nataon'i Mark J. Spalding, Filohan'ny The Ocean Foundation

Tany Monterey, Kalifornia aho tamin'ny herinandro lasa teo Symposium iraisam-pirenena faha-3 momba ny ranomasimbe amin'ny tontolo avo CO2, izay niaraka tamin'ny Fetiben'ny sarimihetsika BLUE Ocean ao amin'ny hotely eo akaikin'ny varavarana (fa tantara hafa tanteraka izany). Tao amin'ny symposium, niaraka tamin'ny mpanatrika an-jatony hafa aho nianatra momba ny toetry ny fahalalana ankehitriny sy ny vahaolana mety hamahana ny fiantraikan'ny gazy karbonika avo lenta (CO2) amin'ny fahasalaman'ny ranomasina sy ny fiainana ao anatiny. Antsoinay ny voka-dratsin'ny asidra amin'ny ranomasimbe satria mihena ny pH ao amin'ny ranomasimbe misy antsika ary noho izany dia asidra kokoa, izay mety hanimba ny rafitry ny ranomasina araka ny fantatsika.

Ocean Acidification

Ny fivorian'ny High CO2012 tamin'ny 2 dia dingana goavana avy amin'ny fivoriana faha-2 tany Monaco tamin'ny 2008. Mpandray anjara maherin'ny 500 sy mpandahateny 146, misolo tena ny firenena 37, no nivory mba hiresaka momba ireo olana eo am-pelatanana. Tafiditra ao anatin'izany ny fampidirana lehibe voalohany amin'ny fandalinana ara-tsosialy sy ara-toekarena. Ary, raha mbola nifantoka voalohany tamin'ny valin'ny zavamananaina an-dranomasina tamin'ny asidra ny ranomasimbe sy ny dikan'izany ho an'ny rafitry ny ranomasina, dia niombon-kevitra ny rehetra fa ny fahalalantsika momba ny fiantraikany sy ny vahaolana mety hitranga dia nandroso be tao anatin'ny efa-taona farany.

Ho an'ny ahy dia gaga aho rehefa nanome ny tantaran'ny siansa momba ny asidra amin'ny ranomasimbe (OA) ny mpahay siansa tsirairay, ny fampahalalana momba ny toetry ny siansa momba ny OA amin'izao fotoana izao, ary ny fomba fijery voalohany momba ny tontolo iainana sy ny vokany ara-toekarena. ranomasimbe mafana kokoa izay misy asidra kokoa sy ambany oksizenina.

Hoy ny Dr. Sam Dupont ao amin'ny The Sven Lovén Center for Marine Sciences – Kristineberg, Soeda:

Inona no fantatsika?

Ny Ocean Acidification dia tena misy
Mivantana avy amin'ny famoahana karbaona eto amintsika izany
Mitranga haingana izany
Azo antoka ny fiantraikany
Azo antoka ny famongorana
Efa hita ao amin'ny rafitra izany
Hisy fiovana

Ny hafanana, ny marikivy ary ny sempotra dia famantarana ny aretina iray ihany.

Indrindra fa rehefa mitambatra amin'ny aretina hafa dia lasa loza mitatao lehibe ny OA.

Afaka manantena fiovaovana be dia be isika, ary koa ny fiantraikany tsara sy ratsy.

Ny karazana sasany dia hanova ny fitondran-tena amin'ny OA.

Mahay manao zavatra isika

Fantatsika fa hisy loza lehibe ho avy

Fantatray ny fomba hisorohana izany

Fantatsika izay tsy fantatray

Fantatsika ny tokony hataontsika (amin'ny siansa)

Fantatsika izay hifantohantsika (mitondra vahaolana)

Saingy, tokony hiomana amin'ny tsy ampoizina isika; efa nampikorontana tanteraka ny rafitra izahay.

Nofaranan'ny Dr. Dupont ny fanehoan-keviny tamin'ny sarin'ireo zanany roa niaraka tamin'ny fehezanteny roa mahery sy manaitra:

Tsy mpikatroka aho fa mpahay siansa. Saingy, izaho koa dia ray tompon'andraikitra.

