nataon'i Mark J. Spalding, Filohan'ny The Ocean Foundation

photo-1430768551210-39e44f142041.jpgNy fiovan'ny toetr'andro dia lasa manokana indray. Ny talata dia nisy andiana selan'ny tafio-drivotra niforona tamin'ny ankamaroan'ny morontsiraka Atsinanana. Toa ny oram-baratra tamin'ny fahavaratra izy ireo, saingy tamin'ny rivotra mafana tamin'ny volana Desambra. Ny kotrokorana, miaraka amin'ny orana mivatravatra sy havandra, dia niforona haingana ka tsy tao amin'ny fizarana faminanian'ny toetr'andro an-gazety ny omalin'iny na tao amin'ny vinavina ihany koa rehefa nojereko ny alina talohan'izay.

Tonga teo amin'ny seranam-piaramanidina izahay ary niditra fiaramanidina tamin'ny 7:30 maraina nandritra ny sidina telopolo minitra ho any Philly. Saingy rehefa nandeha fiarakaretsaka nankany amin'ny faran'ny lalamby izahay mba hiainga ara-potoana, dia nakatona ny seranam-piaramanidina tao Philly mba hitondrana ny ekipan'ny tany ho voaro amin'ny tselatra. Nosintoninay ny bokinay mba handanianay ny fotoana teny amin’ny tara.

Raha fintinina dia tonga tany Philly izahay tamin'ny farany. Saingy ny sidinay American Airlines mampitohy mankany Montego Bay dia niala teo amin'ny vavahady tokony ho fito minitra talohan'ny nahatongavan'ny iraika ambin'ny folo taminay avy any amin'ny Terminal F mankany amin'ny Terminal A. Mampalahelo izahay rehetra, satria niezaka ny ho any amin'ny nosy malaza iray izahay, ary satria izahay rehefa mandeha amin'ny fialan-tsasatra, tsy misy sidina hafa amin'ny Amerikana (na mpitatitra hafa) afaka mitondra anay any amin'ny 22nd, na hatramin'ny 25 azath

Lasa ilay antsoin'ny American Airlines hoe "dia tsy misy dikany." Mandany ny andro any amin'ny seranam-piaramanidina ianao amin'ny telefaona sy amin'ny laharana. Manome tamberim-bidy anao izy ireo ary manidina anao hiverina any amin'ny toerana nanombohanao. Noho izany, mipetraka any Washington DC aho androany fa tsy mamaky boky miaraka amin'ny fianakaviako any Karaiba. . .

Fahasahiranana sy fahadisoam-panantenana ny fahaverezan'ny fialan-tsasatra, ary mety horaisiko ny sandan'ny fonosana voaloa mialoha. Saingy, tsy toy ny mponin'i Texas sy ny faritra hafa ao amin'ny firenena, tsy namoy ny tranonay, ny orinasanay, na ny olon-tianay izahay tamin'ity fotoam-pialan-tsasatra ity. Tsy iharan'ny tondra-drano tahaka ny any Uruguay, Brezila, Arzantina ary Paragoay izay olona 150,000 no nafindra toerana tamin'ny tranony tamin'ity herinandro ity. Any Royaume-Uni, volana mahonena ny volana Desambra miaraka amin'ny rotsak'orana sy tondra-drano mbola tsy nisy toy izany. 

Ho an’ny olona maro eto amin’ity planeta ity, dia rava ny tranony sy ny voly ary ny fivelomany ny tafio-drivotra tampoka, ny hain-tany mahery vaika, ary ny oram-baratra, araka ny hitantsika hatrany amin’ny tele. Ireo nosy miankina amin'ny fidiram-bolan'ny mpizaha tany dia mamoy olona toa ahy—angamba 11 monja amin'ny sidinako—fa vao nanomboka ny fotoam-pialan-tsasatra amin'ny ririnina. Ny mpanjono dia mahita ny trondrony mifindra monina mankany amin'ny bao mba hitady rano mangatsiaka kokoa. Ny orinasa dia miezaka mianatra ny fomba fiasa amin'ny tsy ampoizina toy izany. Ireo fatiantoka ireo dia miaraka amin'ny vidiny tena izy. Afaka mandrefy ampahany ny ahy aho rehefa fantatro hoe ohatrinona ny tamberim-bidy azoko (na tsy azoko). Saingy, ny ampahany amin'ny fatiantoka dia tsy azo refesina ho an'ny rehetra. 

photo-1445978144871-fd68f8d1aba0.jpgMety ho ratram-po aho fa tsy mahazo ny fiatoana efa nomanina hatry ny ela eny amoron-dranomasina amin'ny masoandro. Saingy tsinontsinona ny fahavoazako raha oharina amin'ireo mijery ny tranony sy ny orinasany ho rava, na amin'ny firenena nosy kely sasany, mijery ny tanindrazany iray manontolo nanjavona noho ny fiakaran'ny ranomasina sy ny fotodrafitrasa marefo tondraka. Ny tafio-drivotra sy ny toetr'andro ratsy any Etazonia dia niteraka fahasimbana an-tapitrisany raha tsy an'arivony tapitrisa raha manakaiky ny faran'ny taona isika. Mampalahelo ny famoizana aina.

Inona no nataonay tamin'ny etona avy amin'ny fiaranay sy ny orinasanay ary ny dianay? Ny ankamaroantsika dia afaka mahita sy mahatsapa izany, ary mianatra miatrika izany. Vitsy ihany no mbola ao anaty fandavana tsy ara-drariny na tsy fantatra. Ary ny sasany dia karamaina mba hanakanana, hanemorana na hanakorontana ny politika ilaintsika hifindra any amin'ny toekarena tsy miankina amin'ny karbaona. Na izany aza, firy ny "dia very maina" horaisin'ny olona alohan'ny hevitra iray manontolo momba ny firodanan'ny dia nokasaina noho ny fahasahiranana sy ny vidiny?

Tany am-piandohan'ity volana ity, ny mpitondra eran-tany dia nanaiky ny hametraka tanjona iray hamonjena ny tenantsika amin'ireo fatiantoka sy ratram-po ireo. Ny Fifanarahana Paris avy amin'ny COP21 dia mifanaraka amin'ny marimaritra iraisana ara-tsiansa manerantany. Mankasitraka ny fifanarahana izahay, na inona na inona lesoka hitany. Ary na dia efa fantatsika aza dia mila finiavana ara-politika lehibe ny hanaterana azy.  

Misy zavatra azontsika atao rehetra izay hanampy antsika. Afaka manohana ny ezaka vonjy maika isika. Ary afaka manao zavatra samirery isika.  Afaka mahita lisitry ny hevitra tsara ianao ao amin'ny Nanao ny anjarany tamin'ny fiovaovan'ny toetr'andro ireo mpitarika eran-tany, ireto misy fomba 10 azonao atao koa. Noho izany, miangavy anao hampihena ny famoahana karbôninao araka izay azonao atao. Ary, ho an'ireo emission ireo tsy azonao esorina, mamboly ahi-maitso miaraka aminay hanampy ny ranomasina rehefa manonitra ny asanao manokana ianao!

Ny firariantsoa indrindra ho an'ny fankalazana mahafinaritra ny fialan-tsasatra na aiza na aiza misy anao.

Ho an'ny ranomasina.