ឆ្នាំនៃកោះរបស់ខ្ញុំ

មិត្តជាទីគោរពនៃមហាសមុទ្រ!

សម្រាប់ខ្ញុំ ឆ្នាំ 2017 គឺជាឆ្នាំនៃកោះ ហើយដូច្នេះជើងមេឃបានពង្រីក។ ការចូលមើលគេហទំព័រ សិក្ខាសាលា និងសន្និសីទប្រចាំឆ្នាំបាននាំខ្ញុំទៅកាន់កោះ និងប្រទេសកោះជុំវិញពិភពលោក។ ខ្ញុំបានស្វែងរក Southern Cross មុនពេលខ្ញុំឆ្លងទៅភាគខាងជើងនៃ Tropic of Capricorn ។ ខ្ញុំទទួលបានមួយថ្ងៃនៅពេលដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់បន្ទាត់កាលបរិច្ឆេទអន្តរជាតិ។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់អេក្វាទ័រ។ ហើយខ្ញុំបានឆ្លងកាត់តំបន់ត្រូពិកនៃជំងឺមហារីក ហើយខ្ញុំបានគ្រវីនៅប៉ូលខាងជើង នៅពេលដែលការហោះហើររបស់ខ្ញុំតាមដានផ្លូវភាគខាងជើងទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប។

កោះបង្កើតរូបភាពដ៏រឹងមាំនៃភាពឯករាជ្យ ជាកន្លែង "នៅឆ្ងាយពីវាទាំងអស់" ជាកន្លែងដែលទូក និងយន្តហោះអាចជាតម្រូវការចាំបាច់។ ភាពឯកោនោះគឺជាពរជ័យ និងជាបណ្តាសា។ 

តម្លៃរួមនៃការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង និងសហគមន៍ជិតស្និទ្ធបានសាយភាយវប្បធម៌នៃកោះទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានទៅទស្សនា។ ការគំរាមកំហែងជាសាកលកាន់តែទូលំទូលាយនៃការកើនឡើងកម្រិតទឹកសមុទ្រ ការបង្កើនអាំងតង់ស៊ីតេនៃព្យុះ និងការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាព និងគីមីសាស្ត្រនៃមហាសមុទ្រ មិនមែនជាទ្រឹស្តី "នៅចុងសតវត្សន៍" ដែលជាបញ្ហាប្រឈមសម្រាប់ប្រទេសកោះ ជាពិសេសប្រទេសកោះតូចៗ។ ទាំងនេះគឺជាស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នពិតប្រាកដផងដែរ ដែលប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ច បរិស្ថាន និងសុខុមាលភាពសង្គមនៃប្រទេសរាប់សិបជុំវិញពិភពលោក។

កោះប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង Google, 2017

Azores បានដើរតួជាម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់គណៈកម្មាការសមុទ្រ Sargasso នៅពេលដែលយើងបានពិភាក្សាអំពីរបៀបដែលល្អបំផុតដើម្បីគ្រប់គ្រងផ្ទះរបស់សត្វពិសេសជាច្រើនពីអណ្តើកសមុទ្រទារករហូតដល់ត្រីបាឡែន។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការនេសាទត្រីបាឡែនដ៏ល្បីរបស់ Nantucket បានបង្កើតសិក្ខាសាលាមួយនៅលើកម្មវិធី “Whale Alert” ដែលជួយប្រធានក្រុមនាវាជៀសវាងការបុកត្រីបាឡែន។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រម៉ិកស៊ិក អាមេរិក និងគុយបាបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុងហាវ៉ាណា ដែលជាកន្លែងដែលយើងបានពិភាក្សាអំពីវិធីល្អបំផុតក្នុងការត្រួតពិនិត្យសុខភាពនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ហើយបន្ទាប់មកអនុវត្តទិន្នន័យសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងរួមគ្នានៃធនធានសមុទ្រទាំងនោះ សូម្បីតែនៅក្នុងពេលវេលានៃការផ្លាស់ប្តូរក៏ដោយ។ ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅប្រទេសម៉ាល់ត៍វិញសម្រាប់សន្និសីទ "Our Ocean" លើកទីបួន ដែលមេដឹកនាំមហាសមុទ្រដូចជាអតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស John Kerry ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert នៃ Monaco និងព្រះអង្គម្ចាស់ Charles នៃចក្រភពអង់គ្លេសបានព្យាយាមនាំមកនូវសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះអនាគតមហាសមុទ្ររួមគ្នារបស់យើង។ នៅពេលដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកបង្កើតគោលនយោបាយមកពីប្រទេសកោះចំនួន 12 បានប្រមូលផ្តុំគ្នាក្នុងប្រទេសហ្វីជីជាមួយក្រុម TOF សម្រាប់សិក្ខាសាលាស្តីពីវិទ្យាសាស្ត្រ និងគោលនយោបាយអាស៊ីតនៃមហាសមុទ្រ ពួកគេបានចូលរួមជាមួយក្រុមអ្នកដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងសិក្ខាសាលា TOF នៅប្រទេសម៉ូរីស។ អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ទឹក​របស់​ពួក​គេ និង​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​អ្វី​ដែល​ពួក​គេ​អាច​ធ្វើ​បាន​។

