Биздин океаныбызга, анын ичиндеги жашоого жана дени сак океанга көз каранды адамзат коомуна кам көргөндөр үчүн - океанды өнөр жайлык пайдаланууну кеңейтүү кыялы адамдын иш-аракетинен келип чыккан зыянды жоюу үчүн жасалып жаткан бардык иштердин коркунучун туудурат. Өлгөн аймактарды кыскартууга, балыктардын санын көбөйтүүгө, деңиз сүт эмүүчүлөрүнүн популяциясын зыяндан коргоого жана адамдын бүткүл жашоосу көз каранды болгон океан менен адамдын оң мамилесин түзүүгө аракет кылып жатканыбызда, эң акыркы нерсе деңиздеги мунай бургулоону кеңейтүү. Америка Кошмо Штаттарында мунай өндүрүү рекорддук деңгээлде экени мунай жана газды табуу жана казып алуу процесстери аркылуу биз мындан ары зыян жана коркунуч жаратуунун кереги жок дегенди билдирет.  

15526784016_56b6b632d6_o.jpg

Мексика булуңунун жанындагы мунайга капталган таш бака, 2010, Флоридадагы балыктар жана жапайы жаратылыш/Блэр Уитерингтон

Негизги мунайдын төгүлүшү чоң бороон-чапкын сыяктуу — алар биздин жамааттык эсибизде сакталып калган: 1969-жылы Санта-Барбарадагы төгүлгөн, 1989-жылы Аляскадагы Exxon Valdez төгүлгөн жана 2010-жылдагы BP Deepwater Horizon кырсыгы, ал АКШнын сууларындагы башкалардын баарын карлик кылат. Аларды баштан өткөргөндөр же сыналгыдан көргөндөр – аларды унута алышпайт – карарып калган пляждар, майланган канаттуулар, дем ала албаган дельфиндер, балыктар өлтүрүлгөн, көзгө көрүнбөгөн чөгүп кеткен моллюскалардын жамааттары, деңиз курттары жана жашоонун желиндеги башка байланыштар. Бул кырсыктардын ар бири коопсуздукту жана эксплуатацияны көзөмөлдөөнү, адамдын ишинин үзгүлтүккө учурашынын жана жапайы жаратылышка келтирилген зыяндын ордун толтуруу процесстерин жакшыртууга жана океандын башка максаттарын коргоонун каражаты катары мунай бургулоого уруксат берилбеген коруктарды түзүүгө, анын ичинде киттерге байкоо жүргүзүүгө алып келди. , эс алуу жана балык уулоо — жана аларды колдогон жашоо чөйрөлөрү. Бирок алардын келтирген зыяны бүгүнкү күндө да уланууда — сельд балыктары, дельфиндердин репродуктивдүү көйгөйлөрү жана башка сандык эффекттер сыяктуу түрлөрүн жоготуу менен өлчөнөт.

-The Houma Courier, 1-январь 2018-жыл

Көптөгөн олуттуу мунай төгүлүшү бар, алар биринчи бетти же жаңылык саатынын башын түзбөйт. Көптөгөн адамдар 2017-жылдын октябрында Мексика булуңунда 350,000 10 галлондон ашык агып кеткен салыштырмалуу жаңы терең суу бургулоочу ири төгүүнү сагынышты. Бул BP апаатынан берки эң чоң төгүү гана болбостон, океан сууларына чыгарылган мунайдын көлөмү боюнча төгүлгөндөрдүн биринчи 1976дугуна кирүүгө оңой эле жетиштүү болду. Ошо сыяктуу эле, эгер сиз жергиликтүү болбосоңуз, 2004-жылы Нантукеттен сууга түшкөн танкерди же XNUMX-жылы Алеутиялыктарга Селеданг Аюунун жерге орнотулганын эсиңизде жок болсо керек. АКШ суулары. Операциялар кооптуу аймактарга - миңдеген фут ылдыйда жана корголбогон деңиз сууларына жана Арктика сыяктуу экстремалдык шарттарга көчүп кетсе, мындай кырсыктар тез-тез болуп калат окшойт. 

Бирок деңиздеги мунай бургулоону кеңейтүү биздин океан сууларыбызга алысты көрө албаган, ашыкча зыян келтирип жаткан нерсе туура эмес болуп кетүү коркунучу гана эмес. Деңиздеги мунай бургулоо иштеринин көптөгөн терс таасирлери аварияларга байланыштуу эмес. Бургулоолорду куруу жана казып алуу баштала электе эле, сейсмикалык сыноолорду аныктаган пневматикалык мылтыктардын жарылуусу жапайы жаратылышка зыян келтирип, балык чарбасын үзгүлтүккө учуратат. Мексика булуңундагы мунай жана газды казып алуунун изи 5% мунай бургулоочу жабдыктар менен камтууну, деңиз түбү аркылуу өткөн миңдеген жана миңдеген миль куурларды, ошондой эле биздин коомдоштуктарды суудан коргоп турган өмүр берүүчү жээк саздарынын туруктуу эрозиясын камтыйт. бороондор. Кошумча зыяндарга бургулоо, транспорт жана башка операциялардан улам сууда ызы-чуунун көбөйүшү, бургулоо ылайларынан уулуу жүктөө, океандын түбүндө орнотулган түтүктөрдүн барган сайын чоңураак тармактарынын жашоо чөйрөсүнүн бузулушу жана деңиз жаныбарлары, анын ичинде киттер, дельфиндер, балык, деңиз канаттуулары.  

