Ny Governemanta Kiobà dia nanao sonia fifanarahana voalohany tamin'ny Fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana any Etazonia mba hanamora ny diplaomasia momba ny siansa an-dranomasina

WASHINGTON, DC [28 Febroary 2023] – Nanasonia Memorandum of Understanding (MoU) androany ny Governemanta Kiobà sy ny The Ocean Foundation; iray izay manamarika ny fotoana voalohany nanasoniavan'ny Governemantan'i Kiobà fifanarahana fifanarahana tamina fikambanana tsy miankina iray any Etazonia. 

Ny MoU dia miompana amin'ny fiaraha-miasa amin'ny siansa momba ny ranomasina sy ny politika momba ny ranomasina eo amin'ny fikambanana sy ny andrim-pikarohana an-dranomasina Kiobàna ary ny masoivoho mpiaro ny ranomasina. Ity fiaraha-miasa ity, izay nomoraina tamin'ny alàlan'ny sehatra tsy miankina amin'ny The Ocean Foundation, dia mifantoka indrindra amin'ny Hoalan'i Meksika sy Karaiba Andrefana ary anisan'ireo firenena telo manamorona ny Golfa: Kiobà, Meksika ary Etazonia. 

Ny Trinational Initiative, ezaka hampandrosoana ny fiaraha-miasa sy ny fikajiana, dia nanomboka tamin'ny 2007 miaraka amin'ny tanjona amin'ny fametrahana rafitra ho an'ny fikarohana ara-tsiansa iraisan'ny fitehirizana sy fiarovana ny rano sy ny toeram-ponenana an-dranomasina manodidina antsika. Tamin'ny taona 2015, nandritra ny fifanatonana teo amin'ny Filoha Barack Obama sy Raúl Castro, ny mpahay siansa avy any Etazonia sy Kiobà dia nanoro hevitra ny hananganana tambajotran'ny Faritra Arovana an-dranomasina (MPA) izay mihoatra ny 55 taona nisian'ny fifamatorana ara-pirazanana voafetra. Noheverin’ny mpitondra eo amin’ny firenena roa tonta ho laharam-pahamehana voalohany ny fiaraha-miasa ara-tontolo iainana ho an’ny fiaraha-miasa mifanandrify. Vokany, fifanarahana ara-tontolo iainana roa no nambara ny volana novambra 2015. Iray amin’ireo, ny Fifanarahana momba ny fiaraha-miasa amin'ny fikajiana sy fitantanana ny faritra arovana an-dranomasina, dia namorona tambajotram-pirahalahiana tokana izay nanamora ny ezaka iombonana mikasika ny siansa, ny fitantanana ary ny fitantanana manerana ireo faritra arovana efatra ao Kiobà sy Etazonia. Roa taona taty aoriana, RedGolfo dia naorina tao Cozumel tamin'ny Desambra 2017 rehefa nampiditra MPA fito tao amin'ny tambajotra i Meksika - ka nahatonga azy io ho ezaka goavana manerana ny Golfa. Ny fifanarahana hafa dia nametraka ny dingana ho an'ny fiaraha-miasa amin'ny fiarovana an-dranomasina eo amin'ny Departemantam-panjakana Amerikana sy ny Minisiteran'ny Fifandraisana Raharaham-bahiny Kiobàna. Ny fifanarahana momba ny fifanakalozana vaovao sy ny fikarohana momba ny toetr'andro sy ny olan'ny toetr'andro dia mbola manan-kery na dia eo aza ny fihenan'ny fifandraisana eo amin'ny roa tonta nanomboka tamin'ny taona 2016. 

Ny MoU miaraka amin'i Kiobà dia tanterahin'ny Minisiteran'ny Siansa, Teknolojia ary Tontolo iainana (CITMA). Ny MoU dia milaza fa ilaina ny fiarovana ny fahasamihafan'ny zavamananaina an-dranomasina sy amoron-tsiraka iraisan'ny firenena roa tonta, izay, vokatry ny Gulf Stream sy ny halavirana ara-jeografika 90 kilaometatra an-dranomasina dia tena lehibe rehefa fantatra tsara fa ny ankamaroan'ny trondro sy benthic any Florida. Ny toeram-ponenana toy ny haran-dranomasina dia fenoina avy amin'ny tahiry mankany amin'ny faritra atsimo. Izy io koa dia manohana ny Trinational Initiative sy RedGolfo ho tambajotra mahomby mba hampandrosoana ny fiaraha-miasa amin'ny fandalinana sy fiarovana ny harena an-dranomasina, ary mandray an-tanana ny anjara asa lehibe ao Meksika. Ny MoU dia mirakitra ny fandalinana ireo karazana mpifindra monina; fifandraisana misy eo amin'ny tontolo iainana haran-dranomasina; famerenana amin'ny laoniny sy fametahana gazy karbonika any amin'ny toeram-ponenan'ny ala honko sy ny ahitra ary ny tany mando; fampiasana ny loharanon-karena maharitra; fampifanarahana sy fanalefahana ny fikorontanan'ny toetr'andro; ary fitadiavana rafitra famatsiam-bola vaovao ho an'ny fiaraha-miasa amin'ny firenena maro noho ny tantaran'ny fahasahiranana. Izy io koa dia manamafy ny fandalinana ireo zavamananaina iraisan'i Etazonia-Kiobàna sy toeram-ponenana amoron-tsiraka toy ny manatees, trozona, haran-dranomasina, honko, ahitra, tany mando, ary sargassum. 