ប្រជុំកោះ Azores, Azores.com

ពីឆ្នេរសមុទ្រដ៏រដុបនៃ Azores ទៅឆ្នេរត្រូពិចនៃ Fiji ទៅកាន់ Malecon ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ [មាត់សមុទ្រ] នៃទីក្រុង Havana បញ្ហាប្រឈមគឺច្បាស់ពេកហើយ។ យើងទាំងអស់គ្នាបានឃើញការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងរបស់ Barbuda, Puerto Rico, Dominica, US Virgin Islands, និង British Virgin Islands ខណៈដែលព្យុះ Hurricanes Irma និង Maria បានវាយប្រហារទៅលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស និងធម្មជាតិដូចគ្នា។ ប្រទេសគុយបា និងកោះការាបៀនផ្សេងទៀតបានរងការខូចខាតយ៉ាងសំខាន់ផងដែរ។ បណ្តាប្រទេសកោះដូចជា ជប៉ុន តៃវ៉ាន់ ហ្វីលីពីន និងឥណ្ឌូណេស៊ី បានទទួលការខូចខាតជារួមរាប់រយលានដុល្លារពីព្យុះត្រូពិចក្នុងឆ្នាំនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ មានការគំរាមកំហែងដ៏អាក្រក់បន្ថែមទៀតចំពោះជីវិតលើកោះ ដែលរួមមានការហូរច្រោះ ការជ្រៀតចូលទឹកប្រៃទៅក្នុងប្រភពទឹកសាប និងការផ្លាស់ទីលំនៅនៃប្រភេទសត្វសមុទ្រដែលល្បីល្បាញឆ្ងាយពីទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយសារសីតុណ្ហភាពក្តៅ និងកត្តាផ្សេងៗទៀត។

លោក Allan Michael Chastanet នាយករដ្ឋមន្រ្តី St. Lucia

ដូចដែលបានដកស្រង់នៅក្នុង កាសែត New York Times

នៅពេលអ្នកបញ្ចូល EEZs របស់ពួកគេ រដ្ឋកោះតូចគឺពិតជារដ្ឋមហាសមុទ្រ។ ដូច្នេះហើយ ធនធានមហាសមុទ្ររបស់ពួកគេតំណាងឱ្យមរតក និងអនាគតរបស់ពួកគេ ហើយការទទួលខុសត្រូវរួមរបស់យើងក្នុងការកាត់បន្ថយគ្រោះថ្នាក់ដល់អ្នកជិតខាងរបស់យើងនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ នៅពេលដែលយើងរួមគ្នានាំយកបញ្ហាសមុទ្រទៅកាន់វេទិកាអន្តរជាតិកាន់តែច្រើន ការយល់ឃើញរបស់ប្រទេសទាំងនេះកំពុងផ្លាស់ប្តូរពីតូចទៅធំ! ហ្វីជីបានដើរតួនាទីយ៉ាងទូលំទូលាយនៅឆ្នាំនេះក្នុងនាមជាសហម្ចាស់ផ្ទះនៃ UN SDG 14 "មហាសន្និបាត" នៅក្នុងខែមិថុនា និងជាម្ចាស់ផ្ទះនៃកិច្ចប្រជុំអាកាសធាតុប្រចាំឆ្នាំដ៏សំខាន់ដែលគេស្គាល់ថា UNFCCC COP23 ដែលបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Bonn ក្នុងខែវិច្ឆិកា។ ហ្វីជីក៏កំពុងដាក់សម្ពាធសម្រាប់ភាពជាដៃគូ Oceans Pathway ជាយុទ្ធសាស្រ្តដែលធានាថាយើងទាំងអស់គ្នាគិតអំពីមហាសមុទ្រនៅពេលយើងធ្វើការដើម្បីដោះស្រាយការរំខានអាកាសធាតុ។ ប្រទេសស៊ុយអែតដែលធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃសន្និសីទមហាសមុទ្រអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលស្គាល់រឿងនេះ។ ហើយអាឡឺម៉ង់ក៏ធ្វើដែរ។ ពួកគេមិនមែនតែម្នាក់ឯងទេ។

