nataon'i Mark J. Spalding, Filohan'ny The Ocean Foundation

20120830_Post Isaac_Helen Wood Park_page4_image1.jpg20120830_Post Isaac_Helen Wood Park_page8_image1.jpg

Helen Wood Park any Alabama taorian'ny rivo-doza Isaac (8/30/2012)
 

Amin'ny vanim-potoanan'ny rivodoza tropikaly, dia ara-dalàna ny resaka momba ny mety ho voka-dratsin'ny fiarahamonin'olombelona manjaka amin'ny haino aman-jery, ny fanambarana ofisialy ary ny toeram-pivorian'ny fiaraha-monina. Izahay izay miasa amin'ny fiarovana ny ranomasina koa dia mieritreritra ny fahaverezan'ny fitaovam-panjonoana sy ny tanimbary vaovao taorian'ny rivo-doza any amin'ny faritra amoron-tsiraka. Manahy momba ny fanasan'ny antsanga izahay, misy poizina, ary fitaovam-panorenana avy amin'ny tany sy any an-dranomasina, mandrakotra ny fandriana oyster mamokatra, seagrass kijana, ary faritra mando. Mieritreritra izahay hoe ahoana no ahafahan'ny orana be tondraka ny rafitra fanadiovana maloto, izay mitondra loza ara-pahasalamana ho an'ny trondro sy ny olombelona. Mitady tsihy tara, tasy menaka, ary loto vaovao hafa izay mety hidina any amin'ny honahona amoron-tsiraka, eny amoron-dranomasina, ary eny amin'ny helodranontsika izahay.

Manantena izahay fa misy hetsika onja onja sasany manampy amin'ny fanodikodinan'ny rano, mitondra oksizenina any amin'ireo faritra antsoina hoe faritra maty. Manantena izahay fa ny fotodrafitrasan'ny vondrom-piarahamonina amoron-tsiraka—ny toera-bato, ny lalana, ny tranobe, ny kamiao, ary ny zavatra hafa rehetra—dia hitoetra ho tsy misy dikany sy ho voaro eny amoron-dranomasina. Ary mibango ny lahatsoratra izahay mba hahazoana vaovao momba ny fiantraikan'ny tafio-drivotra amin'ny morontsiraka sy ny biby ary ny zavamaniry izay milaza azy ireo ho tranony.

Taorian'ny rivodoza tropikaly Hector sy ny rivodoza Ileana tany Loreto, Meksika tamin'ny volana lasa ary ny rivo-doza Isaac tany Karaiba sy Hoalan'i Meksika, niteraka fibobohan-drano lehibe ny oram-be. Tao Loreto, olona maro no narary noho ny fihinanana hazan-dranomasina voaloto. Tany Mobile, Alabama, rano maloto 800,000 litatra no niraraka tamin'ny lalan-drano, nitarika ny manampahefana teo an-toerana namoaka fampitandremana ara-pahasalamana ho an'ireo vondrom-piarahamonina tra-boina. Mbola eo am-panadihadiana ireo faritra mora iharan'ny fandotoana ireo tompon'andraikitra, na ny fiantraikan'ny simika sy ny solika. Araka ny tatitra nataon'ny Seafood News tamin'ity herinandro ity, "Farany, ny fitsapana dia nanamafy fa ny rivo-doza Isaac dia nanasa ny menaka BP, tavela tamin'ny fiparitahan'ny taona 2010, nankany amin'ny tora-pasika Alabama sy Louisiana. Efa nampoizin’ny tompon’andraikim-panjakana izany fa efa misy ekipa efa miasa amin’ny fanadiovana ny solika. Fanampin'izany, haingana ny manam-pahaizana nanamarika fa 'alina sy andro' ny habetsahan'ny menaka mivoaka raha oharina tamin'ny taona 2010.

Avy eo dia misy ny vidin'ny fanadiovana izay mety tsy eritreretinao. Ohatra, ny fanangonana sy ny fanariana fatim-biby aman-taonina. Taorian'ny firongatry ny tafio-drivotra niverimberina nataon'ny Rivo-doza Isaac, dia tombanana ho 15,000 ny nutria nihantona teo amoron'ny faritr'i Hancock, Mississippi. Tao amin'ny faritanin'i Harrison teo akaiky teo, ireo ekipa ofisialy dia nanala biby maherin'ny 16 taonina, anisan'izany ny nutria, tamin'ny morontsiraka tamin'ny andro voalohany taorian'ny nandravan'i Isaac ny morontsiraka. Ny biby maty an-drano — anisan’izany ny trondro sy ny biby hafa any an-dranomasina — dia tsy fahita firy taorian’ny oram-baratra mahery vaika na tondra-drano be—na ny morontsirak’i Farihy Pontchartrain aza dia feno fatin’ny nutria, kisoa, ary alligatora, araka ny tatitry ny gazety. Mazava ho azy fa ireo fatim-biby ireo dia manome vola fanampiny ho an'ireo vondrom-piarahamonina maniry ny hisokatra indray ho an'ny fizahantany amoron-tsiraka aorian'ny tafio-drivotra. Ary, azo inoana fa misy ireo izay nitehaka ny fahaverezan'ny nutria — karazana invasive tena mahomby izay miteraka mora sy matetika, ary mety hiteraka fahavoazana lehibe.