Navoaka tamin'ny 2 (Whitfield, M. 1974. Ny fanangonam-bokatra CO1974 any an-dranomasina dia mety hisy "vokatra biolojika mety hitranga" (Whitfield, M. 2. Fiangonan'ny COXNUMX fôsily ao amin'ny atmosfera sy ny ranomasina. Zavaboary 247:523-525.). Efa-taona taty aoriana, tamin'ny 1978, ny fifandraisana mivantana amin'ny solika fôsily amin'ny fitadiavana CO2 any an-dranomasina dia napetraka. Teo anelanelan'ny taona 1974 sy 1980, maro ny fanadihadiana no nanomboka nampiseho ny tena fiovan'ny alkalin'ny ranomasina. Ary, farany, tamin'ny taona 2004, dia neken'ny vondrom-piarahamonina siantifika amin'ny ankapobeny ny specter of ocean acidification (OA), ary natao ny voalohany amin'ny symposium avo CO2.

Ny lohataona manaraka dia nisy fampahafantarana tamin'ny fivoriana fanao isan-taona tao Monterey ireo mpamatsy vola an-dranomasina, anisan'izany ny fitsangatsanganana eny an-kianja hijery fikarohana faran'izay bitika ao amin'ny Monterey Bay Aquarium Research Institute (MBARI). Marihiko fa ny ankamaroantsika dia tsy maintsy nampahatsiahivina ny dikan'ny mari-pamantarana pH, na dia toa nahatsiaro ny fampiasana ny taratasy litmus ny tsirairay mba hitsapana ranon-javatra ao amin'ny efitrano fianarana siansa amin'ny ambaratonga faharoa. Soa ihany fa vonona ny hanazava ireo manam-pahaizana fa ny maridrefy pH dia avy amin'ny 0 ka hatramin'ny 14, ary ny 7 dia tsy miandany. Ny ambany ny pH dia midika hoe ambany alkalinity, na asidra bebe kokoa.

Amin'izao fotoana izao dia nanjary nazava fa ny fahalianana voalohany amin'ny pH an-dranomasina dia niteraka valiny mivaingana. Manana fanadihadiana ara-tsiansa azo itokisana isika, izay milaza amintsika fa rehefa midina ny pH an-dranomasina dia hitombo ny karazam-biby sasany, ny sasany ho velona, ​​ny sasany hosoloina, ary maro no ho lany tamingana (ny vokatra andrasana dia ny fahaverezan'ny zavamananaina, fa ny fikojakojana ny biomass). Ity fehin-kevitra midadasika ity dia vokatry ny andrana amin'ny laboratoara, ny andrana fampirantiana eny an-kianja, ny fandinihana any amin'ny toerana avo CO2 voajanahary, ary ny fandalinana mifantoka amin'ny firaketana fôsily tamin'ny zava-nitranga OA teo aloha teo amin'ny tantara.

Inona no fantatray tamin'ny zava-nitranga teo amin'ny Ocean acidification taloha

Na dia hitantsika aza ny fiovana eo amin'ny simia an-dranomasina sy ny maripana ambonin'ny ranomasina nandritra ny 200 taona vitsivitsy taorian'ny revolisiona indostrialy, dia mila miverina lavitra kokoa isika amin'ny fampitahana fanaraha-maso (fa tsy lavitra loatra). Noho izany, ny vanim-potoana talohan'ny Cambrian (ny 7/8 voalohany amin'ny tantara ara-jeolojika eto an-tany) dia fantatra fa ny hany analogue ara-jeolojika tsara (raha tsy misy antony hafa noho ny karazana mitovy) ary misy vanim-potoana sasany manana pH ambany. Ireo vanim-potoana teo aloha ireo dia niaina tontolo CO2 avo mitovy amin'ny pH ambany, ambany ny haavon'ny oksizenina, ary ny hafanan'ny ranomasina mafana kokoa.

Na izany aza, tsy misy na inona na inona ao amin'ny firaketana ara-tantara izay mitovy amin'ny antsika tahan'ny fiovana ankehitriny pH na hafanana.

Ny hetsika fanamafisam-peo manaitra farany dia fantatra amin'ny anarana hoe PETM, na ny Paleocene–Eocene Thermal Maximum, izay nitranga 55 tapitrisa taona lasa izay ary no fampitahana tsara indrindra ho antsika. Nitranga haingana izany (2,000 50,000 taona mahery teo ho eo) ary naharitra XNUMX XNUMX taona. Manana angon-drakitra / porofo matanjaka momba izany izahay - ary noho izany ny mpahay siansa dia mampiasa azy io ho analogue tsara indrindra ho an'ny famoahana karbaona goavana.

