Nom Stuerm: Wat nächst?

Vum Mark J. Spalding, President

D'Ocean Foundation Eng Versioun vun dësem Blog koum ursprénglech op National Geographic's Ozean Meenung 

E leschte Weekend sinn ech nërdlech vu Washington mat e puer Angscht gefuer. Et war e schéinen Oktoberdag déi leschte Kéier wou ech op Long Beach gaangen sinn, New York, iwwer Staten Island a weider vun de Rockaways. Duerno war ech opgereegt iwwer eis Kollegen an der Surfrider International Gemeinschaft ze gesinn, déi sech fir hir alljährlech Reunioun versammelen. Eisen Hotel a gnädeg Host, d'Allegria, ass direkt op de Boardwalk opgemaach a mir hunn Honnerte vu Leit gekuckt, joggen, trëppelen, a mam Vëlo laanscht fueren, an den Ozean genéissen.

Wéi d'international Versammlung eriwwer ass, hunn d'Ostküst Kapitel Vertrieder vun Surfrider sech fir hir Joresversammlung iwwer de Weekend versammelt. Natierlech waren d'Küste New York an New Jersey gutt vertrueden. Mir hunn all déi iwwerlappend Zäit genoss fir Bekanntschaft ze maachen an gemeinsam Themen ze deelen. An, wéi gesot, d'Wieder war schéin an d'Surfen op.

Wéi de Superstorm Sandy just zwou Woche méi spéit an an ewech geschloen ass, huet si eng schwéier beschiedegt Küst hannerlooss an d'Leit eescht gerëselt. Mir hunn en Horror nogekuckt wéi d'Rapporte erakoum - dëst Surfrider Kapitel Leader Haus gouf zerstéiert (ënner villen), den Allegria Lobby mat Waasser a Sand gefëllt, an dem Long Beach säi beléifte Boardwalk, wéi sou vill anerer, war e Schlag.

De ganze Wee Norden op menger leschter Rees, et gouf Beweiser vu Kraaft vu Stuerm, Sandy an déi, déi dëse Wanter gefollegt hunn - erofgefallene Beem, Reie vu Plastikstuten, déi a Beem héich iwwer dem Stroossewee gefaange sinn, an déi inévitabel Stroosseschëlder déi Hëllef ubidden Ofdréck Ofdreiwung, rewiring, Versécherung, an aner Post Stuerm Besoinen. Ech war um Wee fir en Atelier co-host vun der Ocean Foundation an der Surfrider Foundation déi probéiert hunn Bundes- an aner Experten, lokal Kapitelleaderen, an dem Surfrider nationalt Personal zesummen ze bréngen fir ze diskutéieren wéi Surfrider Kapitele kéinte funktionnéieren fir Post-Stuerm Erhuelung Efforten z'ënnerstëtzen. elo an an Zukunft op Weeër, déi d'Plage respektéiert hunn an d'Gemeinschaften, déi op gesonde Küstressourcen ofhängeg sinn fir hir sozial, wirtschaftlech an ökologesch Wuelbefannen. Bal zwee Dose Leit hu sech hire Weekend fräiwëlleg gemaach fir un dësem Workshop deelzehuelen an zréck ze goen fir hir Matbierger Kapitel Memberen z'informéieren.

Nach eng Kéier op der Allegria versammelt, hu mir d'Horrorgeschichten an d'Erhuelungsgeschichten héieren.

A mir hunn zesumme geléiert.

▪ Surfen ass vill en Deel vum Liewen laanscht d'Mëtt-Atlantik Küst wéi an anere méi ikonesche Beräicher wéi Südkalifornien oder Hawaii - et ass Deel vun der Wirtschaft souwéi der Kultur.
▪ Surfen huet eng laang Geschicht an der Regioun - renomméierten olympesche Schwëmmer a Surfpionéier Herzog Kahanamoku huet just virun dësem Hotel am Joer 1918 surfen an enger Surf Demonstratioun organiséiert vum Roude Kräiz als Deel vun engem Event fir d'Truppen aus dem Éischte Weltkrich doheem ze begréissen.
▪ Dem Sandy seng Iwwerschwemmung huet Gewënner a Verléierer erausgesicht - op e puer Plazen hunn d'natierlech Dünebarrièren ofgehalen an op anere si se gescheitert.
▪ Zu Sandy hunn e puer Leit hir Haiser verluer, vill hunn hiren éischte Stack verluer, a vill Haiser sinn nach ëmmer net sécher fir ze wunnen, bal en halleft Joer méi spéit.
▪ Hei zu Long Beach ass d'Gefill staark datt "et wäert ni d'selwecht sinn: De Sand, d'Plage, alles ass anescht a kann net nei gemaach ginn wéi et war."
▪ D'Vertrieder vum Jersey Uferkapittel hunn gedeelt datt "Mir goufen Experten fir dréchen Mauer erauszeschneiden, Buedem opzezéien a Schimmel ze sanéieren." Awer elo ass d'Schimmel iwwer de Basisniveau vun der Expertise erausgaang.
▪ No Sandy hunn e puer Uertschaften de Sand aus hire Stroossen geholl an erëm op d'Plage geluecht. Anerer hunn d'Zäit geholl fir de Sand ze testen, Dreck aus dem Sand ze filteren, an an e puer Fäll de Sand als éischt ze wäschen well vill dovun mat Kläranlag, Benzin an aner Chemikalien kontaminéiert war.
▪ D'Siftungsoperatioune vu Long Beach fënnt all Dag statt mat grousse Camionen, déi an eng Richtung mat dreckege Sand an déi aner Richtung mat propperem Sand lumberen - de Gerüchter huet als Soundtrack vun eiser Versammlung gedéngt.