Araka ny tatitra avy amin'ny fandaharan'asan'ny Wildlife Services an'ny USDA's Animal and Plant Health Inspection Service1, “Ny nutria, biby mpikiky semi-aquatic lehibe, dia nentina tany Etazonia tany am-boalohany tamin'ny 1889 noho ny volony. Rehefa nirodana [io] tsena io tamin'ny taona 1940, dia navoakan'ireo mpiompy izay tsy nahavidy azy intsony ny nutria an'arivony… Ny Nutria no betsaka indrindra any amin'ny fanjakan'i Gulf Coast, saingy miteraka olana any amin'ny fanjakana atsimo atsinanana sy any amin'ny Atlantika. morontsiraka…manimba ny moron-dranomasin'ny hady, farihy, ary rano hafa ny nutria. Ny zava-dehibe indrindra anefa dia ny fahasimbana maharitra mety ateraky ny nutria amin'ny honahona sy ny tany mando hafa.

Amin'ireo faritra ireo, ny nutria dia mihinana zavamaniry teratany izay mitazona ny tany mando. Ny fanimbana an’io zava-maniry io dia vao mainka mampitombo ny fahaverezan’ny honahona amoron-tsiraka izay atosiky ny fiakaran’ny ranomasina”.
Noho izany, angamba azontsika atao ny miantso ny faharesen'ny nutria an'arivony ho karazana volafotsy ho an'ireo heniheny mihena izay nanana anjara toerana lehibe tamin'ny fiarovana ny Golfa ary afaka manampy azy indray. Na dia niady mafy tamin'ny tondra-drano, ny fahaverezan'ny jiro, ary ny olana hafa taorian'ny Rivo-doza Isaac aza ireo mpiara-miombon'antoka aminay sy ireo nahazo fanampiana eny amin'ny Golfa, dia nisy vaovao tsara ihany koa.

Ekena maneran-tany ny anjara asa lehibe ananan'ny tany mando eo ambanin'ny Fivoriambe Ramsar, izay navoakan'i Luke Elder, mpiasan'ny TOF teo aloha tao amin'ny bilaogy TOF. TOF dia manohana ny fiarovana sy ny famerenana amin'ny laoniny ny tany mando any amin'ny toerana maromaro. Ny iray amin'izy ireo dia any Alabama.

Ny sasany aminareo dia mety mahatsiaro ny tatitra teo aloha momba ny tetikasa fiaraha-mitantana 100-1000 nampiantranoin'ny TOF tao Mobile Bay. Ny tanjon'ny tetikasa dia ny hanangana indray ny haran-dranomasina 100 kilaometatra sy ny honahona amorontsiraka 1000 hektara manamorona ny morontsirak'i Mobile Bay. Ny ezaka amin'ny toerana tsirairay dia manomboka amin'ny fananganana vatohara oyster iray metatra vitsivitsy miala amin'ny tany eo ambonin'ny substrate nataon'olombelona. Rehefa miforona ao ambadiky ny haran-dranomasina ny antsanga, ny bozaka honahona dia mametraka indray ny taniny manan-tantara, manampy amin'ny fanivanana ny rano, manamaivana ny fahasimban'ny tafio-drivotra, ary manivana ny rano mivoaka avy amin'ny tany ho any amin'ny Helodrano. Ny faritra toy izany koa dia toerana fitaizana zaza tsy ampy taona, makamba ary biby hafa.

Ny voalohany amin'ireo tetikasa hahatratrarana ny tanjona 100-1000 dia natao tao amin'ny Helen Woods Memorial Park, akaikin'ny tetezana mankany amin'ny Nosy Dauphin ao amin'ny Mobile Bay. Tamin'ny voalohany dia nisy andro fanadiovana lehibe izay nanatevin-daharana ireo mpilatsaka an-tsitrapo niasa mafy avy ao amin'ny Mobile Baykeeper, Alabama Coastal Foundation, National Wildlife Federation, The Nature Conservancy ary fikambanana hafa amin'ny fisintonana kodiarana, fako ary fako hafa. Ny tena fambolen-kazo dia natao volana vitsivitsy taty aoriana rehefa nafana ny rano. Feno tsara ny ahitra honahona an'ilay tetikasa. Mampientam-po ny mahita ny fomba ahafahan'ny fitsabahan'ny olombelona kely (sy ny fanadiovana aorian'ny tenantsika) hanohanana ny famerenana amin'ny laoniny ny faritra misy honahona ara-tantara.

Azonareo alaina sary an-tsaina ny fitaintainana niandry ny tatitra momba ilay tetikasa taorian'ny tondra-drano sy ny tafiotra nateraky ny Rivo-doza Isaac. Ny vaovao ratsy? Mitaky fanamboarana matotra ny fotodrafitrasa nataon'olombelona ao amin'ilay valan-javaboary. Ny vaovao tsara? Ny faritra honahona vaovao dia tsy misy dikany ary manao ny asany. Mampahery ny mahafantatra fa rehefa tratra ny tanjona 100-1000, dia handray soa avy amin'ireo faritra honahona vaovao ny olombelona sy ny vondrom-piarahamonina hafa ao amin'ny Mobile Bay—na amin'ny vanim-potoanan'ny rivo-doza sy ny sisa amin'ny taona.

1
 - Ny tatitra manontolo momba ny nutria, ny fiantraikany ary ny ezaka hifehezana azy ireo azo jerena eto.