Mitsoraka any ambanin'ny tany: Fampidirana ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany lalina

Ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany (DSM) dia indostria ara-barotra mety hanandrana ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany eny amin'ny fanambanin'ny ranomasina, amin'ny fanantenana ny fitrandrahana mineraly sarobidy ara-barotra toy ny manganese, varahina, kobalta, zinc, ary metaly tsy fahita firy. Na izany aza, ity fitrandrahana harena ankibon'ny tany ity dia natao handrava ny tontolo iainana miroborobo sy mifamatotra izay mampiantrano karazana zavamananaina mampitolagaga: ny ranomasina lalina.

Ny tahiry mineraly mahaliana dia hita any amin'ny toeram-ponenana telo any amin'ny fanambanin'ny ranomasina: ny lemaka abyssal, ny havoana ary ny fivoahana hydrothermal. Ny lemaka abyssal dia velarana midadasika amin'ny fanambanin'ny ranomasina lalina rakotra sedimenta sy mineraly, antsoina koa hoe nodules polymetallic. Ireo no tanjona voalohany amin'ny DSM amin'izao fotoana izao, izay mifantoka amin'ny Clarion Clipperton Zone (CCZ): faritra misy lemaka abyssal midadasika tahaka ny kaontinanta Etazonia, hita ao anaty rano iraisam-pirenena ary manomboka amin'ny morontsiraka andrefan'i Mexico ka hatrany afovoan'ny ny Oseana Pasifika, eo atsimon'ny Nosy Hawaiiana.

Loza ho an'ny fanambanin'ny ranomasina sy ny ranomasina eo amboniny

Mbola tsy nanomboka ny DSM ara-barotra, fa ny orinasa isan-karazany no miezaka manatanteraka izany. Ny fomba fitrandrahana nodule amin'izao fotoana izao dia ahitana ny fametrahana ny fiara mpitrandraka, mazàna milina tena lehibe mitovitovy amin'ny traktera misy rihana telo, mankany amin'ny fanambanin'ny ranomasina. Raha vantany vao eo amin'ny fanambanin'ny ranomasina, ny fiara dia handroaka ny efatra santimetatra ambony amin'ny fanambanin'ny ranomasina, handefa ny antsanga, vato, biby potipoti-javatra, ary nodules ho any amin'ny sambo iray miandry eny ambonin'ny tany. Eo amin'ny sambo, alaina ny mineraly ary averina any an-dranomasina amin'ny alàlan'ny fako fako ny sisa tavela amin'ny rano maloto (fangaro amin'ny antsanga, rano ary fitaovana fanodinana). 

Ny DSM dia heverina fa hisy fiantraikany amin'ny ambaratonga rehetra amin'ny ranomasina, manomboka amin'ny fitrandrahana ara-batana sy ny fanodikodinana ny fanambanin'ny ranomasina, mankany amin'ny fanariana fako any amin'ny tsanganana afovoan-drano, ka hatramin'ny fiparitahan'ny slurry mety misy poizina eny ambonin'ny ranomasina. Ny loza ateraky ny tontolo iainana an-dranomasina lalina, ny zavamananaina an-dranomasina, ny lova ara-kolontsaina ambanin'ny rano, ary ny tsanganana rano manontolo avy amin'ny DSM dia miovaova sy matotra.

Ny fanadihadiana dia mampiseho fa ny fitrandrahana ambanin'ny ranomasina lalina dia miteraka a tsy azo ihodivirana ny fahaverezan'ny zavamananaina, ary nahita ny fiantraikan'ny aotra net tsy azo tratrarina. Nisy simulation ny fiantraika ara-batana andrasana avy amin'ny fitrandrahana ambanin'ny ranomasina natao tany amin'ny morontsirak'i Però tamin'ny taona 1980. Rehefa nojerena indray ilay tranokala tamin'ny 2015, dia niseho ilay faritra porofo kely momba ny fahasitranana. 

Misy ihany koa ny lova ara-kolontsaina ambanin'ny rano (UCH). Ny fandinihana vao haingana dia mampiseho karazana lova ara-kolontsaina ambanin'ny rano any amin'ny Ranomasimbe Pasifika sy ao anatin'ny faritra fitrandrahana harena ankibon'ny tany, ao anatin'izany ny zavakanto sy ny tontolo voajanahary mifandraika amin'ny lova ara-kolontsaina indizeny, ny varotra Galleon Manila, ary ny Ady Lehibe Faharoa.

