Mark Spalding

Taona vitsivitsy lasa izay, tany amin’ny kaonferansa tany amin’ny faritra avaratr’i Malezia tsy lavitra ny sisin-tanin’i Thailandy aho. Anisan’ny nisongadina tamin’izany dia ny fitsidihanay alina tao amin’ny toeram-pitantanan’ny sokatra Ma’Daerah izay nitrangan’ny famotsorana ireo soka-dranomasina maitso. Nahafinaritra tokoa ny nihaona tamin’ireo olona nazoto niaro ny sokatra sy ny toerana iankinan’izy ireo. Nahazo vintana aho nitsidika toerana fanatodizan'ny sokatra any amin'ny firenena maro samihafa. Samy nahita ny fahatongavan'ny vavy aho mba handavaka ny akaniny sy hanatody, ary ny famoizan'ny soka-dranomasina madinika, milanja latsaky ny antsasa-kilao. Talanjona aho tamin’ny diany tapa-kevitra teny amoron-drano, namakivaky ny onja, ary nankany amin’ny ranomasina malalaka. Tsy mitsahatra ny talanjona izy ireo.

Aprily no volana ankalazantsika ny sokatra an-dranomasina eto amin'ny The Ocean Foundation. Misy karazany fito ny sokatra an-dranomasina, ny iray amin'ireo dia tsy hita afa-tsy any Aostralia. Ny enina hafa dia mandehandeha any amin'ny ranomasimbe eran'izao tontolo izao ary heverina ho tandindomin-doza araka ny Lalàn'i Etazonia. Voaaro amin’ny sehatra iraisam-pirenena ihany koa ny sokatra an-dranomasina araka ny fifanarahana iraisam-pirenena momba ny varotra iraisam-pirenena momba ny karazana biby sy biby atahorana ho lany tamingana na CITES. CITES dia fifanarahana iraisam-pirenena efapolo taona nosoniavin'ny firenena 176 hifehy ny varotra iraisam-pirenena momba ny biby sy zavamaniry. Ho an'ny sokatra an-dranomasina dia zava-dehibe indrindra izany satria tsy dia misy dikany loatra amin'ny lalan'ny fifindra-monina ny sisintany nasionaly. Ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena ihany no afaka miaro azy ireo. Voatanisa ao amin'ny CITES Appendix 1 avokoa ireo karazana sokatra an-dranomasina enina izay mifindra monina iraisam-pirenena, izay manome fiarovana ambony indrindra amin'ny varotra iraisam-pirenena ara-barotra amin'ny karazana marefo.

Ny sokatra an-dranomasina dia mazava ho azy fa manetriketrika amin'ny zony manokana — ireo mpitaingina milamina midadasika amin'ny ranomasimbentsika maneran-tany, avy amin'ireo sokatra an-dranomasina izay nivoatra 100 tapitrisa taona mahery lasa izay. Izy ireo ihany koa no tompon'andraikitra amin'ny fizotry ny fifandraisan'ny olombelona amin'ny ranomasina—ary tonga ny tatitra avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao fa mila manao bebe kokoa hatrany isika.

Nomena anarana noho ny lohany tery sy maranitra tahaka ny vavan'ny vorona ny vorondolo. Ny sakafon'izy ireo dia tena manokana, ary saika amin'ny sponjy ihany no sakafo. Nomena anarana noho ny lohany tery sy maranitra tahaka ny vavan'ny vorona ny vorondolo. Ny sakafon'izy ireo dia tena manokana, ary saika amin'ny sponjy ihany no sakafo. Ny tora-pasika fanatodizana sisa tavela hiverenan'ny sokatra vavy mandritra ny androm-piainany dia manjavona noho ny fiakaran'ny rano, manampy ny fatiantoka efa misy avy amin'ny morontsiraka noho ny fampandrosoana. Fanampin'izany, ny mari-pana amin'ireo akanim-borona nolavahana teny amin'ireo tora-pasika ireo no mamaritra ny maha-lahy na maha-vavy ny zana-tsokatra. Mafana ny fasika amin'ireo tora-pasika ireo ny hafanan'ny hafanana, izay midika hoe vehivavy kokoa noho ny lahy no foy. Rehefa misintona ny haratony ny mpanjono, na manintona ny farangony eo amin'ny tady fanjonoana kilometatra maro, dia matetika ny sokatra an-dranomasina nosamborina (ary maty an-drano) niaraka tamin'ny trondro kendreny. Tsy dia tsara loatra ny vaovao momba an'io karazana tranainy io, saingy misy ny fanantenana.

