Ry sakaizan'ny ranomasina,

Ho ahy, taona 2017 no taonan'ny nosy, ary noho izany dia nitarina ny faravodilanitra. Nitondra ahy tany amin'ireo nosy sy firenena nosy eran'izao tontolo izao ny fitsidihana toerana, atrikasa ary fihaonambe tamin'ny taona. Nitady ny Southern Cross aho talohan'ny niampitako tany avaratry ny Tropikan'i Capricorn. Nahazo andro iray aho rehefa nandalo ny tsipika iraisam-pirenena. Niampita ny ekoatera aho. Ary, niampita ny Tropikan'ny Kansera aho, ary nanofahofa teo amin'ny Tendrontany Avaratra rehefa nanaraka ny lalana avaratra nankany Eoropa ny sidinako.

Ny nosy dia miteraka sary mafonja momba ny fahaleovan-tena, toerana iray “halavirina amin’izany rehetra izany”, toerana iray izay mety hilana ny sambo sy ny fiaramanidina. Sady fitahiana no ozona izany fitokanana izany. 

Ny soatoavina iraisan'ny fizakan-tena sy ny fiaraha-monina akaiky dia manenika ny kolontsain'ireo nosy rehetra notsidihiko. Ny fandrahonana maneran-tany amin'ny fiakaran'ny haavon'ny ranomasina, ny fitomboan'ny tafiotra, ary ny fiovan'ny maripanan'ny ranomasina sy ny simia dia tsy fanamby ara-teorika “amin'ny faran'ny taonjato” ho an'ireo firenena nosy, indrindra ireo firenena nosy kely. Izy ireo no toe-javatra tena misy ankehitriny izay misy fiantraikany amin'ny toe-karena, ny tontolo iainana ary ny sosialy amin'ny firenena am-polony manerana izao tontolo izao.

4689c92c-7838-4359-b9b0-928af957a9f3_0.jpg

Nosy Pasifika Atsimo, Google, 2017


Nampiantrano ny Vaomieran'ny Ranomasina Sargasso ny Azores rehefa nifanakalo hevitra momba ny fomba tsara indrindra hitantana ny tranon'ireo zavaboary manokana marobe manomboka amin'ny zana-tsokatra an-dranomasina ka hatramin'ny trozona humpback. Ny tantaran'ny trozona malaza ao Nantucket dia nanohana ny atrikasa momba ny fampiharana “Whale Alert” izay manampy ny kapitenin-tsambo mba tsy hidona amin'ny trozona. Nivory tao Havana ireo mpahay siansa Meksikana, Amerikana ary Kiobàna izay nifanakalozan-kevitra momba ny fomba tsara indrindra hanaraha-maso ny fahasalaman'ny Hoalan'i Meksika ary avy eo hampihatra ny angon-drakitra amin'ny fitantanana iraisana ireo harena an-dranomasina ireo na dia ao anatin'ny fotoanan'ny fiovana aza. Niverina tany Malta aho tamin'ny fihaonambe fahaefatra "Ny Ranomasimbentsika", izay niezahan'ireo mpitarika ny ranomasina toa an'i John Kerry, Sekreteram-panjakana teo aloha John Kerry, Prince Albert avy any Monaco, ary Prince Charles avy any Royaume-Uni mba hitondra fahatsapana fanantenana ho an'ny ho avin'ny ranomasina iombonantsika. Rehefa nivory tany Fidji ireo mpahay siansa sy mpanao politika avy amin'ny firenena nosy 12 niaraka tamin'ny ekipan'ny TOF ho amin'ny atrikasa momba ny siansa sy ny politika momba ny asidra amin'ny ranomasina, dia nanatevin-daharana ny laharan'ireo izay niofana tao amin'ny atrikasa TOF tany Maorisy izy ireo — nanamafy ny fahaizan'ireo firenena nosy ireo. ny zava-mitranga ao amin'ny ranon'izy ireo ary mamaha izay azony atao.

cfa6337e-ebd3-46af-b0f5-3aa8d9fe89a1_0.jpg

Azores Archipelago, Azores.com

Manomboka amin'ny morontsiraka mikitoantoana any Azores ka hatrany amin'ny tora-pasika tropikaly any Fidji ka hatrany amin'ny malecon manan-tantara [fihantsiana amoron-dranomasina] ao Havana, dia mazava loatra ireo fanamby. Isika rehetra dia nanatri-maso ny faharavana tanteraka an'i Barbuda, Porto Rico, Dominika, Nosy Virijiny Amerikana ary Nosy Virijiny Britanika rehefa namely ny fotodrafitrasa naorin'olombelona sy ny fotodrafitrasa voajanahary ny Rivo-doza Irma sy Maria. Niharan'ny fahasimbana lehibe koa i Kiobà sy ireo nosy Karaiba hafa. Ireo firenena nosy ao Japana, Taiwan, Filipina, ary Indonezia dia samy namoy vola an-jatony tapitrisa dolara tamin'ny rivo-doza tamin'ity taona ity. Mandritra izany fotoana izany, misy fandrahonana mamitaka kokoa ho an'ny fiainan'ny nosy izay ahitana ny fanindronana, ny fidiran'ny ranon-tsira ao amin'ny loharano fisotro madio, ary ny fifindran'ireo karazana an-dranomasina malaza lavitra ny toerana manan-tantara noho ny hafanana mafana sy ny antony hafa.