Ny tsanganana mesopelagic, na midwater, dia hahatsapa ny fiantraikan'ny DSM. Ny vovon-tsavony (fantatra ihany koa amin'ny hoe rivo-doza anaty rano), ary koa ny tabataba sy ny fahalotoan'ny hazavana, dia hisy fiantraikany amin'ny ankamaroan'ny andry rano. Mety hiparitaka ny antsanga avy amin'ny fiara mpitrandraka na ny rano maloto aorian'ny fitrandrahana 1,400 km amin'ny lalana maro. Ny rano maloto misy metaly sy poizina dia mety hisy fiantraikany amin'ny tontolo iainana afovoan-drano ary koa ny jono.. 

Ny “Zone Twilight”, anarana iray hafa amin'ny faritra mesopelagic ny ranomasina, dia mianjera eo anelanelan'ny 200 sy 1,000 metatra ambanin'ny haabon'ny ranomasina. Ity faritra ity dia misy mihoatra ny 90% amin'ny biosphere, manohana ny jono mifandraika amin'ny ara-barotra sy ara-tsakafo. tuna ao amin'ny faritra CCZ kasaina hatao fitrandrahana. Hitan'ny mpikaroka fa hisy fiantraikany amin'ny fonenan'ny ranomasina sy ny zavamananaina an-dranomasina isan-karazany ny sedimenta mikoriana. adin-tsaina ara-batana amin'ny haran-dranomasina lalina. Mampiakatra saina mena ihany koa ny fianarana momba ny fahalotoan'ny tabataba ateraky ny milina fitrandrahana, ary manondro fa misy karazana cetaceans isan-karazany, anisan'izany ireo karazana atahorana ho lany tamingana toy ny trozona manga, no atahorana hisy fiantraikany ratsy. 

Tamin'ny fararano 2022, namoaka ny The Metals Company Inc. (TMC). sediment slurry mivantana any an-dranomasina mandritra ny andrana mpanangona. Tsy dia fantatra loatra ny fiantraikan'ny slurry rehefa tafaverina any an-dranomasina, anisan'izany ny metaly sy ny fitaovana fanodinana mety afangaro ao amin'ny slurry, raha toa ka misy poizina izany, ary inona no mety ho fiantraikany amin'ny biby an-dranomasina sy ny zavamananaina velona. ao anatin'ny soson'ny ranomasina. Ireo fiantraikany tsy fantatra amin'ny fiparitahan'ny slurry ireo dia manasongadina faritra iray amin'ny banga fahalalana lehibe izay misy, miantraika amin'ny fahafahan'ny mpanao politika mamorona tombana ara-tontolo iainana sy tokonam-baravarana ho an'ny DSM.

Fitantanana sy Fitsipika

Ny ranomasina sy ny fanambanin'ny ranomasina dia fehezin'ny Fifanarahan'ny Firenena Mikambana momba ny Lalàn'ny ranomasina (UNCLOS), fifanarahana iraisam-pirenena izay mamaritra ny fifandraisan'ny Fanjakana sy ny ranomasina. Eo ambanin'ny UNCLOS, ny firenena tsirairay dia manana fahefana, izany hoe fanaraha-maso nasionaly, amin'ny fampiasana sy fiarovana ny - sy ny loharanon-karena ao anatiny - ny 200 kilaometatra voalohany miala amin'ny ranomasina avy any amin'ny morontsiraka. Ankoatra ny UNCLOS dia nanaiky ny fianakaviambe iraisam-pirenena tamin'ny martsa 2023 amin'ny fifanarahana manan-tantara momba ny fitantanana ireo faritra ivelan'ny fari-piadidian'ny firenena (antsoina hoe Fifanarahana momba ny Ranomasina Ambony na fifanarahana momba ny zava-manan'aina ankoatra ny fari-piadidiana nasionaly "BBNJ").

Ny faritra ivelan'ny 200 kilaometatra nautika voalohany dia fantatra kokoa amin'ny hoe Faritra ivelan'ny fari-piadidiana nasionaly ary matetika antsoina hoe "ranomasina avo". Ny fanambanin'ny ranomasina sy ny tany ambanin'ny ranomasina, fantatra amin'ny anarana hoe “Faritra”, dia fehezin'ny International Seabed Authority (ISA), fikambanana tsy miankina iray naorina teo ambanin'ny UNCLOS. 