Raha manoratra aho dia mandeha any Nouvelle-Orléans ny symposium faha-34 isan-taona momba ny sokatra an-dranomasina. Fantatra amin'ny anarana ofisialy hoe ny Symposium isan-taona momba ny biolojia sy ny fiarovana ny sokatra ranomasina, ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Turtle International (ISTS) no mampiantrano azy isan-taona. Avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao, manerana ny taranja sy ny kolontsaina, mivory ny mpandray anjara mba hizara vaovao ary hivondrona indray amin'ny tombontsoa sy tanjona iraisana: ny fiarovana ny sokatra an-dranomasina sy ny tontolo iainany.

Ny Ocean Foundation dia mirehareha amin'ny fanohanana ity hetsika fananganana vondrom-piarahamonina ity, ary mirehareha kokoa amin'ireo mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamoninay izay mitondra ny fahaizany amin'ny fivoriana. Ny Ocean Foundation dia fonenan'ny tetikasa 9 izay mifantoka amin'ny sokatra an-dranomasina ary nanohana am-polony hafa tamin'ny alàlan'ny fanomezana fanomezana. Ireto ambany ireto ny ohatra vitsivitsy amin'ny tetikasa sokatra an-dranomasina. Raha hijery ny tetikasanay rehetra dia tsindrio eto.

CMRC: Ny sokatra an-dranomasina dia karazana ahiana manokana eo ambanin'ny tetikasa Fikarohana an-dranomasina sy Fiarovana an-dranomasina ao Cuba izay ny tena ifantohan'ity tetikasa ity dia ny fanaovana tombana feno amin'ny morontsiraka ny toeram-ponenan'ny ranomasina any amin'ny fari-dranomasin'i Kiobà.

ICAPO: Natsangana tamin'ny fomba ofisialy ny Eastern Pacific Hawksbill Initiative (ICAPO) tamin'ny Jolay 2008 mba hampiroboroboana ny fanarenana ny sokatra sisika any amin'ny faritra atsinanan'i Pasifika.

ProCaguama: Miara-miasa mivantana amin'ny mpanjono ny Proyecto Caguama (Operation Loggerhead) mba hiantohana ny fahasalaman'ny vondrom-piarahamonina mpanjono sy ny sokatra an-dranomasina. Ny hazavan'ny jono dia mety hanimba ny fiveloman'ny mpanjono sy ireo karazana atahorana ho lany tamingana toy ny sokatra. Any Japana irery ihany no misy akany, nihena be io mponina io noho ny fanjonoana be dia be

Tetikasa Bycatch Turtle: Ny sokatra sokatra an-dranomasina dia mamaly ireo olana mifandraika amin'ny fiantraikan'ny jono amin'ny tontolo iainana an-dranomasina amin'ny alalan'ny famantarana ny loharanon'ny sokatra an-dranomasina nalaina sendra (bycatch) tany amin'ny jono maneran-tany, indrindra fa ireo akaiky an'i Etazonia.

JEREO sokatra: Ny SEE Turtles dia mampifandray ireo mpandeha sy mpilatsaka an-tsitrapo amin'ireo toerana mafana sokatra sy tompon'andraikitra amin'ny fizahantany. Ny Tahiry Turtle an-dranomasina dia manome famatsiam-bola ho an'ireo fikambanana miasa amin'ny fiarovana ny tora-pasika fanaovana akany, hampiroborobo ny fitaovam-panjonoana azo antoka ho an'ny sokatra, ary hampihena ny fandrahonana ho an'ny sokatra eran-tany.

