Nataon'i: Jacob Zadik, Communications Intern, The Ocean Foundation

Ny biby mampinono an-dranomasina dia maneho ny sasany amin'ireo zavaboary mahaliana sy miavaka indrindra eto ambonin'ny tany. Na dia tsy midadasika amin'ny isan'ny karazany aza izy ireo raha oharina amin'ny karazana biby hafa, dia izy ireo no lohalaharana amin'ny toetra tafahoatra sy tafahoatra. Ny trozona manga no biby lehibe indrindra niaina teto an-tany. Ny trozona tsirinaina no manana atidoha lehibe indrindra amin'ny biby rehetra. ny Ny dolphin bottlenose no manana fahatsiarovana voarakitra lava indrindra, nandroaka ny elefanta tompon-daka fahatsiarovana teo aloha. Santionany ihany ireo.

Mazava ho azy, noho ireo toetra ireo, ny fahaiza-manaon'ny saina, ary ny fifandraisana endothermic amintsika, ny biby mampinono an-dranomasina dia eo an-tampon'ny fikatsahana ny fiarovana. Lalàna nolaniana tamin'ny 1934 mandrara ny fihazana trozona havanana no manamarika ny lalàna voalohany manohitra ny fihazana trozona sy ny sasany amin'ireo lalàna momba ny fiarovana voalohany hatramin'izay. Rehefa nandeha ny taona, ny fitomboan'ny fanoherana ny hazavan'ny trozona sy ny fandoroana ary ny famonoana ireo biby mampinono an-dranomasina hafa dia nitarika ny Lalàna momba ny fiarovana ny biby an-dranomasina (MMPA) tamin'ny taona 1972. Ity lalàna ity dia singa lehibe sy mpialoha lalana amin'ny fandaniana ny Lalàna momba ny karazan-javamaniry tandindonin-doza tamin'ny 1973, izay nahitana fahombiazana goavana nandritra ny taona maro. Ary, tamin'ny 1994, ny MMPA dia nasiam-panitsiana betsaka mba hamahana ny olana maoderina kokoa manodidina ny biby mampinono an-dranomasina. Amin'ny ankapobeny, ny tanjon'ireo lalàna ireo dia ny hahazoana antoka fa tsy ho latsaka ambanin'ny haavon'ny mponina maharitra indrindra ny isan'ny karazana.

Ny lalàna toy izany dia nahita fahombiazana niavaka nandritra ny taona maro ary ny ankamaroan'ny biby mampinono an-dranomasina nodinihina dia manondro ny fitomboan'ny mponina. Mihoatra noho izay azo lazaina ho an'ny vondrona biby maro hafa izany, ary izany dia mampipoitra ny fanontaniana hoe nahoana isika no manohy miahy be momba ireo zavaboary lehibe ireo amin'ny lafiny fiarovana? Raha ny tena manokana, amin'ny maha-herpetologista ahy, dia somary nanahiran-tsaina ahy foana izany. Ho an'ny biby mampinono atahorana ho lany tamingana izay holazain'ny olona iray dia afaka mamaly amin'ny amphibiana na biby mandady 10 aho. Toy izany koa no mety ho valin-teny ho an'ny trondro, vatohara, arthropoda, ary zavamaniry efa ho lany tamingana. Noho izany, ny fanontaniana dia hoe nahoana ny biby mampinono an-dranomasina? Tsy misy vondrona biby hafa manana lalàna misongadina manokana natao hiarovana ny mponina ao aminy.

Ny valiny dia ny hoe ny biby mampinono an-dranomasina amin'ny maha-vondrona iombonana dia angamba ny sasany amin'ireo famantarana lehibe indrindra amin'ny fahasalaman'ny tontolo iainana an-dranomasina. Matetika izy ireo dia mpiremby ambony na mpiremby ambony indrindra amin'ny tontolo iainany. Izy ireo koa dia fantatra fa mitana ny andraikitry ny loharanon-tsakafo lehibe ho an'ny biby mpiremby lehibe kokoa na mpihinana bentika kely kokoa rehefa maty. Mipetraka any amin'ny toeram-ponenana maro be izy ireo, manomboka any amin'ny ranomasina amin'ny tendrony ka hatrany amin'ny harambato tropikaly. Araka izany, ny fahasalaman'izy ireo dia fanehoana mivantana ny fahombiazan'ny ezaka ataontsika amin'ny fiarovana. Mifanohitra amin'izany, izy ireo dia fanehoana ny fahapotehan'ny fitomboan'ny fampandrosoana, ny fandotoana ary ny ezaka amin'ny jono. Ohatra, ny fihenan'ny manatee dia famantarana ny fihenan'ny fonenan'ny ahitra any amoron-tsiraka. Eritrereto ny satan'ny isan'ny biby mampinono an-dranomasina ho fitambarana naoty ao amin'ny karatra fitakiana momba ny fiarovana an-dranomasina raha tianao.