Mark J. Spalding ធ្វើបទបង្ហាញនៅ COP23 ទីក្រុង Bonn ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Gaston Browne នៃ Antigua និង Barbuda ។

ដូចដែលបានដកស្រង់នៅក្នុង កាសែត New York Times

ខ្ញុំ​មាន​សំណាង​ល្អ​ក្នុង​ការ​ចូល​រួម​កិច្ច​ប្រជុំ​អន្តរជាតិ​ទាំង​ពីរ​ដែល​ក្តី​សង្ឃឹម​និង​ការ​ខក​ចិត្ត​រត់​ចូល​ដៃ​គ្នា។ ប្រទេសកោះតូចៗបានរួមចំណែកតិចជាង 2 ភាគរយនៃការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ ប៉ុន្តែពួកគេកំពុងជួបប្រទះនូវផលប៉ះពាល់ដ៏អាក្រក់បំផុតរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ មានក្តីសង្ឃឹមថា យើងអាច និងនឹងដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ និងជួយប្រទេសកោះឱ្យធ្វើដូច្នេះតាមរយៈមូលនិធិអាកាសធាតុបៃតង និងវិធានការផ្សេងៗទៀត។ ហើយមានការខកចិត្តជាហេតុផលដែលប្រទេសដែលបានរួមចំណែកច្រើនបំផុតក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុគឺយឺតពេកក្នុងការជួយប្រទេសកោះដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតដោយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។

Thoriq Ibrahim រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងថាមពល និងបរិស្ថាននៅម៉ាល់ឌីវ

ដូចដែលបានដកស្រង់នៅក្នុង កាសែត New York Times

កោះចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំក្នុងឆ្នាំនេះគឺ Cozumel របស់ប្រទេសម៉ិកស៊ិកសម្រាប់ការប្រជុំឧទ្យានសមុទ្របីជាតិ (គុយបា ម៉ិកស៊ិក និងសហរដ្ឋអាមេរិក)។ Cozumel គឺជាផ្ទះរបស់ Ixchel ដែលជាអាទិទេព Mayan, Goddess of the Moon ។ ប្រាសាទសំខាន់របស់នាងគឺដាច់ដោយឡែកនៅលើ Cozumel ហើយបានទៅលេងម្តងរៀងរាល់ 28 ថ្ងៃនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទពេញហើយបំភ្លឺផ្លូវថ្មកំបោរពណ៌សឆ្លងកាត់ព្រៃ។ តួនាទី​មួយ​របស់​នាង​គឺ​ជា​ទេពធីតា​នៃ​ផ្ទៃ​ផ្កា និង​ផ្កា​នៃ​ផែនដី ដែល​មាន​អំណាច​ព្យាបាល​ដ៏​អស្ចារ្យ។ កិច្ចប្រជុំនេះគឺជា Coda ដ៏មានអានុភាពដល់ទៅ XNUMX ឆ្នាំដែលបានចំណាយលើការផ្តោតទៅលើរបៀបដឹកនាំទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សរបស់យើងទៅកាន់មហាសមុទ្រឆ្ពោះទៅរកការព្យាបាល។

Cozumel, Mexico, ឥណទានរូបថត៖ Shireen Rahimi, CubaMar

ខ្ញុំក៏បានមកឆ្ងាយពីកោះឆ្នាំរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងការយល់ដឹងកាន់តែច្រើនឡើងអំពីតម្រូវការចាំបាច់ក្នុងការគាំទ្រភាពធន់ និងការសម្របខ្លួនឱ្យបានឆាប់រហ័ស ទោះបីជាយើងមានគម្រោងសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុកដែលមិនអាចជៀសរួចក៏ដោយ នៅពេលដែលកម្រិតទឹកសមុទ្រកើនឡើង។ ភាគហ៊ុនកាន់តែច្រើនគួរតែមានន័យថាសំឡេងធំជាង។ យើង​ត្រូវ​ការ​វិនិយោគ​ឥឡូវ​នេះ មិន​មែន​ពេល​ក្រោយ​ទេ។

យើងត្រូវស្តាប់សមុទ្រ។ វាដល់ពេលហើយសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នាដើម្បីផ្តល់អាទិភាពដល់អ្វីដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវអុកស៊ីសែន អាហារ និងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតរាប់មិនអស់។ ប្រជាជនកោះរបស់នាងបានបន្លឺសំឡេងរបស់នាង។ សហគមន៍របស់យើងខិតខំការពារពួកគេ។ យើងទាំងអស់គ្នាអាចធ្វើបានច្រើនជាងនេះ។

សម្រាប់មហាសមុទ្រ,
លោក Mark J. Spalding