Na izany aza, tsy analoga tonga lafatra izany. Refesina amin'ny petagrams ireo famoahana ireo. PgC dia Petagrams karbaona: 1 petagram = 1015 grama = 1 miliara metrika taonina. Ny PETM dia maneho vanim-potoana namoahana 3,000 PgC nandritra ny arivo taona vitsivitsy. Ny tena zava-dehibe dia ny tahan'ny fiovana tato anatin'ny 270 taona farany (ny revolisiona indostrialy), satria nanosika karbaona 5,000 PgC ho ao amin'ny atmosfera eto an-tany isika. Midika izany fa ny famoahana dia 1 PgC y-1 raha oharina amin'ny revolisiona indostrialy, izay 9 PgC y-1. Na, raha lehilahy lalàna iraisam-pirenena toa ahy fotsiny ianao, dia midika izany fa ny zavatra vitantsika tao anatin'ny telo taona monja dia Ratsy indroa 10 noho ny antony nahatonga ny fisehoan-javatra fandripahana tany an-dranomasina tao amin'ny PETM.

Niteraka fiovana lehibe teo amin'ny rafitry ny ranomasina maneran-tany ny hetsika fanasidina ranomasimbe PETM, anisan'izany ny faharinganana sasany. Mahaliana fa ny siansa dia manondro fa ny fitambaran'ny biomass dia nijanona teo ho eo, miaraka amin'ny voninkazo dinoflagellata sy ny fisehoan-javatra mitovy amin'izany dia manonitra ny fahaverezan'ny karazana hafa. Amin'ny fitambarany, ny firaketana ara-jeolojika dia mampiseho voka-dratsy maro be: voninkazo, fanjavonana, fihodinana, fiovan'ny calcification, ary dwarfism. Noho izany, ny OA dia miteraka fanehoan-kevitra biolojika manan-danja na dia miadana kokoa aza ny tahan'ny fiovana raha oharina amin'ny tahan'ny famoahana karbônina ankehitriny. Saingy, satria niadana kokoa ilay izy, "ny ho avy dia faritany tsy voatanisa ao amin'ny tantaran'ny evolisiona amin'ny ankamaroan'ny zavamananaina maoderina."

Noho izany, ity hetsika OA antropogenika ity dia hanasongadina ny fiantraikan'ny PETM mora foana. ARY, tokony hanantena ny hahita fiovana amin'ny fomba nitrangan'ny fiovana isika satria nanelingelina ny rafitra. Dikanteny: Andrasana ny ho gaga.

Valin'ny Ecosystem sy ny karazana

Ny asidra ranomasimbe sy ny fiovan'ny mari-pana dia samy manana gazy karbonika (CO2) ho mpamily. Ary, na dia afaka mifandray aza izy ireo, dia tsy mandeha amin'ny parallèle. Ny fiovan'ny pH dia mibaribary kokoa, miaraka amin'ny fiviliana kely kokoa, ary homogenous kokoa amin'ny habaka ara-jeografika samihafa. Ny mari-pana dia miovaova lavitra, misy fiviliana midadasika, ary miovaova be eo amin'ny sehatra.

Ny mari-pana no tena mahatonga ny fiovan'ny ranomasina. Noho izany, tsy mahagaga raha miteraka fiovana eo amin'ny fizarana karazana araka izay azony ampifanarahana ny fiovana. Ary tsy maintsy tsaroantsika fa ny karazana rehetra dia manana fetra amin'ny fahafaha-manao acclimation. Mazava ho azy fa ny karazam-biby sasany dia mijanona ho saro-pady kokoa noho ny hafa satria tery kokoa ny fetran'ny mari-pana izay itomboany. Ary, toy ny adin-tsaina hafa, ny hafanana tafahoatra dia mampitombo ny fahatsapana ny vokatry ny CO2 avo.

Ny lalana dia toy izao manaraka izao:

Famoahana CO2 → OA → fiantraikany biophysical → fahaverezan'ny serivisy momba ny tontolo iainana (oh: maty ny haran-dranomasina, ary tsy mitsahatra ny firongatry ny tafiotra) → fiantraikany ara-tsosialy sy ara-toekarena (rehefa mivoaka ny tobin'ny tanàna ny oram-baratra)

Marihina ihany koa fa mitombo ny fitakiana ny serivisy momba ny tontolo iainana miaraka amin'ny fitomboan'ny mponina sy ny fitomboan'ny fidiram-bola (harena).