Ech war iwwerrascht ze léieren datt keng Regierung oder privat Agence een eenzegen iwwergräifend Bericht iwwer d'Auswierkunge vum Sandy produzéiert huet, souwuel direkt a méi laangfristeg. Och an de Staaten schéngt d'Tiefe vun Informatioun iwwer Pläng fir Erhuelung a wat muss fixéiert ginn, méi op Hörsay baséieren wéi e kompletten, integréierte Plang deen d'Bedierfnesser vun de Gemeinschaften adresséiert. Eis kleng Band vu Fräiwëlleger aus diversen Liewensraim, dorënner eisen TOF Board of Advisors Member Hooper Brooks, wäert dee Plang net an engem Weekend schreiwen, egal wéi gewëllt.

Also, firwat ware mir do zu Long Beach? Mat der Onmëttelbarkeet vum Stuerm an der Äntwert hannert hinnen, sichen d'Surrider Chapters hir spirituell Fräiwëlleger an d'Plagereinigung ze reaktivéieren, d'Rise Above Plastics Kampagne, an natierlech, ëffentlech Input an déi nächst Schrëtt an der Post-Sandy Erhuelung ze bidden. An, mir hu misse nodenken wat mir aus eiser Erfahrung mam Sandy kënne léieren?

D'Zil vun eisem Workshop war d'Expertise vun eise Gaaschtexperten, The Ocean Foundation, a Surfrider Personal aus Kalifornien a Florida ze kombinéieren mat der Expertise an Erfarunge vum lokalen Personal a Fräiwëlleger fir eng Rei vu Prinzipien z'entwéckelen déi hëllefen zukünfteg Projeten op der NY / NJ Küst. Dës Prinzipien wäerten och e méi grousse Wäert hunn andeems se déi zukünfteg Äntwert op inévitabel zukünfteg Küstkatastrophen formen.

Also hu mir eis Ärmelen opgerullt an als Team zesumme geschafft fir dës Rei vu Prinzipien auszeschaffen, déi nach ëmmer an der Entwécklung sinn. D'Basis vun dëse Prinzipien konzentréiert sech op d'Bedierfnes fir ze restauréieren, opzebauen an nei ze denken.

Si waren ausgeriicht fir e puer gemeinsam Prioritéiten unzegoen: Natierlech Bedierfnesser (de Schutz an d'Restauratioun vun de Küstëmweltressourcen); Kulturell Bedierfnesser (Reparatur vun de Schued un historesche Siten a Rekonstruktioun vu Fräizäitariichtungen wéi Boardwalks, Parken, Trëppelweeër a Plagen); a wirtschaftlech Reparatur (Unerkennung vum Akommesverloscht vu gesonden natierlechen an anere Fräizäitariichtungen, de Schued un de fonctionnéierten Waasserfronten, an d'Noutwendegkeet fir d'Rekonstruktioun vun der lokaler Retail- a Wunnkapazitéit fir d'lokal Wirtschaft z'ënnerstëtzen).

Wann se ofgeschloss sinn, wäerten d'Prinzipien och déi verschidde Stadien vum Ëmgang mat engem Superstuerm kucken a wéi d'Denken iwwer se elo aktuell ugespaant Handlunge fir zukünfteg Kraaft guidéieren:

Stage 1. Iwwerliewen de Stuerm- Iwwerwaachung, Virbereedung an Evakuéierung (Deeg)

Stage 2.  Noutfall Äntwert (Deeg / Wochen)– den Instinkt ass séier ze schaffen fir d'Saachen erëm ze setzen wéi se waren, och wann et laangfristeg géint d'Schrëtt 3 a 4 kéint sinn - wichteg Systemer op d'Been ze kréien fir d'Leit z'ënnerstëtzen a Schued ze reduzéieren (zB Kläranlag oder Gas) Pipe breaks)