Allan Michael Chastanet, Praiminisitra St. Lucia

 
Araka ny voalaza ao amin'ny The New York Times


Rehefa ampidirinao ny EEZ, dia tena Fanjakana Oseana Lehibe tokoa ny Fanjakana Nosy Kely. Noho izany, ny harena an-dranomasina ananany dia maneho ny lovany sy ny ho aviny—ary ny andraikitsika iraisan'ny rehetra hanamaivanana ny loza ho an'ny mpiara-belona amintsika na aiza na aiza. Rehefa miara-mitondra ny olan'ny ranomasina amin'ny sehatra iraisam-pirenena bebe kokoa isika, dia miova avy amin'ny kely mankany amin'ny lehibe ny fiheveran'ireo firenena ireo! Nandray anjara lehibe i Fidji tamin'ity taona ity satria izy ireo no mpiara-miasa amin'ny UN SDG 14 “Ocean Conference” tamin'ny volana Jona sy ny mpampiantrano ny fihaonana lehibe momba ny toetrandro isan-taona fantatra amin'ny anarana hoe UNFCCC COP23, natao tany Bonn tamin'ny Novambra. Manery ny fiaraha-miasa amin'ny Oceans Pathway koa i Fiji ho tetika manome toky antsika rehetra hieritreritra momba ny ranomasina rehefa miasa amin'ny fiatrehana ny fikorontanan'ny toetrandro. Eken'i Soeda amin'ny maha-cohost ny fihaonamben'ny ONU an'ny ranomasimbe azy izany. Ary, i Alemaina dia manao izany koa. Tsy irery izy ireo.

2840a3c6-45b6-4c9a-a71e-3af184c91cbf.jpg

Mark J. Spalding nanolotra ny COP23, Bonn, Alemaina


Praiminisitra Gaston Browne avy any Antigua sy Barbuda.


Araka ny voalaza ao amin'ny The New York Times


Nanana vintana tsara aho nanatrika ireo fivoriana iraisam-pirenena roa ireo, izay nifandona ny fanantenana sy ny fahadisoam-panantenana. Ireo firenena nosy kely dia mandray anjara latsaky ny 2 isan-jaton'ny entona entona mandatsa-dranomaso, saingy iharan'ny voka-dratsy ratsy indrindra izy ireo hatramin'izao. Misy ny fanantenana fa afaka miatrika ireo olana ireo isika ary manampy ireo firenena nosy amin'ny alàlan'ny Tahirim-bola maitso sy ny fepetra hafa; ary misy ny fahadisoam-panantenana marim-pototra fa ireo firenena izay nandray anjara betsaka indrindra tamin'ny fiovaovan'ny toetr'andro dia miadana loatra ka tsy afaka manampy ireo firenena nosy tena iharan'ny fiovaovan'ny toetr'andro.


Thoriq Ibrahim, Minisitry ny Angovo sy ny Tontolo Iainana ao Maldives


Araka ny voalaza ao amin'ny The New York Times


Ny nosy farany nataoko tamin'ny taona dia ny Cozumel any Mexico ho an'ny fihaonan'ny valan-javaboary an-dranomasina telo-pirenena (Kiobà, Meksika, ary Etazonia). Cozumel no fonenan'i Ixchel, andriamanitry ny Mayan, andriamanibavin'ny volana. Nitokana tao Cozumel ny tempoliny lehibe ary tsy nitsidika afa-tsy indray mandeha isaky ny 28 andro rehefa feno ny volana ary nanazava ny lalana vatosokay fotsy namakivaky ny ala. Ny iray amin'ireo andraikiny dia ny andriamanibavin'ny tany mahavokatra sy mamony, manana hery manasitrana lehibe. Ny fihaonana dia coda mahery ho an'ny taona iray nifantoka tamin'ny fomba hitarihana ny fifandraisantsika amin'ny olombelona amin'ny ranomasina mankany amin'ny fanasitranana.

8ee1a627-a759-41da-9ed1-0976d5acb75e.jpg

Cozumel, Mexico, Credit Credit: Shireen Rahimi, CubaMar

Niala tamin'ny taonan'ny nosy ihany koa aho niaraka tamin'ny fahatsiarovan-tena miitatra momba ny maha-maika ny filàna hanohanana ny faharetana sy ny fampifanarahana haingana, na dia mikasa ny fifindra-monina tsy azo ihodivirana aza isika rehefa miakatra ny haavon'ny ranomasina. Ny atahorana kokoa dia tokony hidika feo lehibe kokoa. Mila mampiasa vola isika izao fa tsy any aoriana.

Mila mihaino ny ranomasina isika. Efa lasa ny fotoana tokony ho laharam-pahamehana izay manome antsika oksizenina, sakafo, ary tombontsoa hafa tsy tambo isaina. Nanandratra ny feony ny vahoakan'ny nosy. Miezaka miaro azy ireo ny fiarahamonintsika. Afaka manao bebe kokoa isika rehetra.

Ho an'ny ranomasina,
Mark J. Spalding