The Ocean Foundation 회장 Mark J. Spalding 작성

20120830_포스트 아이작_헬렌 우드 파크_page4_image1.jpg20120830_포스트 아이작_헬렌 우드 파크_page8_image1.jpg

허리케인 아이작(8년 30월 2012일) 이후 앨라배마주 헬렌 우드 공원(Helen Wood Park)
 

열대성 저기압 시즌 동안 인류 공동체에 대한 잠재적 피해에 대한 논의가 언론, 공식 발표 및 커뮤니티 모임 장소를 지배하는 것은 당연합니다. 해양 보호 분야에서 일하는 우리는 또한 해안 지역의 폭풍 해일에 따른 어구 손실과 새로운 잔해 밭에 대해 생각합니다. 우리는 침전물의 세척에 대해 걱정하고, 독성, 건축 자재를 땅에서 바다로 끌어내어 생산적인 굴 양식장을 질식시키고, 바다 표범 초원과 습지 지역. 우리는 과도한 비가 어떻게 하수 처리 시스템을 범람시켜 물고기와 인간 모두에게 건강 위험을 가져올 수 있는지에 대해 생각합니다. 우리는 타르 매트, 유막 및 해안 습지, 해변 및 만에 씻겨 들어갈 수 있는 기타 새로운 오염 물질을 찾습니다.

우리는 폭풍우의 움직임이 물을 휘젓는 데 도움이 되어 우리가 데드존이라고 부르는 지역에 산소를 공급하기를 바랍니다. 우리는 교각, 도로, 건물, 트럭 및 기타 모든 것과 같은 해안 커뮤니티의 기반 시설이 손상되지 않고 안전하게 해안에 유지되기를 바랍니다. 그리고 폭풍우가 연안 해역에 미치는 영향과 그곳을 서식지로 여기는 동식물에 대한 뉴스를 얻기 위해 기사를 샅샅이 뒤집니다.

지난달 멕시코 로레토의 열대성 폭풍 헥터와 사이클론 일레아나, 카리브해와 멕시코만의 허리케인 아이작이 발생한 후 폭우로 하수가 범람했습니다. Loreto에서는 많은 사람들이 오염된 해산물을 먹고 병에 걸렸습니다. 앨라배마주 모빌에서는 800,000갤런의 하수가 수로로 유출되어 지역 공무원들이 피해를 입은 지역사회에 건강 경고를 발령했습니다. 공무원들은 예상되는 화학 물질 및 석유 영향 모두에 대해 오염 물질의 다른 징후에 대해 여전히 취약한 지역을 조사하고 있습니다. Seafood News가 이번 주에 보도한 바와 같이, “마지막으로 테스트 결과 허리케인 Isaac이 실제로 2010년 유출에서 남은 BP 오일 덩어리를 앨라배마와 루이지애나 해변으로 씻어냈다는 것이 확인되었습니다. 관리들은 이미 기름을 청소하기 위해 작업 중인 승무원들에게 이런 일이 일어날 것이라고 예상했습니다. 더욱이 전문가들은 노출된 기름의 양이 2010년에 비해 '밤낮'이라는 점을 지적하고 있다.

그런 다음 생각지도 못한 청소 비용이 있습니다. 예를 들어, 수많은 동물 사체의 수거 및 폐기. 허리케인 아이작의 반복적인 폭풍 해일로 약 15,000개의 뉴트리아가 미시시피 주 핸콕 카운티 해안에 밀려왔습니다. 인근 해리슨 카운티에서는 공식 승무원들이 아이작이 해안을 강타한 후 첫날 해변에서 뉴트리아를 포함한 16톤 이상의 동물을 제거했습니다. 언론 보도에 따르면 물고기와 다른 바다 생물을 포함한 익사 동물은 심각한 폭풍 해일이나 폭우로 인해 드문 일이 아닙니다. 심지어 Pontchartrain 호수의 해안도 뉴트리아, 야생 돼지 및 악어의 시체로 뒤덮였습니다. 분명히 이러한 사체는 폭풍의 여파로 해안 관광을 재개하고자 하는 지역 사회에 추가 비용을 나타냅니다. 그리고 뉴트리아(쉽고 자주 번식하며 막대한 해를 끼칠 수 있는 현저하게 성공적인 침입종)의 손실에 박수를 보내는 사람들이 있을 것입니다.