Stage 3.  Erhuelung (Wochen / Méint) – hei ginn d’Basisdéngschtleeschtungen erëm normal, wou et méiglech ass, Sand an Dreck aus de Flächen geläscht ginn an d’Botzung geet weider, Pläng fir gréisser Infrastrukturreparatur sinn amgaang, an d’Betriber an d’Haiser sinn erëm bewunnbar

Stage 4.  Widderstandsfäegkeet (Méint / Joer): Dëst ass wou de Workshop sech fokusséiert fir d'Gemeinschaftsleit an aner Décideuren ze engagéieren fir Systemer op der Plaz ze hunn fir super Stuerm unzegoen, déi net nëmmen op d'Stages 1-3 virbereeden, awer och un d'Zukunft vun der Gemeinschaftsgesondheet a reduzéierter Schwachstelle denken.

▪ Opbau fir Widderstandsfäegkeet - aktuellt Gesetz mécht et schwéier zukünfteg Superstuerm beim Opbau ze berücksichtegen, an et ass wichteg datt d'Gemeinschafte beméieen esou Aktiounen ze berücksichtegen wéi Gebaier z'erhiewen, natierlech Puffer nei ze kreéieren an Boardwalks op Weeër ze bauen déi manner vulnérabel sinn
▪ Verlagert fir Widderstandsfäegkeet - mir mussen akzeptéieren datt et op e puer Plazen kee Wee gëtt fir opzebauen mat Stäerkt a Sécherheet am Kapp - op deene Plazen muss d'Frontrei vun der mënschlecher Entwécklung déi natierlech Puffer ginn, déi mir nei kreéieren, fir d'Erhaalung vun der mënschlech Communautéiten hannert hinnen.

Keen denkt datt et einfach wäert sinn, an no engem vollen, laangen Dag vun der Aarbecht war de Basiskader op der Plaz. Déi nächst Schrëtt goufen identifizéiert a ginn Datumer uginn. D'Fräiwëlleger verspreet fir déi laang Fahrt heem op Delaware, New Jersey, an aner Punkte laanscht d'Küst. An ech hunn en Tour vun e puer vun der Emgéigend Schued an Erhuelung Efforten aus Sandy. Wéi mat Katrina an den anere Stuerm vun 2005 am Golf a Florida, wéi mat den Tsunamien vun 2004 an 2011, schéngt d'Beweis vun der purem Kraaft vum Ozean op d'Land iwwerwältegend ze sinn (kuckt de Storm Surge Datebank).

Wéi ech jonk war, huet e laang doudege Séi bei menger Heemechtsstad Corcoran, Kalifornien, ugefaang ze fëllen a menacéiert d'Stad ze iwwerschwemmen. Eng rieseg Levée gouf vun der Äerd gebaut mat zerstéierten a gebrauchten Autoen fir séier Struktur fir d'Lehung ze kreéieren. Der Levée ofgehalen. Hei zu Long Beach kruten se dat net ze maachen. An et hätt vläicht net geschafft.

Wann déi grouss Dünen um ëstlechen Enn vun der Stad no bei den historesche Lido Towers dem Sandy seng Iwwerschwemmung ënnergaange sinn, sou vill wéi dräi Féiss Sand goufe hannert deem Deel vun der Gemeinschaft hannerlooss, e laange Wee vun der Plage. Wou d'Dünen net gefall sinn, hunn d'Haiser hannendrun relativ wéineg Schued, wann iwwerhaapt. Also hunn déi natierlech Systemer hiert Bescht gemaach an d'mënschlech Gemeinschaft muss datselwecht maachen.

Wéi ech vun der Versammlung fortgefuer sinn, gouf ech drun erënnert datt et vill ze maachen ass, net nëmmen an dësem klenge Grupp, mee op den Dausende vu Meilen vun der Küst, déi den Ozean vun der Welt ëmkreest. Dës grouss Stuerm hannerloossen hir Mark iwwer Staaten an Natiounen - sief et d'Katrina am Golf, oder d'Irene déi vill vun den Inland Nordoste vun den USA am Joer 2011 iwwerschwemmt huet, oder dem Isaac 2012 deen den Ueleg aus der BP Spill zréck an d'Plage vum Golf bruecht huet. a Fëscherei Terrain, oder, Superstorm Sandy, déi dausende vu Leit aus Jamaika zu New England déplacéiert. Op der ganzer Welt wunnt déi meescht vun der mënschlecher Bevëlkerung bannent 50 Meilen vun der Küst. D'Virbereedung fir dës grouss Eventer muss a lokal, regional, national a souguer international Planung integréiert ginn. Mir kënnen a sollen all matmaachen.