Mba hijerena ny vokany, ny mpahay siansa dia nandinika toe-javatra fanalefahana isan-karazany (samy hafa amin'ny fiovan'ny pH) raha oharina amin'ny fitazonana ny sata quo izay mety hampidi-doza:

Fanatsorana ny fahasamihafana (hatramin'ny 40%), ary noho izany dia mihena ny kalitaon'ny tontolo iainana
Kely na tsy misy fiantraikany amin'ny habetsahana
Mihena 50% ny haben'ny karazana isan-karazany
Ny OA dia mahatonga ny fiovaovan'ny fitondran'ny calcifiers (zavamananaina izay miforona amin'ny akora mifototra amin'ny calcium):

Tsy misy fanantenana ho an'ny fahaveloman'ny haran-dranomasina izay miankina tanteraka amin'ny rano amin'ny pH iray mba hivelomana (ary ho an'ny vato harana mangatsiaka, ny hafanana mafana dia vao mainka mampitombo ny olana);
Gastropods (sifotra manify ny akorandriaka) no saro-pady indrindra amin'ny moluska;
Misy fiantraikany lehibe amin'ny tsy fahampian-tsakafo anaty rano mitondra exoskeleton, ao anatin'izany ny karazana mollusks, crustaceans ary echinoderms (hevero ny clams, lobsters ary urchins)
Ao anatin'ity sokajy karazana ity, ny arthropods (toy ny makamba) dia tsy dia ratsy loatra, fa misy famantarana mazava ny fihenany.

Ny biby tsy manana hazon-damosina hafa dia mampifanaraka haingana kokoa (toy ny jellyfish na kankana)
Ny trondro, tsy dia be loatra, ary ny trondro dia mety tsy manana toerana hifindrana (ohatra any SE Australia)
Fahombiazana sasany ho an'ny zavamaniry an-dranomasina izay mety hiroborobo amin'ny fihinanana CO2
Ny evolisiona sasany dia mety hitranga amin'ny mizana fotoana fohy, izay mety midika hoe fanantenana
Fanavotana amin'ny evolisiona amin'ny karazana na mponina tsy dia saro-pady ao anatin'ny karazana avy amin'ny fiovaovan'ny fototarazo mijoro ho an'ny fandeferana pH (azontsika jerena avy amin'ny fanandramana fiompiana; na avy amin'ny fiovan'ny toetr'andro (izay tsy fahita firy))

Noho izany, mipetraka ny fanontaniana fototra: Karazana inona no ho voan'ny OA? Manana hevitra tsara momba ny valiny isika: bivalves, crustaceans, mpiremby amin'ny calcifiers, ary biby mpiremby ambony amin'ny ankapobeny. Tsy sarotra ny mieritreritra hoe hatraiza ny voka-dratsin'ny vola ho an'ny akorandriaka, ny hazan-dranomasina ary ny indostrian'ny fizahan-tany antsitrika irery, mainka fa ny hafa ao amin'ny tambajotran'ny mpamatsy sy ny serivisy. Ary eo anatrehan'ny halehiben'ny olana dia mety ho sarotra ny mifantoka amin'ny vahaolana.

Inona no tokony ho valin-tenintsika

Ny fiakaran'ny CO2 no fototry ny aretina [fa toy ny fifohana sigara, sarotra be ny miala amin'ny sigara]

Tsy maintsy mitsabo ny soritr'aretina isika [tosidra ambony, emphysema]
Tsy maintsy mampihena ny adin-tsaina hafa isika [atsaharo ny fisotroana sy ny fihinanana tafahoatra]

Ny fampihenana ny loharanon'ny asidra amin'ny ranomasimbe dia mitaky ezaka maharitra fampihenana loharano eo amin'ny sehatra manerantany sy eo an-toerana. Ny famoahana gazy karbonika eran'izao tontolo izao no mandrisika ny fanasidian'ny ranomasina amin'ny haavon'ny ranomasimbe maneran-tany, ka tsy maintsy ahenantsika izany. Ny fanampina azota sy karbaona eo an-toerana avy amin'ny loharanon-toerana, loharano tsy misy teboka, ary loharano voajanahary dia mety hampitombo ny fiantraikan'ny asidra amin'ny ranomasina amin'ny famoronana toe-javatra izay manafaingana ny fihenan'ny pH. Ny fandotoana ny fahalotoan'ny rivotra eo an-toerana (indrindra fa ny gazy karbonika, ny azota ary ny solifara oxide) dia afaka manampy amin'ny fihenan'ny pH sy ny asidra. Ny hetsika eo an-toerana dia afaka manampy amin'ny fampihenana ny haavon'ny asidra. Noho izany, mila manombatombana ny fizotran'ny anthropogenic sy voajanahary izay manampy amin'ny asidra.

Ireto manaraka ireto no laharam-pahamehana, zavatra atao akaiky ho an'ny fiatrehana ny asidra amin'ny ranomasina.