Hatramin'ny nananganana ny ISA tamin'ny taona 1994, ny fikambanana sy ireo firenena mpikambana ao aminy (ireo firenena mpikambana) dia nasaina namorona fitsipika sy fitsipika manodidina ny fiarovana, ny fitrandrahana ary ny fitrandrahana ny fanambanin'ny ranomasina. Na dia misy aza ny lalàna momba ny fikarohana sy ny fikarohana, ny fampandrosoana ny lalàna momba ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany sy ny fitrandrahana dia tsy nihaika hatry ny ela. 

Tamin'ny Jona 2021, ny fanjakan'ny nosy Pasifika Nauru dia namoaka fepetra momba ny UNCLOS izay heverin'i Nauru fa mitaky ny famitana ny lalàna momba ny harena ankibon'ny tany amin'ny Jolay 2023, na ny fankatoavana ny fifanarahana ara-barotra momba ny harena ankibon'ny tany na dia tsy misy fitsipika aza. maro Firenena mpikambana sy mpanara-maso ny ISA dia nilaza fa io fepetra io (indraindray antsoina hoe "fitsipika roa taona") dia tsy manery ny ISA hanome alalana ny fitrandrahana. 

Fanjakana maro no tsy mihevitra ny tenany ho voafatotra amin'ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany, araka ny pfanolorana azo ampahibemaso ho an'ny fifanakalozan-kevitra amin'ny martsa 2023 izay niresahan'ireo firenena ny zony sy ny andraikiny mifandraika amin'ny fankatoavana ny fifanarahana momba ny harena ankibon'ny tany. Na izany aza, ny TMC dia manohy milaza amin'ireo mpampiasa vola voakasika (hatramin'ny faran'ny 23 martsa 2023) fa tsy maintsy ankatoavin'ny ISA ny fangatahan'izy ireo momba ny harena ankibon'ny tany, ary ny ISA dia efa mandeha amin'ny fanatanterahana izany amin'ny 2024.

Mangarahara, Rariny ary Zon'olombelona

Ireo mpitrandraka harena ankibon'ny tany dia milaza amin'ny besinimaro fa tsy maintsy mandroba ny tany na ny ranomasina isika, matetika fampitahana ny voka-dratsy ateraky ny DSM amin’ny fitrandrahana harena an-kibon’ny tany. Tsy misy filazana fa hanolo ny fitrandrahana terestrialy ny DSM. Raha ny marina, dia misy porofo be dia be fa tsy hanao izany. Noho izany, ny DSM dia tsy hanamaivana ny olana momba ny zon'olombelona sy ny tontolo iainana amin'ny tany. 

Tsy nisy tombotsoan'ny harena an-kibon'ny tany nanaiky na nanolo-tena hanakatona na hampihena ny asan'izy ireo raha misy olon-kafa mahazo vola amin'ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany amin'ny fanambanin'ny ranomasina. Ny fanadihadiana nataon'ny ISA mihitsy no nahita izany Ny DSM dia tsy hahatonga ny famokarana be loatra ny mineraly maneran-tany. Nanamafy izany ny manam-pahaizana Ny DSM dia mety hiafara amin'ny fihanaky ny fitrandrahana terestrialy sy ny olana maro ao aminy. Ny ahiahy dia amin'ny ampahany, fa ny "fihena kely amin'ny vidiny" dia mety hampidina ny fenitra momba ny fiarovana sy ny tontolo iainana amin'ny fitrandrahana amin'ny tany. Na dia eo aza ny fasadin'ny daholobe, na ny TMC aza dia manaiky (amin'ny SEC, fa tsy ao amin'ny tranokalany) fa “[i] koa dia mety tsy ho azo atao ny milaza amin'ny fomba voafaritra tsara raha ny fiantraikan'ny fanangonana nodule amin'ny fahasamihafan'ny zavamananaina maneran-tany dia tsy dia manan-danja loatra noho ny tombanana ho an'ny fitrandrahana an-tanety."

Araka ny voalazan'ny UNCLOS, ny fanambanin'ny ranomasina sy ny harena an-kibon'ny tany dia ny lova iombonan’ny olombelona, ary anisan'ny vondrom-piarahamonina manerantany. Vokany, mpandray anjara amin’ny fanambanin’ny ranomasina sy ny fitsipika mifehy azy ny fianakaviambe iraisam-pirenena sy izay rehetra mifandray amin’ny ranomasina maneran-tany. Ny mety handrava ny fanambanin'ny ranomasina sy ny fahasamihafan'ny zavamananaina eo amin'ny fanambanin'ny ranomasina sy ny faritra mesopelagic dia olana lehibe momba ny zon'olombelona sy ny fiarovana ny sakafo. Toy izany koa ny tsy fisian'ny fampidirana ao amin'ny dingana ISA ho an'ny mpandray anjara rehetra, indrindra momba ny feon'ny vazimba teratany sy ireo manana fifandraisana ara-kolotsaina amin'ny fanambanin'ny ranomasina, ny tanora ary ny vondron'olona samihafa momba ny tontolo iainana anisan'izany ny mpiaro ny zon'olombelona. 