7782496154_2e4cb3c6f1_o.jpg

Deepwater Horizon Fire, 2010, EPI2oh

Акыркы жолу деңизде мунай бургулоону кеңейтүү сунушталган, ар бир жээк боюнча АКШнын суу коомчулугу чогулган. Флоридадан Түндүк Каролинадан Нью-Йоркко чейин, алардын жашоо образын колдогон суулардагы ири өнөр жай объектилеринин кесепеттери жөнүндө кооптонууларын билдиришти. Алар туризмге, жапайы жаратылышка, балык уулоочу үй-бүлөлөргө, киттерге көз салууга жана эс алууга мүмкүн болуучу зыяны тууралуу кооптонууларын билдиришти. Алар коопсуздуктун сакталбаганы жана төгүлүүнүн алдын алуу чаралары Тынч океандын, Атлантиканын жана Арктиканын ачык сууларында дагы трагедияга алып келиши мүмкүн деген тынчсыздануусун билдиришти. Акыр-аягы, алар балык чарбасын, деңиз сүт эмүүчүлөрүн жана жээктеги ландшафттарды тобокелге салуу биздин келечек муундарга милдеттүү болгон укмуштуудай океан ресурстарыбыздын мурасын тобокелге салып жатат деген ишенимин ачык айтышты.

Ошол жамааттар үчүн жана баарыбыз үчүн кайрадан чогулууга убакыт жетти. Биз мамлекетибиздин жана жергиликтүү лидерлерибиздин океан келечегибизди учурдагы экономикалык ишмердүүлүккө зыян келтирбеген жол менен багыттоо канчалык маанилүү экенин түшүнүүгө тартуубуз керек. 

trish carney1.jpg

Лун мунай менен капталган, Триш Карни / MarinePhotoBank

Эмне үчүн деп сурашыбыз керек. Эмне үчүн мунай жана газ компанияларына жеке пайда үчүн биздин деңиз пейзажыбызды биротоло индустриялаштырууга уруксат берилиши керек? Эмне үчүн биз океандагы ачык бургулоо Американын деңизге болгон мамилеси үчүн оң кадам экенине ишенишибиз керек? Эмне үчүн биз мындай коркунучтуу, зыяндуу иштерди биринчи орунга коюп жатабыз? Энергетика компаниялары жакшы кошуна болуп, коомдук жыргалчылыкты коргоону талап кылган эрежелерди эмне үчүн өзгөртөбүз?

Биз эмнени сурашыбыз керек. Америка элинин кандай муктаждыгы деңиздеги мунай бургулоону кеңейтүүнү америкалык коомчулуктар үчүн тобокелге салууга арзыйт? Бороондор күчөп, күтүүсүз болуп жаткандыктан, биз кандай кепилдиктерге ишенсек болот? Дени сак адамдарга жана дени сак океандарга шайкеш келген мунай жана газ бургулоонун кандай альтернативалары бар?

reduced_oil.jpg

Мексика булуңундагы Deepwater Horizon мунай төгүлүшүнүн 30-күнү, 2010-жыл, Green Fire Productions

Биз кантип сурашыбыз керек. Балык уулоодон, туризмден жана аквакультурадан көз каранды болгон жамааттарга келтирилген зыянды кантип актай алабыз? Жакшы жүрүм-турумду колдогон эрежелерди жок кылуу менен балык чарбасын, деңиз сүт эмүүчүлөрүнүн популяциясын жана жээктеги жашоо чөйрөсүн ондогон жылдар бою калыбына келтирүүнү кантип алдын алабыз? 

Кимден сурашыбыз керек. Американын сууларын андан ары индустриалдаштырууга ким чогулуп, каршы чыгат? Келечек муун үчүн ким сөз сүйлөйт? Биздин жээктеги жамааттарыбыз мындан ары да гүлдөп-өсүшүнө ким жардам берет?  

А биз жоопту билебиз. Миллиондогон америкалыктардын турмуш-тиричилиги коркунуч алдында турат. Биздин жээктерибиздин жыргалчылыгы коркунучта. Биздин океаныбыздын келечеги жана анын кычкылтек өндүрүү жана климатыбызды жөнгө салуу мүмкүнчүлүгү коркунучта. Жооп бизде. Биз чогуу келе алабыз. Биз жарандык лидерлерибизди тарта алабыз. Биз чечим кабыл алуучуларга кайрыла алабыз. Биз океан үчүн, биздин жээктеги жамааттар үчүн жана келечек муундар үчүн экенибизди ачык айта алабыз.

Калемиңизди, планшетиңизди же телефонуңузду алыңыз. 5-Чалуулар аны жеңилдетет өкүлдөрү менен байланышып, тынчсызданууларыңызды билдириңиз. Сиз ошондой эле коркунуч менен күрөшүп, биздин кол коё аласыз ОФШОРДУН бургулоо боюнча АКЫРКЫ петиция жана чечим кабыл алуучулар жетиштүү экенин билишсин. Американын жээктери жана океандары биздин мурасыбыз жана мурасыбыз. Ири эл аралык корпорацияларга биздин океаныбызга тоскоолдуксуз кирүү мүмкүнчүлүгүн берүүнүн кереги жок. Биздин балыктарыбызды, дельфиндерибизди, манаттарды же канаттууларыбызды тобокелге салуунун кереги жок. Суучунун жашоо образын бузуунун же жашоо көз каранды болгон устрица жана деңиз чөптүү шалбааларын тобокелге салуунун кереги жок. Биз жок деп айта алабыз. Башка жол бар деп айта алабыз. 

Бул океан үчүн,
Марк Дж. Спалдинг, президент