយទៅកាន់ Mitchell ក្នុងអំឡុងពេលពិនិត្យសំឡេងរបស់នាង ដែលនេះជារបៀបដែល Mitchell ចង់ឱ្យទស្សនិកជនរបស់នាងមានប្រតិកម្ម។ នាងរំលឹកពីការអាន របាយការណ៍ធំដំបូង ស្តីពីការបង្កើតអាស៊ីតនៃមហាសមុទ្រ ចេញផ្សាយដោយ Royal Society of London ក្នុងឆ្នាំ 2005។ 

“វា​ពិត​ជា​អស្ចារ្យ​ណាស់​។ គ្មាន​នរណា​ដឹង​អំពី​រឿង​នេះ​ទេ» Mitchell ផ្អាក​ហើយ​ញញឹម​ស្រទន់។ "មនុស្សមិនបាននិយាយអំពីវាទេ។ ខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរពីនាវាស្រាវជ្រាវមួយទៅនាវាមួយទៀត ហើយទាំងនេះគឺជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្បី ហើយខ្ញុំនឹងនិយាយថា 'នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំទើបតែរកឃើញ' ហើយពួកគេនឹងនិយាយថា '... ពិតទេ?'

ដូចដែលលោក Mitchell បាននិយាយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនបានប្រមូលផ្តុំគ្រប់ផ្នែកនៃការស្រាវជ្រាវមហាសមុទ្រនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានសិក្សាផ្នែកតូចៗនៃប្រព័ន្ធមហាសមុទ្រទាំងមូល។ ពួកគេមិនទាន់ដឹងពីរបៀបភ្ជាប់ផ្នែកទាំងនេះទៅនឹងបរិយាកាសសកលរបស់យើង។ 

សព្វថ្ងៃនេះ វិទ្យាសាស្ត្របន្សាបជាតិអាស៊ីតនៃមហាសមុទ្រ គឺជាផ្នែកធំជាងនៃកិច្ចពិភាក្សាអន្តរជាតិ និងបញ្ហាកាបូន។ ហើយមិនដូចកាលពី 15 ឆ្នាំមុនទេ ឥឡូវនេះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកំពុងសិក្សាសត្វនៅក្នុងប្រព័ន្ធអេកូធម្មជាតិរបស់ពួកគេ ហើយភ្ជាប់ការរកឃើញទាំងនេះត្រឡប់ទៅអ្វីដែលបានកើតឡើងរាប់រយលានឆ្នាំមុន ដើម្បីស្វែងរកនិន្នាការ និងចំណុចទាញពីការផុតពូជពីមុន។ 

គុណវិបត្តិ? លោក Mitchell ពន្យល់ថា "ខ្ញុំគិតថាយើងដឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងអំពីទំហំតូចនៃបង្អួចគឺពិតជាធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរ និងអនុញ្ញាតឱ្យជីវិតដូចដែលយើងដឹងវាបន្ត" Mitchell ពន្យល់។ នាងបានរៀបរាប់នៅក្នុងការសម្តែងរបស់នាងថា “នេះមិនមែនជាវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ឪពុកខ្ញុំទេ។ នៅជំនាន់ឪពុករបស់ខ្ញុំ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានចាប់យកអាជីពទាំងមូលដើម្បីមើលសត្វតែមួយ រកមើលថាតើវាមានទារកប៉ុន្មាននាក់ វាស៊ីអ្វី និងរបៀបដែលវាចំណាយពេលរដូវរងា។ វាជា…

ដូច្នេះតើយើងអាចធ្វើអ្វីបាន? 

