Ny adihevitra iraisam-pirenena momba ny antsantsa dia nametraka ny toerana amerikanina tamin'ny lanonana

Ny fanohizana ny fitarihana amin'ny fivorian'ny jono Atlantika dia afaka mamonjy ireo mako atahorana ho lany tamingana sy miady amin'ny fanjonoana

Washington, DC. 12 Novambra 2019. Mitady fitarihana any Etazonia ireo mpiaro ny tontolo iainana alohan'ny fivoriana iraisam-pirenena momba ny jono izay mety hampihodina ny firongatry ny antsantsa mako atahorana ho lany tamingana ary hanampy amin'ny fisorohana ny firotsahana vombony (manapaka ny vombony ary manary ny vatana any an-dranomasina). Amin'ny fivorian'ny 18-25 Novambra any Mallorca, ny Vaomiera Iraisam-pirenena momba ny Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) dia handinika tolo-kevitra momba ny fiarovana ny antsantsa roa farafahakeliny: (1) handrara ny fitehirizana ireo makos shortfin be trondro be loatra, mifototra amin'ny toro-hevitra ara-tsiansa vaovao, ary (2) ny fitakiana fa ny antsantsa rehetra avela hiondrana dia mbola miraikitra ny vombony, mba hanamaivanana ny fampiharana ny fandraràna ny finning. Etazonia dia nitarika ezaka hanamafisana ny fandraràna ny famatsiam-bola ICCAT nandritra ny folo taona. Na dia eo aza ny fihenam-bidy vao haingana, dia mbola laharana fahatelo amin'ireo antoko ICCAT 53 i Etazonia tamin'ny taona 2018 ho an'ny fipetrahana mako shortfin Atlantika Avaratra (nalaina tamin'ny jono fialamboly sy ara-barotra); Tsy mbola mazava ny toeran'ny governemanta momba ny fandraràna mako naroson'i Sénégal.

"I Etazonia dia mpitarika manerantany amin'ny fiarovana ny antsantsa nandritra ny am-polony taona maro ary tsy mbola nanohana ny torohevitra ara-tsiansa ary ny fomba fitandremana dia tena zava-dehibe kokoa," hoy i Sonja Fordham, filohan'ny Shark Advocates International. "Misedra olana lehibe amin'ny fitantanana ny jono antsantsa ny ICCAT, ary ny fomba fijerin'i Etazonia amin'ny adihevitra ho avy dia afaka manapa-kevitra raha mbola tsy mahomby amin'ireo karazam-biby marefo ireo ny vatana na mitodika amin'ny fepetra tompon'andraikitra izay mametraka ohatra tsara eran-tany."

Ny shortfin mako dia antsantsa tena sarobidy, mitady hena, vombony ary fanatanjahan-tena. Ny fitomboana miadana dia mahatonga azy ireo ho mora tratran'ny fanjonoana tafahoatra. Mampitandrina ny mpahay siansa ao amin'ny ICCAT fa haharitra 25 taona ny fanarenana ny mako fohy ao amin'ny Atlantika Avaratra na dia tsy misy tratra aza. Manoro hevitra izy ireo ny amin'ny tsy ahafahan'ny mpanjono mitazona mako fohy amin'ity mponina ity.

Tamin'ny volana martsa 2019, nosokajian'ny Vondrona Iraisam-pirenena ho an'ny fiarovana ny zavaboary (IUCN) ho tandindomin-doza ny mako fohy (sy longfin) araka ny fepetran'ny lisitra mena. Tamin'ny volana aogositra, nandatsa-bato i Etazonia tamin'ny tolo-kevitra nahomby tamin'ny fanaovana lisitra ireo karazana roa ireo ao amin'ny Appendix II an'ny Fifanarahana momba ny varotra iraisam-pirenena momba ny biby atahorana ho lany tamingana (CITES). Etazonia — tahaka ny Antoko CITES rehetra (anisan'izany ny Antoko ICCAT rehetra) — dia takiana amin'ny faran'ny volana Novambra mba hampisehoana fa ny fanondranana mako dia avy amin'ny jono ara-dalàna sy maharitra, ary efa mitarika izao tontolo izao amin'ny fandraisana fepetra amin'izany.

"Ny olom-pirenena manahy dia afaka manampy amin'ny alàlan'ny fanohanana ny fitarihana mitohy any Etazonia amin'ny fandraisana ny toro-hevitra ara-tsiansa sy ny fanao tsara indrindra amin'ny jono maka antsantsa," hoy hatrany Fordham. “Ho an'ny mako atahorana ho lany tamingana, tsy misy zava-dehibe kokoa amin'izao fotoana izao noho ny fanapahan-kevitry ny ICCAT 2019, ary ny fanohanan'i Etazonia ny fandrarana izay torohevitry ny mpahay siansa dia zava-dehibe. Tena fotoana hanaovana na fiatoana ho an'ity karazana ity. "

Miankina amin'ny tahan'ny lanjan'ny vombony amin'ny vatana sarotra sarotra ampiharina ny fandrarana ny fandrarana ny vombony antsantsa ataon'ny ICCAT. Ny fitakiana ny fametrahana ny antsantsa miaraka amin'ny vombony no fomba azo antoka indrindra hisorohana ny vombony. Ny tolo-kevitra "fins attached" tarihin'i Etazonia dia mirehareha ny fanohanan'ny ankamaroan'ny Antoko ICCAT ankehitriny. Ny fanoherana avy any Japana anefa dia nanakana ny marimaritra iraisana hatramin'izao.

Fifandraisana amin'ny media: Patricia Roy, mailaka: [email voaaro], telefaonina: +34 696 905 907.

Shark Advocates International dia tetikasan'ny The Ocean Foundation natokana ho an'ny fiarovana ny politika mifototra amin'ny siansa momba ny antsantsa sy ny taratra. Ny Shark Trust dia fikambanana mpanao asa soa UK miasa mba hiarovana ny hoavin'ny antsantsa amin'ny alalan'ny fiovana tsara. Mifantoka amin'ny antsantsa atahorana sy potipoti-javatra an-dranomasina, ny Project AWARE dia hetsika maneran-tany ho an'ny fiarovana ny ranomasina entin'ny vondron'olona mpitsangatsangana. Ny Ecology Action Center dia mampiroborobo ny fivelomana maharitra, miorina amin'ny ranomasina, ary ny fiarovana an-dranomasina any Kanada sy iraisam-pirenena. Ireo vondrona ireo, miaraka amin'ny fanohanan'ny Shark Conservation Fund, dia nanangana ny Ligin'ny Shark mba hampandrosoana ny politikan'ny fiarovana ny antsantsa sy ray any amin'ny faritra (www.sharkleague.org).