Araka ny voalaza etsy ambony, ny isan-jaton'ny biby mampinono an-dranomasina nohadihadiana dia manondro ny fitomboan'ny mponina sy maharitra. Indrisy anefa fa misy olana amin'ity, ary mety ho maro aminareo no efa afaka naka ny olana tamin'ny fisafidianana tsara ny teny. Mampalahelo fa mihoatra ny 2/3 amin'ireo karazana biby mampinono an-dranomasina no tsy voadinika tsara, ary tsy fantatra tanteraka ny isan'izy ireo ankehitriny (raha tsy mino ahy ianao dia mandehana amin'ny Lisitra mena IUCN). Olana goavana izany satria 1) tsy mahafantatra ny isan'ny mponina ao aminy, sy ny fiovaovan'izy ireo, dia tsy mahomby amin'ny maha-karatra tatitra sahaza azy izy ireo, ary 2) satria ny fitomboan'ny firongatry ny mponina amin'ireo biby mampinono an-dranomasina nodinihina dia vokatry ny ezaka fikarohana nandikana ny fitantanana ny fiarovana tsara kokoa.

Tsy maintsy atao ny ezaka haingana mba hamahana ny tsy fahampian'ny fahalalana manodidina ny ankamaroan'ny biby mampinono an-dranomasina. Na dia tsy tena biby mampinono “an-dranomasina” mihitsy aza (raha heverina fa niaina tao anaty rano madio izy io), ny tantara vao haingana momba ny Dolphin amin'ny Reniranon'i Yangtze dia ohatra mahakivy rehefa tara loatra ny ezaka fikarohana. Nambara ho lany tamingana tamin'ny 2006, tsy fantatra ny isan'ny feso talohan'ny taona 1986, ary tsy hita talohan'ny taona 90 ny ezaka mafy hamerenana ny mponina. Miaraka amin'ny fampandrosoana tsy azo sakanana an'i Shina amin'ny ankamaroan'ny faritry ny feso, dia tara loatra ireo ezaka fiarovana ireo. Na dia tantara mampalahelo aza, tsy ho foana; izany dia mampiseho amintsika ny maha-zava-dehibe ny fahatakarana maika ny mponina rehetra amin'ny biby mampinono an-dranomasina.

Angamba ny loza lehibe indrindra amin'izao fotoana izao ho an'ny biby mampinono an-dranomasina dia ny indostrian'ny jono tsy mitsaha-mitombo – ny jono gillnet ny tena manimba. Fandaharana mpanara-maso an-dranomasina (zo tena tsara amin'ny asa any amin'ny oniversite) manangona zava-dehibe data bycatch. Nanomboka tamin'ny taona 1990 ka hatramin'ny 2011 dia fantatra fa 82% farafahakeliny amin'ny karazana Odontoceti, na trozona manana nify (orcas, trozona be vava, feso, ary ny hafa), no efa voan'ny jono. Ny ezaka avy amin'ny jono hanohizana ny fitomboana ary ny vokatra azo dia mety ho ny fanjonoana biby mampinono an-dranomasina ihany no manaraka io fironana mitombo io. Tokony ho mora ny mahita fa mety hisy fiantraikany tsara amin'ny fitantanana ny jono ny fahatakarana tsara kokoa ny fifindran'ny biby mampinono an-dranomasina sy ny fitondran-tenan'ny fanambadiana.

Ka izao no faranako: na mahaliana anao ny trozona baleen, na manitikitika kokoa ny tny fitondran-tenan'ny barnacles, ny fahasalaman'ny tontolo iainana an-dranomasina dia aseho amin'ny famirapiratan'ny biby mampinono an-dranomasina. Seha-pianarana midadasika izy io, ary betsaka ny fikarohana ilaina mba hianarana. Na izany aza, ny ezaka toy izany dia tsy azo atao afa-tsy amin'ny fanohanana feno avy amin'ny vondrom-piarahamonina manerantany.