Talohan'ny fanaovan-tsonia, ny ambasadaoro Lianys Torres Rivera, vehivavy voalohany nitarika ny irak'i Kiobà tany Washington, dia nanome topimaso ny tantaran'ny asa teo amin'i Kiobà sy The Ocean Foundation ary ny maha-zava-dehibe ny fiaraha-miasa teo aloha. Nomarihiny fa:

"Io no iray amin'ireo sehatra vitsivitsy amin'ny fifanakalozana akademika sy fikarohana izay notohanana nandritra ny am-polony taona maro, na dia eo aza ny toe-draharaha ara-politika. Amin'ny fomba misongadina, ny The Ocean Foundation dia nandray anjara lehibe tamin'ny fananganana rohy tena izy amin'ny fiaraha-miasa ara-tsiansa roa tonta, ary namorona ny fototra hahatongavana amin'ireo fifanarahana misy ankehitriny eo amin'ny sehatry ny governemanta.

Ambasadaoro Lianys Torres Rivera

Mark J. Spalding, Filohan'ny The Ocean Foundation, dia nanazava fa ny hany fototra iorenan'ny vondrom-piarahamonina ho an'ny ranomasina dia manana toerana manokana hiara-hiasa amin'ny Governemantan'i Kiobà ho ampahany amin'ny asany amin'ny Diplomacy Ocean Science:

“TOF dia mijoro amin'ny fanoloran-tenany nandritra ny telopolo taona mahery mba hampiasa ny siansa ho tetezana; hanamafisana ny fiarovana ny harena an-dranomasina iombonana. Matoky izahay fa ny fifanarahana tahaka izao dia afaka mametraka ny sehatra ho amin'ny fiaraha-miasa hatsaraina eo amin'ny governemantantsika momba ny siansa amoron-dranomasina sy ranomasina, anisan'izany ny fiomanana amin'ny toetr'andro ratsy. "

Mark J. Spalding | Filoha, The Ocean Foundation

Dr. Gonzalo Cid, mpandrindra ny hetsika iraisam-pirenena, Foibem-pirenena arovana an-dranomasina & NOAA - Biraon'ny Fiarovana an-dranomasina; ary Nicholas J. Geboy, manamboninahitra ara-toekarena, Biraon'ny Raharaha Kiobàna, Departemantam-panjakana Amerikana no nanatrika ny hetsika.

Nosoniavina tao amin'ny biraon'ny The Ocean Foundation any Washington, DC ny memorandum 

MOMBA NY OCEAN FOUNDATION

Amin'ny maha-iraka tokana an'ny vondrom-piarahamonina ho an'ny ranomasina, ny iraka 501(c)(3) an'ny The Ocean Foundation dia ny hanohana, hanamafy ary hampiroborobo ireo fikambanana natokana hamerenana ny fironana amin'ny famotehana ny tontolo iainana an-dranomasina manerana izao tontolo izao. Izy io dia mifantoka amin'ny fahaiza-manaony iraisana amin'ny fandrahonana mipoitra mba hamoronana vahaolana faran'izay haingana sy paikady tsara kokoa amin'ny fampiharana. Ny Ocean Foundation dia manatanteraka hetsika fototra amin'ny programa hiadiana amin'ny fitrandrahana ranomasimbe, hampandrosoana ny faharetan'ny manga, hamahana ny fandotoana plastika an-dranomasina maneran-tany, ary hampivelatra ny fahaiza-mamaky teny an-dranomasina ho an'ireo mpitarika ny fampianarana an-dranomasina. Izy io koa dia mampiantrano tetikasa mihoatra ny 50 manerana ny firenena 25. 

Fifandraisana amin'ny Media 

Kate Killerlain Morrison, The Ocean Foundation
P: +1 (202) 318-3160
E: kmorrison@​oceanfdn.​org
W: www.oceanfdn.​org

Avy ankavia miankavanana. Laharana aoriana: Angel Braestrup (Filankevi-pitantanana TOF), Olha Krushelnytska (Filankevi-pitantanana TOF), Nguyen Trung Quynh (Mpanolotsaina, Lehiben'ny Biraon'ny Siansa sy Teknolojia, Masoivohon'i Vietnam), Elliot Cafritz (Filankevi-pitantanana TOF), Alejandra Navarrete (Vahiny), Dr. Gonzalo Cid (Mpandrindra ny hetsika iraisam-pirenena, Foibem-piarovana an-dranomasina nasionaly & NOAA), Russell Smith (Filankevi-pitantanan'ny TOF), Nguyen Thanh Binh (Sekretera voalohan'ny Masoivohon'i Vietnam). Laharana voalohany: Mark J. Spalding (Filohan'ny TOF), Ny Masoivoho Andriamatoa Lianys Torres Rivera (Mpiandraikitra ny raharaha Kiobàna any Etazonia)