1. Mampihena haingana sy be dia be ny famoahana gazy karbonika maneran-tany mba hanalefahana sy hamadika ny asidra ny ranomasina.
2. Fehezo ny fivoahana otrikaina miditra amin'ny rano an-dranomasina avy amin'ny rafitra fanarian-drano kely sy lehibe eo an-toerana, toeram-pambolena rano maloto ary fambolena, ka mametra ny adin-tsaina eo amin'ny fiainana an-dranomasina hanohanana ny fampifanarahana sy ny fahavelomana.
3. Mampihatra ny fanaraha-maso ny rano madio mahomby sy ny fomba fitantanana tsara indrindra, ary koa ny fanavaozana ny fenitra momba ny kalitaon'ny rano efa misy sy/na ampiharana azy ireo mba hahatonga azy ireo hifanaraka amin'ny fanamafisana ny ranomasimbe.
4. Manadihady ny fiompiana voafantina ho an'ny fandeferana ny asidra amin'ny ranomasina amin'ny akorandriaka sy ireo karazam-biby an-dranomasina marefo.
5. Mamantatra, manara-maso ary mitantana ny rano an-dranomasina sy ny karazam-biby any amin'ny toeram-pialokalofana mety hialokaloka amin'ny fidiran'ny ranomasimbe mba hahafahan'izy ireo miaritra adin-tsaina miaraka.
6. Mahatakatra ny fifandraisana misy eo amin'ny fiovan'ny simia rano sy ny famokarana akorandriaka ary ny fahavelomana any amin'ny toeram-pamafazana sy ny tontolo voajanahary, mampiroborobo ny fiaraha-miasa eo amin'ny mpahay siansa, ny mpitantana ary ny mpamboly akorandriaka. Ary, mametraha fampitandremana maika sy fahaiza-manaon'ny famaliana rehefa manondro ny fiakaran'ny rano pH ambany ny fanaraha-maso izay manohintohina ny toeram-ponenana saro-pady na ny indostrian'ny akorandriaka.
7. Avereno amin'ny laoniny ny ahitra, honko, bozaka honahona sns izay haka sy hanitsy ny karbaona levona ao anaty rano an-dranomasina ary hisorohana ny fiovana (na miadana) eo an-toerana amin'ny pH an'ireo rano an-dranomasina.
8. Fanabeazana ny vahoaka momba ny olan'ny asidra amin'ny ranomasina sy ny vokany eo amin'ny tontolo iainana an-dranomasina, toekarena ary kolontsaina

Ny vaovao tsara dia ny fandrosoana eo amin'ireo lafiny rehetra ireo. Maneran-tany, olona an'aliny no miasa amin'ny fampihenana ny entona mandatsa-dranomaso (anisan'izany ny CO2) eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena, nasionaly ary eo an-toerana (Indro 1). Ary, any Etazonia, ny laharana faha-8 no tena ifantohan'ny fiaraha-mientan'ny ONG karakarain'ny namantsika ao amin'ny Ocean Conservancy. Ho an'ny singa 7, TOF mpampiantrano ny ezaka ataontsika manokana hamerenana ny ahi-maitso simba. Saingy, amin'ny fivoarana mampientam-po ho an'ny singa 2-7, dia miara-miasa amin'ireo mpanapa-kevitra lehibe amin'ny fanjakana any amin'ny fanjakana amorontsiraka efatra izahay mba hamolavola, hizara ary hampiditra lalàna natao hamahana ny OA. Niteraka aingam-panahy tamin'ny fomba maro ny fiantraikan'ny asidra amin'ny ranomasina amin'ny akorandriaka sy ny zavamananaina an-dranomasina hafa any amin'ny morontsirak'i Washington sy Oregon.

Ireo mpandahateny rehetra tao amin'ny kaonferansa dia nanambara mazava fa ilaina ny fampahalalana bebe kokoa - indrindra momba ny toerana misy ny pH miova haingana, izay karazana ho afaka hiroborobo, ho velona, ​​na hifanaraka, ary ny paikady eo an-toerana sy isam-paritra izay miasa. Tamin'izany fotoana izany, ny lesona azo alaina dia ny hoe na dia tsy fantatsika izay rehetra tiantsika ho fantatra momba ny asidra amin'ny ranomasina aza, dia afaka ary tokony handray fepetra hanalefahana ny fiantraikan'izany isika. Hanohy hiara-hiasa amin'ireo mpamatsy vola, mpanolotsaina ary mpikambana hafa ao amin'ny vondrom-piarahamonina TOF izahay hanohana ny vahaolana.