USDA 동물 및 식물 건강 검사국의 야생동물 서비스 프로그램 보고서에 따르면1, “큰 반수생 설치류인 뉴트리아는 원래 모피를 위해 1889년에 미국으로 들여왔습니다. 1940년대에 [그] 시장이 무너졌을 때 더 이상 감당할 수 없는 목장주들에 의해 수천 개의 뉴트리아가 야생으로 방출되었습니다… 해안...뉴트리아는 도랑, 호수 및 기타 수역의 제방을 파괴합니다. 그러나 가장 중요한 것은 뉴트리아가 습지 및 기타 습지에 초래할 수 있는 영구적인 피해입니다.

이 지역에서 뉴트리아는 습지 토양을 함께 유지하는 토종 식물을 먹습니다. 이 초목의 파괴는 해수면 상승으로 자극받은 해안 습지의 손실을 심화시킵니다.”
따라서 수천 마리의 뉴트리아가 익사한 것은 걸프만을 보호하는 데 중요한 역할을 하고 다시 도움을 받을 수 있는 축소된 습지에 대한 일종의 희망이라고 부를 수 있습니다. 허리케인 아이작의 여파로 걸프만을 따라 있는 우리의 파트너와 수혜자들이 홍수, 정전 및 기타 문제로 어려움을 겪고 있을 때도 좋은 소식이 있었습니다.

습지의 중요한 역할은 전 TOF 인턴인 Luke Elder가 최근 TOF 블로그에 게시한 람사르 협약에 따라 전 세계적으로 인정받고 있습니다. TOF는 여러 장소에서 습지 보전 및 복원을 지원합니다. 그들 중 하나는 앨라배마에 있습니다.

여러분 중 일부는 Mobile Bay에서 TOF가 주최한 100-1000 연합 프로젝트에 대한 이전 보고서를 기억할 것입니다. 이 프로젝트의 목표는 Mobile Bay 해안을 따라 100마일의 굴 암초와 1000에이커의 해안 습지를 재건하는 것입니다. 각 현장에서의 노력은 육지에서 불과 몇 야드 떨어진 인공 바닥 위에 굴 암초를 만드는 것으로 시작됩니다. 퇴적물이 암초 뒤에 쌓이면 습지 풀은 역사적인 토지를 다시 구축하여 물을 여과하고 폭풍 피해를 완화하며 육지에서 만으로 들어오는 물을 여과하는 데 도움을 줍니다. 이러한 지역은 또한 어린 물고기, 새우 및 기타 생물의 중요한 보육원 역할을 합니다.

100-1000 목표를 달성하기 위한 첫 번째 프로젝트는 Mobile Bay의 Dauphin Island 다리 근처에 있는 Helen Woods Memorial Park에서 진행되었습니다. 먼저 큰 청소의 날이 있었는데 저는 Mobile Baykeeper, Alabama Coastal Foundation, National Wildlife Federation, The Nature Conservancy 및 기타 조직에서 열심히 일하는 자원봉사자들과 함께 타이어, 쓰레기 및 기타 잔해물을 치우는 일에 참여했습니다. 실제 심기는 몇 달 후 물이 따뜻해졌을 때 이루어졌습니다. 프로젝트의 습지 풀이 멋지게 채워졌습니다. 상대적으로 적은 양의 인간 개입(및 사후 청소)이 어떻게 역사적 습지 지역의 자연 복원을 지원할 수 있는지 보는 것은 흥미진진합니다.

허리케인 아이작으로 인한 홍수와 폭풍 해일의 여파로 우리가 프로젝트에 대한 보고를 얼마나 초조하게 기다렸는지 상상할 수 있습니다. 나쁜 소식? 공원의 인공 인프라는 심각한 수리가 필요합니다. 좋은 뉴스? 새로운 습지 지역은 손상되지 않고 제 역할을 다하고 있습니다. 100-1000 목표가 달성되면 Mobile Bay의 인간 및 기타 커뮤니티가 허리케인 시즌과 나머지 기간 모두 새로운 습지로부터 혜택을 받을 것이라는 사실을 알고 안심할 수 있습니다.

1
 - 뉴트리아, 그 영향 및 통제 노력에 대한 전체 보고서 여기에서 볼 수있다..