Raha te hanatevin-daharana ny vondrom-piarahamonina mpiaro ny sokatra an-dranomasina ianao dia afaka manome fanomezana ho an'ny Tahirim-bola ho an'ny fiarovana ny sokatra an-dranomasina. Raha mila fanazavana fanampiny dia tsindrio eto.

______________________________________________________________

Karazan-dranomasina

sokatra maitso—Ny sokatra maitso no lehibe indrindra amin'ireo sokatra mafy (mihoatra ny 300 kilao sy 3 metatra ny sakany. Ny mponina roa lehibe indrindra manao akany dia hita any amin'ny morontsirak'i Karaiba any Costa Rica, izay misy vehivavy 22,500 manao akany isan-taona amin'ny antsalany ary any amin'ny Nosy Raine, Ao amin'ny Great Barrier Reef any Aostralia, izay misy vehivavy 18,000 eo ho eo isan-taona amin'ny antsalany. Any Etazonia, ny sokatra maitso dia manamorona ny morontsiraka afovoany sy atsimoatsinanan'i Florida, izay tombanana ho 200-1,100 isan-taona.

Hawksbill— Ny sisiny dia ampahany kely amin'ny fianakavian'ny sokatra ranomasina. Matetika izy ireo no mifandray amin'ny haran-dranomasina ara-pahasalamana — mialokaloka ao anaty lava-bato kely, mihinana karazana sponjy manokana. Ny sokatra Hawksbill dia mihodidina, matetika miseho amin'ny 30° Avaratra ka hatramin'ny 30° S latitude any amin'ny Atlantika, Pasifika, ary ny Ranomasimbe Indianina sy ireo vondron-drano.

Kemp's ridley— Mahatratra 100 kilao ary mahatratra 28 santimetatra ny sakany, ary hita manerana ny Hoalan'i Mexico sy ny sisin-dranomasina atsinanan'i Etazonia. Ny ankamaroan'ny akany dia any amin'ny fanjakan'i Tamaulipas, Meksika. Nahitana fanatobiana tany Texas, ary indraindray tany Carolinas sy Florida.

valozoro—Iray amin'ireo biby mandady lehibe indrindra eran-tany, ny Leatherback dia afaka mahatratra iray taonina ny lanjany ary mihoatra ny enina metatra ny habeny. Araka ny noresahina tao amin'ny bilaogy teo aloha LINK, ny leatherback dia afaka mandefitra ny mari-pana midadasika kokoa noho ny karazana hafa. Ny tora-pasika akany dia hita any Afrika Andrefana, avaratr'i Amerika Atsimo, ary any amin'ny toerana vitsivitsy any Etazonia

Loggerhead—Nomena anarana noho ny lohany somary lehibe, izay manohana ny valanoranony mahery, izy ireo dia afaka misakafo amin'ny haza mafy akorandriaka, toy ny vodivary sy ny kesika. Izy ireo dia hita manerana ny Karaiba sy ny morontsiraka hafa.

Olive ridley—Ny sokatra an-dranomasina be indrindra, angamba noho ny fizarany midadasika, dia mitovy habe amin'ny ridley Kemp. Miely eran-tany ny oliva ridleys any amin'ny faritra mafana ao amin'ny Atlantika Atsimo, Pasifika ary ny Ranomasimbe Indianina. Any amin'ny Ranomasimbe Atlantika Atsimo, dia hita any amin'ny morontsirak'i Atlantika any Afrika Andrefana sy Amerika Atsimo izy ireo. Any amin'ny Pasifika Atsinanana, avy any Kalifornia atsimo ka hatrany avaratr'i Chile izy ireo.