“ក្តីសង្ឃឹមគឺជាដំណើរការមួយ។ វា​មិន​មែន​ជា​ចំណុច​បញ្ចប់​ទេ»។

អាឡានណា មិត្ត

"ខ្ញុំចូលចិត្តដកស្រង់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាកាសធាតុមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Columbia ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Kate Marvel" Mitchell ផ្អាកមួយវិនាទីដើម្បីចងចាំ។ “រឿងមួយដែលនាងបាននិយាយអំពីរបាយការណ៍ជុំចុងក្រោយបំផុតពីក្រុមប្រឹក្សាអន្តររដ្ឋាភិបាលស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុគឺថាវាពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការរក្សាគំនិតពីរនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកក្នុងពេលតែមួយ។ មួយ​គឺ​ចំនួន​ប៉ុន្មាន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​។ ប៉ុន្តែ​មួយ​ទៀត​គឺ​ថា​យើង​មក​ដល់​កម្រិត​ណា​ហើយ។ ហើយនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានមក។ សម្រាប់ខ្ញុំ ក្តីសង្ឃឹមគឺជាដំណើរការមួយ។ វា​មិន​មែន​ជា​ចំណុច​បញ្ចប់​ទេ»។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលនៃជីវិតនៅលើភពផែនដីនេះគឺជាពេលវេលាមិនធម្មតាមួយ។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមលោក Mitchell នេះគ្រាន់តែមានន័យថាយើងស្ថិតនៅក្នុងចំណុចប្រសព្វដ៏ល្អឥតខ្ចោះក្នុងការវិវត្តន៍របស់មនុស្ស ដែលយើងមាន "បញ្ហាប្រឈមដ៏អស្ចារ្យ ហើយយើងរកវិធីដើម្បីចូលទៅជិតវា"។

“ខ្ញុំចង់ឱ្យមនុស្សដឹងពីអ្វីដែលពិតប្រាកដនៅក្នុងភាគហ៊ុន និងអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ។ ព្រោះខ្ញុំគិតថាមនុស្សភ្លេចរឿងនោះ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ក៏​គិត​ថា វា​ជា​រឿង​សំខាន់​ដែល​ត្រូវ​ដឹង​ថា​វា​មិន​ទាន់​ចប់​នៅ​ឡើយ​ទេ។ យើង​នៅ​មាន​ពេល​ខ្លះ​ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្វីៗ​ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​មុន បើ​យើង​ជ្រើស​រើស។ ហើយ​នោះ​ហើយ​ជា​កន្លែង​ដែល​ល្ខោន​និង​សិល្បៈ​ចូល​មក៖ ខ្ញុំ​ជឿ​ថា​វា​ជា​កម្លាំង​ជំរុញ​វប្បធម៌​ដែល​នឹង​នាំ​យើង​ទៅ​កន្លែង​ដែល​យើង​ត្រូវ​ទៅ»។

ក្នុងនាមជាមូលនិធិសហគមន៍ មូលនិធិមហាសមុទ្រដឹងជាមុននូវបញ្ហាប្រឈមក្នុងការលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងជាសាធារណៈអំពីបញ្ហានៃមាត្រដ្ឋានសកលលោកដ៏លើសលប់ ខណៈពេលដែលផ្តល់ជូននូវដំណោះស្រាយនៃក្តីសង្ឃឹម។ សិល្បៈដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបកប្រែវិទ្យាសាស្ត្រដល់ទស្សនិកជនដែលប្រហែលជាកំពុងរៀនអំពីបញ្ហាជាលើកដំបូង ហើយ Sea Sick ក៏ធ្វើដូច្នេះដែរ។ TOF មានមោទនភាពក្នុងការបម្រើការជាដៃគូទូទាត់កាបូនជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលមហោស្រព ដើម្បីគាំទ្រដល់ការអភិរក្ស និងការស្តារជម្រកឆ្នេរ។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី Sea Sick សូមចុច នៅ​ទីនេះ. មើល​បន្ថែមទៀត​អំពី Alanna Mitchell នៅលើ Facebook នៅ​ទីនេះ.
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីគំនិតផ្តួចផ្តើមទឹកអាស៊ីតអន្តរជាតិនៃមហាសមុទ្រ សូមចុច នៅ​ទីនេះ.