Ny DSM dia manolotra risika fanampiny ho an'ny UCH azo tsapain-tanana sy tsy azo tsapain-tanana, ary mety hiteraka famotehana ireo toerana manan-tantara sy ara-kolontsaina izay manan-danja amin'ny olona sy vondrona ara-kolontsaina manerana izao tontolo izao. Lalana fitetezana, sambo very tamin'ny Ady Lehibe II sy ny Afovoany, ary miparitaka lavitra any an-dranomasina ny fatin’olona. Ampahany amin'ny tantaran'ny olombelona iombonantsika sy atahorana ho very alohan'ny hahitana avy amin'ny DSM tsy voafehy. 

Miresaka momba ny fiarovana ny fanambanin'ny ranomasina amin'ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany ny tanora sy ny Vazimba maneran-tany. Ny Sustainable Ocean Alliance dia nahomby tamin'ny fandraisan'anjaran'ireo mpitarika tanora, ary ny Vazimba teratany sy ny vondrom-piarahamonina eo an-toerana mampiakatra ny feony ho fanohanana ny fiarovana ny ranomasina lalina. Tamin'ny Fivoriana faha-28 an'ny Manampahefana Ambony Iraisam-pirenena tamin'ny Martsa 2023, Mpitarika indizeny Pasifika niantso ny hampidirana ny Vazimba amin'ny dinika.

Miantso Moratorium

Ny fihaonamben'ny Firenena Mikambana ao amin'ny Ranomasimbe 2022 dia nahita fanerena lehibe ho an'ny DSM moratorium, miaraka amin'ireo mpitarika iraisam-pirenena toa an'i Emmanuel Macron manohana ny antso. Ny orinasa anisan'izany ny Google, BMW Group, Samsung SDI, ary Patagonia, dia nanao sonia fanambaran’ny World Wildlife Fund manohana ny moratorium. Ireo orinasa ireo dia manaiky ny tsy hamoaka mineraly avy any amin'ny ranomasina lalina, tsy hamatsy vola ny DSM, ary hanilika ireo mineraly ireo amin'ny rojo famatsiana. Ity fanekena matanjaka amin'ny moratorium eo amin'ny sehatry ny fandraharahana sy ny fampandrosoana ity dia manondro fironana miala amin'ny fampiasana ireo fitaovana hita eny an-dranomasina amin'ny bateria sy ny elektronika. TMC dia niaiky fa DSM mety tsy hahazo tombony akory, satria tsy afaka manamarina ny kalitaon'ny metaly izy ireo ary - amin'ny fotoana hanesorana azy ireo - mety tsy ilaina izany.

Tsy ilaina ny DSM hialana amin'ny solika fôsily. Tsy fampiasam-bola marani-tsaina sy maharitra izany. Ary, tsy hiteraka fitsinjaram-pahefana ara-drariny izany. Ny marika navelan'ny DSM teo amin'ny ranomasina dia tsy ho fohy. 

Ny Ocean Foundation dia miara-miasa amin'ireo mpiara-miombon'antoka isan-karazany, manomboka amin'ny efitrano fandraisam-bahiny ka hatramin'ny afo, mba hanoherana ny fitantarana diso momba ny DSM. Ny TOF koa dia manohana ny fampitomboana ny fandraisan'anjaran'ny mpandray anjara amin'ny ambaratonga rehetra amin'ny resaka, ary ny moratorium DSM. Ny ISA dia mivory amin'ny volana martsa izao (araho ny intern Maddie Warner ao amin'ny Instagram rehefa mitantara ny fivoriana izy!) ary indray amin'ny Jolay – ary angamba ny Oktobra 2023. Ary ny TOF dia ho eo miaraka amin'ireo mpandray anjara hafa miasa amin'ny fiarovana ny lova iombonan'ny zanak'olombelona.

Te hianatra bebe kokoa momba ny fitrandrahana harena an-dranomasina lalina (DSM)?

Tsidiho ny pejy fikarohanay vao nohavaozina mba hanombohana.

Jereo ny Pejy